• News
• New
• Index
• About

Transcript - 336 new quotes

Mashle: Magic and Muscles



Albeit for the occasional accidental furniture demolishing due to his abnormal physical strength, Mash lives a quiet life with his father in the forest.
Regro, Mash's father, keeps an important secret from him: although they live in world where everyone is capable of using magic, Mash do not possess such ability, so he trains his body instead.
One day while his father was away, Mash breaks one crucial rule: not to visit the nearby city.
In the city, Mash looks for cream puffs and, by accident, the townspeople catch a glimpse of his unmarked face.
Due to the lack of a magical mark being a crime, the police gets track of Mash and his father, and their quiet life in the forest is now in danger!

Featuring Characters
Brad Coleman | CV: Katsuyuki Konishi, 小西克幸, こにし かつゆき | 87 lines
Cream Puff Shop Clerk | CV: Satoru Itou, , いとうさとる | 8 lines
Criminal | CV: Ryousuke Asano, 浅野良介, あさの りょうすけ | 2 lines
Mash Burnedead | CV: Natsuki Hanae, 花江夏樹, はなえ なつき | 65 lines
Policeman | CV: Kazuki Yoshida, 吉田和生, よしだ かずき | 30 lines
Regro Burnedead | CV: Chou, チョー, ちょお | 100 lines

Try out our Quote Games!
Quote Trivia
Quotes to Learn Japanese Game
Quotes to Learn Japanese Game (Audio Version)
Quote Lists



The second half of 2023 is starting now, and with Summer's heat, comes in a wave of brand new anime!
We've made a selection of the new titles that will air starting this July.
Click on the image below to check all of them!



Not forgetting the list of anime series that will continue this July:
01/07 - Horimiya -piece-
01/07 - Youjo Shachou R
02/07 - Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 2
02/07 - Yohane of the Parhelion -SUNSHINE in the MIRROR
02/07 - Fate/strange Fake -Whispers of Dawn-
03/07 - Masamune-kun's Revenge: R
03/07 - Mononogatari 2nd Season
06/07 - Jujutsu Kaisen 2nd Season
06/07 - Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story
07/07 - Rent-a-Girlfriend 3rd Season
07/07 - Sugar Apple Fairy Tale 2nd Cour
08/07 - Shadowverse F Seven Shadows Hen
09/07 - The Duke of Death and His Maid Season 2
12/07 - Bungou Stray Dogs Season 5
12/07 - TONIKAWA: Over The Moon For You Joshikou-hen
13/07 - Spy Classroom 2nd season
14/07 - The Quintessencial Quintuplets ∽
26/07 - Baki Hanma 2nd Season

Make sure to check all of our titles by season here and add all your favorite titles to your anime planner!



Have you tried today's game ?
ACDB has a big collection of fun mini games for you to try out.
By playing our daily game selection, you can get many jewels and cards!
Not a member? Join us!

Transcript - 323 new quotes

Edomae Elf



Four hundred years ago, Koito Koganei's ancestor summoned a goddess into the land.
From another world, the summoned goddess received a name: Takamimi-hime no Mikoto.
For hundreds of years the goddess was venerated and kept by the people in the Takamimi shrine, all until the modern day.
Now substituting her grandfather as the keeper of this goddess, Koito perceives the deity in a very different way.
The so called goddess over turned out to be a shut-in otaku elf, with little interest in things other than Red bulls, anime and pulling off all-nighters playing video games.
Despite not having mystic powers, Elda has an undying charisma that keeps the parishioners of the Takamimi shrine motivated to adore and give her offerings.
Let down by the realization that the goddess isn't as enlightened as she thought she would be, Koito tries to figure out a way to bring Elda out of her reclusiveness.

Featuring Characters
Elda | CV: Ami Koshimizu, 小清水亜美, こしみず あみ | 97 lines
Koito Koganei | CV: Yuka Ozaki, 尾崎由香, おざき ゆか | 148 lines
Koma Sakuraba | CV: Haruka Aikawa, 相川 遥花, | 21 lines
Koyuzu Koganei | CV: Hitomi Sekine, 関根瞳, せきね ひとみ | 8 lines
Yachiyo Shimada | CV: Tomoko Miyadera, 宮寺智子, みやでら ともこ | 13 lines

Try out our Quote Games!
Quote Trivia
Quotes to Learn Japanese Game
Quotes to Learn Japanese Game (Audio Version)
Quote Lists


Have you tried today's game ?
ACDB has a big collection of fun mini games for you to try out.
By playing our daily game selection, you can get many jewels and cards!
Not a member? Join us!

Transcript - 375 new quotes

Boku no Kokoro no Yabai Yatsu



Lost into his dark thoughts of violence, Kyotaro Ichikawa lives his days thinking of offing his own classmates.
The biggest target for his animosity is the popular girl Anna Yamada.
One afternoon during lunch, Kyotaro recluses to his usual hideout in the library, what he wasn't expecting was to find Anna eating her lunch in the very same location!
Seeing her goofy and gluttonous side, Kyotaro starts having strange feelings of amiability for Anna, making him question if he's truly sick in the head or those feelings are something else.

Featuring Characters
Anna Yamada | CV: Hina Youmiya, 羊宮妃那, ようみや ひな | 50 lines
Chihiro Kobayashi | CV: Ayaka Asai, 朝井彩加, あさい あやか | 10 lines
Chikara Oota | CV: Jun Fukushima, 福島潤, ふくしま じゅん | 1 lines
Haruya Nanjou | CV: Nobunaga Shimazaki, 島﨑信長, しまざき のぶなが | 14 lines
Honoka Hara | CV: Aki Toyosaki, 豊崎愛生, とよさき あき | 14 lines
Kenta Kanzaki | CV: Gen Satou, 佐藤元, さとう げん | 26 lines
Kyotaro Ichikawa | CV: Shun Horie, 堀江瞬, ほりえ しゅん | 179 lines
Moeko Sekine | CV: Megumi Han, 潘めぐみ, はん めぐみ | 15 lines
Shou Adachi | CV: Nobunaga Shimazaki, 島﨑信長, しまざき のぶなが | 6 lines

Try out our Quote Games!
Quote Trivia
Quotes to Learn Japanese Game
Quotes to Learn Japanese Game (Audio Version)
Quote Lists



Have you tried today's game ?
ACDB has a big collection of fun mini games for you to try out.
By playing our daily game selection, you can get many jewels and cards!
Not a member? Join us!