• News
• New
• Index
• About

Transcript - 348 new quotes

Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside



Just when I thought I'd seen everything interesting this season, I come across this gem.

Not an isekai, but more of a fantasy series with game mechanics. The main character was in the Hero's party until he was driven out by a Sage ( Mage ), and ended up moving to a remote village far away from the conflict with the demon lord.

The early episodes do a ridiculous amount of reminiscing. Has anyone thought of making an anime about an old retiree who spends each episode telling a tale about their past adventuring days? lol

After that, it feels dangerously like a love story of two newlyweds settling down ...

Each episode does have other plots going on, and everything seems to be leading up to dragging Red out of retirement.


Ares | CV: Taku Yashiro, 八代拓, やしろ たく | 12 lines
Danan | CV: Kenta Miyake, 三宅健太, みやけ けんた | 4 lines
Dir | CV: Kentarou Tone, 利根健太朗, とね けんたろう | 7 lines
Red | CV: Ryouta Suzuki, 鈴木崚汰, すずき りょうた | 151 lines
Rit | CV: Kanon Takao, 高尾奏音, たかお かのん | 133 lines
Ruti | CV: Naomi Ozora, 大空直美, おおぞら なおみ | 7 lines
Theodora | CV: Aya Uchida, 内田彩, うちだ あや | 2 lines
Tisse | CV: Rie Kugimiya, 釘宮理恵, くぎみや りえ | 6 lines


Quote Trivia
Quotes to Learn Japanese Game
Quotes to Learn Japanese Game (Audio Version)

Transcript - 223 new quotes

Tokyo Revengers



Touman and Valhalla break out a huge battle. Kazutora tries attacking Manjiro but Draken comes to his defense.
Takemichi struggles with the fight and Chifuyu gives him a reminder to keep focused, which renews Takemichi's fighting spirit and lights up everyone with confidence.
While the fight goes on, Kazutora unfairly takes Manjiro to a two on one fight.

Featuring Characters
Chifuyu Matsuno | CV: Shou Karino, 狩野翔, | 6 lines
Chome | CV: Takahiro Mizushima, 水島大宙, みずしま たかひろ | 7 lines
Chonbo | CV: Shuuhei Iwase, 岩瀬周平, いわせ しゅうへい | 8 lines
Hakkai Shiba | CV: Tasuku Hatanaka, 畠中祐, はたなか たすく | 1 lines
Hansen | CV: Kenta Miyake, 三宅健太, みやけ けんた | 5 lines
Kazutora Hanemiya | CV: Shunichi Toki, 土岐隼一, とき しゅんいち | 34 lines
Ken Ryuuguuji | CV: Tatsuhisa Suzuki, 鈴木達央, すずき たつひさ | 27 lines
Manjirou Sano | CV: Yuu Hayashi, 林勇, はやし ゆう | 24 lines
Rindo Haitani | CV: Hiro Shimono, 下野紘, しもの ひろ | 1 lines
Shuuji Hanma | CV: Takuya Eguchi, 江口拓也, えぐち たくや | 15 lines
Takashi Mitsuya | CV: Yoshitsugu Matsuoka, 松岡禎丞, まつおか よしつぐ | 17 lines
Takemichi Hanagaki | CV: Yuuki Shin, 新祐樹, しん ゆうき | 40 lines


Try Out Quote Games
Quote Trivia
Quotes to Learn Japanese Game
Quotes to Learn Japanese Game (Audio Version)

Be sure to check out Quote Lists too!
With quote lists, you can take your favorite lines from a certain character and make an entire list of your favorite quotes!
Feel free to browse through other user's lists too.
Quotes Lists can be used not only for fun though, you could make an entire list of Japanese terms for building your vocabulary!

Be sure to try them out, we'd love to see more joining in and making more lists!


Shoujo anime, To Become a Real Heroine got new PV released and new characters announced!



The story introduces Hiyori Suzumi, a countryside girl that recently moved to Tokyo to pursue her favorite activity: track and field.
In her new school she meets her classmates, Yuujirou and Aizou, both who happen to be in a very popular idol group called LIPxLIP.
Even though she does not care about idols, she ends up as their apprentrice manager.

The cast will be composed of Inori Miyase as Hiyori Suzumi, Kouki Uchiyama as Yuujirou Someya, Nobunaga Shimazaki as Aizou Shibasaki, Ayane Sakura as Juri Hattori, Saori Hayami as Chizuru Nakamura, Junya Enoki as Nagisa Shiranami, Takuya Eguchi as Ken Shibasaki, Nao Touyama as Arisa Takamizawa, and Yoshitsugu Matsuoka as Koudai Yamamoto.

Watch the new PV at the anime's official website

Transcript - 223 new quotes

Tokyo Revengers



Touman and Valhalla break out a huge battle. Kazutora tries attacking Manjiro but Draken comes to his defense.
Takemichi struggles with the fight and Chifuyu gives him a reminder to keep focused, which renews Takemichi's fighting spirit and lights up everyone with confidence.
While the fight goes on, Kazutora unfairly takes Manjiro to a two on one fight.

Featuring Characters
Chifuyu Matsuno | CV: Shou Karino, 狩野翔, | 6 lines
Chome | CV: Takahiro Mizushima, 水島大宙, みずしま たかひろ | 7 lines
Chonbo | CV: Shuuhei Iwase, 岩瀬周平, いわせ しゅうへい | 8 lines
Hakkai Shiba | CV: Tasuku Hatanaka, 畠中祐, はたなか たすく | 1 lines
Hansen | CV: Kenta Miyake, 三宅健太, みやけ けんた | 5 lines
Kazutora Hanemiya | CV: Shunichi Toki, 土岐隼一, とき しゅんいち | 34 lines
Ken Ryuuguuji | CV: Tatsuhisa Suzuki, 鈴木達央, すずき たつひさ | 27 lines
Manjirou Sano | CV: Yuu Hayashi, 林勇, はやし ゆう | 24 lines
Rindo Haitani | CV: Hiro Shimono, 下野紘, しもの ひろ | 1 lines
Shuuji Hanma | CV: Takuya Eguchi, 江口拓也, えぐち たくや | 15 lines
Takashi Mitsuya | CV: Yoshitsugu Matsuoka, 松岡禎丞, まつおか よしつぐ | 17 lines
Takemichi Hanagaki | CV: Yuuki Shin, 新祐樹, しん ゆうき | 40 lines


Try Out Quote Games
Quote Trivia
Quotes to Learn Japanese Game
Quotes to Learn Japanese Game (Audio Version)

Be sure to check out Quote Lists too!
With quote lists, you can take your favorite lines from a certain character and make an entire list of your favorite quotes!
Feel free to browse through other user's lists too.
Quotes Lists can be used not only for fun though, you could make an entire list of Japanese terms for building your vocabulary!

Be sure to try them out, we'd love to see more joining in and making more lists!


Shoujo anime, To Become a Real Heroine got new PV released and new characters announced!



The story introduces Hiyori Suzumi, a countryside girl that recently moved to Tokyo to pursue her favorite activity: track and field.
In her new school she meets her classmates, Yuujirou and Aizou, both who happen to be in a very popular idol group called LIPxLIP.
Even though she does not care about idols, she ends up as their apprentrice manager.

The cast will be composed of Inori Miyase as Hiyori Suzumi, Kouki Uchiyama as Yuujirou Someya, [url=]Nobunaga Shimazaki[/url] as Aizou Shibasaki[/url], Ayane Sakura as Juri Hattori, Saori Hayami as Chizuru Nakamura, Junya Enoki as Nagisa Shiranami, Takuya Eguchi as Ken Shibasaki, Nao Touyama as Arisa Takamizawa, and Yoshitsugu Matsuoka as Koudai Yamamoto.

Watch the new PV at the anime's official website