echo 'digraph {

"Izumi Maki" -> "Hikaru Amano" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Nagare Akatsuki" -> "Hikaru Amano" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Ryoko Subaru" -> "Hikaru Amano" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Akito Tenkawa" -> "Hikaru Amano" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Itsuki Kazama" -> "Hikaru Amano" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Yurika Misumaru" -> "Hikaru Amano" [taillabel = "Subordinate of"]
"Ai-chan" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Guilty for failing to save"]
"Aqua Crimson" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "In love with"]
"Eri Uemura" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-worker of"]
"Gai Daigoji" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Friend of#"]
"Harumi Tanaka" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-worker of"]
"Junko Mizuhara" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-worker of"]
"Sayuri Terasaki" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-worker of"]
"Hikaru Amano" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Ryoko Subaru" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Izumi Maki" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Itsuki Kazama" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Mikako Satou" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-worker of"]
"Nagare Akatsuki" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Yurika Misumaru" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Husband of"]
"Miss Howmei" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "subordinate of"]
"Ruri Hoshino" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Adoptive Father of"]
"Gen'ichirou Tsukiomi" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "enemy of"]
"Sadaaki Munetake" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "dislikes"]
"Jun Aoi" -> "Akito Tenkawa" [taillabel = "Friend of#"]
"Ruri Hoshino" -> "Yurika Misumaru" [taillabel = "Adoptive mother of"]
"Akito Tenkawa" -> "Yurika Misumaru" [taillabel = "Wife of"]
"Kouchirou Misumaru" -> "Yurika Misumaru" [taillabel = "Daughter of"]
"Jun Aoi" -> "Yurika Misumaru" [taillabel = "Childhood friend of"]
"Akito Tenkawa" -> "Izumi Maki" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Hikaru Amano" -> "Izumi Maki" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Itsuki Kazama" -> "Izumi Maki" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Izumi Maki" -> "Izumi Maki" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Ryoko Subaru" -> "Izumi Maki" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Yurika Misumaru" -> "Izumi Maki" [taillabel = "Subordinate of"]
"Akito Tenkawa" -> "Itsuki Kazama" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Hikaru Amano" -> "Itsuki Kazama" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Izumi Maki" -> "Itsuki Kazama" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Nagare Akatsuki" -> "Itsuki Kazama" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Ryoko Subaru" -> "Itsuki Kazama" [taillabel = "Co-pilot of"]
"Yurika Misumaru" -> "Itsuki Kazama" [taillabel = "Subordinate of"]
}' | dot -Tsvg > output.svg