▶ Keiki Kiryuu Whoa...
(0:00:14.33 )
▶ Sayuki Tokihara --Keiki-kun
...
(0:00:16.87 )
▶ Yuika Koka Keiki-senpai
...
(0:00:18.41 )
▶ Mao Nanjou --Uh-huh...
(0:00:19.41 )
▶ Keiki Kiryuu --Brother!
(0:00:20.37 )
▶ Mizuha Kiryuu --Brother!
(0:00:20.37 )
▶ Mizuha Kiryuu Good morning, brother.
(0:00:26.41 )
▶ Keiki Kiryuu What are you doing in my bed, Mizuha?!
(0:00:28.62 )
▶ Mizuha Kiryuu --Phew, I was afraid today was the day
(0:00:32.12 )
▶ EXTRA : "Cinderella Dropped Her Panties?!"
(0:00:32.83 )
▶ EXTRA : "Cinderella Dropped Her Panties?!"
(0:00:33.37 )
▶ Keiki Kiryuu --You really need to stop sleep-walking
(0:00:37.04 )
▶ Keiki Kiryuu --into your brother's bed...
(0:00:39.20 )
▶ Mizuha Kiryuu --Hey, look! My romance luck is great today!
(0:00:41.08 )
▶ Mizuha Kiryuu --And for you, brother...
(0:00:44.50 )
▶ EXTRA : --Unfortunately, Libras might
(0:00:46.33 )
▶ Mizuha Kiryuu --Oh, no.
(0:00:49.12 )
▶ EXTRA : --A sudden request for a favor may
(0:00:50.45 )
▶ Keiki Kiryuu I really want a girlfriend.
(0:00:52.25 )
▶ EXTRA : --By applying these grammar rules,
(0:00:54.62 )
▶ Keiki Kiryuu --Huh?
(0:00:57.29 )
▶ Keiki Kiryuu "Sayuki: Come to the Shodo Clubsenpai
...?
(0:00:58.25 )
▶ EXTRA : "Sayuki: Come to the Shodo Clubsenpai
...?
(0:00:59.66 )
▶ Sayuki Tokihara Hey, Keiki-kun
...
(0:01:15.29 )
▶ Keiki Kiryuu Yes...?
(0:01:16.75 )
▶ Sayuki Tokihara We don't put much thought into this
(0:01:17.58 )
▶ Sayuki Tokihara but it could be a precious experience
(0:01:21.37 )
▶ Keiki Kiryuu Yes...
(0:01:26.20 )
▶ Sayuki Tokihara Why then, do we waste
(0:01:27.20 )
▶ Sayuki Tokihara on silly errands, like cleaning the club room?!
(0:01:29.54 )
▶ Keiki Kiryuu Because you trashed it, Senpai...
(0:01:33.45 )
▶ EXTRA : "Fortune is unpredictable"
(0:01:36.20 )
▶ EXTRA : "What goes around comes around"
(0:01:37.58 )
▶ Keiki Kiryuu "What goes around comes around"
(0:01:38.37 )
▶ Sayuki Tokihara "What goes around comes around"
(0:01:39.20 )
▶ Sayuki Tokihara If society must clean to survive,
(0:01:39.95 )
▶ Yuika Koka It's Witch-senpai
's fault
(0:01:42.25 )
▶ Sayuki Tokihara It's none of your business, Koga-san
.
(0:01:45.62 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki-senpai
?!
(0:01:48.95 )
▶ Yuika Koka No!
(0:01:50.54 )
▶ Yuika Koka I can't stand idly by while Keiki-senpai
(0:01:51.41 )
▶ Keiki Kiryuu --Yuika-chan
?!
(0:01:55.00 )
▶ Mao Nanjou --Can we just get this over with and go home?
(0:01:56.33 )
▶ Keiki Kiryuu Nanjo?!
(0:01:57.33 )
▶ Mao Nanjou What a bother... Why me...
(0:01:58.54 )
▶ Mao Nanjou Seriously, when does this end?
(0:02:01.87 )
▶ EXTRA : "Prosperity and Decline"
(0:02:03.75 )
▶ Keiki Kiryuu "Prosperity and Decline"
(0:02:04.04 )
▶ Keiki Kiryuu "Prosperity and Decline"
(0:02:05.58 )
▶ Mizuha Kiryuu "Prosperity and Decline"
(0:02:05.58 )
▶ Mizuha Kiryuu Wow... This is worse than I thought.
(0:02:06.83 )
▶ Mizuha Kiryuu Brother! Brother!
(0:02:10.33 )
▶ Mizuha Kiryuu "Penniless and Empty-Handed"
(0:02:11.25 )
▶ Mizuha Kiryuu "Penniless and Empty-Handed"
(0:02:11.79 )
▶ Keiki Kiryuu "Penniless and Empty-Handed"
(0:02:14.04 )
▶ Keiki Kiryuu "Penniless and Empty-Handed"
(0:02:17.66 )
▶ Keiki Kiryuu Let's finish this up quickly then!
(0:02:18.50 )
▶ EXTRA : "Shodo Club"
(0:02:21.75 )
▶ Yuika Koka Wow...
(0:02:49.95 )
▶ Yuika Koka "Realization of Great Ambition"
(0:02:50.79 )
▶ EXTRA : "Realization of Great Ambition"
(0:02:51.95 )
▶ Sayuki Tokihara That was an ordeal.
(0:02:53.04 )
▶ Keiki Kiryuu As if you had nothing to do with it...
(0:02:54.41 )
▶ Mizuha Kiryuu Good work, brother.
(0:02:56.54 )
▶ Keiki Kiryuu Thanks for helping, Mizuha.
(0:02:59.16 )
▶ Mao Nanjou There it is! The unhealthy sister-love!
(0:03:00.37 )
▶ Keiki Kiryuu It's natural for a brother
(0:03:01.91 )
▶ Yuika Koka I'd like to take a bath quickly...
(0:03:06.66 )
▶ Mao Nanjou Me, too.
(0:03:09.29 )
▶ Sayuki Tokihara What's wrong?
(0:03:12.29 )
▶ Keiki Kiryuu No, I was just enjoying this.
(0:03:13.70 )
▶ Keiki Kiryuu Working hard with everyone,
(0:03:18.04 )
▶ Keiki Kiryuu Isn't this a precious moment of youth?
(0:03:22.37 )
▶ Sayuki Tokihara Maybe you're right.
(0:03:26.33 )
▶ Keiki Kiryuu I'll tidy up.
(0:03:30.50 )
▶ Sayuki Tokihara I can handle that.
(0:03:32.62 )
▶ Keiki Kiryuu Senpai, you have bags under your eyes.
(0:03:35.95 )
▶ Sayuki Tokihara N-No I don't!
(0:03:39.08 )
▶ Keiki Kiryuu Why tell such an obvious lie?
(0:03:40.79 )
▶ Keiki Kiryuu I'd guess you were finishing up the
(0:03:43.04 )
▶ Sayuki Tokihara Fine...
(0:03:48.16 )
▶ Sayuki Tokihara Make sure you lock up.
(0:03:50.41 )
▶ Keiki Kiryuu Understood.
(0:03:53.04 )
▶ Keiki Kiryuu All right, go home everyone!
(0:03:55.58 )
▶ Mizuha Kiryuu Should I wait for you?
(0:03:58.20 )
▶ Keiki Kiryuu Don't worry, I'm sure you want to shower, too.
(0:04:00.45 )
▶ Mizuha Kiryuu Hmm... I guess so.
(0:04:04.41 )
▶ Yuika Koka I'll be on my way then.
(0:04:09.87 )
▶ Mao Nanjou Later.
(0:04:11.62 )
▶ Mizuha Kiryuu Thank you, brother.
(0:04:12.66 )
▶ Keiki Kiryuu Yeah, see you all later.
(0:04:15.12 )
▶ EXTRA : Good work at the student council.
(0:04:27.00 )
▶ EXTRA : Seriously?!
(0:04:34.41 )
▶ EXTRA : So then she got really mad, and...
(0:04:35.25 )
▶ Keiki Kiryuu Happy couples...
(0:04:36.79 )
▶ Keiki Kiryuu I hope you explode!
(0:04:38.66 )
▶ Keiki Kiryuu I really want a girlfriend...
(0:04:44.25 )
▶ Keiki Kiryuu Hmm?
(0:04:50.37 )
▶ EXTRA : "Dear Mr. Keiki Kiryu"
(0:04:55.25 )
▶ EXTRA : "Dear Mr. Keiki Kiryu"
(0:05:03.41 )
▶ Keiki Kiryuu "Dear Mr. Keiki Kiryu"
(0:05:05.45 )
▶ EXTRA : "Dear Mr. Keiki Kiryu"
(0:05:07.08 )
▶ Keiki Kiryuu This... Could this be?!
(0:05:12.70 )
▶ Keiki Kiryuu "I love you"
(0:05:13.58 )
▶ EXTRA : "I love you"
(0:05:15.79 )
▶ EXTRA : Let's go!
(0:05:17.70 )
▶ Keiki Kiryuu A love letter...?
(0:05:20.62 )
▶ Keiki Kiryuu Yes...
(0:05:27.95 )
▶ Keiki Kiryuu Yes!
(0:05:29.33 )
▶ Keiki Kiryuu Seriously?! Finally, love enters my life?!
(0:05:33.25 )
▶ Keiki Kiryuu Is it finally time to put an end
(0:05:35.45 )
▶ Keiki Kiryuu Yes!
(0:05:40.16 )
▶ Keiki Kiryuu But...
(0:05:44.29 )
▶ Keiki Kiryuu Who did... Hmm?
(0:05:46.20 )
▶ Keiki Kiryuu What's this?
(0:05:49.41 )
▶ Keiki Kiryuu P-Panties?!
(0:05:53.41 )
▶ Keiki Kiryuu Hey, Shoma.
(0:05:59.91 )
▶ Keiki Kiryuu What's your interpretation of the panties?
(0:06:01.70 )
▶ Shouma Akiyama Hmm...
(0:06:04.25 )
▶ Shouma Akiyama Perhaps the sender was
(0:06:06.04 )
▶ Keiki Kiryuu What kind of hurry do you have to
(0:06:09.62 )
▶ Shouma Akiyama First of all, why did the sender
(0:06:13.45 )
▶ Keiki Kiryuu Do you think it could be a prank?
(0:06:17.29 )
▶ Shouma Akiyama I don't know.
(0:06:20.70 )
▶ Shouma Akiyama Sounds a bit immature for someone our age.
(0:06:21.83 )
▶ Keiki Kiryuu I guess so.
(0:06:25.95 )
▶ Keiki Kiryuu So maybe she just forgot?
(0:06:27.54 )
▶ Shouma Akiyama Quite a clumsy Cinderella.
(0:06:29.91 )
▶ Keiki Kiryuu Cinderella?
(0:06:32.75 )
▶ Shouma Akiyama We have to call her something.
(0:06:34.16 )
▶ Shouma Akiyama This one dropped her underwear,
(0:06:35.83 )
▶ Keiki Kiryuu That's a terrible name!
(0:06:38.33 )
▶ Shouma Akiyama Good luck on your search, prince.
(0:06:40.08 )
▶ Keiki Kiryuu Thanks for the strong support.
(0:06:43.41 )
▶ Shouma Akiyama But then, I guess...
(0:06:45.33 )
▶ Shouma Akiyama Since the letter was in your club room,
(0:06:47.12 )
▶ Keiki Kiryuu Oh...
(0:06:51.66 )
▶ Shouma Akiyama Yes. Your Cinderella is
(0:06:53.66 )
▶ Keiki Kiryuu Seriously?!
(0:06:58.58 )
▶ Shouma Akiyama Maybe.
(0:07:00.16 )
▶ Shouma Akiyama Just kidding. I'm positive.
(0:07:02.87 )
▶ Keiki Kiryuu Really...?
(0:07:06.66 )
▶ Shouma Akiyama Beautiful and busty senpai
, Sayuki Tokihara.
(0:07:08.83 )
▶ Shouma Akiyama Cute and honest kohai
, Yuika Koga.
(0:07:12.58 )
▶ Shouma Akiyama Friendly and approachable
(0:07:16.16 )
▶ Shouma Akiyama Caring younger sister, Mizuha Kiryu.
(0:07:19.91 )
▶ Keiki Kiryuu Is out of the picture, so...
(0:07:23.00 )
▶ Shouma Akiyama One of these three is Cinderella...!
(0:07:24.70 )
▶ Shouma Akiyama Oh... Royal Straight Flush...
(0:07:27.54 )
▶ Shouma Akiyama Nobody got inside the club room
(0:07:33.12 )
▶ EXTRA : "Shodo Club"
(0:07:35.45 )
▶ Shouma Akiyama Nobody got inside the club room
(0:07:37.66 )
▶ Shouma Akiyama Maybe you should go look for clues there.
(0:07:38.08 )
▶ Sayuki Tokihara Good morning, Keiki-kun
.
(0:07:43.00 )
▶ Sayuki Tokihara Thanks for coming to return the key.
(0:07:45.33 )
▶ Keiki Kiryuu Right... If Sayuki-senpai
is Cinderella,
(0:07:48.91 )
▶ Keiki Kiryuu Thank you.
(0:07:53.87 )
▶ Keiki Kiryuu Maybe I can get her to react...
(0:07:54.95 )
▶ Sayuki Tokihara Oh?
(0:07:56.58 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
, you have bags under your eyes.
(0:07:59.75 )
▶ Keiki Kiryuu Huh? Umm... No I don't...
(0:08:02.83 )
▶ Sayuki Tokihara Why tell such an obvious lie?
(0:08:05.83 )
▶ Keiki Kiryuu Well, um... I couldn't sleep last night...
(0:08:08.29 )
▶ Sayuki Tokihara Do you want to take a nap in the club room?
(0:08:11.41 )
▶ Keiki Kiryuu Huh...?
(0:08:13.50 )
▶ Keiki Kiryuu N-No thank you, I have class.
(0:08:16.37 )
▶ Sayuki Tokihara Aww, too bad.
(0:08:18.66 )
▶ Sayuki Tokihara I wanted to join you.
(0:08:20.33 )
▶ Keiki Kiryuu Huh?
(0:08:23.00 )
▶ Keiki Kiryuu Thanks for helping yesterday,chan
! Truly appreciated.
(0:08:29.91 )
▶ Yuika Koka Keiki-senpai
is an important
(0:08:34.58 )
▶ Yuika Koka I'm glad to be of service to you.
(0:08:37.16 )
▶ Keiki Kiryuu Well, maybe I'll ask again sometime?
(0:08:39.33 )
▶ Yuika Koka Sure thing.
(0:08:43.12 )
▶ Keiki Kiryuu If Yuika-chan
is Cinderella,
(0:08:46.25 )
▶ Yuika Koka Hey, Keiki-senpai
?
(0:08:51.45 )
▶ Yuika Koka Do you like big boobs?
(0:08:53.66 )
▶ Keiki Kiryuu What?!
(0:08:56.12 )
▶ Yuika Koka Shh! Not so loud!
(0:08:56.83 )
▶ Yuika Koka I thought you joined the Shodo Clubsenpai
's magical breasts.
(0:08:59.16 )
▶ Keiki Kiryuu Definitely not!
(0:09:03.66 )
▶ Keiki Kiryuu Why do you have so much troublesenpai
?
(0:09:05.58 )
▶ Yuika Koka Big breasts are the bane of existence
(0:09:09.54 )
▶ Yuika Koka Witch-senpai
is so pretty and charming,
(0:09:12.58 )
▶ Keiki Kiryuu I must wholeheartedly agree.
(0:09:18.16 )
▶ Yuika Koka I knew it! You love big boobs.
(0:09:20.95 )
▶ Keiki Kiryuu Wait! I take it back!
(0:09:23.20 )
▶ Yuika Koka I don't care anymore.
(0:09:25.54 )
▶ Keiki Kiryuu What? What did you do?!
(0:09:27.37 )
▶ Yuika Koka Did you know this, Senpai?
(0:09:30.95 )
▶ Yuika Koka Girls don't do mean things
(0:09:33.79 )
▶ Keiki Kiryuu What does that mean?
(0:09:39.16 )
▶ Keiki Kiryuu --Hey, wait! Yuika-chan
!
(0:09:42.54 )
▶ Yuika Koka --Hey, wait! Yuika-chan
!
(0:09:42.54 )
▶ Shouma Akiyama So? Any progress?
(0:09:46.29 )
▶ Keiki Kiryuu They were both acting really normal.
(0:09:49.58 )
▶ Shouma Akiyama I wouldn't be surprised if
(0:09:52.00 )
▶ Keiki Kiryuu You're always so popular with girls.
(0:09:55.79 )
▶ Shouma Akiyama Not like I enjoy it.
(0:09:57.66 )
▶ Keiki Kiryuu I envy you. Girls have no reason to like me.
(0:10:02.33 )
▶ Shouma Akiyama You know, Keiki.
(0:10:06.58 )
▶ Shouma Akiyama Why are you so kind tosenpai
and Koga-san
?
(0:10:08.95 )
▶ Keiki Kiryuu It's obvious.
(0:10:13.08 )
▶ Keiki Kiryuu You see a girl in trouble, you save her.
(0:10:17.20 )
▶ Shouma Akiyama There it is.
(0:10:21.12 )
▶ Shouma Akiyama Girls definitely have reasons to like you.
(0:10:23.08 )
▶ Keiki Kiryuu Like me?
(0:10:26.70 )
▶ Keiki Kiryuu Hmm? Nanjo...?
(0:10:28.79 )
▶ Keiki Kiryuu Was she looking at Shoma?
(0:10:32.58 )
▶ Shouma Akiyama Keiki!
(0:10:35.87 )
▶ Keiki Kiryuu Huh?
(0:10:36.75 )
▶ Keiki Kiryuu What the--?!
(0:10:46.29 )
▶ Mao Nanjou Morning, sleepyhead. School's out already.
(0:10:47.62 )
▶ Keiki Kiryuu Oh... I...
(0:10:51.95 )
▶ Mao Nanjou I've never seen someone try
(0:10:56.04 )
▶ Keiki Kiryuu Did you stay for me...?
(0:10:59.66 )
▶ Mao Nanjou Sort of. I was just bored.
(0:11:01.87 )
▶ Keiki Kiryuu You're a kind-hearted person.
(0:11:04.87 )
▶ Mao Nanjou What's your problem anyway?
(0:11:10.00 )
▶ Keiki Kiryuu That's, um...
(0:11:14.95 )
▶ Mao Nanjou Do you have a fever or something?
(0:11:16.87 )
▶ Mao Nanjou Kiryu, were you looking at
(0:11:27.83 )
▶ Keiki Kiryuu Nanjo, if I was interested in someone,
(0:11:37.25 )
▶ Mao Nanjou No, not really.
(0:11:45.08 )
▶ Mao Nanjou I can't honestly say I would support you.
(0:11:47.79 )
▶ Keiki Kiryuu Huh?
(0:11:50.45 )
▶ Mao Nanjou Never mind.
(0:11:52.79 )
▶ Keiki Kiryuu Could Nanjo be Cinderella?
(0:12:05.08 )
▶ Sayuki Tokihara Oh, hello, Keiki-kun
.
(0:12:13.91 )
▶ Sayuki Tokihara Your name sounds delicious as always.
(0:12:17.45 )
▶ Keiki Kiryuu My name is Keiki, not Cake.
(0:12:20.20 )
▶ Keiki Kiryuu Is that your dog, Senpai?
(0:12:24.87 )
▶ Sayuki Tokihara I named him Vegetarian.
(0:12:27.87 )
▶ Keiki Kiryuu He seems very carnivorous...
(0:12:31.08 )
▶ Sayuki Tokihara Hey, Vegetarian.
(0:12:34.45 )
▶ Sayuki Tokihara Where is your owner?
(0:12:36.58 )
▶ Sayuki Tokihara I'm stumped, Keiki-kun
.
(0:12:40.37 )
▶ Keiki Kiryuu If he did, that would be
(0:12:44.29 )
▶ EXTRA : I'm sorry!
(0:12:48.25 )
▶ EXTRA : Thank you for taking care of my dog!
(0:12:53.91 )
▶ EXTRA : Say thank you, honey!
(0:12:56.41 )
▶ EXTRA : You can't go running off like that!
(0:13:00.66 )
▶ Sayuki Tokihara I envy that.
(0:13:04.66 )
▶ Keiki Kiryuu Senpai, you must really like dogs.
(0:13:06.91 )
▶ Sayuki Tokihara No, that's not what I meant.
(0:13:09.83 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
, I would like for you
(0:13:15.75 )
▶ Keiki Kiryuu Huh? What do you mean?
(0:13:19.08 )
▶ Sayuki Tokihara I worked so hard on that contest submission.
(0:13:23.08 )
▶ Keiki Kiryuu Uh-huh?
(0:13:27.29 )
▶ Sayuki Tokihara I saw you do it to your sister yesterday.
(0:13:28.95 )
▶ Sayuki Tokihara Can you do that for me, too?
(0:13:32.00 )
▶ Keiki Kiryuu I, uh, it would be my pleasure to
(0:13:35.66 )
▶ Keiki Kiryuu Um... How is this...?
(0:13:40.08 )
▶ Sayuki Tokihara Oh, yes. I don't really understand,
(0:13:44.66 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
...
(0:13:51.16 )
▶ Sayuki Tokihara A little reward for always being so kind.
(0:13:55.33 )
▶ Keiki Kiryuu I seriously have no idea...
(0:14:06.04 )
▶ Mizuha Kiryuu Welcome home, brother.
(0:14:16.12 )
▶ Mizuha Kiryuu I found some good mackerel today.
(0:14:18.79 )
▶ Keiki Kiryuu Oh, sounds nice.
(0:14:24.00 )
▶ Keiki Kiryuu Hey, Mizuha...
(0:14:31.62 )
▶ Keiki Kiryuu Do you know who left the club room
(0:14:34.29 )
▶ Mizuha Kiryuu The last person...?
(0:14:42.50 )
▶ Mizuha Kiryuu I think it was Tokihara-senpai
.
(0:14:46.54 )
▶ Keiki Kiryuu I... see...
(0:14:52.00 )
▶ Keiki Kiryuu I was gone for around ten minutes.
(0:14:57.29 )
▶ Keiki Kiryuu If the person who left the letter
(0:14:59.70 )
▶ Keiki Kiryuu is really Sayuki-senpai
...
(0:15:01.83 )
▶ Keiki Kiryuu ...I have to ask her properly.
(0:15:05.16 )
▶ EXTRA : "Shodo Club"
(0:15:06.00 )
▶ Keiki Kiryuu Did you write this, Sayuki-senpai
?!
(0:15:10.41 )
▶ Sayuki Tokihara I can't answer that.
(0:15:14.66 )
▶ Keiki Kiryuu Then what about this?!
(0:15:17.70 )
▶ Keiki Kiryuu --Why don't you try them on,senpai
?!
(0:15:20.54 )
▶ Keiki Kiryuu --Help! Pervert!senpai
?!
(0:15:21.62 )
▶ Sayuki Tokihara --Help! Pervert!senpai
?!
(0:15:21.62 )
▶ Sayuki Tokihara --Help! Pervert!
(0:15:23.41 )
▶ Keiki Kiryuu --I just ended my own life!
(0:15:24.29 )
▶ Keiki Kiryuu Isn't there a more natural way
(0:15:25.45 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
, do you want to go out with me?
(0:15:35.20 )
▶ Keiki Kiryuu What?! Sayuki-senpai
?!
(0:15:37.00 )
▶ Sayuki Tokihara Sure.
(0:15:39.37 )
▶ Keiki Kiryuu Huh...?
(0:15:41.12 )
▶ Sayuki Tokihara Mmm, delicious!
(0:15:45.12 )
▶ Sayuki Tokihara Nothing beats parfait
(0:15:48.00 )
▶ Keiki Kiryuu This is such a shakedown.
(0:15:51.04 )
▶ Sayuki Tokihara I do enjoy going on this date with you.
(0:15:53.75 )
▶ Keiki Kiryuu This isn't fair...
(0:15:57.45 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
, I...
(0:15:59.91 )
▶ Sayuki Tokihara I'm really grateful for everything you've done.
(0:16:02.16 )
▶ Sayuki Tokihara If it wasn't for you, Shodo Club
(0:16:05.00 )
▶ Keiki Kiryuu Yes, it was on the verge
(0:16:10.58 )
▶ EXTRA : "Join us, young blood! New club members
(0:16:18.16 )
▶ EXTRA : "Shodo Club"
(0:16:26.54 )
▶ Sayuki Tokihara I was really happy that day.
(0:16:44.33 )
▶ Sayuki Tokihara Don't you regret joining Shodo Club?
(0:16:49.37 )
▶ Keiki Kiryuu Huh?
(0:16:53.33 )
▶ Sayuki Tokihara I mean, you're not interested in Shodo.
(0:16:55.00 )
▶ Sayuki Tokihara You don't have to show up at all.
(0:17:00.16 )
▶ Keiki Kiryuu I...
(0:17:01.83 )
▶ Keiki Kiryuu I'm glad I joined.
(0:17:03.45 )
▶ Keiki Kiryuu I mean, when I'm with you,
(0:17:06.16 )
▶ Keiki Kiryuu I really respect you as my senpai
.
(0:17:10.62 )
▶ Sayuki Tokihara Ah...
(0:17:12.70 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki-senpai
.
(0:17:19.83 )
▶ Keiki Kiryuu Are you hiding something from me?
(0:17:22.54 )
▶ Keiki Kiryuu Like, um... maybe you have some
(0:17:26.95 )
▶ Keiki Kiryuu Um... Sayuki-senpai
?
(0:17:36.00 )
▶ Keiki Kiryuu Hey, wait--
(0:17:39.95 )
▶ Keiki Kiryuu Could she really be Cinderella...?
(0:17:42.66 )
▶ Shouma Akiyama Good morning, Keiki.
(0:17:52.87 )
▶ Keiki Kiryuu Good morning, Shoma.
(0:17:54.41 )
▶ Keiki Kiryuu Hey, Sayuki-senpai
...?
(0:17:56.50 )
▶ Keiki Kiryuu Senpai!
(0:18:01.62 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki-senpai
...
(0:18:02.75 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki...
(0:18:04.12 )
▶ Mao Nanjou Is it about Tokihara-senpai
?
(0:18:08.50 )
▶ Keiki Kiryuu Well, sort of...
(0:18:10.41 )
▶ Mao Nanjou Hmm.
(0:18:13.08 )
▶ Keiki Kiryuu --Wall slam!
(0:18:15.41 )
▶ Mao Nanjou --Wall slam!
(0:18:15.41 )
▶ Mao Nanjou This might be effective. If you want
(0:18:17.58 )
▶ Keiki Kiryuu Wall slam?
(0:18:21.95 )
▶ Keiki Kiryuu How do girls feel about that, anyway?
(0:18:23.79 )
▶ Mao Nanjou If it's someone the girl is interested in,
(0:18:26.87 )
▶ Keiki Kiryuu Oh...
(0:18:32.41 )
▶ Mao Nanjou What?
(0:18:34.25 )
▶ Keiki Kiryuu It seemed out of character
(0:18:35.20 )
▶ Keiki Kiryuu --Ow! Stop pinching me silently! Ouch!
(0:18:40.66 )
▶ Keiki Kiryuu --That's for your rude attitude.
(0:18:43.62 )
▶ Mao Nanjou --That's for your rude attitude.
(0:18:43.62 )
▶ Keiki Kiryuu Stop!
(0:18:45.25 )
▶ Mao Nanjou I guess you're okay,
(0:18:47.50 )
▶ Keiki Kiryuu Nanjo...
(0:18:49.91 )
▶ Mao Nanjou Go ahead and get back onsenpai
.
(0:18:51.83 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki-senpai
!
(0:19:01.58 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki-senpai
!
(0:19:10.20 )
▶ Keiki Kiryuu Wait, Senpai! Please wait!
(0:19:12.37 )
▶ Keiki Kiryuu And now, wall slam!
(0:19:15.33 )
▶ Keiki Kiryuu This is actually a lot more
(0:19:20.41 )
▶ Sayuki Tokihara I'm going to scream for help.
(0:19:25.37 )
▶ Keiki Kiryuu You can go ahead, if you dislike me.
(0:19:28.41 )
▶ Sayuki Tokihara This isn't fair, Keiki-kun
.
(0:19:32.58 )
▶ Keiki Kiryuu I'm serious today.
(0:19:34.50 )
▶ Sayuki Tokihara What do you want?
(0:19:36.83 )
▶ Keiki Kiryuu I...
(0:19:38.95 )
▶ Keiki Kiryuu I know your secret, Sayuki-senpai
!
(0:19:40.83 )
▶ Sayuki Tokihara Wh--
(0:19:42.87 )
▶ Keiki Kiryuu If she denies, she wins...
(0:19:44.16 )
▶ Sayuki Tokihara Since when?
(0:19:50.25 )
▶ Keiki Kiryuu Just recently. I wasn't certain,
(0:19:52.91 )
▶ Sayuki Tokihara I see...
(0:19:59.87 )
▶ Sayuki Tokihara So, now that you know my secret...
(0:20:02.33 )
▶ Sayuki Tokihara ...do you dislike me?
(0:20:06.70 )
▶ Keiki Kiryuu Dislike you? Of course not!
(0:20:09.37 )
▶ Sayuki Tokihara Huh...?
(0:20:12.04 )
▶ Keiki Kiryuu Sure, I was surprised when I found out.
(0:20:13.54 )
▶ Keiki Kiryuu But I didn't think that was a bad thing at all.
(0:20:18.58 )
▶ Keiki Kiryuu In fact... I'm really glad.
(0:20:23.04 )
▶ Sayuki Tokihara Really...?
(0:20:28.33 )
▶ Keiki Kiryuu Yes, really.
(0:20:29.54 )
▶ Sayuki Tokihara Tomorrow...
(0:20:32.91 )
▶ Sayuki Tokihara Come to the club room after school.
(0:20:34.83 )
▶ Keiki Kiryuu Huh?
(0:20:36.91 )
▶ Sayuki Tokihara I have something important to discuss.
(0:20:37.95 )
▶ Mizuha Kiryuu Brother, the bath is ready.
(0:20:44.00 )
▶ Keiki Kiryuu Oh, okay.
(0:20:46.41 )
▶ EXTRA : Follow the student council's instructions.
(0:20:49.37 )
▶ EXTRA : "Shodo Club"
(0:20:53.66 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
...
(0:20:57.95 )
▶ Sayuki Tokihara Keiki-kun
,
(0:21:01.41 )
▶ Sayuki Tokihara I've had a feeling about you.
(0:21:03.66 )
▶ Sayuki Tokihara That you could be the one.
(0:21:06.29 )
▶ Sayuki Tokihara Someone who would accept me
(0:21:08.95 )
▶ Keiki Kiryuu Sayuki-senpai
...
(0:21:13.66 )
▶ Sayuki Tokihara Please, close your eyes...
(0:21:15.87 )
▶ Sayuki Tokihara I'm ready.
(0:21:34.12 )
▶ Keiki Kiryuu Huh...?
(0:21:35.79 )
▶ Keiki Kiryuu W-Wait, Sayuki-senpai
?!
(0:21:48.75 )
▶ Keiki Kiryuu What-- What on earth are you doing?!
(0:21:51.12 )
▶ Keiki Kiryuu "Sayuki"
(0:21:53.20 )
▶ Keiki Kiryuu "Sayuki"
(0:21:55.58 )
▶ Keiki Kiryuu A collar?!
(0:21:56.45 )
▶ Sayuki Tokihara Please...
(0:21:57.04 )
▶ Sayuki Tokihara Please make me your pet, Keiki-kun
!
(0:21:58.62 )
▶ Keiki Kiryuu Huh?
(0:22:02.00 )
▶ EXTRA : "To be continued"
(0:22:04.12 )
▶ Yuika Koka --You're strange, Kiryu-senpai
.
(0:23:35.45 )
▶ Keiki Kiryuu --Shoma, have you ever fantasizedsenpai
.
(0:23:36.16 )
▶ Keiki Kiryuu --Shoma, have you ever fantasizedsan
is Cinderella...
(0:23:37.87 )
▶ Yuika Koka --Go on a date with me!san
is Cinderella...
(0:23:39.04 )
▶ Sayuki Tokihara --Go on a date with me!
(0:23:40.04 )
▶ Sayuki Tokihara --You forgot to lock the room.
(0:23:40.91 )
▶ Yuika Koka I will give you something precious.
(0:23:41.58 )
▶ Keiki Kiryuu Next Hensuki
episode, "Indecisive Prince?!"
(0:23:44.37 )
▶ Keiki Kiryuu Are you willing to fall in love,
(0:23:47.79 )
