ACDB  Log In Search
Random
Light/Dark Theme
Site Map
SMASH
or
PASS

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

Kasane Randall : Get a grip. (0:00:17.97)
Kasane Randall : Do you have a death wish
on your first day?
(0:00:21.93)
Kasane Randall : Now! (0:00:25.19)
Yuito Sumeragi : Here comes the hurt! (0:00:26.56)
EXTRA : You must live. (0:00:47.29)
Yuito Sumeragi : I don't understand. (0:00:50.75)
EXTRA : Never let the Red Strings
escape your grasp.
(0:01:01.14)
Naomi Randall : Morning! (0:01:13.19)
Kasane Randall : Morning. (0:01:14.99)
Naomi Randall : It's supposed to be a nice day today. (0:01:16.15)
Naomi Randall : We're off-duty this morning,
so how about we go out?
(0:01:18.70)
Naomi Randall : I've somewhere in mind. (0:01:21.99)
Naomi Randall : It's Baki! (0:01:26.67)
EXTRA : A crime in reality (0:01:47.19)
EXTRA : For Heaven's sake (0:01:48.48)
EXTRA : Accepts any fake (0:01:49.77)
EXTRA : And disappears (0:01:51.65)
EXTRA : Piling the eternity in fantasy (0:01:54.11)
EXTRA : Won't take it at all (0:01:57.20)
EXTRA : I get sick (0:01:58.74)
EXTRA : A girl looking back (0:01:59.82)
EXTRA : Casts the miracle (0:02:01.74)
EXTRA : Into the instant world (0:02:04.16)
EXTRA : Did you lie? (0:02:07.12)
EXTRA : Did you lie? (0:02:12.00)
EXTRA : Spit the venom (0:02:13.84)
EXTRA : I know why (0:02:16.92)
EXTRA : I've found a game of ecstasy (0:02:21.68)
EXTRA : Red Criminal gets life (0:02:25.27)
EXTRA : I've never been in love (0:02:27.89)
EXTRA : Don't know when I started
getting sick of this world
(0:02:30.35)
EXTRA : We will fly (0:02:36.19)
EXTRA : Someday I won't be crying (0:02:37.78)
EXTRA : I've been sacrificing myself (0:02:40.61)
EXTRA : Not to hurt anybody (0:02:45.45)
EXTRA : "Scarlet Guardians" (0:02:59.30)
EXTRA : "Scarlet Guardians" (0:03:01.13)
EXTRA : Suoh and surrounding areas, 10%. (0:03:03.97)
EXTRA : Seiran and surrounding areas, 15%. (0:03:06.47)
EXTRA : The Togetsu region, 12%. (0:03:08.93)
EXTRA : The Extinction Belt is
near the stratosphere,
(0:03:11.85)
EXTRA : and there's no apparent effect
on the surface at this time.
(0:03:14.27)
EXTRA : --But in the afternoon, the Extinction Belt
may near the surface in some areas,
(0:03:17.36)
Yuito Sumeragi : --I really think that OSF soldier
who saved me was Kasane.
--But in the afternoon, the Extinction Belt
may near the surface in some areas,
(0:03:19.03)
EXTRA : --I really think that OSF soldier
who saved me was Kasane.
--so please remain alert.
(0:03:21.70)
Nagi Karman : That's impossible. (0:03:23.32)
Yuito Sumeragi : But as an OSF member, she may have
undergone growth suppression.
(0:03:24.99)
Nagi Karman : That's true. Looks aren't the best
gauge of an OSF member's age.
(0:03:29.96)
Nagi Karman : Captain Arashi Spring
is older than her brother,
(0:03:34.59)
Nagi Karman : Major General Fubuki Spring. (0:03:37.88)
Nagi Karman : Since looks and age are unrelated,
we can mostly chuck the honorifics.
(0:03:42.38)
Nagi Karman : Commander Seto even said that rank
means nothing compared to ability.
(0:03:46.97)
Yuito Sumeragi : Yeah. (0:03:52.06)
Nagi Karman : But Kasane and Naomi
are newbies just like us.
(0:03:52.94)
Nagi Karman : They're 16, too. (0:03:57.11)
Nagi Karman : But my feelings for Naomi wouldn't change
even if she were an older woman.
(0:03:59.19)
Naomi Randall : Sorry I dragged you out like this. (0:04:11.25)
Kasane Randall : I can't let you go out all alone.
You're like a creep magnet.
(0:04:13.17)
EXTRA : We all have amazing power in our brains. (0:04:21.13)
EXTRA : And thanks to this power, we can link
to Psynet and do all sorts of things.
(0:04:24.59)
EXTRA : We can shop. (0:04:30.10)
EXTRA : We can search for information. (0:04:33.31)
EXTRA : We can exchange messages. (0:04:35.77)
EXTRA : And there are some with even
greater power known as psionics.
(0:04:38.27)
EXTRA : They're the OSF, aka... (0:04:43.11)
EXTRA : The Scarlet Guardians! (0:04:45.66)
EXTRA : "Sumeragi Mausoleum" (0:04:49.79)
Nagi Karman : Yakumo Sumeragi,
the hero who saved humanity
(0:04:54.04)
Nagi Karman : from annihilation in
the Spring of Extinction
(0:04:56.63)
Nagi Karman : and New Himuka's founding father. (0:04:59.38)
Nagi Karman : Must be amazing to have an ancestor
whose tomb is a tourist attraction.
(0:05:02.17)
Yuito Sumeragi : That was 2,000 years ago.
It hardly even seems real.
(0:05:06.72)
Nagi Karman : There it is! (0:05:10.93)
EXTRA : "Get your Baki fortunes here!" (0:05:16.23)
Nagi Karman : Baki crossover fortunes. (0:05:19.90)
Nagi Karman : This is one fun-loving founding father. (0:05:22.57)
Naomi Randall : Yuito? Nagi? (0:05:25.20)
Nagi Karman : Naomi! Kasane! (0:05:30.53)
Naomi Randall : Did you guys come for fortunes, too? (0:05:33.00)
Nagi Karman : I'm keeping Yuito company. (0:05:35.08)
Naomi Randall : I had Kasane join me today. (0:05:36.71)
Naomi Randall : Yuito, are you a Baki fan, too? (0:05:39.71)
Yuito Sumeragi : Huh? Oh, yeah, I-- (0:05:42.71)
Nagi Karman : How about grabbing some tea
after we get our fortunes?
(0:05:44.59)
Nagi Karman : There's time before we go on duty later. (0:05:47.84)
Kasane Randall : Careful, Sis. (0:05:50.14)
Kasane Randall : You're lucky I'm here. (0:05:51.89)
Nagi Karman : Huh? Did I do something wrong? (0:05:53.56)
Naomi Randall : Kasane! (0:05:55.56)
Kasane Randall : What? (0:05:58.44)
Yuito Sumeragi : I was wondering...
do you two have an older sister?
(0:06:00.31)
Naomi Randall : It's just the two of us, Kasane and me. (0:06:05.19)
Yuito Sumeragi : How about a close relative in the OSF? (0:06:08.57)
Kasane Randall : No. Why do you ask? (0:06:11.28)
Nagi Karman : Enough about that! Let's go get
our fortunes and grab some tea!
(0:06:13.54)
EXTRA : "Great Misfortune" (0:06:32.51)
Kasane Randall : How 'bout you, Sis? (0:06:36.48)
Naomi Randall : Great Fortune! (0:06:39.44)
Nagi Karman : Everyone but Naomi got "Great Misfortune"? (0:06:41.40)
Yuito Sumeragi : At least we all didn't crash and burn. (0:06:44.36)
Nagi Karman : Yeah, but it's not a very auspicious
start to our career in the OSF.
(0:06:46.61)
Nagi Karman : This sucks. (0:06:52.91)
Yuito Sumeragi : I don't think so, Nagi. (0:07:00.25)
Nagi Karman : Yuito! Mind your own business! (0:07:02.79)
Naomi Randall : --I'll take that.
--Sorry, sorry!
(0:07:05.59)
Naomi Randall : Yuito, Nagi--yours, too. (0:07:07.34)
Naomi Randall : I'll tie them together and... (0:07:13.85)
Naomi Randall : Done! We should all have
a bit of good luck now.
(0:07:16.22)
Naomi Randall : Let's all give it our best shot. (0:07:23.06)
Nagi Karman : You're so sweet, so very sweet, Naomi! (0:07:27.94)
Nagi Karman : Your kindness is what saves us all! (0:07:31.28)
Nagi Karman : That includes me! You've already
saved the heck outta me!
(0:07:34.28)
Joe Sumeragi : The Seiran Regional Force? (0:07:39.66)
Joe Sumeragi : Where this time? (0:07:42.00)
Kaito Sumeragi : Near Suoh Line 9
in the abandoned subway system.
(0:07:43.50)
Kaito Sumeragi : Like last time, they say it's
to look into the Others.
(0:07:48.21)
Joe Sumeragi : All our protests have fallen on deaf ears. (0:07:52.63)
Joe Sumeragi : Beef up security. (0:07:57.22)
Kaito Sumeragi : Yes, sir. I also have some
unsubstantiated information.
(0:07:59.14)
Kaito Sumeragi : There's unrest in Togetsu as well. (0:08:03.52)
Joe Sumeragi : Those damn moon believers? (0:08:07.32)
Kaito Sumeragi : I'll report back
once I have a clear picture.
(0:08:09.94)
Joe Sumeragi : You do that. (0:08:12.65)
Joe Sumeragi : Chief... (0:08:14.49)
Joe Sumeragi : I mean, Kaito. (0:08:15.66)
Kaito Sumeragi : Sir? (0:08:17.03)
Joe Sumeragi : What do you think? How is Yuito doing? (0:08:17.87)
Joe Sumeragi : It's being reported
that he took out an Other.
(0:08:20.70)
Kaito Sumeragi : We haven't had a chance
to speak since his induction.
(0:08:23.92)
Kaito Sumeragi : We may be brothers, but I don't want it
to look like he gets special treatment.
(0:08:27.17)
Joe Sumeragi : I see. You're right, of course. (0:08:32.67)
Kaito Sumeragi : I've nothing else to report today.
If you'll excuse me.
(0:08:36.14)
Fubuki Spring : It seems Seiran is making a move. (0:08:49.36)
Karen Travers : Let them do as they please. (0:08:52.11)
Yuito Sumeragi : Huh? (0:09:03.33)
Yuito Sumeragi : What am I...? (0:09:08.79)
Nagi Karman : Something wrong, Yuito? (0:09:10.71)
Yuito Sumeragi : No, it's nothing. (0:09:13.34)
Kagero Donne : Okay, everyone's here. (0:09:16.72)
Kagero Donne : Time to welcome the noobs
with a joint training session
(0:09:19.35)
Kagero Donne : between the Seto and Kyoka platoons. (0:09:22.52)
Yuito Sumeragi : Joint training? (0:09:24.94)
Kagero Donne : The rules are simple. (0:09:26.48)
Kagero Donne : The two five-member platoons
will fight a mock battle.
(0:09:27.98)
Kagero Donne : The first platoon to claim
that flag in the middle wins.
(0:09:31.23)
Kagero Donne : Wait, Kyoka Platoon is missing a member. (0:09:41.12)
Kagero Donne : Arashi! (0:09:49.38)
Arashi Spring : The Arashi program is shutting down. (0:09:50.79)
Kagero Donne : Get the hell up! (0:09:56.84)
Yuito Sumeragi : Arashi is somehow different
from what I imagined.
(0:09:58.01)
Nagi Karman : Yeah, when I saw her on TV and the net... (0:10:01.97)
Arashi Spring : I'll give it my 110%! (0:10:05.14)
Hanabi Ichijo : That's for promotional purposes.
Arashi's usually just like you see here.
(0:10:07.98)
Hanabi Ichijo : Within the OSF, she's known as Lazy Ara. (0:10:12.90)
Arashi Spring : Fine. Let's get this over with quick. (0:10:16.11)
Kagero Donne : Okay, take your positions! (0:10:19.53)
Naomi Randall : Good luck! (0:10:23.49)
Yuito Sumeragi : You, too! (0:10:25.08)
Naomi Randall : Okay, Kasane. (0:10:32.75)
Naomi Randall : This shows that we're sisters. (0:10:41.85)
Kasane Randall : Sis. (0:10:52.11)
Naomi Randall : What? (0:10:53.07)
Kasane Randall : Have you been thinking about Yuito? (0:10:54.32)
Naomi Randall : Huh? Where's this coming from? (0:10:57.24)
Naomi Randall : It's not like I'm obsessed
or anything. It's just...
(0:11:04.41)
Naomi Randall : I kinda like him. (0:11:08.91)
Kasane Randall : Got it. (0:11:11.33)
Naomi Randall : What? (0:11:12.25)
Kasane Randall : I'll find out whether he's
a suitable match for you.
(0:11:13.13)
Naomi Randall : You'll what? Kasane! (0:11:17.17)
EXTRA : "Shiden Ritter
Power: Electrokinesis"
(0:11:22.72)
Gemma Garrison : He took out an Other in his first battle. (0:11:26.97)
Gemma Garrison : We cannot underestimate him, Shiden. (0:11:29.69)
Wataru Frazer : Okay. (0:11:34.27)
Haruka Frazer : Ready, go! (0:11:38.94)
Wataru Frazer : Ready, go! (0:11:38.94)
Shiden Ritter : Whoa! Why you--! Kasane! (0:11:43.82)
Hanabi Ichijo : Don't get burned! (0:11:45.83)
Seto Narukami : The battle's begun. (0:12:01.80)
Nagi Karman : Sorry about this, Naomi! (0:12:10.68)
Nagi Karman : Is that what you did last time? (0:12:24.66)
Naomi Randall : My psionic power is precognition.
I can see the future a split-second ahead.
(0:12:27.37)
Arashi Spring : Oh, man... (0:12:39.51)
Tsugumi Nazar : I see you. (0:12:41.76)
Kagero Donne : Nice one, Gemma. You knew I was there? (0:12:56.36)
Gemma Garrison : Don't hold back. Bring it! (0:12:59.65)
Yuito Sumeragi : I'm going for the flag! (0:13:12.20)
Yuito Sumeragi : Kasane! Did you forget the rules? (0:13:26.80)
Shiden Ritter : Arashi! (0:13:54.71)
Arashi Spring : My battery is completely drained.
That was more than enough training!
(0:13:56.37)
Seto Narukami : She's hopeless. (0:14:02.42)
Naomi Randall : Nice effort. (0:14:05.13)
Nagi Karman : You, too. (0:14:06.47)
Kasane Randall : That was pretty good-- (0:14:12.47)
Kasane Randall : like last time when we battled the Others. (0:14:14.43)
Yuito Sumeragi : Th-Thanks. (0:14:17.14)
Kasane Randall : But that doesn't mean I approve. (0:14:18.90)
Yuito Sumeragi : What? (0:14:21.15)
Kasane Randall : I'll have to dig deeper to see
whether you truly are a good fit for Sis.
(0:14:22.32)
Yuito Sumeragi : Huh? What do you mean, "Dig deeper"? (0:14:26.45)
Yuito Sumeragi : Sorry, I've got a message. (0:14:29.78)
Yuito Sumeragi : Dad? (0:14:33.62)
Joe Sumeragi : Congratulations on your induction. (0:14:39.25)
Joe Sumeragi : I was against you joining the OSF, but... (0:14:41.54)
Joe Sumeragi : Just see that you don't get hurt. (0:14:45.30)
Joe Sumeragi : Now that you've joined the force,
you can truly call yourself a man.
(0:14:48.05)
Joe Sumeragi : As such, I want to tell you
about our family
(0:14:52.85)
Joe Sumeragi : and your dearly departed mother. (0:14:55.39)
Joe Sumeragi : I'll have Kaito over, and we can
all have dinner together.
(0:14:58.60)
Joe Sumeragi : I'll be in touch. (0:15:02.94)
Tsugumi Nazar : Kagero, this isn't... like you. (0:15:10.78)
Kagero Donne : Huh? What're you talking about, Tsugumi? (0:15:13.16)
Tsugumi Nazar : You... hate training... don't you? (0:15:15.74)
Kagero Donne : We don't get fresh meat that often. (0:15:18.75)
Kagero Donne : Plus, there are lots of girls this year,
so I wanted to make myself look good.
(0:15:21.29)
Wataru Frazer : This is a sortie order!
Others sighting confirmed!
(0:15:33.01)
Haruka Frazer : It's near Suoh Line 9--
in the abandoned subway system.
(0:15:35.93)
Haruka Frazer : Seto Platoon, Kyoka Platoon,
move out at once!
(0:15:39.77)
Kyoka Eden : The Extinction Belt is at a low altitude. (0:15:46.82)
Kyoka Eden : They'll be entering through
the ventilation system.
(0:15:50.15)
Seto Narukami : The low altitude means
our comms may get cut off.
(0:15:52.41)
Wataru Frazer : Telepathy without braintalk functionality
means one-way communication from my end.
(0:15:56.83)
Haruka Frazer : Let's hope that we can
maintain full comms.
(0:16:03.17)
Seto Narukami : All right, Seto Platoon, move out! (0:16:06.88)
Kyoka Eden : Kyoka Platoon, move out! (0:16:09.38)
Luka Travers : Wait, I'm your brother. (0:16:41.12)
Luka Travers : You can tell me. What are you up to? (0:16:42.96)
Luka Travers : What's that look in your eye? (0:16:45.17)
Karen Travers : I look to this nation's future,
and its past.
(0:16:47.63)
Naomi Randall : Here they come! (0:17:10.11)
Tsugumi Nazar : They're here! (0:17:11.86)
Kyoka Eden : Fan out! (0:17:19.24)
Seto Narukami : Commence battle! (0:17:20.16)
Wataru Frazer : Commander, comms interference
from the Extinction Belt is--
(0:17:46.73)
Wataru Frazer : At the rate, communication won't-- (0:17:50.19)
Seto Narukami : Wataru! I need an update on Kyoka Platoon. (0:17:52.73)
Seto Narukami : Wataru! (0:17:55.11)
Haruka Frazer : Others... sighted! (0:17:56.91)
Haruka Frazer : ...evasive measures! (0:17:58.45)
Kyoka Eden : Haruka?! Please repeat! (0:17:59.45)
Naomi Randall : Above us! (0:18:01.12)
Kasane Randall : Sis! (0:18:03.16)
Naomi Randall : Commander Kyoka! (0:18:10.46)
Seto Narukami : Arashi! Shiden! (0:18:11.34)
Naomi Randall : Yuito! Nagi! (0:18:28.44)
Yuito Sumeragi : Kasane! Naomi! (0:18:30.27)
Nagi Karman : Kasane, Naomi! You're both safe! (0:18:31.65)
Gemma Garrison : Tsugumi, where's Commander Seto? (0:18:34.28)
Tsugumi Nazar : Our comms got cut off. (0:18:36.11)
Tsugumi Nazar : I'm sure he and the rest are fine.
Where's Commander Kyoka?
(0:18:37.91)
Gemma Garrison : It would take a lot worse
than this to take them out.
(0:18:41.24)
Naomi Randall : Incoming! (0:18:44.87)
Nagi Karman : Naomi, look out! (0:18:47.12)
Yuito Sumeragi : --Nagi!
--Sis!
(0:18:48.75)
Kasane Randall : --Nagi!
--Sis!
(0:18:48.75)
Yuito Sumeragi : Gemma! Tsugumi! (0:18:53.34)
Yuito Sumeragi : Everyone okay?! (0:19:34.59)
Gemma Garrison : We're fine. How about the other two? (0:19:38.88)
Yuito Sumeragi : Where are Nagi and Naomi?! (0:19:41.76)
Kasane Randall : Sis? Sis! (0:19:43.68)
Tsugumi Nazar : They're behind that rubble. (0:19:48.27)
Nagi Karman : Yuito? You're alive! (0:19:50.77)
Yuito Sumeragi : Nagi! Where are you?! (0:19:52.77)
Nagi Karman : On the other side of the rubble.
Naomi's here, too.
(0:19:54.98)
Naomi Randall : Nagi! (0:20:02.78)
Yuito Sumeragi : What is it? Nagi?! (0:20:07.04)
Nagi Karman : The Others are-- (0:20:08.33)
Kasane Randall : Sis! (0:20:09.45)
Tsugumi Nazar : This is bad! There are too many! (0:20:10.66)
Kasane Randall : I'll use SAS cables! (0:20:23.51)
Yuito Sumeragi : Okay. (0:20:25.72)
Gemma Garrison : Do it! (0:20:26.56)
Kasane Randall : Sis! (0:20:41.99)
Yuito Sumeragi : Nagi! Are you okay? (0:20:49.87)
Nagi Karman : Thanks. (0:20:51.71)
Kasane Randall : Sis! (0:20:53.58)
Naomi Randall : I'm fine, Kasane. (0:20:54.50)
Naomi Randall : No! (0:21:06.14)
Naomi Randall : Kasane? Kasane. Kasane! (0:21:24.99)
Kasane Randall : Sis... (0:21:30.41)
Naomi Randall : What a relief. (0:21:32.91)
Kasane Randall : Sis? (0:21:46.39)
Kasane Randall : What's wrong? Sis! (0:21:49.05)
Kasane Randall : Sis...? (0:22:02.19)
Fubuki Spring : Hurry! Karen! (0:22:12.04)
EXTRA : "Conspiracy" (0:24:09.24)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Scarlet Nexus (TV)

Anime Characters Database Logo Links

Contribute

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

12:27 am
Anonymous
Who is this ?

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Increase your fun by becoming a member today! ログイン | 登録

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
当サイト上の全ての画像の著作権は各著作者または各著作権者にあります。 Copyright © Goral Software