ACDB  Log In Search
Random
Light/Dark Theme
Site Map

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

Young Vash : Good morning, Jeff. (0:01:12.96)
Young Vash : Good morning, Arthur. (0:01:14.63)
Young Vash : Good morning, Kate. (0:01:16.45)
Young Vash : Good morning, everyone. (0:01:18.72)
Rem Saverem : Vash, come back immediately! (0:01:26.82)
Millions Knives : This is a Level E-3 emergency. (0:01:35.91)
Millions Knives : Formation maintenance program:
phase 5 recalculating.
(0:01:38.44)
Millions Knives : This ship is in free fall. (0:01:43.30)
Millions Knives : Please evacuate as quickly as possible. (0:01:45.17)
Millions Knives : Once again, please evacuate
as quickly as possible.
(0:01:48.05)
Young Vash : She's not here! (0:01:49.07)
Rem Saverem : Vash! (0:01:55.83)
Young Vash : Nai! Rem! (0:01:58.98)
Young Vash : What's going on?!
Why is the ship in free fall?!
(0:02:02.11)
Rem Saverem : Everything's fine.
The ship's AI is just exaggerating.
(0:02:04.94)
Rem Saverem : Now follow me, you two. (0:02:08.64)
Rem Saverem : Get inside. And hurry. (0:02:21.50)
Young Vash : What about everyone still sleeping? (0:02:23.08)
Young Vash : They'll be able to escape, right? (0:02:24.68)
Rem Saverem : Of course they will. (0:02:26.55)
Rem Saverem : Now get ready. (0:02:27.59)
Young Knives : You come too, Rem. (0:02:32.04)
Rem Saverem : I love you both. (0:02:39.46)
Young Vash : Rem? (0:02:42.40)
Rem Saverem : Vash, Nai... I want you two to survive. (0:02:44.21)
Rem Saverem : Meeting you... (0:02:49.79)
Rem Saverem : ...has brought me so much joy! (0:02:53.49)
Young Vash : R-Rem! (0:02:59.07)
Young Vash : REM! (0:03:27.92)
Roberto De Niro : JuLai doesn't do that often. (0:04:22.30)
Roberto De Niro : Man, what a waste. (0:04:25.45)
Roberto De Niro : You tryin' to die young, newbie? (0:04:27.44)
Meryl Stryfe : You shouldn't be drinking while
we're working anyway, Roberto.
(0:04:30.11)
Meryl Stryfe : Moreover... (0:04:35.28)
Meryl Stryfe : My name is not "newbie." (0:04:37.68)
Roberto De Niro : Thanks for the update. (0:04:40.64)
Roberto De Niro : Graduated from November University, huh? (0:04:45.35)
Roberto De Niro : Pretty elite. (0:04:47.94)
Meryl Stryfe : Becoming a reporter was my dream. (0:04:49.23)
Roberto De Niro : Not much of a dream. (0:04:51.74)
Meryl Stryfe : Someday I'll be on the news desk— (0:04:53.60)
Roberto De Niro : Wow, I didn't know we had a rising
star on this little gossip piece.
(0:04:56.12)
Roberto De Niro : This is why I didn't want
to babysit a newbie.
(0:05:03.58)
Meryl Stryfe : We're on the job. (0:05:08.42)
Meryl Stryfe : Also, please refer to me by my name. (0:05:10.28)
Meryl Stryfe : I'm Meryl Stryfe. (0:05:13.55)
Roberto De Niro : That so? (0:05:16.63)
Roberto De Niro : Well, let me tell you something, newbie. (0:05:19.20)
Roberto De Niro : This scorching planet, Noman's Land, (0:05:23.40)
Roberto De Niro : is cruel beyond belief. (0:05:27.32)
Roberto De Niro : It's a dog-eat-dog world. (0:05:29.90)
Roberto De Niro : You'll find out soon enough. (0:05:37.15)
Roberto De Niro : You've got a lot to learn about doing
what it takes to survive, young lady.
(0:05:39.08)
Meryl Stryfe : Are you done mocking me? (0:05:44.43)
Roberto De Niro : You're spilling my booze! (0:05:47.00)
Meryl Stryfe : Just you wait until I get my big scoop... (0:05:48.44)
Roberto De Niro : Right, sure. (0:05:50.95)
Meryl Stryfe : I'll be running the news bureau! (0:05:52.45)
Roberto De Niro : Calm down, would you? (0:05:54.91)
Meryl Stryfe : Are you listening? (0:05:57.32)
Roberto De Niro : Yeah, yeah. (0:05:59.02)
Meryl Stryfe : I forgot to charge the battery... (0:06:05.24)
Roberto De Niro : You'll be toast before you know it. (0:06:09.44)
Meryl Stryfe : I'm thirsty... (0:06:18.35)
Meryl Stryfe : Does that "Humanoid Typhoon"
or whatever even exist?
(0:06:20.93)
Roberto De Niro : You've seriously never heard of him? (0:06:26.63)
Roberto De Niro : If you meet him, you're done for. (0:06:30.42)
Roberto De Niro : He's a walking disaster. (0:06:32.27)
Roberto De Niro : That's how he got that nickname... (0:06:35.47)
Meryl Stryfe : The Humanoid Typhoon. (0:06:37.89)
Meryl Stryfe : Real people aren't monsters like that.
There's no way.
(0:06:41.51)
Meryl Stryfe : But I won't give up, no matter how
unreasonable the assignment!
(0:06:45.79)
Roberto De Niro : Sure. (0:06:49.17)
Meryl Stryfe : No matter how long it takes,
I'll get my scoop—
(0:06:49.86)
Meryl Stryfe : Roberto! (0:06:54.62)
Roberto De Niro : That'd be the aftermath. (0:06:55.82)
Roberto De Niro : Looks like the work of the Bad Lads Gang. (0:07:00.31)
Roberto De Niro : They really did a number on this corpse. (0:07:04.76)
Vash the Stampede : There it goes. (0:07:19.32)
Meryl Stryfe : Creepy... (0:07:33.07)
Roberto De Niro : I agree. Let's go. (0:07:34.02)
Vash the Stampede : Hey, hold on! (0:07:35.74)
Meryl Stryfe : But... (0:07:37.47)
Meryl Stryfe : We can't just leave him hanging here. (0:07:38.90)
Roberto De Niro : Hey... (0:07:41.20)
Vash the Stampede : Thank you. (0:07:42.79)
Roberto De Niro : Are you a gunman? (0:07:48.72)
Vash the Stampede : Yeah, I guess...
But I'm not much of a fighter.
(0:07:50.57)
Meryl Stryfe : A gunman who's not a fighter? (0:07:55.47)
Roberto De Niro : Lost technology, eh? (0:07:57.40)
Roberto De Niro : I recognize those uniforms. (0:08:04.97)
Roberto De Niro : What are the JuLai military police
doing all the way out here?
(0:08:07.14)
Meryl Stryfe : Military police? (0:08:10.60)
Meryl Stryfe : They can help us! (0:08:11.64)
Roberto De Niro : Hey! (0:08:12.85)
Meryl Stryfe : Over here! (0:08:13.70)
Chuck Lee : Good, a person. (0:08:16.77)
Chuck Lee : Have you seen this man around here? (0:08:19.36)
Chuck Lee : Well? Have you, young lady? (0:08:25.09)
Roberto De Niro : What has this man done? (0:08:28.79)
Chuck Lee : Reporters, eh? (0:08:30.63)
Chuck Lee : You must have heard of him, then. (0:08:31.85)
Chuck Lee : They call him the Humanoid Typhoon. (0:08:33.89)
Chuck Lee : He's killed folks all over,
and he's running around destroying plants.
(0:08:36.19)
Chuck Lee : He's a vicious criminal with a
$$6,000,000 bounty on his head.
(0:08:39.70)
Chuck Lee : So, have you seen him or not? (0:08:43.99)
Meryl Stryfe : I saw him! (0:08:48.06)
Meryl Stryfe : Over there! (0:08:49.31)
Meryl Stryfe : He went that way! (0:08:50.43)
Chuck Lee : You should have said so sooner, fool! (0:08:51.79)
Vash the Stampede : Thank you! (0:08:57.10)
Meryl Stryfe : I'll turn you over to the military police
after I get an exclusive interview!
(0:09:00.69)
Roberto De Niro : Well done, newbie. (0:09:04.65)
Meryl Stryfe : My name's Meryl Stryfe. (0:09:06.19)
Meryl Stryfe : And besides, if he's been falsely accused, (0:09:07.86)
Meryl Stryfe : it's our job as reporters to clear his name. (0:09:10.21)
Vash the Stampede : Running into such nice folks...
I can't believe my luck!
(0:09:13.65)
Vash the Stampede : What a blessing! (0:09:16.52)
Meryl Stryfe : Oh, don't go flattering me. (0:09:18.58)
Roberto De Niro : There's something sketchy about him. (0:09:21.41)
Vash the Stampede : Why don't we do the exclusive interview
at the diner instead of out here?
(0:09:23.26)
Meryl Stryfe : What? (0:09:28.60)
Vash the Stampede : Huh? (0:09:29.22)
Meryl Stryfe : There's a diner? (0:09:30.08)
Vash the Stampede : Yeah? (0:09:31.09)
Meryl Stryfe : Wh-Why didn't you say so earlier?! (0:09:31.71)
Meryl Stryfe : Is it this way? (0:09:34.21)
Vash the Stampede : W-W-W-W-Wait! Not that way! (0:09:35.03)
Meryl Stryfe : So is it this way? (0:09:37.53)
Vash the Stampede : Er, no... (0:09:39.17)
Meryl Stryfe : Then it has to be this way! (0:09:40.79)
Vash the Stampede : No, not exactly... (0:09:42.15)
Roberto De Niro : The Humanoid Typhoon, huh? (0:09:42.51)
Meryl Stryfe : Is there really a diner? (0:09:43.94)
Roberto De Niro : Vash the Stampede. (0:09:45.70)
Vash the Stampede : Yes... (0:09:46.41)
Meryl Stryfe : Then tell me where it is! (0:09:47.86)
Roberto De Niro : Just who is he? (0:09:49.17)
Meryl Stryfe : Damn it! (0:09:51.10)
Meryl Stryfe : Water... (0:10:01.59)
Meryl Stryfe : The western city of Jeneora Rock. (0:10:07.21)
Meryl Stryfe : Water, please. (0:10:36.40)
Rosa : I can't hear you if you don't speak up. (0:10:37.44)
Vash the Stampede : I figured she'd be here! (0:10:40.97)
Roberto De Niro : This newbie's more trouble than most. (0:10:43.01)
Rosa : Vash! (0:10:46.02)
Vash the Stampede : Got a second on the way, Rosa? (0:10:49.93)
Rosa : Looks like it. (0:10:51.34)
Vash the Stampede : Where's the hubby? (0:10:52.17)
Rosa : I kicked his lazy ass out. (0:10:52.83)
Vash the Stampede : You never change. (0:10:54.63)
Meryl Stryfe : You two seem pretty close... (0:10:55.98)
Rosa : He saved the whole town
of Jeneora Rock, after all.
(0:10:58.06)
Meryl Stryfe : He did? (0:11:01.96)
Rosa : And just who are you, exactly? (0:11:02.87)
Rosa : What are you planning to do with Vash? (0:11:04.80)
Rosa : Depending on your answer,
things might get bloody.
(0:11:06.57)
Vash the Stampede : They're both friends of mine! (0:11:08.80)
Rosa : Then what's with the rope around you? (0:11:11.37)
Vash the Stampede : What rope? (0:11:13.23)
Rosa : Fine. (0:11:15.53)
Rosa : You must have a good reason
for being with them.
(0:11:17.24)
Rosa : What'll it be for the lot of you? (0:11:20.62)
Roberto De Niro : I'll have a whiskey. (0:11:23.08)
Meryl Stryfe : We're on the job. (0:11:24.25)
Meryl Stryfe : Three waters, please. (0:11:25.69)
Roberto De Niro : Graduates are so uptight. (0:11:26.85)
Meryl Stryfe : I'll have you know that's what got me
good grades at November University...
(0:11:29.73)
Roberto De Niro : Newbie... (0:11:35.68)
Rosa : Sorry it's dirty. (0:11:43.46)
Rosa : Our water-producing plant broke down, (0:11:45.30)
Rosa : so we've been buying it from another town. (0:11:47.80)
Rosa : No one will have clean water for a while. (0:11:50.72)
Meryl Stryfe : Your plant? (0:11:53.45)
Rosa : But since you three came around,
maybe things are looking up for us.
(0:11:54.51)
Rosa : Would you take another look at it, Vash? (0:11:59.77)
Roberto De Niro : Wouldn't have pegged you
as a plant engineer.
(0:12:05.32)
Vash the Stampede : I know, right? (0:12:09.36)
Rosa : It broke down a few years ago as well. (0:12:21.91)
Rosa : Vash fixed it, free of charge. (0:12:25.12)
Roberto De Niro : So that's how he saved the town. (0:12:27.98)
Roberto De Niro : You know what plants are, I trust, newbie. (0:12:31.58)
Meryl Stryfe : Of course I do! (0:12:35.13)
Meryl Stryfe : They're biological generators (0:12:37.26)
Meryl Stryfe : that produce everything humanity needs
to survive on this desert planet.
(0:12:39.10)
Meryl Stryfe : Part of the technology lost
after the Spacefaring Age.
(0:12:43.58)
Roberto De Niro : A textbook answer from Miss Good Grades. (0:12:46.37)
Roberto De Niro : We can't build them anymore. (0:12:50.96)
Roberto De Niro : If you want one, you have
to pay a premium or steal it.
(0:12:54.44)
Roberto De Niro : Hence why every town
keeps tight control of theirs.
(0:12:59.03)
Meryl Stryfe : That one's red... (0:13:04.82)
Vash the Stampede : A red plant... (0:13:06.80)
Rosa : Is that bad? (0:13:10.33)
Vash the Stampede : It's dying. (0:13:12.22)
Rosa : What? (0:13:13.41)
Vash the Stampede : Buying a new one would cost a fortune. (0:13:14.87)
Vash the Stampede : But if we do nothing,
something even worse will happen.
(0:13:19.58)
Chuck Lee : So you need a ton of money, do you? (0:13:24.63)
Chuck Lee : We've tracked you down, Humanoid Typhoon! (0:13:28.81)
Rosa : The JuLai military police? (0:13:31.82)
Chuck Lee : Haven't you heard about the huge
bounty on that man's head?
(0:13:33.33)
Rosa : Six million...? (0:13:39.76)
Chuck Lee : Funnily enough, that's just
about the cost of a new plant.
(0:13:42.56)
Chuck Lee : If you turn him in,
it'll solve this town's problems.
(0:13:47.24)
Vash the Stampede : I'd really prefer not to fight... (0:13:51.23)
Chuck Lee : Then come along quietly! (0:13:53.76)
Chuck Lee : Tie him up! (0:13:57.60)
Meryl Stryfe : This is awful... (0:14:08.31)
Chuck Lee : No one's gonna save you! (0:14:10.47)
Chuck Lee : Six million is worth more
to them than your life!
(0:14:12.65)
Vash the Stampede : Ow... Maybe we could
settle this peacefully?
(0:14:16.29)
Chuck Lee : Okay, let's take him back to JuLai. (0:14:20.21)
Roberto De Niro : Hey, hey, hey now!
You sure about this?
(0:14:26.32)
Meryl Stryfe : Roberto? (0:14:31.52)
Roberto De Niro : This is gonna make a great article. (0:14:32.51)
Chuck Lee : You're the reporter from the desert. (0:14:35.73)
Roberto De Niro : How about this for a headline? (0:14:37.54)
Roberto De Niro : "JuLai Military Police Show Their Weakness, (0:14:39.68)
Roberto De Niro : Cowardly Drawing Guns on Unarmed Suspect!" (0:14:42.65)
Meryl Stryfe : What? Oh... Right! (0:14:47.30)
Roberto De Niro : If you're a real man,
you'll settle this with a duel.
(0:14:49.12)
Vash the Stampede : A duel?! (0:14:54.05)
Meryl Stryfe : Great idea! (0:14:54.83)
Roberto De Niro : Otherwise you'll be known as a
coward for the rest of your days.
(0:14:55.53)
Chuck Lee : Enough! (0:15:02.78)
Meryl Stryfe : It was a joke! We were just kidding! (0:15:03.76)
Chuck Lee : You're on. (0:15:05.86)
Vash the Stampede : Um... (0:15:13.08)
Meryl Stryfe : Roberto, I'm not sure a duel
was the best idea...
(0:15:24.94)
Meryl Stryfe : I mean, he seems really bad at this. (0:15:29.51)
Roberto De Niro : You don't win a duel by drawing first. (0:15:33.88)
Meryl Stryfe : Huh? (0:15:37.19)
Roberto De Niro : If you shoot too early or too slow, you lose. (0:15:37.90)
Roberto De Niro : Just watch. (0:15:41.63)
Roberto De Niro : He might not be as bad as you think. (0:15:43.52)
Chuck Lee : Draw. (0:15:57.34)
Chuck Lee : Draw! (0:16:01.20)
Vash the Stampede : No. (0:16:02.70)
Chuck Lee : Draw! This is a duel! (0:16:03.93)
Vash the Stampede : I said no. (0:16:07.51)
Vash the Stampede : This is stupid. (0:16:12.27)
Chuck Lee : I suppose you're right. (0:16:20.06)
Chuck Lee : It is stupid. (0:16:22.96)
Chuck Lee : A fight should be a show! (0:16:33.86)
Chuck Lee : I never wanted to duel you
in the first place!
(0:16:54.02)
Chuck Lee : Let's enjoy ourselves, Humanoid Typhoon! (0:16:57.31)
Vash the Stampede : He's crazy... (0:16:58.08)
Meryl Stryfe : That coward! (0:17:02.01)
Roberto De Niro : You've nearly died enough today, newbie. (0:17:05.48)
Roberto De Niro : Remember, we're only reporters. (0:17:08.33)
Roberto De Niro : We're not military police or bodyguards. (0:17:11.57)
Meryl Stryfe : But... (0:17:14.13)
Roberto De Niro : You'd do well to remember only the privileged
get to sling around the word "coward."
(0:17:14.76)
Roberto De Niro : Got that? (0:17:22.20)
Meryl Stryfe : Yes. (0:17:25.10)
Rosa : Vash, this way! Hurry! (0:17:25.89)
Vash the Stampede : Take cover inside! (0:17:28.27)
Meryl Stryfe : He's trying to keep everyone
out of harm's way.
(0:17:31.52)
Roberto De Niro : Acting brave now is pretty foolish. (0:17:34.90)
Roberto De Niro : He's like you: not long for this world. (0:17:38.45)
Vash the Stampede : Huh...? Wait, what? Huh? (0:17:53.08)
Vash the Stampede : What...? What? Wh-What?! (0:17:55.84)
Vash the Stampede : Huh?! H-H-H-H-Huh?! (0:17:57.91)
Vash the Stampede : How the... (0:17:59.66)
Meryl Stryfe : Don't tell me... (0:18:00.87)
Vash the Stampede : Um, I'm out of bullets. (0:18:02.29)
Meryl Stryfe : Unbelievable. (0:18:05.02)
Chuck Lee : What an idiot! (0:18:08.41)
Vash the Stampede : Ammo! Please, I need some ammo! (0:18:09.87)
Vash the Stampede : Does anyone have .22 caliber bullets?! (0:18:12.32)
Vash the Stampede : Someone! (0:18:15.78)
Vash the Stampede : Anyone! (0:18:17.40)
Meryl Stryfe : Why isn't anyone helping him? (0:18:20.65)
Meryl Stryfe : Huh? (0:18:26.97)
Vash the Stampede : Please! I need .22 caliber bullets! (0:18:28.04)
Meryl Stryfe : I've got one! (0:18:36.50)
Meryl Stryfe : This is from Rosa! (0:18:39.81)
Vash the Stampede : Huh? (0:18:47.26)
Meryl Stryfe : Hey! (0:18:48.85)
Vash the Stampede : My bullet! (0:18:50.68)
Vash the Stampede : Gotcha! (0:19:04.94)
Roberto De Niro : Just one bullet? (0:19:06.26)
Meryl Stryfe : Not my fault. (0:19:08.21)
Vash the Stampede : Thank you. (0:19:09.24)
Chuck Lee : I don't think so! (0:19:14.84)
Vash the Stampede : That's enough! (0:19:19.14)
Chuck Lee : Y-You'll pay for this! (0:19:56.54)
Meryl Stryfe : You sure know how to handle a gun. (0:20:01.88)
Vash the Stampede : Gosh, that sure was a surprise!
I wasn't sure one bullet would be enough.
(0:20:07.00)
Vash the Stampede : I'm one lucky duck. (0:20:12.36)
Roberto De Niro : Who are you afraid of? (0:20:19.43)
Roberto De Niro : Does it have something
to do with that red plant?
(0:20:22.23)
Roberto De Niro : You weren't fazed in the least
by the military police.
(0:20:27.44)
Roberto De Niro : So tell me... What does scare you? (0:20:32.87)
Vash the Stampede : I have a brother. (0:20:39.24)
Young Knives : A brilliant success! I finally did it! (0:20:52.77)
Young Vash : How could you? (0:20:57.21)
Young Knives : Don't worry. I made sure
the plant ship would survive.
(0:20:58.81)
Young Vash : But you killed even Rem ! (0:21:02.53)
Young Knives : Don't you scold me. (0:21:05.59)
Young Knives : You're my accomplice. (0:21:07.77)
Young Knives : Right, Vash? (0:21:18.82)
Vash the Stampede : Millions Knives. (0:21:43.44)
Vash the Stampede : Have you ever heard that name? (0:21:45.92)
Millions Knives : So you've found him. (0:21:53.57)
Millions Knives : Take me there to retrieve him. (0:21:56.54)
Millions Knives : They're filthy parasites... (0:22:01.36)
Millions Knives : And this time, I'll completely eliminate them. (0:22:06.68)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Trigun Stampede

Anime Characters Database Logo Links

Contribute

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

10:38 am
Anonymous
Who is this ?

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Increase your fun by becoming a member today! ログイン | 登録

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
当サイト上の全ての画像の著作権は各著作者または各著作権者にあります。 Copyright © Goral Software