echo 'digraph {

"Midori Oono" -> "Shouta Tanoue" [taillabel = "Childhood friend of"]
"Aya Takayashiki" -> "Shouta Tanoue" [taillabel = "In love with"]
"Ryuuji Yoshioka" -> "Shouta Tanoue" [taillabel = "Classmate of"]
"Emilia" -> "Aya Takayashiki" [taillabel = "Friend of"]
"Midori Oono" -> "Aya Takayashiki" [taillabel = "Friend of"]
"Miki Taekasa" -> "Aya Takayashiki" [taillabel = "Friend of"]
"Shouta Tanoue" -> "Ryuuji Yoshioka" [taillabel = "Classmate of"]
"Miki Taekasa" -> "Midori Oono" [taillabel = "Friend of"]
"Emilia" -> "Midori Oono" [taillabel = "Friend of"]
"Aya Takayashiki" -> "Midori Oono" [taillabel = "Friend of"]
"Takeru Kinjou" -> "Midori Oono" [taillabel = "Subordinate of"]
"Shouta Tanoue" -> "Midori Oono" [taillabel = "Childhood friend of"]
}' | dot -Tsvg > output.svg