ANIME CHARACTERS DATABASE | |
Capture Game Dex - Sorting? |
☰ ACDB Log In |
READ ONLY MODE IS ACTIVATED
ACDB Forums :: Anime Characters Database :: Bug Reports |
Posted 16 year(s) ago | Wiki Links | # 23 |
Posted 16 year(s) ago | Re: | # 25 |
brobb355 theeccentrician Joined on 11-03-07 Posts 701 |
This may be a small thing but it's a translation error nonetheless. the は at the end portion of the title is a "wa" instead of a "ha" in the romaji reading, Japanese grammar is like that for some odd reason.
|
Posted 16 year(s) ago | Re: | # 26 |
Rei ダメ人間 Joined on 05-24-07 Posts 2102 |
Right, that is always true when は is used as the topic particle. For every Japanese title there are various ways to translate it into Romaji. I'll see to it more caution is taken when using auto translate tools that are unaware of grammatical situations such as this. |
Yesterday 10:43 pm
|
Anonymous
Who is this ?
|