echo 'digraph { "Youko Nakajima" -> "Shoukei" [taillabel = "Courtier & Royal Scribe to"] "Suzu Ooki" -> "Shoukei" [taillabel = "Friend of"] "Rakushun" -> "Shoukei" [taillabel = "Friend of"] "Ikuya Asano" -> "Youko Nakajima" [taillabel = "Classmate of"] "Yuka Sugimoto" -> "Youko Nakajima" [taillabel = "Classmate of"] "Youko Nakajima" -> "Rakushun" [taillabel = "Friend of"] }' | dot -Tsvg > output.svg