echo 'digraph {

"Farin K. Ehrlichkeit" -> "Noel K. Ehrlichkeit" [taillabel = "Older sister of"]
"Shinobu Tsukimura" -> "Noel K. Ehrlichkeit" [taillabel = "Servant of"]
"Suzuka Tsukimura" -> "Noel K. Ehrlichkeit" [taillabel = "Servant of"]
"Noel K. Ehrlichkeit" -> "Farin K. Ehrlichkeit" [taillabel = "Younger Sister of"]
"Shinobu Tsukimura" -> "Farin K. Ehrlichkeit" [taillabel = "Servant of"]
"Suzuka Tsukimura" -> "Farin K. Ehrlichkeit" [taillabel = "Servant of"]
"Shinobu Tsukimura" -> "Suzuka Tsukimura" [taillabel = "Younger Sister of"]
"Noel K. Ehrlichkeit" -> "Suzuka Tsukimura" [taillabel = "Friend of"]
"Farin K. Ehrlichkeit" -> "Suzuka Tsukimura" [taillabel = "Friend of"]
"Nanoha Takamachi" -> "Suzuka Tsukimura" [taillabel = "Friend of"]
"Alisa Bannings" -> "Suzuka Tsukimura" [taillabel = "Friend of"]
"Suzuka Tsukimura" -> "Shinobu Tsukimura" [taillabel = "Older sister of"]
"Noel K. Ehrlichkeit" -> "Shinobu Tsukimura" [taillabel = "Friend of"]
"Farin K. Ehrlichkeit" -> "Shinobu Tsukimura" [taillabel = "Friend of"]
"Kyouya Takamachi" -> "Shinobu Tsukimura" [taillabel = "Girlfriend of"]
"Shirou Takamachi" -> "Shinobu Tsukimura" [taillabel = "Employee of"]
"Momoko Takamachi" -> "Shinobu Tsukimura" [taillabel = "Employee of"]
}' | dot -Tsvg > output.svg