echo 'digraph {

"Mizuki Shibata" -> "Erika Chiba" [taillabel = "Friend of"]
"Leonhard Saijo" -> "Erika Chiba" [taillabel = "Friend of"]
"Miyuki Shiba" -> "Erika Chiba" [taillabel = "Friend of"]
"Tatsuya Shiba" -> "Erika Chiba" [taillabel = "In love with"]
"Sayaka Mibu" -> "Erika Chiba" [taillabel = "Friend of"]
"Tatsurou Shiba" -> "Tatsuya Shiba" [taillabel = "Son of"]
"Miyuki Shiba" -> "Tatsuya Shiba" [taillabel = "brother of"]
"Miya Shiba" -> "Tatsuya Shiba" [taillabel = "Son of"]
"Maya Yotsuba" -> "Tatsuya Shiba" [taillabel = "the nephew of "]
"Tatsurou Shiba" -> "Miyuki Shiba" [taillabel = "Daughter of"]
"Maya Yotsuba" -> "Miyuki Shiba" [taillabel = "Niece of"]
"Tatsuya Shiba" -> "Miyuki Shiba" [taillabel = "Sister of"]
"Tatsuya Shiba" -> "Miyuki Shiba" [taillabel = "In love with"]
"Erika Chiba" -> "Miyuki Shiba" [taillabel = "Friend of"]
"Miya Shiba" -> "Miyuki Shiba" [taillabel = "Daughter of"]
"Mikihiko Yoshida" -> "Mizuki Shibata" [taillabel = "In love with"]
"Erika Chiba" -> "Mizuki Shibata" [taillabel = "Friend of"]
"Erika Chiba" -> "Sayaka Mibu" [taillabel = "Friend of"]
}' | dot -Tsvg > output.svg