| Ash Ketchum | サトシ |
| Brock | タケシ (Takeshi) |
| Carol | ヨーデル Yodel |
| Charity | ミナミ Minami |
| Delia Ketchum | ハナコ (Hanako) |
| Faith | コナミ Konami |
| Hope | ツナミ Tsunami |
| James | コジロウ Kojirou |
| Jessie | ムサシ Musashi |
| Lawrence III | ジラルダン Gelardan |
| Lugia | ルギア |
| Maren | ミチコ Michiko |
| Melody | フルーラ Fleura |
| Misty | カスミ (Kasumi) |
| Philena Ivy | ウチキド博士 (Dr. Uchikido) |
| Pikachu | ピカチュウ |
| Professor Oak | オーキド・ユキナリ博士 (Dr. Yukinari Okido) |
| Tracey Sketchit | ケンジ Kenji |