| Abo | アボ |
| Abokado | 合体アカ |
| Alien Announcer | あの世一武道会アナウンサー |
| Android 16 | 人造人間１６号 |
| Android 17 | 人造人間１７号 (Android #17) |
| Android 18 | 人造人間１８号 |
| Android 19 | 人造人間１９号 |
| Angela | エンジェラ |
| Angol | アンゴル |
| Appule | アプール |
| Arqua | アークア |
| Banan | バナン |
| Bardock | バーダック (Bādakku) |
| Bee | ベエ |
| Bibidi | ビビディ |
| Blind Boy | 盲目の少年 |
| Blueberry | ブールベリ |
| Bubbles | バブルス |
| Bulla Briefs | ラ ブリーフ (Bra Briefs) |
| Bulma Briefs (adult) | ブルマ |
| Bun | ブン |
| Burter | バータ |
| Captain Ginyu | ギニュー |
| Caroni | カロニー (Karoni) |
| Caterpy | キャタピー |
| Cell | セル |
| Chapuchai | チャプチャイ (Tyaputyai) |
| Chi-Chi | チチ |
| Chiaotzu | 餃子 (Chaozu) |
| Chico | チコ |
| Cui | キュイ |
| Cynthia | シンシア (Ginger) |
| Dabura | ダーブラ |
| Dende | デンデ |
| Dodoria | ドドリア |
| Dr. Briefs | ブリーフ博士 |
| Dr. Gero | ドクター・ゲロ / 人造人間20号 (Android 20) |
| East Kai | 東の界王 |
| Emi | えみ |
| Ena | エナ |
| Erasa | イレーザ (Eraza) |
| Fisshi | フィッシ |
| Former Supreme Kai | |
| Former Supreme North Kai | 北の界王神 (Kita no Kaioushin) |
| Former Supreme South Kai | 南の界王神 (Minami no Kaioushin) |
| Former West Supreme Kai | |
| Frieza | フリーザ |
| Froug | フーログ |
| Future Trunks Brief (teen) | 未来のトランクス |
| Garlic Jr. | ガーリックJr. |
| Gogeta | ゴジータ |
| Gohan (adult) | 孫 悟飯 |
| Gohan Son | 孫 悟飯 |
| Goku | 悟空 / カカロット (Kakarrot) |
| Goten (child) | 孫悟天 |
| Gotenks | ゴテンクス |
| Grand Elder Guru | 最長老 (The Great Elder ) |
| Grand Kai | 大界王 |
| Gregory | グレゴリー |
| Guldo | グルド |
| Icarus | ハイヤードラゴン (Haiya Dragon) |
| Iru | イール |
| Jeice | ジース |
| Jimmy Firecracker | ジミー・ファイヤークラッカー |
| Kami | 神様 (Kami-sama) |
| Kibito | キビト |
| Kid Buu | 魔人ブウ（純粋） |
| King Cold | コルド大王 |
| King Kai | 北の界王 |
| King Vegeta | ベジータ王 |
| King Yemma | 閻魔大王 (Enma Daio) |
| Korin | カリン (Karin) |
| Krillin | クリリン |
| Lemuria | レムリア |
| Lime | ライム |
| Majin Buu | 魔人ブウ (Majin Boo) |
| Maraikoh | マーライコー |
| Maron | マロン (Mallon) |
| Marron | マーロン |
| Master Roshi | 武天老師 |
| Mijorin | ミゴレン (Migolem) |
| Miss Piiza | ピーザ (Miss Pizza) |
| Mr. Popo | ミスター・ポポ |
| Mr. Satan | ミスター・サタン (Hercule Satan) |
| Mrs. Brief | ブルマのママ (Panchy Brief) |
| Mustard | タード (Tardo) |
| Nail | ネイル |
| Namole | |
| Nappa | ナッパ |
| Noufu | 農夫 (Farmer) |
| Olibu | オリブー |
| Oolong | ウーロン |
| Orlen | オーレン |
| Ox-King | 牛魔王 (Gyumao) |
| Papoi | パポイ |
| Piccolo | ピッコロ |
| Pigero | ピゲロ |
| Pikkon | パイクーハン |
| Princess Snake | 蛇姫 |
| Puar | プーアル (Pu'ar) |
| Pui Pui | プイプイ |
| Raditz | ラディッツ |
| Raspberry | ラーズベリ |
| Recoome | リクーム |
| Salt | ゾルド (Zoldo) |
| Sarta | サーテ |
| Scarface | パンプキン |
| Sharpner | シャプナー |
| Shorty | ブロッコ |
| South Kai | |
| Spice | ガッシュ (Gasshu) |
| Spopovich | スポポビッチ |
| Sui | スーイ (Sūi) |
| Super Saiyan 3 Goku | 孫 悟空 |
| Super Saiyan 4 Goku | 孫 悟空 |
| Super Saiyan Future Trunks | トランクス |
| Super Saiyan Gohan | 孫 悟飯 |
| Super Saiyan Gohan (adult) | 孫 悟飯 |
| Super Saiyan Goku | 孫 悟空 |
| Super Saiyan Goten | 孫悟天 超サイヤ人 |
| Super Saiyan Vegeta | ベジータ |
| Supreme Kai | 東の界王神 (Kaioshin) |
| Tapkar | タピカー |
| Tien Shinhan | 天津飯 (Tenshinhan) |
| Torbie | トルビー (Tolbee) |
| Trunks Brief (child) | トランクス |
| Turtle | カメ (Urigome) |
| Vegeta | ベジータ |
| Vegito | ベジット |
| Videl | ビーデル |
| Vinegar | ビネガー |
| West Kai | |
| Yajirobe | ヤジロベー |
| Yamcha (adult) | ヤムチャ |
| Yamu | ヤムー |
| Zarbon | ザーボン |
| Zeshin | ゼシン |
| Zorn | |