ACDB  Log In
Pesquisar
/br/Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime - Episode 11

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

Ciel : Sir Hero, do you like me? (0:00:01.98)
Toto : It'd be more accurate...
to say you're important to me, maybe.
(0:00:06.59)
Ciel : Are you sure? (0:00:11.32)
Ciel : For example, if it turned out I was actually
a monster, would you feel the same way?
(0:00:13.89)
Ciel : Or if Anemone was actually
a cold-blooded assassin,
(0:00:19.78)
Ciel : or if Goa was actually a psychopath
who brainwashes people for fun...
(0:00:23.44)
Ciel : Would you still say we're important to you? (0:00:27.94)
Toto : Yes. (0:00:31.26)
Gore : She might be a monster,
but she's pure-hearted.
(0:00:36.50)
Gore : And she can probably
get along fine with humans.
(0:00:39.37)
Gore : Between me and Mone,
he wouldn't pick me, either.
(0:00:43.25)
Gore : The one who's truly incompatible... is me. (0:00:48.60)
Anemone : I didn't do this. (0:02:46.63)
Anemone : So who did... and how?! (0:02:48.85)
Anemone : Who's there?! (0:02:53.47)
Anemone : You two? (0:02:58.46)
Anemone : Hang on! I didn't do it! (0:03:11.29)
Anemone : I woke up, and he was already dead! (0:03:16.26)
Anemone : Y-Yeah, but... (0:03:23.67)
Anemone : Wait! Did you guys see anything? (0:03:30.54)
Anemone : Where the hell did they go? (0:03:35.40)
Anemone : Wait... (0:03:37.88)
Anemone : Who am I even talking about? (0:03:39.82)
Anemone : What is this? Something weird is going on. (0:04:03.62)
Anemone : Oh, well. (0:04:10.44)
Anemone : Nothing hits like a drink after a big job! (0:04:16.07)
Anemone : I don't have to talk like a priest anymore,
and I can smoke whenever I want.
(0:04:24.67)
Anemone : Drink up, you two! My treat! (0:04:29.96)
Anemone : Wait. Huh? (0:04:35.17)
Anemone : Sure seems like it. (0:04:40.61)
Anemone : That's probably my cue to bail. (0:04:42.42)
Anemone : You must be well-off, to afford a tip like this. (0:04:46.46)
Anemone : What're you going to do with all that money? (0:04:49.30)
Anemone : Ain't it obvious? (0:04:54.62)
Anemone : It's all going toward my dream. (0:04:56.90)
Ciel : Thank you, Father. (0:05:45.14)
Ciel : I must've overslept! My apologies, everyone. (0:06:04.21)
Ciel : Wait... (0:06:09.30)
Ciel : Huh? (0:06:11.21)
Ciel : Who am I talking to? (0:06:12.60)
Ciel : A monster? (0:06:31.28)
Ciel : Hapi? (0:06:59.86)
Ciel : What are you talking about? (0:07:04.63)
Ciel : Is this really right? (0:07:09.78)
Ciel : I don't even remember how I killed him. (0:07:11.41)
Ciel : And I can eat all of this?! (0:07:39.40)
Ciel : Don't mind if I do! (0:07:45.00)
Ciel : Delicious! (0:07:50.58)
Ciel : A-As long as you understand. (0:08:11.99)
Ciel : That's a good point. (0:08:28.06)
Ciel : Why would I like something like this? (0:08:29.90)
Ciel : I can't remember, but...
I have a feeling it was a lot of fun.
(0:08:35.82)
Anemone : Okay, okay. Wait your turns, now. (0:08:46.97)
Anemone : It was simply a matter of
doing the right thing.
(0:09:03.28)
Anemone : I can't help but slip back into
character every now and then...
(0:09:07.53)
Anemone : Maybe because of how long the trip was. (0:09:10.85)
Anemone : The trip? (0:09:16.82)
Ciel : I win! (0:09:21.45)
Ciel : Well, I played cards often during my journey. (0:09:27.20)
Ciel : My journey? (0:09:31.25)
Ciel : With who? (0:09:32.91)
Anemone : Why was I traveling again? (0:09:34.83)
Anemone : Not a thing. (0:09:40.51)
Anemone : Well, whatever. If I forgot about it,
then it probably doesn't matter.
(0:09:43.29)
Anemone : What shall we do next? (0:09:49.41)
Anemone : Cards... I never play cards. (0:09:58.93)
Anemone : So why... can't I stop thinking about them? (0:10:04.61)
Ciel : I have everything I ever wanted... (0:10:12.74)
Ciel : And yet, something's missing. (0:10:17.85)
Toto : Okay! (0:10:27.66)
Toto : Today's our C-rank promotion quest. (0:10:29.91)
Toto : Let's do our best, everyone! (0:10:33.19)
Toto : You'll catch colds, sleeping like that. (0:10:43.65)
Toto : Time to wake up and get changed! (0:10:46.87)
Gore : It's Hero Boy! Good morning. (0:10:51.20)
Ciel : Good morning. (0:10:54.05)
Anemone : Let's work hard again today. (0:10:55.79)
Toto : Yeah! (0:10:57.67)
Toto : Sure! (0:11:05.82)
Toto : I'm not sure why... (0:11:07.15)
Toto : but I'm feeling really good today! (0:11:08.59)
Toto : Right! (0:11:20.10)
Gore : Let's keep the adventure rolling! (0:11:31.25)
Anemone : One day, we'll be S-rank! (0:11:34.04)
Ciel : We can learn more about monsters, too! (0:11:36.24)
Toto : Yeah! (0:11:38.84)
Toto : Everyone respects me, (0:11:41.22)
Toto : I can talk with confidence, (0:11:43.17)
Toto : and our quests are going well. (0:11:45.01)
Toto : It's like a dream! (0:11:46.99)
Gore : They're all fast asleep. (0:12:22.52)
Gore : I can only imagine how sweet
their dreams must be...
(0:12:25.06)
Gore : Granted, they'll never wake
up from those dreams.
(0:12:30.61)
Gore : Infinity Incense. It causes those
who inhale it to hallucinate.
(0:12:40.95)
Gore : Once you're caught, you gradually
lose your memories and strength.
(0:12:45.66)
Gore : After one night, your personality
and memories are erased,
(0:12:51.41)
Gore : leaving nothing behind
but a blank human slate.
(0:12:55.71)
Gore : And that's where the crack of
my whip of love comes in!
(0:12:59.50)
Gore : You'll be reborn as a loyal pet. (0:13:03.89)
Gore : "But I took precautions
against status effects!"
(0:13:10.26)
Gore : "What the hell is this?" (0:13:12.98)
Gore : Oh, Ciel and Mone are both so naïve! (0:13:15.73)
Gore : The wings of the succubus
princess, Yulia Maios.
(0:13:22.10)
Gore : They boost the effectiveness
of status effects...
(0:13:25.42)
Gore : Enough that the three of them
couldn't resist this time.
(0:13:29.03)
Gore : Looks like this journey ends
with my victory, girls.
(0:13:33.41)
Gore : The three of them should
all be in their dream worlds.
(0:13:38.44)
Gore : And there's no reason to turn away
from that just to come back to reality.
(0:13:42.80)
Gore : She's asking for my help. (0:14:01.53)
Gore : And that's your excuse for selling her? (0:14:06.08)
Gore : You know that's a bad thing. (0:14:11.94)
Gore : Now you don't have to worry. (0:14:28.10)
Gore : What's wrong? Are you not glad? (0:14:32.28)
Gore : Well, when I ask people for things,
they do what I say.
(0:14:38.65)
Gore : So I asked them not to. (0:14:43.40)
Gore : Why are you— (0:14:47.21)
Gore : N-No, I didn't! Because we're real friends! (0:14:53.83)
Gore : Wait! (0:15:14.18)
Gore : It's fine. They won't even realize
they're in an illusion.
(0:15:39.19)
Anemone : Um... (0:16:00.93)
Anemone : I'm ever so sorry,
but what class were you in again?
(0:16:03.23)
Gore : Remember. (0:16:07.07)
Anemone : That's weird. I feel like I recognize her... (0:16:10.14)
Gore : Remember. (0:16:15.78)
Gore : The journey isn't over yet. (0:16:17.67)
Anemone : What journey? (0:16:20.83)
Gore : Don't touch me! (0:16:30.57)
Anemone : Hang on— (0:16:31.93)
Gore : Wake up from this dream already,
and come get me!
(0:16:32.55)
Gore : Mone! (0:16:36.60)
Gore : Let go! Let go of me! (0:16:39.71)
Gore : Let go! Let go of me! (0:16:50.01)
Gore : Mone! (0:16:52.46)
Anemone : Wait, that girl— (0:16:56.16)
Gore : Let go! (0:16:57.27)
Anemone : Yeah, that's right. (0:17:13.34)
Anemone : But for some reason... (0:17:15.80)
Anemone : Damn it, my head hurts. (0:17:17.86)
Anemone : What was it that kid said? (0:17:21.24)
Anemone : Something about... a dream? (0:17:24.67)
Ciel : Well, before anything else,
our security clearly needs to be reviewed.
(0:17:35.00)
Ciel : She seems to still be a child, so take her
out of the castle and drop her off somewhere.
(0:17:44.02)
Gore : The journey isn't over yet! (0:17:54.81)
Gore : You have to remember! (0:17:58.87)
Ciel : Remember? What are you talking about? (0:18:01.14)
Ciel : You make it sound as if I've
forgotten something important.
(0:18:04.77)
Gore : You have to remember! (0:18:15.90)
Gore : I know you haven't played enough
cards or fished enough yet!
(0:18:17.45)
Gore : Ciel! (0:18:20.74)
Ciel : Wait, that girl... (0:18:29.21)
Ciel : Hapi? (0:18:34.76)
Ciel : That's true, but... (0:18:45.09)
Ciel : But she said... my journey isn't over... (0:18:47.48)
Ciel : What is this... dissonance? (0:18:59.54)
Gore : Come on! Wake up already! (0:19:02.62)
Anemone : Sir Hero, who is that girl? (0:19:06.05)
Toto : I ran into her on the road earlier,
and she seems to have taken a liking to me.
(0:19:10.83)
Anemone : I know she's a child,
but she's also a total stranger.
(0:19:14.69)
Anemone : Isn't that a bit careless? (0:19:17.64)
Ciel : She could be some villain out for your life! (0:19:19.60)
Gore : Oh, that's rich coming from you two
assassins in sheep's clothing!
(0:19:22.39)
Toto : Assassins? What do you mean? (0:19:26.09)
Anemone : What a silly joke! (0:19:30.38)
Ciel : Really! There's no party
that gets along better than us.
(0:19:32.46)
Toto : You're right! (0:19:36.16)
Gore : Hero Boy, you need to realize
this is a dream already!
(0:19:37.69)
Gore : You're still D-rank! And you're still shy! (0:19:41.30)
Gore : And you still pass out all the time! (0:19:44.43)
Toto : Pass out? (0:19:47.70)
Gore : Hero Boy? (0:19:49.65)
Toto : Come on, I'd never pass out! (0:19:53.85)
Toto : What a silly little girl. (0:19:56.70)
Gore : That's not even your personality, you dummy! (0:19:58.59)
Toto : What a relief. I guess she was lost. (0:20:09.02)
Gore : I'm not! I don't know who these
people are, and my name isn't Nami!
(0:20:13.07)
Gore : No! Let go! (0:20:19.64)
Toto : It's okay. (0:20:22.12)
Toto : I'll come by to play with you sometime, okay? (0:20:23.78)
Gore : You promised! (0:20:29.74)
Gore : That you'd protect me! (0:20:32.18)
Toto : I... promised? (0:20:38.44)
Anemone : Why did she say that? (0:20:41.59)
Anemone : That I need to wake up? (0:20:44.05)
Anemone : Wake up from what? (0:20:46.22)
Ciel : Have I forgotten something? (0:20:48.99)
Ciel : Now that I think about it, I vaguely
recall traveling with someone...
(0:20:52.28)
Toto : How does she know about my promise? (0:20:57.50)
Toto : And this pain... (0:21:01.62)
Gore : Remember! (0:21:03.99)
Anemone : She called me Mone! (0:21:06.55)
Anemone : The only person with the
nerve to call me that is...
(0:21:09.70)
Ciel : Is someone manipulating my thoughts? (0:21:12.25)
Ciel : The only person capable of that
kind of hypnosis would be...
(0:21:15.29)
Toto : This sensation... I remember it. (0:21:18.79)
Toto : My promise... (0:21:22.58)
Toto : But who was it to? (0:21:24.62)
Anemone : That's it! (0:21:32.26)
Ciel : I remember everything! (0:21:33.47)
Toto : Goa! (0:21:38.17)
Toto : Those who dream, and those
who watch the dreamers.
(0:23:10.83)
Toto : Dreams of hope, or maybe despair. (0:23:14.75)
Toto : At the end of a long journey,
are the rewards memories and bonds?
(0:23:17.93)
Toto : Or maybe something more dangerous? (0:23:23.09)
Toto : Concealed schemes and accrued
feelings may be what upsets the scales,
(0:23:26.12)
Toto : as it awaits the last push
that will tip it over....
(0:23:32.62)
Toto : And when Toto awakens,
what will be reflected in his eyes?
(0:23:35.81)

Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime