/sp/Seirei Gensouki: Spirit Chronicles Season 2 - Episode 1
Episode Replay
Episode Transcript | Select another
▶ START | STOP
 |
(0:01:06.86) |
 |
(0:01:09.63) |
|
|
(0:01:12.67) |
|
|
(0:03:11.36) |
 |
(0:03:13.91) |
|
|
(0:03:16.78) |
|
|
(0:04:38.08) |
 |
(0:04:41.96) |
|
figure out what this place is? |
(0:04:55.90) |
|
|
(0:05:01.93) |
|
|
(0:06:00.62) |
|
|
(0:06:03.92) |
|
|
(0:06:10.58) |
|
|
(0:06:34.67) |
|
|
(0:09:33.07) |
|
|
(0:09:37.27) |
|
|
(0:09:40.85) |
|
|
(0:10:06.33) |
|
May I speak with you a moment? |
(0:10:47.54) |
|
|
(0:10:51.65) |
|
|
(0:10:53.42) |
|
what would have happened to us. |
(0:10:57.12) |
|
|
(0:11:01.65) |
|
I wanted to ask you, too. |
(0:11:04.81) |
|
|
(0:11:06.56) |
|
|
(0:11:08.82) |
|
May I ask what your name is? |
(0:11:11.01) |
|
|
(0:11:17.28) |
|
so I'm currently going by the name Haruto. |
(0:11:22.16) |
|
|
(0:11:27.60) |
|
|
(0:11:29.27) |
|
|
(0:11:33.89) |
|
|
(0:11:38.61) |
|
|
(0:11:57.69) |
|
something wrong with my name. |
(0:11:59.66) |
|
|
(0:12:27.89) |
|
full name be Sendo Aki? |
(0:12:29.80) |
|
I don't have a family name, weren't you? |
(0:12:38.99) |
|
|
(0:12:43.99) |
|
so why don't we go somewhere else? |
(0:12:46.06) |
|
This way, please. |
(0:12:49.89) |
|
|
(0:13:15.41) |
|
|
(0:13:30.36) |
|
|
(0:13:32.66) |
|
|
(0:13:35.40) |
|
|
(0:13:36.51) |
|
my teacher and I owe her a lot. |
(0:14:17.19) |
|
|
(0:14:22.09) |
|
|
(0:14:24.14) |
|
|
(0:14:35.35) |
|
|
(0:14:59.29) |
|
|
(0:15:03.76) |
|
|
(0:15:06.05) |
|
|
(0:15:09.52) |
|
the languages, Haruto. |
(0:15:12.73) |
|
|
(0:15:15.30) |
|
|
(0:15:17.31) |
|
|
(0:15:18.81) |
|
|
(0:15:21.48) |
|
|
(0:15:23.32) |
|
|
(0:15:27.61) |
|
Please feel free to make use of it. |
(0:15:37.06) |
|
actually Rio-san, is that right? |
(0:15:57.98) |
|
|
(0:16:01.98) |
|
a human. She's a spirit. |
(0:16:20.77) |
|
|
(0:16:30.46) |
|
that in my last life, so I'm not sure, |
(0:16:41.81) |
|
|
(0:16:47.13) |
|
there's no reset button here. |
(0:16:50.04) |
|
|
(0:16:59.66) |
|
Thank you, Haruto-san. |
(0:17:05.60) |
|
|
(0:17:09.42) |
|
likes them very much. |
(0:17:52.12) |
|
change of clothes later, |
(0:17:56.99) |
|
|
(0:17:59.43) |
|
some daily necessities. |
(0:18:01.08) |
|
|
(0:18:05.01) |
|
cost of some everyday items. |
(0:18:08.71) |
|
|
(0:18:38.59) |
|
|
(0:18:45.35) |
|
|
(0:18:46.66) |
|
phenomenon caused by summoning magic. |
(0:18:49.17) |
|
|
(0:18:52.59) |
|
us to return to Earth? |
(0:18:55.36) |
|
|
(0:19:00.06) |
|
my being reborn into this world. |
(0:19:02.73) |
|
experience will be of much help to you. |
(0:19:17.51) |
|
|
(0:20:17.83) |
|
|
(0:20:18.88) |
|
right before we came to this world. |
(0:20:19.81) |
|
think they came to this world, too? |
(0:20:23.43) |
|
|
(0:20:28.91) |
|
but I can't say for certain. |
(0:20:30.90) |
|
|
(0:20:35.17) |
|
|
(0:20:37.76) |
|
to save us, Haruto-san. So we're safe... |
(0:20:40.42) |
|
carries no meaning in this world. |
(0:20:47.61) |
|
|
(0:21:00.58) |
|
|
(0:21:03.78) |
|
|
(0:21:05.41) |
|
I've used too much power today. |
(0:21:07.52) |
|
|
(0:21:49.17) |
|
|
(0:21:50.49) |
|
|
(0:21:53.75) |
|
|
(0:22:00.30) |
|
|
(0:22:03.00) |
|
|
(0:23:40.86) |
