/jp/The Rising of the Shield Hero Season 4 - Episode 4
Episode Replay
Episode Transcript | Select another
▶ START | STOP
 |
(0:00:44.32) |
|
your might to be tested! |
(0:01:20.96) |
|
will soon reach the castle! |
(0:01:25.06) |
|
|
(0:01:33.74) |
|
|
(0:01:35.42) |
|
and stop the enemy's advance! |
(0:01:37.38) |
|
|
(0:01:42.59) |
|
|
(0:01:47.22) |
|
|
(0:01:56.24) |
|
everything will be fine. |
(0:01:59.02) |
|
|
(0:02:17.56) |
|
|
(0:02:32.65) |
 quite a liking to Atla-chan! |
(0:04:20.77) |
 all we can do is watch. |
(0:04:24.40) |
 things to the two of them. |
(0:04:31.19) |
|
|
(0:04:41.08) |
 |
(0:04:55.32) |
 but his blows are weak. |
(0:05:03.72) |
|
|
(0:05:06.20) |
|
|
(0:05:17.28) |
|
end, you're just mongrels. |
(0:05:33.61) |
|
|
(0:05:46.30) |
|
in the village, this is nothing. |
(0:05:48.63) |
|
|
(0:06:14.26) |
|
|
(0:06:16.99) |
|
|
(0:06:38.20) |
 |
(0:06:41.45) |
|
|
(0:06:43.58) |
|
to thank you for being a good boy! |
(0:06:47.94) |
|
|
(0:06:56.74) |
|
I'll be happy to take your place. |
(0:06:58.48) |
|
|
(0:07:03.21) |
 |
(0:07:15.83) |
|
|
(0:07:20.27) |
|
|
(0:07:29.50) |
|
|
(0:08:42.23) |
|
|
(0:08:44.84) |
|
|
(0:08:54.96) |
|
|
(0:08:57.12) |
|
long to defeat a little girl? |
(0:09:04.73) |
|
|
(0:09:08.25) |
|
|
(0:09:11.43) |
|
|
(0:09:15.64) |
|
|
(0:09:22.45) |
|
|
(0:09:27.62) |
|
|
(0:09:29.83) |
|
enough to help you win, |
(0:09:32.42) |
|
someone else to save your ass. |
(0:09:34.62) |
|
can't talk your way out of it later. |
(0:09:39.59) |
|
|
(0:09:43.80) |
|
|
(0:09:47.93) |
|
Q'ten Lo for us, as promised. |
(0:09:59.61) |
|
|
(0:10:09.70) |
|
|
(0:10:12.19) |
|
|
(0:10:18.86) |
|
|
(0:10:45.71) |
|
|
(0:10:54.96) |
|
|
(0:11:21.61) |
|
|
(0:11:24.37) |
|
|
(0:11:30.68) |
|
|
(0:11:37.72) |
|
|
(0:11:42.19) |
|
|
(0:11:45.77) |
|
|
(0:11:47.55) |
|
|
(0:11:58.95) |
|
|
(0:12:00.82) |
|
|
(0:12:03.35) |
|
|
(0:12:08.28) |
|
|
(0:12:10.72) |
|
|
(0:12:12.19) |
|
hear what happened to Dad. |
(0:12:14.07) |
|
|
(0:12:21.25) |
|
by fleeing in the face of the enemy! |
(0:12:23.66) |
|
|
(0:12:28.26) |
|
|
(0:12:30.82) |
|
so he alone could survive! |
(0:12:33.01) |
|
|
(0:12:37.94) |
|
|
(0:12:39.15) |
|
|
(0:12:43.49) |
|
|
(0:12:48.37) |
|
|
(0:12:53.25) |
|
|
(0:12:55.15) |
|
|
(0:12:57.51) |
|
|
(0:12:58.40) |
|
|
(0:13:01.52) |
|
|
(0:13:12.29) |
|
|
(0:13:14.08) |
|
badly, I'll tell you... |
(0:13:25.22) |
|
|
(0:13:30.49) |
|
against the third rebellion... |
(0:13:37.98) |
|
|
(0:13:45.56) |
|
|
(0:13:49.75) |
|
|
(0:13:52.85) |
|
|
(0:13:55.82) |
|
come by with reinforcements |
(0:13:58.50) |
|
|
(0:14:02.44) |
|
|
(0:14:17.25) |
|
I endured when he was alive? |
(0:14:24.56) |
|
|
(0:14:31.64) |
|
|
(0:14:34.84) |
|
|
(0:14:36.79) |
|
|
(0:14:53.18) |
|
|
(0:14:54.50) |
|
|
(0:15:28.78) |
|
|
(0:15:35.12) |
|
|
(0:15:38.93) |
|
me with endless entertainment! |
(0:15:41.76) |
|
|
(0:15:46.57) |
|
|
(0:16:11.97) |
|
within Siltvelt... |
(0:16:13.31) |
|
beastman to strengthen their abilities... |
(0:16:18.17) |
|
can transform as well... |
(0:16:21.75) |
|
|
(0:16:26.56) |
|
|
(0:16:31.98) |
|
It's more than I imagined! |
(0:16:41.03) |
|
need for the Shield Hero! |
(0:16:44.89) |
|
me as a god instead! |
(0:16:49.83) |
|
|
(0:16:59.78) |
|
|
(0:17:12.88) |
|
|
(0:17:29.73) |
|
|
(0:18:00.44) |
|
|
(0:18:02.72) |
|
|
(0:18:19.95) |
|
|
(0:18:24.87) |
|
|
(0:18:39.78) |
|
|
(0:18:52.20) |
|
|
(0:19:01.76) |
|
|
(0:19:49.39) |
|
|
(0:19:58.05) |
|
|
(0:20:05.47) |
|
|
(0:20:08.94) |
|
|
(0:20:09.82) |
|
|
(0:20:48.46) |
|
|
(0:20:53.20) |
|
|
(0:20:56.52) |
|
|
(0:20:58.75) |
|
the beast transformation? |
(0:21:02.99) |
|
|
(0:21:08.88) |
|
you're getting in my way? |
(0:21:10.47) |
|
|
(0:21:26.80) |
|
|
(0:21:28.85) |
|
|
(0:21:31.47) |
|
|
(0:21:32.33) |
|
|
(0:21:34.01) |
|
|
(0:21:38.99) |
|
|
(0:21:53.57) |
|
|
(0:21:57.37) |
|
|
(0:22:01.10) |
