/jp/Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon 2nd Season - Episode 3
Episode Replay
Episode Transcript | Select another
▶ START | STOP
 |
(0:00:01.49) |
 |
(0:03:03.22) |
|
|
(0:03:34.27) |
|
|
(0:03:55.68) |
|
|
(0:03:59.95) |
|
|
(0:04:09.25) |
|
|
(0:04:13.06) |
|
|
(0:04:13.94) |
|
|
(0:04:15.52) |
|
|
(0:04:16.94) |
|
|
(0:04:27.57) |
|
|
(0:05:22.06) |
 about repairing the wall. |
(0:06:00.13) |
|
|
(0:06:03.74) |
|
change into that giant form? |
(0:06:05.01) |
|
|
(0:06:08.92) |
|
|
(0:06:12.21) |
|
|
(0:06:16.30) |
|
manage for a single hour? |
(0:06:17.84) |
|
|
(0:06:21.04) |
|
|
(0:06:22.19) |
|
they do their temporary evening pullback, |
(0:06:23.40) |
|
feel free to offer them. |
(0:06:28.32) |
 |
(0:06:33.55) |
|
|
(0:06:36.61) |
|
after the enemy withdraws in the evening, |
(0:06:39.08) |
|
near the hole, under cover of darkness. |
(0:06:43.05) |
|
|
(0:06:47.44) |
|
to launch their all-out attack |
(0:06:49.80) |
|
in the dead of night, |
(0:06:51.81) |
|
leaving the hole relatively unguarded. |
(0:06:54.07) |
|
|
(0:06:58.09) |
|
to considerable danger. |
(0:07:06.84) |
|
|
(0:07:10.74) |
|
|
(0:07:13.76) |
|
to be a life-or-death battle. |
(0:07:19.29) |
|
especially important. |
(0:07:35.39) |
|
|
(0:07:38.12) |
|
|
(0:07:39.39) |
|
|
(0:07:51.10) |
|
to return, hole up here. |
(0:07:52.34) |
|
store of food last night, |
(0:07:56.41) |
|
|
(0:08:00.35) |
|
they should send reinforcements. |
(0:08:02.40) |
|
|
(0:08:06.30) |
|
farther without being detected. |
(0:08:22.75) |
|
|
(0:08:39.12) |
|
|
(0:08:42.59) |
|
|
(0:08:44.41) |
|
|
(0:09:01.32) |
|
is alive and well. |
(0:09:25.78) |
|
|
(0:09:38.85) |
|
the sky and fill that hole. |
(0:09:40.17) |
|
|
(0:09:43.40) |
|
|
(0:09:44.53) |
|
|
(0:09:47.66) |
|
|
(0:09:53.96) |
|
|
(0:09:55.19) |
|
like ladies who are too controlling, |
(0:10:03.33) |
|
|
(0:10:07.75) |
|
back in working order! |
(0:10:11.06) |
|
|
(0:10:19.23) |
|
|
(0:10:23.51) |
|
|
(0:10:24.96) |
|
|
(0:10:44.83) |
|
|
(0:10:48.92) |
|
|
(0:12:02.91) |
|
|
(0:12:07.41) |
|
|
(0:14:16.90) |
|
|
(0:14:20.82) |
|
|
(0:14:30.89) |
|
|
(0:14:50.60) |
|
|
(0:15:45.67) |
|
|
(0:16:12.15) |
|
|
(0:16:18.29) |
|
|
(0:16:23.74) |
|
|
(0:16:25.97) |
|
|
(0:16:38.77) |
|
|
(0:16:41.11) |
|
|
(0:16:56.07) |
|
|
(0:17:06.66) |
|
|
(0:17:09.21) |
|
|
(0:17:11.09) |
|
|
(0:17:21.97) |
|
|
(0:17:23.87) |
|
|
(0:17:25.59) |
|
|
(0:17:27.26) |
|
|
(0:17:28.46) |
|
|
(0:17:30.73) |
|
|
(0:17:33.65) |
|
|
(0:17:40.07) |
|
|
(0:17:41.69) |
|
our village and killed our people |
(0:17:44.60) |
|
|
(0:17:49.07) |
|
|
(0:17:50.82) |
|
must also be suffering, |
(0:17:54.38) |
|
can survive this adversity! |
(0:17:57.44) |
|
what we've been through! |
(0:18:02.52) |
|
save as many people as possible. |
(0:18:05.47) |
|
|
(0:18:13.21) |
|
|
(0:18:15.00) |
|
|
(0:18:17.00) |
|
|
(0:18:19.87) |
|
|
(0:18:28.67) |
|
|
(0:18:30.25) |
|
|
(0:18:33.55) |
|
|
(0:18:35.15) |
|
you'd better give a full confession. |
(0:18:37.56) |
|
|
(0:18:50.65) |
|
|
(0:18:53.47) |
|
|
(0:18:56.85) |
|
|
(0:19:00.03) |
|
|
(0:19:26.43) |
|
to get revenge for Ma and Pa, |
(0:19:29.76) |
|
|
(0:19:33.51) |
|
and tried to get as strong as possible. |
(0:19:37.67) |
|
I couldn't think straight. |
(0:19:48.94) |
|
|
(0:19:54.88) |
|
|
(0:20:25.36) |
|
|
(0:20:30.14) |
|
|
(0:20:42.92) |
|
|
(0:20:44.71) |
|
|
(0:20:50.13) |
|
|
(0:20:53.60) |
|
do it at the same age. |
(0:20:57.96) |
|
maybe it's still a little soon. |
(0:21:02.52) |
|
know each other better first. |
(0:21:05.50) |
|
|
(0:21:08.09) |
|
make some little Boxxos! |
(0:21:09.90) |
|
reach the end of the dungeon |
(0:21:15.51) |
|
|
(0:21:19.53) |
|
like to see you as a human, too! |
(0:21:21.26) |
|
|
(0:21:26.00) |
|
|
(0:21:29.42) |
|
|
(0:21:32.38) |
|
view near where I grew up. |
(0:21:33.42) |
|
and have a picnic there—just the two of us. |
(0:21:35.11) |
|
|
(0:21:41.05) |
|
up because I was down. |
(0:21:42.32) |
|
|
(0:21:45.82) |
|
|
(0:21:48.23) |
|
|
(0:21:54.16) |
|
|
(0:23:35.02) |
|
|
(0:23:37.91) |
