ACDB  Log In Search
Random
Light/Dark Theme
Site Map
SMASH
or
PASS

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

EXTRA : Yukishiro (0:00:21.29)
Nanako Yukishiro : As the cherry blossoms bloom (0:00:33.41)
Nanako Yukishiro : I'm so happy (0:00:35.58)
Nanako Yukishiro : That we met (0:00:37.79)
EXTRA : Th-that's him, isn't it? Eiji Busujima-kun... (0:00:46.87)
EXTRA : Looks like someone busted up
the Beast of West Middle School...
(0:00:50.16)
EXTRA : Morning! Did you oversleep again, Nanako? (0:00:53.12)
EXTRA : Poem 1        The 5-7-5 Girl (0:02:11.04)
EXTRA : Okay, for this problem... (0:02:17.29)
EXTRA : Hmm... Yukishiro. (0:02:19.54)
EXTRA : Nanako Yukishiro, can you solve this one? (0:02:22.04)
EXTRA : Oh, sorry. I forgot talking isn't your strong suit. (0:02:25.75)
EXTRA : You can just write out the answer
and show it to me when you're done.
(0:02:29.58)
Nanako Yukishiro : To tell you the truth, (0:02:42.70)
Nanako Yukishiro : I haven't understood (0:02:44.12)
Nanako Yukishiro : The last five problems (0:02:45.83)
EXTRA : Then say something five problems ago! (0:02:47.25)
EXTRA : Hey Nanako-chan, how come
you always write everything down?
(0:02:53.95)
Nanako Yukishiro : Because my thoughts (0:02:57.87)
Nanako Yukishiro : Get all jumbled up (0:02:59.16)
Nanako Yukishiro : And I can't speak (0:03:00.62)
EXTRA : Oh, I see. Limiting the words you're able
to use helps you keep things straight, huh?
(0:03:01.75)
EXTRA : Well then, what do you do when
you have to go to the bathroom?
(0:03:06.41)
EXTRA : Ah, gotcha. (0:03:14.62)
EXTRA : Nanako, did you decide what you want to eat? (0:03:23.66)
EXTRA : One beef bowl, coming up! How much do you want?
It's no extra charge for a bigger helping.
(0:03:28.25)
EXTRA : I can pile on some more beef, if you like. (0:03:34.08)
Nanako Yukishiro : Bigger helping...? (0:03:34.62)
EXTRA : You want pickled ginger and an egg on top? (0:03:36.37)
Nanako Yukishiro : More beef...? (0:03:36.75)
EXTRA : I can also do extra broth. (0:03:38.29)
Nanako Yukishiro : Ginger and egg... (0:03:39.12)
Nanako Yukishiro : Extra broth... (0:03:41.20)
Nanako Yukishiro : It's all way too much...!
What's the matter?
(0:03:42.33)
EXTRA : Uh, she'll just have normal everything. (0:03:44.66)
EXTRA : It all worked out, huh? (0:03:51.87)
EXTRA : Y'know, Yukishiro's pretty cute... (0:03:54.45)
EXTRA : She's so quiet and modest... (0:03:56.58)
EXTRA : I wonder if she has a boyfriend... (0:03:58.33)
EXTRA : Hm? What's wrong? (0:04:02.62)
Nanako Yukishiro : I just realized (0:04:05.12)
Nanako Yukishiro : I forgot to tell him (0:04:06.62)
Nanako Yukishiro : I don't like onions... (0:04:08.04)
EXTRA : Wanna trade for my rice omelette? (0:04:09.37)
EXTRA : The fact that she's an airhead is kinda cute too. (0:04:13.00)
EXTRA : I guess so... (0:04:15.87)
EXTRA : Busujima-kun's face is all beat up again... (0:04:23.33)
EXTRA : He's super scary. I try to stay away from him. (0:04:26.00)
EXTRA : Huh? (0:04:28.95)
Eiji Busujima : Huh? Whaddya want? (0:04:31.04)
Eiji Busujima : Club meeting time already? (0:04:36.62)
EXTRA : Oh, that's right. Busujima-kun's in
the Literature Club with Nanako-chan.
(0:04:40.45)
EXTRA : Why the Literature Club, of all things? (0:04:45.25)
EXTRA : Dunno... (0:04:47.37)
Eiji Busujima : Hm? Oh, this? (0:04:54.37)
Eiji Busujima : It happened when I was playing
with my little sister yesterday!
(0:05:00.37)
Eiji Busujima : She's at that irresistibly adorable age right now! (0:05:03.87)
Eiji Busujima : Oh, I tried putting the way I was feeling
into a poem, so give it a listen.
(0:05:08.41)
Eiji Busujima : My little sister (0:05:12.37)
Eiji Busujima : Is so cute (0:05:13.58)
Eiji Busujima : I could die! (0:05:14.95)
Eiji Busujima : How's that? Pretty proud of it, myself. (0:05:17.08)
Eiji Busujima : You think the "I could die!" part really
gets across just how damn cute she is?
(0:05:19.95)
Eiji Busujima : I've always looked tough, so I kinda
scare people when I look at them, y'know?
(0:05:30.50)
Nanako Yukishiro : Why not try (0:05:33.50)
Nanako Yukishiro : Loosening things up (0:05:34.91)
Nanako Yukishiro : And smiling? (0:05:36.54)
Eiji Busujima : Oh, I get it. (0:05:38.00)
Eiji Busujima : How's this?! (0:05:40.45)
EXTRA : N-Nanako, headed to your club? G-good luck...! (0:05:42.16)
Eiji Busujima : So this is one of Nanako's friends, huh? (0:05:46.70)
Eiji Busujima : I oughta introduce myself.
First impressions are everything, after all...
(0:05:48.50)
Eiji Busujima : It's a pleasure to meet you!
I'm Nanako's friend, Busujima.
(0:05:53.87)
EXTRA : H-he's gonna pummel me! (0:05:59.91)
EXTRA : Literature Club (0:06:02.29)
EXTRA : Theme (0:06:07.12)
Amane Katagiri : Oh, there you are! (0:06:10.79)
Eiji Busujima : Reporting for duty, President Amane! (0:06:12.54)
Amane Katagiri : Well? You used to the school yet? (0:06:14.70)
Eiji Busujima : I just talked to one of my classmates
other than Nanako for the first time!
(0:06:17.70)
Amane Katagiri : Oh, nice! What'd you talk about? (0:06:21.91)
EXTRA : Get away! Don't touch me! (0:06:24.75)
Eiji Busujima : Wait! Don't run away! (0:06:26.20)
Amane Katagiri : That's not a conversation! (0:06:27.58)
Amane Katagiri : Jeez, what are we gonna do with you?
Scaring 'em away left and right...
(0:06:29.08)
Amane Katagiri : Oh, I know! (0:06:32.79)
Amane Katagiri : Why not try introducing yourself to people using senryu? (0:06:34.87)
Eiji Busujima : Right! (0:06:38.45)
Eiji Busujima : How 'bout this? (0:06:50.62)
Eiji Busujima : Hello there!
My name is
Eiji Busu-
(0:06:52.62)
Eiji Busujima : Hello there! (0:06:53.33)
Eiji Busujima : My name is (0:06:54.41)
Eiji Busujima : Eiji Busu- (0:06:55.91)
Amane Katagiri : Hmm... I like that you stuck with the 5-7-5 format, but
you didn't even finish your name. It defeats the purpose.
(0:06:57.50)
Nanako Yukishiro : For more details
Please check out
My blog!
(0:07:03.54)
Nanako Yukishiro : For more details (0:07:04.04)
Nanako Yukishiro : Please check out (0:07:05.33)
Nanako Yukishiro : My blog! (0:07:07.00)
Amane Katagiri : Hey, now. Quit goofing around. (0:07:08.54)
Amane Katagiri : Hold on, you really have a blog?! (0:07:11.29)
Amane Katagiri : Okay then, putting Busujima's introduction aside,
let's write an April-themed senryu!
(0:07:14.91)
Eiji Busujima : April... (0:07:22.29)
Amane Katagiri : You don't have to think that hard about it. (0:07:23.58)
Amane Katagiri : Just try looking at what's around you and
writing whatever pops into your head.
(0:07:25.87)
Eiji Busujima : The sky and the birds (0:07:33.91)
Eiji Busujima : Trees, a forest, telephone poles (0:07:35.12)
Eiji Busujima : And cherry blossoms (0:07:36.62)
Amane Katagiri : I didn't mean for you to list everything you can see... (0:07:37.91)
Nanako Yukishiro : Eighty-five (0:07:40.83)
Nanako Yukishiro : Just over fifty-nine (0:07:42.20)
Nanako Yukishiro : Eighty-two (0:07:43.79)
Eiji Busujima : P-President, is your chest really that big?! (0:07:48.79)
Amane Katagiri : Don't write about me! I don't count! (0:07:52.08)
Eiji Busujima : Man, coming up with senryu is hard... (0:07:58.87)
Amane Katagiri : Seriously, you're way overthinking this. (0:08:02.00)
Amane Katagiri : When you can't come up with an idea,
try making connections.
(0:08:05.25)
Amane Katagiri : Take an image, expand upon it,
and then let the verse take shape.
(0:08:08.62)
EXTRA : Spring (0:08:09.45)
EXTRA : Entrance
Ceremony
(0:08:10.50)
EXTRA : Encounter
Possible
(0:08:11.45)
EXTRA : Romance (0:08:11.46)
Eiji Busujima : I get it. (0:08:14.12)
EXTRA : Spring (0:08:17.12)
EXTRA : Someone
Picks a Fight
(0:08:18.12)
EXTRA : Kick
Their Ass
(0:08:19.12)
EXTRA : Kick
Their Ass
Someone
Else Picks
a Fight
(0:08:20.12)
Amane Katagiri : I'm not sure I can expand on this... (0:08:21.04)
Amane Katagiri : It's a little hard to relate to... (0:08:22.91)
Amane Katagiri : And a little too violent... (0:08:26.00)
Eiji Busujima : But President... you weren't scared of me
when we met, were you?
(0:08:29.66)
Amane Katagiri : Huh? Umm, well... (0:08:35.62)
Amane Katagiri : Nice to meet you! The name's Busujima! (0:08:40.04)
Amane Katagiri : I mean, I was a little nervous
the first time I saw you. But...
(0:08:44.16)
EXTRA : Today's Theme
Family
(0:08:47.41)
Eiji Busujima : Me, my pet rabbit, (0:08:50.04)
Eiji Busujima : My mom, my little sister, (0:08:51.45)
Eiji Busujima : And my old man (0:08:53.00)
Amane Katagiri : But I guess you could say... (0:08:55.20)
Amane Katagiri : I had a feeling he'd be pretty easy to get along with. (0:08:57.95)
EXTRA : Spring (0:09:02.70)
Eiji Busujima : Yo, Nanako... She said you gotta make it relatable. (0:09:03.29)
Amane Katagiri : That's not the problem here! (0:09:06.25)
Nanako Yukishiro : Hey Ei-chan, (0:09:13.33)
Nanako Yukishiro : Why did you (0:09:15.08)
Nanako Yukishiro : Start writing senryu? (0:09:16.62)
Eiji Busujima : Hm? Oh... (0:09:17.87)
EXTRA : S-so strong... (0:09:25.37)
EXTRA : So this is the Beast of West Middle School...! (0:09:27.00)
Eiji Busujima : Who're you calling a beast?!
You're the one who picked a fight with me!
(0:09:29.00)
Eiji Busujima : I'm sick and tired of fighting all the time! (0:09:32.58)
Eiji Busujima : I'd trade in my fists (0:09:36.04)
Eiji Busujima : To live a life (0:09:37.45)
Eiji Busujima : Full of smiles! (0:09:38.91)
Eiji Busujima : Yeah... It had such a cool, flowy rhythm,
and it felt good to let it all out, y'know?
(0:09:41.41)
EXTRA : Isn't that Busujima, the Beast of West Middle School? (0:09:48.25)
EXTRA : Dude, he'll hear you! Shut up! (0:09:51.29)
Eiji Busujima : Unfortunately, I'm kinda infamous... (0:09:55.08)
Eiji Busujima : Hey, Nanako... You shouldn't walk so close to me. (0:09:57.83)
Eiji Busujima : You wouldn't want people to be scared of you, too. (0:10:01.16)
Nanako Yukishiro : It doesn't matter (0:10:09.75)
Nanako Yukishiro : What they think (0:10:11.45)
Nanako Yukishiro : As long as I'm with you! (0:10:13.16)
Eiji Busujima : Huh?! Wait, you-! (0:10:21.20)
Eiji Busujima : But that-! Are you-?! (0:10:23.58)
Eiji Busujima : You idiot... That's the kind of thing a girl
says to a guy she has a crush on!
(0:10:26.04)
Eiji Busujima : Then again, they do say not to look
a gift horse in the mouth...
(0:10:30.58)
Eiji Busujima : H-hey, cut it out! (0:10:38.75)
Amane Katagiri : What are those two doing...? (0:10:40.54)
EXTRA : Yukishiro (0:10:43.37)
EXTRA : Welcome home, Big Sis. (0:10:44.75)
EXTRA : Hey, by the way, I heard a thug joined
your Literature Club... How's that working out?
(0:10:46.37)
Nanako Yukishiro : He's bad at talking (0:10:53.41)
Nanako Yukishiro : And girls run away from him (0:10:55.29)
Nanako Yukishiro : When he smiles (0:10:57.54)
Eiji Busujima : Next time on Sen- (0:12:05.62)
Eiji Busujima : -ryu Girl, (0:12:06.95)
Eiji Busujima : Nanako's Di- (0:12:08.20)
Nanako Yukishiro : -et! (0:12:09.50)
EXTRA : Next Time, Poem 2 (0:12:12.12)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Senryu Girl

Anime Characters Database Logo Links

Contribute

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

07:05 pm
Anonymous
Who is this ?

Latest Comments

Ruby Hoshino
Anonymous : I’m still trying to find Ruby’s and Aqua’s B-Day😭

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Increase your fun by becoming a member today! Login | Register

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
All images are copyright of their respective owners. Copyright © Goral Software

Rendered in 65.3 ms. R-11-W-1-M-2974.26 KB