 Iska : Sisbell, we'll come get you. |
(0:00:04.99) |
 Jhin Syulargun : The whole Sovereignty is in chaos. |
(0:00:09.80) |
Jhin Syulargun : The area around the palace is packed
with civilians and news reporters. |
(0:00:13.68) |
Jhin Syulargun : It shows how shocking the
Imperial army's attacks were. |
(0:00:17.76) |
 Mismis Klass : B-But last night's attack on the palace was... |
(0:00:21.46) |
Jhin Syulargun : The queen was injured, and some including
the royal family have gone missing. |
(0:00:24.80) |
Jhin Syulargun : True, most of this was carried
out by the Imperial army, but... |
(0:00:29.03) |
Iska : The names of the masterminds, Hydra
and Elletear, haven't been announced. |
(0:00:32.93) |
|
Jhin Syulargun : We're the only ones who know the truth. |
(0:00:37.02) |
Jhin Syulargun : Right now, everything's going
according to their plan. |
(0:00:40.16) |
 Nene Alkastone : Iska, there are most likely
Hydra soldiers amongst them. |
(0:00:42.59) |
|
Nene Alkastone : If we go out, they'll notice us instantly. |
(0:00:47.57) |
Jhin Syulargun : We need to hang back for a bit.
We're a big group, after all. |
(0:00:50.15) |
Iska : Vacation house was destroyed and the
city's under watch by Hydra's assassins. |
(0:00:54.81) |
|
Iska : I'd like to hear everyone's thoughts. |
(0:00:59.73) |
|
Jhin Syulargun : Is there anywhere we can hide? |
(0:01:14.68) |
Mismis Klass : Isn't it a place you prepared in
case of war with the Imperial army? |
(0:01:33.03) |
Jhin Syulargun : Are you sure it's okay to take
us Imperial soldiers, there? |
(0:01:37.38) |
|
Iska : you can take my life. |
(0:01:47.71) |
Jhin Syulargun : That's why we stuck around.
We're here to bring her back. |
(0:01:50.05) |
 Aliceliese Lou Nebulis IX : Thank you. We don't know where
the Imperial soldiers are hiding. |
(0:02:14.33) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Minister, please proceed with
the search with caution. |
(0:02:18.86) |
 Rin Vispose : It is highly unlikely that the
Imperial army has retreated. |
(0:02:25.62) |
Rin Vispose : Several members of the royal family,
including Lady Elletear, have gone missing. |
(0:02:30.19) |
|
Rin Vispose : We believe the Imperial army has taken them. |
(0:02:34.88) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : They wanted to leave swiftly
after achieving their goal. |
(0:02:37.15) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : If anything was left behind, it'd be
listening devices and bombs, not soldiers. |
(0:02:40.97) |
Rin Vispose : We're also working on the
removal of such objects. |
(0:02:46.41) |
|
Rin Vispose : Lady Alice, you did all that you could. |
(0:02:50.36) |
|
Rin Vispose : Please don't be too hard on yourself. |
(0:02:54.10) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Don't worry, I don't regret what I did. |
(0:02:56.95) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : My focus is to ensure security of the palace, |
(0:03:00.20) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : to provide an explanation
for our anxious citizens, |
(0:03:03.73) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : have a countermeasure against the Empire, |
(0:03:06.25) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : and above all... |
(0:03:08.29) |
Rin Vispose : Plan a rescue to get Lady Sisbell,
who was kidnapped by the Hydras, back. |
(0:03:09.59) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Masked Lord, you look... |
(0:03:19.51) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : A Saint Disciple. |
(0:03:27.89) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : I'm glad you're all right. |
(0:03:39.79) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : What do you— |
(0:04:28.47) |
|
Rin Vispose : Lady Alice. |
(0:04:32.85) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Yes, thank you. |
(0:04:49.05) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Thank you for your thoughtfulness. |
(0:05:44.65) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Mother has?! |
(0:05:55.62) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : I'm on my way. |
(0:06:04.21) |
|
Rin Vispose : I'll do as you've planned. |
(0:06:06.05) |
|
Rin Vispose : Please take care of the queen. |
(0:06:07.92) |
 Millavair Lou Nebulis VIII : I'm a disappointment.
When did I become so weak? |
(0:06:11.68) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : I'm unfit to be a queen. |
(0:06:17.96) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : I couldn't protect the palace, |
(0:06:21.21) |
Millavair Lou Nebulis VIII : and allowed Sisbell and Elletear to
fall into the hands of the Empire. |
(0:06:23.44) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Mother, I have something important to tell you. |
(0:06:28.49) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : I'm prepared for the bad news. |
(0:06:32.18) |
Millavair Lou Nebulis VIII : I'm also ready for my daughter
to scold me for my failures. |
(0:06:35.51) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Allow me to speak freely, then. |
(0:06:40.37) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : We need to get Sisbell back.
Not from the Empire, but from Hydra. |
(0:06:42.44) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : What did you say?! |
(0:06:47.94) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : The Hydras brought
the Imperial army to this nation. |
(0:06:49.32) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Hydras disguised as Imperial soldiers
have attacked our vacation house. |
(0:06:52.77) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Vichyssoise was the one that took Sisbell. |
(0:06:58.04) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : Can I trust you? |
(0:07:01.15) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : I swear by my right to the queen's succession. |
(0:07:03.30) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : They will stop at nothing. |
(0:07:06.57) |
Millavair Lou Nebulis VIII : I had my suspicions that the Hydras
were behind the Queen's Hall explosion. |
(0:07:09.16) |
Millavair Lou Nebulis VIII : That was why I wanted to reveal the
mastermind with Sisbell's power, |
(0:07:14.10) |
Millavair Lou Nebulis VIII : but I never imagined they would
bring in the Imperial army. |
(0:07:19.41) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Yes. The Lou vacation house was
also destroyed by Vichyssoise. |
(0:07:22.92) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : The people at the vacation house... |
(0:07:27.26) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : They're all safe.
They escaped in the nick of time. |
(0:07:28.93) |
Millavair Lou Nebulis VIII : I see. However, even if Talisman was
behind this, we have no proof... |
(0:07:32.16) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : We have two masterminds. The person who
brought in the Imperial army here... |
(0:07:38.98) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : was Elletear. |
(0:07:44.33) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : Go on. |
(0:07:46.92) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Sisbell can testify. The Hydras
feared this, and kidnapped her. |
(0:07:48.13) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Elletear was behaving suspiciously. |
(0:07:55.94) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : You must've suspected her as well, Mother. |
(0:07:59.78) |
Millavair Lou Nebulis VIII : I can think of some things. If this
is true, as long as Sisbell is safe, |
(0:08:03.04) |
Millavair Lou Nebulis VIII : we can shed light on Hydra's conspiracy
with her astral art of illumination. |
(0:08:08.88) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Right. Rin is already on the move. |
(0:08:14.53) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : As long as we have the location,
we can bring Sisbell back. |
(0:08:17.57) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Mother, do you have any idea where
the Hydras could be hiding Sisbell? |
(0:08:21.85) |
 Sisbell Lou Nebulis IX : Why are the Hydras keeping me here? |
(0:08:29.23) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : I know! |
(0:08:33.70) |
Sisbell Lou Nebulis IX : If I reenact how I got here,
maybe I can find some clues... |
(0:08:35.10) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : Huh?! |
(0:08:41.50) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : Enough with the theatrics and show yourself! |
(0:08:45.61) |
Rin Vispose : You'll pay for this, Hydra. I will
make sure we get Lady Sisbell back. |
(0:08:48.71) |
|
Rin Vispose : This is where they took refuge? |
(0:08:54.35) |
|
Rin Vispose : It's me. Is everyone okay? |
(0:08:59.49) |
Rin Vispose : It'll be fine. Lady Alice and the
queen were glad you all survived. |
(0:09:09.02) |
|
Rin Vispose : We're going to get Lady Sisbell back. |
(0:09:19.57) |
Rin Vispose : Lady Alice and the queen are
currently working on a plan. |
(0:09:21.83) |
Rin Vispose : Right. We can trust those four more
than our soldiers. Where are they? |
(0:09:30.09) |
|
Nene Alkastone : Oh, Rin. |
(0:09:38.99) |
|
Rin Vispose : Where's Iska? |
(0:09:40.68) |
Nene Alkastone : He's in the room at the very back.
Oh, but I think Iska is— |
(0:09:42.09) |
|
Rin Vispose : Imperial swordsman, break time's over! |
(0:09:47.02) |
|
Rin Vispose : It's me, I'm coming in. |
(0:09:50.38) |
|
Iska : Is that Rin?! H-Hold on, I'll be right there. |
(0:09:52.52) |
|
Rin Vispose : I can't hold on. I'm coming in. |
(0:09:56.12) |
|
Iska : J-Just give me a minute. |
(0:09:57.86) |
|
Rin Vispose : This is suspicious. What are you up to?! |
(0:09:59.91) |
Iska : I'm not up to anything! I'm not,
but I'm a little busy right now and— |
(0:10:04.05) |
|
Rin Vispose : Shut up, I'm coming in! |
(0:10:08.21) |
|
Iska : I was taking a shower... |
(0:10:14.62) |
|
Rin Vispose : Imperial swordsman! |
(0:10:20.14) |
|
Rin Vispose : You! How dare you... |
(0:10:23.39) |
|
Iska : W-Wait, Rin! Let's talk about this! |
(0:10:26.40) |
|
Rin Vispose : How dare you show your naked body! |
(0:10:29.14) |
|
Rin Vispose : What a pervert! Walking around like that! |
(0:10:32.00) |
|
Iska : Hey, watch it! |
(0:10:37.03) |
|
Rin Vispose : You should watch your nudity! |
(0:10:38.16) |
|
Iska : I'm trying to get some clothes on! |
(0:10:40.80) |
|
Rin Vispose : I'm a 17-year-old lady. |
(0:10:43.48) |
|
Rin Vispose : How are you going to take responsibility?! |
(0:10:46.52) |
|
Iska : You're the one who barged in without permission! |
(0:10:49.83) |
Rin Vispose : Fine, get dressed. Listen to what I
have to say while getting dressed. |
(0:10:54.54) |
Rin Vispose : Yesterday, our palace was under
attack by the Imperial army. |
(0:10:59.38) |
|
Iska : I know. |
(0:11:04.11) |
Rin Vispose : Lady Alice is aware that Hydra was the
one responsible behind the scenes. |
(0:11:05.23) |
|
Rin Vispose : Apparently you informed her? |
(0:11:10.56) |
|
Iska : You're not wrong. |
(0:11:13.17) |
|
Rin Vispose : Then you must know why I'm here. |
(0:11:22.82) |
|
Rin Vispose : You're to help us get Lady Sisbell back. |
(0:11:26.66) |
Iska : You don't have to tell us.
That's why we're here. |
(0:11:29.55) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : You! |
(0:11:40.46) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : They'll come for me. |
(0:11:48.63) |
 Elletear Lou Nebulis IX : Congratulations on your escape, Vichyssoise. |
(0:12:08.38) |
Elletear Lou Nebulis IX : You broke out of the prison in
the middle of all the commotion. |
(0:12:11.27) |
Elletear Lou Nebulis IX : I suppose you had nothing
to worry about, though. |
(0:12:14.27) |
Elletear Lou Nebulis IX : I'm so jealous of your power.
With that power, you're fearless. |
(0:12:18.24) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : Just don't hurt her. |
(0:12:38.23) |
Elletear Lou Nebulis IX : It's because this is the last
time I'll be seeing my family. |
(0:12:48.00) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : Can't a girl get a little sentimental? |
(0:12:52.42) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : Vichyssoise, if you lay a finger on my sister, |
(0:13:05.38) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : I'll crush Hydra right here and now. |
(0:13:12.06) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : My cooperation comes with three conditions. |
(0:13:19.27) |
Elletear Lou Nebulis IX : As long as you keep them, we can
maintain this pleasant relationship. |
(0:13:22.15) |
Elletear Lou Nebulis IX : Wouldn't that be better for you,
and for Lord Talisman? |
(0:13:27.27) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : After all, I am a monster. |
(0:13:32.89) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : Schwartz better be all right. |
(0:13:42.04) |
|
Sisbell Lou Nebulis IX : What are you going to make me do?! |
(0:13:52.12) |
 Risya In Empire : This is our doing, of course. |
(0:14:04.32) |
Risya In Empire : The whole world would panic if the
Imperial army attacked the Sovereignty. |
(0:14:06.72) |
|
Risya In Empire : Yes, but while gathering intel. |
(0:14:25.59) |
Risya In Empire : All according to the Eight
Great Apostle's vision. |
(0:14:29.04) |
|
Risya In Empire : Your Majesty, you must wake up soon. |
(0:14:32.44) |
 Johaim Leo Armadel : Stay here. We're returning
to the Empire territory. |
(0:15:47.25) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : Of course. I know my place as a prisoner. |
(0:15:50.64) |
Elletear Lou Nebulis IX : What a great day. Finally,
the Sovereignty is overthrown. |
(0:15:55.47) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : This is day one. |
(0:16:00.38) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : It was so painful. |
(0:16:02.74) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : So painful, and yet I couldn't die. |
(0:16:04.69) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : You there. |
(0:16:09.44) |
Elletear Lou Nebulis IX : I have a request.
Could I get some water, please? |
(0:16:12.78) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : As you can see, my body is on fire. |
(0:16:17.85) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : Thank you. |
(0:16:24.49) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : I appreciate your concern, Lord Talisman. |
(0:16:33.31) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : I was able to make it out safely. |
(0:16:36.70) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : How is the Sovereignty? |
(0:16:39.56) |
Elletear Lou Nebulis IX : The queen's election and the rise
of the new queen will happen soon. |
(0:16:49.64) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : Thank you for being so considerate. |
(0:16:57.70) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : Is it time for my snack yet? |
(0:17:14.36) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : No, that wasn't... |
(0:17:18.10) |
|
Millavair Lou Nebulis VIII : Elletear! |
(0:17:21.49) |
Elletear Lou Nebulis IX : Only those with a strong astral
spirit are worthy of praise. |
(0:18:02.99) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : This nation isn't an astral mage's paradise. |
(0:18:07.43) |
|
Elletear Lou Nebulis IX : I hate it. |
(0:18:12.08) |
Elletear Lou Nebulis IX : I'm a bad witch, so I want
the sovereignty to collapse. |
(0:18:15.55) |
|
Rin Vispose : This will be our new base. |
(0:18:26.49) |
Iska : Is it because the other safe house
was too far from the palace, |
(0:18:29.02) |
Iska : making it inconvenient to
sneak into Hydra's facilities? |
(0:18:31.89) |
Rin Vispose : It's also easier for Lady Alice to visit.
She'll be here any moment. |
(0:18:35.28) |
Iska : Alice is coming? Is it okay for her
to leave the castle right now? |
(0:18:40.05) |
|
Rin Vispose : Of course it isn't okay. |
(0:18:44.85) |
|
Rin Vispose : In place of the injured queen, |
(0:18:47.62) |
Rin Vispose : Lady Alice is working very hard
and going without sleep as the acting queen. |
(0:18:50.28) |
Rin Vispose : However, Lady Sisbell's life
depends on our mission as well. |
(0:18:54.40) |
Iska : With Sisbell back, Hydra's conspiracy
can be proven with her astral art. |
(0:18:58.44) |
|
Rin Vispose : That's right. |
(0:19:04.03) |
|
Iska : You look pretty tired. |
(0:19:08.35) |
|
Rin Vispose : I haven't slept for over two days. |
(0:19:10.53) |
Rin Vispose : The queen has fallen, and Lady
Alice is busy as acting Queen. |
(0:19:13.38) |
|
Rin Vispose : My job is to assist her. |
(0:19:17.81) |
|
Iska : I get that, but maybe you can get some rest. |
(0:19:20.10) |
|
Rin Vispose : Lady Alice is fighting hard. |
(0:19:24.96) |
|
Rin Vispose : As her servant... I cannot... give into... |
(0:19:27.58) |
|
Rin Vispose : Shleep right... meow... |
(0:19:34.42) |
|
Iska : You're not yourself! |
(0:19:36.55) |
Iska : Hey, pull yourself together, Rin!
Alice is on her way here, right?! |
(0:19:38.45) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Please take care of my mother. |
(0:19:44.20) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : I'm a little nervous to see
Iska again, and so soon. |
(0:19:53.84) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Okay, sorry to make you wait, Iska and Rin!
We need to plan a rescue mission— |
(0:20:03.60) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Huh? I was told this was
the strategy meeting room. |
(0:20:09.40) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Really, Iska and Rin.
You need to learn to be on time. |
(0:20:13.59) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Jeez, how much longer? |
(0:20:24.80) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Now that I think about it,
I haven't slept for over two days... |
(0:20:28.09) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Oh, no... Lack of sleep is
finally catching up to me... |
(0:20:34.22) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : No, I can't doze off. |
(0:20:39.51) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : But maybe I'll lie down until
Rin and Iska get here... |
(0:20:42.10) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : And close my eyes for a little bit... |
(0:20:46.77) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Only because the sun's so bright... |
(0:20:49.47) |
|
Iska : Jhin, it's time for our meeting. |
(0:20:58.26) |
|
Jhin Syulargun : I'm checking the documents. I'll be right there. |
(0:21:00.25) |
|
Iska : Captain Mismis, Nene, it's time for our meeting. |
(0:21:03.42) |
|
Mismis Klass : I can't find the files! |
(0:21:06.34) |
|
Nene Alkastone : Iska, go on ahead. We'll be right there. |
(0:21:08.45) |
|
Mismis Klass : Jeez, where did it go? |
(0:21:08.78) |
Iska : Rin is needed but also out, so I
guess it's up to us and Alice... |
(0:21:12.33) |
|
Iska : Alice?! Alice, are you all right?! |
(0:21:23.61) |
|
Iska : She's unconscious. Who got to her? |
(0:21:27.58) |
|
Iska : Was it a Hydra assassin?! |
(0:21:30.67) |
|
Iska : Wait... |
(0:21:33.77) |
|
Iska : Is she just asleep? |
(0:21:36.07) |
|
Iska : Alice, are you up? |
(0:21:41.81) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Rin, let's sleep together. |
(0:21:44.30) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Come on, stop fighting me. |
(0:21:48.78) |
|
Iska : Ah, wait! |
(0:21:50.39) |
|
Iska : This is bad. This is really, really bad. |
(0:21:52.49) |
|
Iska : Alice, we can't do this. |
(0:21:58.34) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : Wow. You're so hot today, Rin.
You're going to burn me. |
(0:22:02.82) |
Iska : What are you saying?! Alice,
if you're awake, could you move away? |
(0:22:10.03) |
|
Rin Vispose : I can't believe I fell asleep. |
(0:22:15.30) |
|
Iska : Hey! Pull yourself together, Rin! |
(0:22:19.00) |
Rin Vispose : I needed to tidy up the room
before Lady Alice arrives— |
(0:22:19.51) |
|
Rin Vispose : Oh. |
(0:22:22.87) |
|
Iska : Oh. |
(0:22:24.20) |
|
Rin Vispose : Lady Alice... Imperial soldier... You... |
(0:22:27.47) |
|
Iska : It isn't like that! |
(0:22:32.41) |
|
Rin Vispose : I haven't said anything yet. |
(0:22:33.56) |
|
Iska : I didn't do anything to Alice! |
(0:22:35.58) |
|
Iska : She was just lying here! |
(0:22:37.87) |
|
Rin Vispose : She was just lying there?! |
(0:22:40.09) |
|
Iska : Exactly! |
(0:22:41.99) |
Rin Vispose : So you threw yourself at
Lady Alice who was lying there, |
(0:22:42.76) |
Rin Vispose : and driven by lust, you toyed with
Lady Alice's voluptuous figure?! |
(0:22:45.45) |
|
Iska : That's not it! |
(0:22:51.33) |
|
Rin Vispose : Never mind! Get off of her! |
(0:22:52.92) |
|
Rin Vispose : You're too close! |
(0:22:54.38) |
|
Iska : Alice is the one hugging me! |
(0:22:56.21) |
|
Rin Vispose : Shut up! |
(0:22:58.08) |
Iska : Oh, jeez! We're going to have
a strategy meeting, right?! |
(0:22:58.75) |
|
Rin Vispose : You pervert! |
(0:23:01.12) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : So we can officially ask you to rescue Sisbell? |
(0:23:09.13) |
|
Jhin Syulargun : We've been saying that from the start. |
(0:23:13.09) |
Jhin Syulargun : It became our responsibility when
we accepted her escort. |
(0:23:15.08) |
Jhin Syulargun : I also want to make sure
what our situation is like. |
(0:23:18.11) |
Jhin Syulargun : Hydra's the mastermind in all of this,
but the Imperial army did attack the palace. |
(0:23:21.20) |
Jhin Syulargun : That should mean anyone from the Empire
found here is to be immediately detained. |
(0:23:26.41) |
|
Jhin Syulargun : Including us, of course. |
(0:23:31.36) |
|
Rin Vispose : Your understanding is correct. |
(0:23:33.45) |
|
Rin Vispose : During the battle against the Imperial army, |
(0:23:36.30) |
Rin Vispose : many of our comrades were
injured or went missing. |
(0:23:38.35) |
Rin Vispose : No matter who, Imperial soldiers
deserve to be executed. |
(0:23:43.03) |
|
Rin Vispose : Even if they're Lady Sisbell's escorts. |
(0:23:46.22) |
Rin Vispose : This is our public stance.
But here's the condition. |
(0:23:49.93) |
Rin Vispose : Remember, this is an extremely
special exception. |
(0:23:54.68) |
Rin Vispose : Normally, we would show no
mercy to Imperial soldiers, |
(0:23:56.83) |
|
Rin Vispose : but only for you four, |
(0:24:00.09) |
Rin Vispose : your safety is guaranteed while you're
in the search party to find Lady Sisbell. |
(0:24:01.72) |
|
Rin Vispose : Was this all right? |
(0:24:05.70) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Yes. If you succeed in rescuing Sisbell, |
(0:24:07.09) |
Aliceliese Lou Nebulis IX : we will promise your safety
until you cross the border. |
(0:24:11.14) |
|
Aliceliese Lou Nebulis IX : Does that work for you, Captain? |
(0:24:14.47) |
|
Mismis Klass : Yes. We intend to rescue her anyway. |
(0:24:16.40) |
|
Mismis Klass : Everyone good with this? |
(0:24:19.57) |
|
Iska : We took a beating from the House of Hydra. |
(0:24:23.49) |
Iska : We won't be turning down an
opportunity to get back at them. |
(0:24:26.07) |
