 Ayumu Aikawa : That night, I was... murdered. |
(0:00:25.42) |
|
Ayumu Aikawa : Then I met this illusionary girl. |
(0:00:42.56) |
|
Ayumu Aikawa : Stop. |
(0:00:51.44) |
|
Ayumu Aikawa : Don't look! |
(0:00:52.70) |
|
Ayumu Aikawa : Don't look at me! |
(0:00:53.70) |
 Tulio Orito : Aikawa... |
(0:00:54.95) |
|
Tulio Orito : Why oh why are you doing this? |
(0:00:56.44) |
|
Ayumu Aikawa : I'm ruined! |
(0:00:59.96) |
|
Ayumu Aikawa : I'm... a zombie. |
(0:01:03.67) |
|
Ayumu Aikawa : Oh, and I'm also a Masou-Shoujo. |
(0:01:06.02) |
 EXTRA : One day, this strange looking guy... |
(0:02:42.01) |
|
EXTRA : ...came from a faraway land. |
(0:02:44.25) |
|
Ayumu Aikawa : In the end, I wasn't ruined. |
(0:02:45.64) |
|
Ayumu Aikawa : Using my magical powers, |
(0:02:49.21) |
|
Ayumu Aikawa : I was able to fix the things that were damaged, |
(0:02:50.54) |
|
Ayumu Aikawa : and erase the memories of those who saw me. |
(0:02:52.17) |
|
Ayumu Aikawa : Seems like anything can be done, being a Masou-Shoujo. |
(0:02:55.53) |
|
Ayumu Aikawa : However, I'm still not happy about becoming one. |
(0:02:58.36) |
|
Ayumu Aikawa : It's been a week since then. |
(0:03:05.56) |
|
Ayumu Aikawa : There haven't been any other Megalo attacks, |
(0:03:07.25) |
|
Ayumu Aikawa : and I'm slowly getting used to these new aspects of my life. |
(0:03:09.81) |
|
Ayumu Aikawa : It's not that I'm a tolerant person, |
(0:03:12.57) |
|
Ayumu Aikawa : I just don't want to think about these troublesome things. |
(0:03:14.42) |
|
Ayumu Aikawa : That's all there is to it. |
(0:03:16.77) |
|
Ayumu Aikawa : Now then, time for lunch. |
(0:03:24.51) |
 Haruna : I have confidence in my fried eggs. |
(0:03:28.23) |
|
Haruna : I-It's not like I made it for you or anything... |
(0:03:32.79) |
|
Ayumu Aikawa : Even though it seemed like you locked yourself in the kitchen and tried your best? |
(0:03:37.73) |
|
Ayumu Aikawa : I admit, it does
look tasty. |
(0:03:46.38) |
|
Ayumu Aikawa : I'd like some different side dishes for tomorrow. |
(0:03:48.59) |
|
Ayumu Aikawa : Where's the rice?! |
(0:03:54.90) |
|
Ayumu Aikawa : Give me a break. |
(0:03:57.00) |
|
Ayumu Aikawa : I had a feeling it'd end up like this. |
(0:03:59.30) |
|
Tulio Orito : Aikawa, it's rare for you
to bring lunch. |
(0:04:07.48) |
|
Tulio Orito : He's taken this joke too far... |
(0:04:12.20) |
|
Ayumu Aikawa : I love fried eggs. |
(0:04:14.88) |
|
Ayumu Aikawa : So good! What's with this flavour?! |
(0:04:21.40) |
|
Tulio Orito : What're you saying? How can fried eggs be... |
(0:04:23.65) |
|
Tulio Orito : What is with this delicious flavour?! |
(0:04:28.34) |
|
Tulio Orito : Everyone! Aikawa's bento is amazing! |
(0:04:29.91) |
|
EXTRA : Delicious! |
(0:04:34.65) |
|
EXTRA : Trade me for this bread, okay? |
(0:04:35.94) |
|
Ayumu Aikawa : I'm home! |
(0:04:42.10) |
|
Ayumu Aikawa : That proud face of yours... I'll let it go this time. |
(0:04:45.72) |
|
Haruna : It's because I'm a genius, right? |
(0:04:49.36) |
|
Ayumu Aikawa : I never thought you'd be so good at cooking. |
(0:04:51.14) |
|
Ayumu Aikawa : Make something different next time, and put some rice in there at least. |
(0:04:53.82) |
|
Haruna : Shut up! It's fried eggs every day for the likes of you! |
(0:04:57.95) |
|
Ayumu Aikawa : I don't understand you at all. |
(0:05:01.34) |
|
Haruna : I'm hungry. |
(0:05:02.79) |
|
Ayumu Aikawa : Didn't you ever think about making something by yourself? |
(0:05:04.62) |
|
Haruna : I want to eat something other than fried eggs. |
(0:05:07.55) |
|
Ayumu Aikawa : Sure thing. |
(0:05:11.20) |
|
Ayumu Aikawa : I'll make dinner soon. |
(0:05:12.27) |
|
Ayumu Aikawa : It's ready! |
(0:05:25.34) |
|
Haruna : So this is kimchi with pork? |
(0:05:27.13) |
|
Haruna : I'm going to eat so
much. |
(0:05:28.96) |
|
Ayumu Aikawa : Can't you react normally? |
(0:05:31.64) |
|
Haruna : I wanted to try acting like I was from another world. |
(0:05:34.80) |
|
Ayumu Aikawa : What kind of game is that? |
(0:05:37.47) |
|
Haruna : She's fast! |
(0:05:38.89) |
|
Ayumu Aikawa : Got it. |
(0:05:39.94) |
 Eucliwood Hellscythe : Meat too. |
(0:05:46.65) |
|
Eucliwood Hellscythe : It's because Onii-chan got home so late, |
(0:05:48.69) |
|
Eucliwood Hellscythe : and my tummy wouldn't stop growling! |
(0:05:51.15) |
|
Ayumu Aikawa : I'm so sorry! Eat up! |
(0:05:53.04) |
|
Eucliwood Hellscythe : After dinner, I want to have a bath with Onii-chan. |
(0:05:56.87) |
|
Ayumu Aikawa : Even though you're so big already... I guess it can't be helped. |
(0:06:02.18) |
|
Haruna : Huh? What? |
(0:06:05.23) |
|
Eucliwood Hellscythe : Truffles. |
(0:06:06.17) |
|
Ayumu Aikawa : Not happening. |
(0:06:08.60) |
|
Haruna : Wow, I never knew the food here could restore this much magical power. |
(0:06:09.80) |
|
Haruna : Ayumu, give me a lot more! |
(0:06:16.03) |
|
Ayumu Aikawa : Okay, okay. |
(0:06:18.45) |
|
Haruna : Rice, rice! Hurry! |
(0:06:19.44) |
|
Ayumu Aikawa : Just wait, I'm doing it now. |
(0:06:22.02) |
|
Ayumu Aikawa : Well, whatever the reason, |
(0:06:25.07) |
|
Ayumu Aikawa : Haruna seems to be quite harmless. |
(0:06:27.21) |
|
Ayumu Aikawa : It should be fine like this for a while. |
(0:06:28.95) |
|
Haruna : Double, double, more! |
(0:06:31.04) |
|
Eucliwood Hellscythe : In an ohitsu. [Note: Ohitsu is a round, wooden container for rice.] |
(0:06:32.70) |
|
Eucliwood Hellscythe : Onii-chan's rice is the best. |
(0:06:35.52) |
|
Ayumu Aikawa : Yeah, yeah. Being your Onii-chan isn't easy. |
(0:06:38.66) |
 Seraphim : I'd like some miso soup instead. |
(0:06:42.16) |
|
Ayumu Aikawa : Sure, sure. |
(0:06:45.31) |
|
Ayumu Aikawa : Um... Who are you? |
(0:06:50.80) |
|
Seraphim : Miso soup. |
(0:06:54.44) |
|
Ayumu Aikawa : Ms. Miso soup? {Well, can be Miso soup-san too. Please double check this. -sm} |
(0:06:55.85) |
|
Seraphim : Thanks for the meal. |
(0:07:01.06) |
|
Ayumu Aikawa : We seem to be about the same age. |
(0:07:03.47) |
|
Haruna : So who is this? |
(0:07:06.20) |
|
Ayumu Aikawa : You're not a friend of Haruna's? |
(0:07:08.56) |
|
Ayumu Aikawa : Then... |
(0:07:11.12) |
|
Ayumu Aikawa : Not a friend of Eu's, either. |
(0:07:15.39) |
|
Ayumu Aikawa : Hey, you. |
(0:07:18.10) |
|
Ayumu Aikawa : Could you do a short self-introduction for us? |
(0:07:19.38) |
|
Seraphim : Understood. |
(0:07:22.69) |
|
Seraphim : My name is Seraphim. |
(0:07:23.91) |
|
Ayumu Aikawa : A foreigner?! |
(0:07:26.77) |
|
Ayumu Aikawa : You came from an unexpected place. |
(0:07:28.84) |
|
Seraphim : I like the Swallow Reversal Technique. |
(0:07:32.14) |
|
Seraphim : My speciality is the Swallow Reversal Technique. |
(0:07:35.56) |
|
Seraphim : My hobby is the Swallow Reversal Technique. |
(0:07:38.18) |
|
Ayumu Aikawa : It's all about the Swallow Reversal Technique, huh? |
(0:07:41.82) |
|
Haruna : What are you here for? |
(0:07:44.90) |
|
Seraphim : For Eucliwood Hellscythe-dono. |
(0:07:46.43) |
|
Seraphim : I require her assistance. |
(0:07:48.48) |
|
Seraphim : For my mission, Hellscythe-dono must accompany me. |
(0:07:52.28) |
|
Ayumu Aikawa : Where to? |
(0:07:57.43) |
|
Seraphim : The ninja village. |
(0:07:58.81) |
|
Ayumu Aikawa : A place like that still exists? |
(0:08:00.45) |
|
Ayumu Aikawa : So you're a ninja? |
(0:08:02.99) |
|
Seraphim : Yes, I'm a Vampire-Ninja. |
(0:08:05.28) |
|
Ayumu Aikawa : Vampire? |
(0:08:09.06) |
|
Eucliwood Hellscythe : Ayumu, don't worry about her. Send her away. |
(0:08:12.17) |
|
Ayumu Aikawa : We probably don't need to do that, Eu. |
(0:08:14.68) |
|
Eucliwood Hellscythe : Ayumu, don't worry about her. Just do it.
Send her away. |
(0:08:19.43) |
|
Seraphim : By the way, what are you to Hellscythe-dono? |
(0:08:24.74) |
|
Ayumu Aikawa : You could call me Eu's guardian or... |
(0:08:29.51) |
|
Eucliwood Hellscythe : Onii-chan! |
(0:08:32.64) |
|
Eucliwood Hellscythe : Manservant. |
(0:08:34.32) |
|
Ayumu Aikawa : Call me Onii-chan, please. |
(0:08:35.82) |
|
Seraphim : Then I will also become your servant. |
(0:08:41.33) |
|
Seraphim : Please, call me Sera. |
(0:08:43.95) |
|
Eucliwood Hellscythe : One servant is enough. |
(0:08:47.59) |
|
Seraphim : Then, I'll take the place of this seemingly feeble-minded man. |
(0:08:49.99) |
|
Ayumu Aikawa : You entered my house without permission, and now you're insulting me? |
(0:08:54.06) |
|
Seraphim : There's no more need for me to be polite to a worthless idiot. |
(0:08:57.60) |
|
Seraphim : Let's go somewhere without people. |
(0:09:02.55) |
|
Ayumu Aikawa : If possible, I wouldn't want to fight a girl. |
(0:09:06.26) |
|
Seraphim : I will make it clear to you which of us should be Hellscythe-dono's servant. |
(0:09:10.00) |
|
Haruna : Hey. |
(0:09:25.58) |
|
Ayumu Aikawa : I don't need any help. |
(0:09:27.01) |
|
Haruna : Like I'd ever help you. |
(0:09:28.82) |
|
Haruna : Hurry up and get started. |
(0:09:30.90) |
|
Ayumu Aikawa : You really do as you please, don't you? |
(0:09:32.93) |
|
Seraphim : Looking away is dangerous. |
(0:09:35.46) |
|
Ayumu Aikawa : Sera-san, was it? |
(0:09:38.01) |
|
Ayumu Aikawa : Do you really intend to kill me? |
(0:09:39.98) |
|
Seraphim : If it's for my mission, it can't be helped. |
(0:09:42.28) |
|
Seraphim : However, you are not a human with life. |
(0:09:45.20) |
|
Ayumu Aikawa : You know that much? |
(0:09:48.45) |
|
Seraphim : After all, I'm a ninja. |
(0:09:50.44) |
|
Seraphim : I'll cut you up until you are incapable of fighting. |
(0:09:57.61) |
|
Ayumu Aikawa : Even though I'm a zombie, I still feel pain, you know. |
(0:10:00.40) |
|
Seraphim : Do you want to surrender? |
(0:10:04.44) |
|
Ayumu Aikawa : Eu told me to send you away. |
(0:10:06.36) |
|
Seraphim : Then, here I come! |
(0:10:09.04) |
|
Seraphim : I like the Swallow Reversal Technique. |
(0:10:22.58) |
|
Seraphim : My speciality is the Swallow Reversal Technique. |
(0:10:25.74) |
|
Seraphim : My hobby... |
(0:10:28.55) |
|
Seraphim : ...is the Swallow Reversal Technique! |
(0:10:33.64) |
|
Haruna : She's strong! |
(0:10:36.48) |
|
Seraphim : To call yourself Hellscythe-dono's servant like this... |
(0:10:38.12) |
|
Seraphim : What a joke. {Timed this one, cutting the previous one, please recheck. -sm} |
(0:10:41.41) |
|
Seraphim : You damn insect. |
(0:10:43.45) |
|
Ayumu Aikawa : I underestimated her. She's strong! |
(0:11:03.99) |
|
Ayumu Aikawa : The Swallow Reversal Technique... |
(0:11:16.79) |
|
Ayumu Aikawa : It takes me so much just to barely dodge it. |
(0:11:18.85) |
|
Seraphim : It's over! |
(0:11:25.51) |
|
Seraphim : What?! |
(0:11:31.87) |
|
Ayumu Aikawa : 200 percent! |
(0:11:33.08) |
|
Ayumu Aikawa : With this, you can no longer use your Swallow Reversal Technique. |
(0:11:37.60) |
|
Seraphim : You...! |
(0:11:44.04) |
|
Ayumu Aikawa : Take this! |
(0:11:44.89) |
|
Ayumu Aikawa : 250 percent! |
(0:11:46.36) |
|
Ayumu Aikawa : Ouch... |
(0:11:50.01) |
|
Seraphim : Swallow Reversal Technique! |
(0:11:55.68) |
|
Seraphim : Eight Slashes! |
(0:11:59.62) |
|
Seraphim : What?! |
(0:12:08.08) |
|
Ayumu Aikawa : I'm... |
(0:12:13.29) |
|
Ayumu Aikawa : ...a zombie. |
(0:12:15.30) |
|
Seraphim : I have been defeated. |
(0:12:27.43) |
|
Seraphim : As expected from a servant of Hellscythe-dono.{Better if "As one'd expect" is changed to "As expected". -sm} |
(0:12:28.98) |
|
Ayumu Aikawa : Then... |
(0:12:33.36) |
|
Seraphim : Yes, I shall return home. |
(0:12:34.98) |
|
Ayumu Aikawa : That was quick. |
(0:12:38.74) |
|
Seraphim : It's the pride of being a Vampire-Ninja. |
(0:12:40.47) |
|
Seraphim : Well then. |
(0:12:43.26) |
|
Ayumu Aikawa : Vampire-Ninja Seraphim... |
(0:12:45.57) |
|
Ayumu Aikawa : What a formidable opponent. |
(0:12:47.89) |
|
Ayumu Aikawa : I'm not sure I can win next time. |
(0:12:50.15) |
|
Ayumu Aikawa : We're home! |
(0:12:53.96) |
|
Ayumu Aikawa : Why are you still here? |
(0:12:57.21) |
|
Ayumu Aikawa : Didn't you go home? |
(0:13:00.05) |
|
Seraphim : This is home. |
(0:13:02.56) |
|
Ayumu Aikawa : Oh, I get it! |
(0:13:04.76) |
|
Ayumu Aikawa : So you returned to my
home! |
(0:13:06.48) |
|
Ayumu Aikawa : You plan on staying here?! |
(0:13:08.22) |
|
Ayumu Aikawa : You lost the fight, right?! |
(0:13:09.72) |
|
Seraphim : What about it? |
(0:13:11.94) |
|
Ayumu Aikawa : What happened to the pride of a Vampire-Ninja? |
(0:13:13.30) |
|
Seraphim : "To complete my mission no matter what." |
(0:13:16.96) |
|
Seraphim : That is the pride of a ninja. |
(0:13:19.13) |
|
Eucliwood Hellscythe : What is she talking about? |
(0:13:20.85) |
|
Ayumu Aikawa : I want to know too. |
(0:13:22.98) |
|
Seraphim : I guess I have no choice. |
(0:13:25.92) |
|
Seraphim : I will become this disgusting man's servant. |
(0:13:28.48) |
|
Seraphim : So, let me be by your side, Hellscythe-dono. |
(0:13:31.86) |
|
Ayumu Aikawa : Disgusting? |
(0:13:32.36) |
|
Ayumu Aikawa : Huh? |
(0:13:35.16) |
|
Ayumu Aikawa : My servant? |
(0:13:37.59) |
|
Ayumu Aikawa : Then you'll have to listen to whatever I say. |
(0:13:39.68) |
|
Ayumu Aikawa : For example, you must wear a maid uniform and be nice every morning. |
(0:13:43.54) |
|
Seraphim : Master, it's morning. |
(0:13:46.85) |
|
Ayumu Aikawa : And then in the bath... |
(0:13:49.26) |
|
Seraphim : "Master's back is so big!" |
(0:13:51.32) |
|
Ayumu Aikawa : ...or something. |
(0:13:54.58) |
|
Ayumu Aikawa : But first, |
(0:13:55.80) |
|
Ayumu Aikawa : call me Onii-chan! |
(0:13:57.74) |
|
Seraphim : No, you're gross. |
(0:14:00.32) |
|
Ayumu Aikawa : Eh? Then, could you at least call me Master or something? |
(0:14:02.29) |
|
Seraphim : No. You damn insect! |
(0:14:05.90) |
|
Ayumu Aikawa : What a frightening woman! |
(0:14:08.65) |
|
Haruna : You're a damn insect? |
(0:14:11.76) |
|
Ayumu Aikawa : No! |
(0:14:13.26) |
|
Ayumu Aikawa : First it's a Masou-Shoujo, |
(0:14:14.36) |
|
Ayumu Aikawa : now it's a Vampire-Ninja?{Better if this and the line before is changed to "First a Masou Shoujo, and now a vampire-ninja?" -sm} |
(0:14:16.48) |
|
Ayumu Aikawa : Seriously, it never gets boring. |
(0:14:30.26) |
|
Seraphim : Excuse me. |
(0:14:35.46) |
|
Seraphim : Hellscythe-dono has closed off her heart. |
(0:14:37.92) |
|
Ayumu Aikawa : You've only just met her, so what do you know? |
(0:14:41.66) |
|
Seraphim : I'm pretty sure I'm more of an expert with young women than some stupid man. |
(0:14:44.56) |
|
Ayumu Aikawa : That's just Eu's personality. |
(0:14:49.07) |
|
Seraphim : Really? |
(0:14:51.57) |
|
Seraphim : She seems to have her own reasons for being like that. |
(0:14:52.82) |
|
Seraphim : The way she is now, |
(0:14:56.86) |
|
Seraphim : it doesn't seem like she'll listen to my requests. |
(0:14:58.48) |
|
Seraphim : Damn insect, do something about it please. |
(0:15:02.77) |
|
Ayumu Aikawa : Eu's heart, huh? |
(0:15:10.46) |
|
Ayumu Aikawa : That night, a month ago. |
(0:15:19.20) |
|
Ayumu Aikawa : My eyes were captivated by a silver-haired girl in armour. |
(0:15:21.73) |
|
Ayumu Aikawa : Excuse me, do you believe in UFOs? |
(0:15:38.50) |
|
Ayumu Aikawa : Shit! |
(0:15:43.73) |
|
Ayumu Aikawa : My once-in-a-lifetime pickup line failed! |
(0:15:45.12) |
|
Ayumu Aikawa : I've made a strange atmosphere. |
(0:15:49.38) |
|
Ayumu Aikawa : What should I do? |
(0:15:51.91) |
|
Ayumu Aikawa : Um... |
(0:15:52.85) |
|
Ayumu Aikawa : I'll break dance! |
(0:15:53.48) |
|
Ayumu Aikawa : So old! |
(0:15:54.38) |
|
Ayumu Aikawa : Hey! Yo! Yo, yo, yo! |
(0:15:55.01) |
|
Ayumu Aikawa : Check it out! Man! I'm so awesome! |
(0:15:57.43) |
|
Ayumu Aikawa : That's love! |
(0:15:59.93) |
|
Ayumu Aikawa : Your eyes totally trapped me! |
(0:16:01.25) |
|
Ayumu Aikawa : My heart is gradually- |
(0:16:03.69) |
|
Ayumu Aikawa : Shit, I screwed up. |
(0:16:08.48) |
|
Ayumu Aikawa : I was stupid to think I could talk to a girl I didn't know! |
(0:16:10.33) |
|
Eucliwood Hellscythe : It was interesting. |
(0:16:18.91) |
|
Eucliwood Hellscythe : So, don't do it again. |
(0:16:23.42) |
|
Ayumu Aikawa : What's that? |
(0:16:25.70) |
|
Eucliwood Hellscythe : What kind of person are you? |
(0:16:29.92) |
|
Ayumu Aikawa : What kind of person do you see me as? |
(0:16:34.28) |
|
Eucliwood Hellscythe : No matter how I look, a mysterious idiot. |
(0:16:49.32) |
|
Ayumu Aikawa : That's about right. |
(0:16:54.81) |
|
Ayumu Aikawa : In the end, she never said a word, |
(0:17:01.52) |
|
Ayumu Aikawa : though her right hand spoke a lot. |
(0:17:05.46) |
|
Ayumu Aikawa : I didn't think talking to a cute girl could be this much fun. |
(0:17:08.37) |
|
Ayumu Aikawa : After I met Eu, I understood how fun it was. |
(0:17:13.07) |
|
Ayumu Aikawa : Well then, if you're here by yourself this late, people will hit on you. |
(0:17:22.68) |
|
Ayumu Aikawa : See you! |
(0:17:26.97) |
|
Eucliwood Hellscythe : Be careful. |
(0:17:30.98) |
|
Ayumu Aikawa : Awesome. |
(0:17:38.24) |
|
Ayumu Aikawa : I spoke to a girl I didn't even know. Awesome! |
(0:17:39.80) |
|
Ayumu Aikawa : Blood? |
(0:17:46.83) |
|
Ayumu Aikawa : This is... |
(0:17:48.97) |
|
Ayumu Aikawa : Should I call an ambulance? |
(0:17:51.46) |
|
Ayumu Aikawa : No, the police? |
(0:17:52.66) |
|
EXTRA : Help me, no! |
(0:17:53.89) |
|
Ayumu Aikawa : What should I do?{Changed period to question marks, also consider ellipsis. -sm} |
(0:17:55.63) |
|
Ayumu Aikawa : But... |
(0:17:57.01) |
|
Ayumu Aikawa : What am I doing? |
(0:18:03.14) |
|
Ayumu Aikawa : There's no way I can help... |
(0:18:05.49) |
|
Ayumu Aikawa : Even if I find the murderer, what would I do? |
(0:18:07.46) |
|
Ayumu Aikawa : Damn. |
(0:18:12.60) |
|
Ayumu Aikawa : What's this? |
(0:18:13.85) |
|
Ayumu Aikawa : This is no joke. |
(0:18:15.53) |
|
Ayumu Aikawa : The scream came from the second floor. |
(0:18:17.42) |
|
Ayumu Aikawa : My body... |
(0:18:26.48) |
|
Ayumu Aikawa : won't move... |
(0:18:28.17) |
|
Ayumu Aikawa : What was I thinking, trying to be a hero... |
(0:18:36.04) |
|
Ayumu Aikawa : It's painful... I can't breathe... |
(0:18:40.84) |
|
Ayumu Aikawa : You... |
(0:19:02.10) |
|
Ayumu Aikawa : I'm... alive? |
(0:19:05.46) |
|
Eucliwood Hellscythe : You're dead. |
(0:19:08.83) |
|
Ayumu Aikawa : You're a death god? |
(0:19:10.01) |
|
Eucliwood Hellscythe : I just placed you in stasis |
(0:19:15.25) |
|
Ayumu Aikawa : Just who are you? |
(0:19:18.59) |
|
Eucliwood Hellscythe : Necromancer. |
(0:19:24.51) |
|
Ayumu Aikawa : A necromancer? |
(0:19:25.90) |
|
Ayumu Aikawa : Wait! |
(0:19:28.05) |
|
Ayumu Aikawa : What the hell happened... |
(0:19:30.38) |
|
Eucliwood Hellscythe : Don't worry. I'll be with you. |
(0:19:35.19) |
|
Ayumu Aikawa : That's how I became a zombie. |
(0:19:40.58) |
|
Ayumu Aikawa : So, I'm a necromancer's servant, |
(0:19:52.87) |
|
Ayumu Aikawa : but what does Eu really think of me? |
(0:19:56.90) |
|
Haruna : Ayumu, seconds! |
(0:20:02.46) |
|
Haruna : Give me another heaping bowl! |
(0:20:04.19) |
|
Ayumu Aikawa : Ah, fine, fine. |
(0:20:06.88) |
|
Seraphim : I want more miso soup. |
(0:20:11.00) |
|
Ayumu Aikawa : Fine, fine. |
(0:20:13.49) |
|
Ayumu Aikawa : Sera-san, you've completely made yourself at home... |
(0:20:15.15) |
|
Seraphim : It's to prepare for a long battle. |
(0:20:18.94) |
|
Ayumu Aikawa : What do you mean? |
(0:20:21.54) |
|
Seraphim : The Vampire-Ninja village war has been continuing for a hundred years. |
(0:20:22.77) |
|
Ayumu Aikawa : Huh? |
(0:20:27.75) |
|
Seraphim : I don't think anything would happen over one or two days. |
(0:20:28.61) |
|
Ayumu Aikawa : You must be having a hard time, too. |
(0:20:31.84) |
|
Seraphim : I don't need any sympathy from a zombie, you damn insect. |
(0:20:34.25) |
|
Ayumu Aikawa : What is with this frightening woman? |
(0:20:37.61) |
|
Haruna : Ayumu, here! Today's bento. |
(0:20:40.44) |
|
Ayumu Aikawa : It's not all fried eggs again, is it? |
(0:20:43.75) |
|
Haruna : Don't ruin my fun. |
(0:20:46.42) |
|
Ayumu Aikawa : Can you make a bento without thinking of a surprise, please? |
(0:20:48.72) |
|
Ayumu Aikawa : I guess it's fine. |
(0:20:52.50) |
|
Ayumu Aikawa : Your fried eggs are really delicious, after all. |
(0:20:53.54) |
|
Haruna : O-Of course. |
(0:20:55.69) |
|
Haruna : Who do you think I am? |
(0:20:58.01) |
|
Haruna : Don't laugh! It's gross. |
(0:21:01.88) |
|
Seraphim : Yes, it's gross. |
(0:21:03.57) |
|
Ayumu Aikawa : Hey, you two... |
(0:21:05.20) |
|
Ayumu Aikawa : But, Haruna-san... |
(0:21:07.40) |
|
Ayumu Aikawa : Can you at least put in some white rice? |
(0:21:08.88) |
|
Haruna : Do it yourself! |
(0:21:12.03) |
|
Haruna : Die! Idiot! |
(0:21:13.71) |
|
Eucliwood Hellscythe : Do not use those words so lightly. |
(0:21:21.21) |
|
Haruna : W-What? |
(0:21:24.09) |
|
Ayumu Aikawa : Eu, Haruna wasn't being serious. |
(0:21:26.09) |
|
Ayumu Aikawa : Isn't that right? |
(0:21:29.86) |
|
Haruna : Shut up! Don't pet my head, stupid Ayumu! |
(0:21:31.45) |
|
Haruna : Die!
Die! Just die! |
(0:21:34.85) |
|
Haruna : W-What are you doing?! |
(0:21:47.74) |
|
Eucliwood Hellscythe : Death is painful. |
(0:21:49.99) |
|
Ayumu Aikawa : Eu... |
(0:21:58.99) |
|
Haruna : Eat it... |
(0:22:08.19) |
|
Haruna : Make sure you eat it! |
(0:22:15.23) |
|
Haruna : What? It's raining today? |
(0:22:31.07) |
|
Ayumu Aikawa : It was as if the sky was crying for Eu. |
(0:22:38.51) |
|
Eucliwood Hellscythe : Seconds. |
(0:22:46.92) |
|
Seraphim : Hurry up, damn insect. |
(0:22:50.89) |
|
Ayumu Aikawa : Way to ruin the mood. |
(0:22:53.66) |
|
Ayumu Aikawa : Didn't you come too soon? |
(0:24:26.86) |
|
Seraphim : After all, I'm a ninja. |
(0:24:28.38) |
|
Ayumu Aikawa : You're a ninja, yet your name is Seraphim. |
(0:24:29.32) |
|
Ayumu Aikawa : One would think you were Western. |
(0:24:31.28) |
|
Seraphim : After all, I'm a vampire. |
(0:24:32.61) |
|
Ayumu Aikawa : Not to mention your weapon is- |
(0:24:33.81) |
|
Seraphim : Shut up. |
(0:24:34.84) |
|
Ayumu Aikawa : You damn insect scum. |
(0:24:35.83) |
|
Seraphim : Shall I turn you into a Vampire-Ninja, too? |
(0:24:37.77) |
Add a Character 
A-Z Characters
Top 5 by Year
Latest
Tags
Lists
A-Z Series
Calendar
Who
News