Granblue Fantasy The Animation - Episode 3 |
☰ ACDB Log In |
SMASH or PASS |
|
(0:00:03.54) |
|
(0:00:04.50) |
|
(0:00:05.63) |
|
(0:01:59.91) |
|
(0:02:02.04) |
|
(0:02:03.58) |
|
(0:02:05.29) |
|
(0:02:09.63) |
|
(0:02:12.55) |
|
(0:02:14.26) |
|
(0:02:19.05) |
|
(0:02:23.06) |
|
(0:02:25.68) |
|
(0:02:27.89) |
|
(0:02:31.40) |
|
(0:02:35.53) |
|
(0:02:37.40) |
|
(0:02:38.28) |
|
(0:02:40.20) |
without knowing how? |
(0:02:41.95) |
You ruined a perfectly good ship. |
(0:02:45.58) |
|
(0:02:49.79) |
|
(0:02:52.42) |
|
(0:02:56.59) |
|
(0:02:58.63) |
let's find somewhere to rest. |
(0:03:00.93) |
|
(0:03:03.64) |
|
(0:03:05.22) |
|
(0:03:08.52) |
|
(0:03:10.27) |
|
(0:03:11.19) |
Let's head for town as well. |
(0:03:14.02) |
of the Port Breeze Archipelago. |
(0:03:20.28) |
|
(0:03:24.70) |
|
(0:03:37.38) |
|
(0:03:39.01) |
|
(0:03:41.01) |
|
(0:03:43.60) |
and sell valuables from their travels. |
(0:03:47.47) |
|
(0:03:54.11) |
|
(0:03:57.36) |
|
(0:04:00.15) |
|
(0:04:01.15) |
that's far beyond our means. |
(0:04:04.32) |
|
(0:04:08.24) |
we'll use a passenger ship. |
(0:04:10.16) |
|
(0:04:15.71) |
|
(0:04:18.88) |
so the military can't act too openly. |
(0:04:20.97) |
about being followed here. |
(0:04:26.60) |
|
(0:04:48.87) |
and cute things. |
(0:04:51.00) |
|
(0:04:55.46) |
|
(0:04:58.29) |
It's no fun petting me at all! |
(0:05:03.72) |
|
(0:05:07.72) |
|
(0:05:09.72) |
|
(0:05:13.14) |
|
(0:05:15.98) |
|
(0:05:17.98) |
memories of your travels. |
(0:05:19.65) |
|
(0:05:23.49) |
|
(0:05:25.28) |
write down my memories. |
(0:05:27.20) |
|
(0:05:29.24) |
|
(0:05:32.16) |
|
(0:05:34.66) |
|
(0:05:35.67) |
|
(0:05:38.75) |
|
(0:05:42.46) |
|
(0:06:04.69) |
|
(0:06:06.65) |
|
(0:06:08.66) |
|
(0:06:11.70) |
|
(0:06:15.16) |
mostly a hangout for merchants. |
(0:06:17.12) |
|
(0:06:24.09) |
|
(0:06:25.59) |
The guardian deity of Port Breeze. |
(0:06:27.80) |
for the island's pleasant breeze. |
(0:06:33.01) |
the weather, there aren't many visitors. |
(0:06:41.02) |
|
(0:06:46.15) |
I'm sure that would please her. |
(0:06:47.82) |
|
(0:06:53.33) |
|
(0:06:53.33) |
|
(0:07:10.30) |
|
(0:07:12.68) |
|
(0:07:21.06) |
All of the regular flights are filled up. |
(0:07:22.90) |
When's the next available flight? |
(0:07:25.86) |
It'll be a while, though. |
(0:07:28.78) |
but there's no guarantee... |
(0:07:32.41) |
|
(0:07:41.79) |
- Yes! |
(0:07:54.22) |
- Yes! |
(0:07:54.22) |
|
(0:07:56.47) |
|
(0:08:00.56) |
That is a nice ship. |
(0:08:02.31) |
- What, do you like ships? |
(0:08:06.02) |
- What, do you like ships? |
(0:08:06.02) |
|
(0:08:09.53) |
|
(0:08:12.78) |
first you gotta have love for the ships. |
(0:08:13.99) |
|
(0:08:17.70) |
|
(0:08:18.95) |
about their power and controls, |
(0:08:22.42) |
you gotta know how to read the wind. |
(0:08:25.04) |
|
(0:08:28.71) |
you'll fall from the sky in no time. |
(0:08:31.51) |
|
(0:08:36.14) |
- Could you be a skyfarer? |
(0:08:38.14) |
- Could you be a skyfarer? |
(0:08:38.14) |
I don't fly these days. |
(0:08:42.48) |
You like ships, don't you? |
(0:08:46.06) |
|
(0:08:48.36) |
|
(0:08:50.90) |
|
(0:08:53.86) |
|
(0:08:56.45) |
|
(0:08:57.70) |
|
(0:09:00.04) |
The name is Rackam. |
(0:09:02.29) |
and I'll show you something interesting. |
(0:09:06.46) |
|
(0:09:13.17) |
weren't going to salvage it. |
(0:09:14.18) |
|
(0:09:17.22) |
junk heap gonna do you? |
(0:09:19.06) |
when you're the ones who wrecked it! |
(0:09:22.02) |
|
(0:09:25.65) |
|
(0:09:33.32) |
|
(0:09:34.74) |
ever since I was a kid. |
(0:09:36.45) |
Can it fly again? |
(0:09:39.87) |
|
(0:09:42.75) |
unless I fiddle with the whole thing. |
(0:09:44.12) |
it's yours to fly away in. |
(0:09:47.17) |
|
(0:09:49.88) |
get yourself a proper helmsman first. |
(0:09:51.30) |
|
(0:09:54.13) |
|
(0:09:58.18) |
|
(0:10:02.81) |
Like I would take money from a kid. |
(0:10:04.77) |
|
(0:10:07.73) |
but would you do us a favor? |
(0:10:11.19) |
|
(0:10:16.91) |
|
(0:10:18.53) |
|
(0:10:20.28) |
|
(0:10:22.79) |
|
(0:10:26.37) |
|
(0:10:29.50) |
- An airship? |
(0:10:31.50) |
- An airship? |
(0:10:31.50) |
- Wait, wait! |
(0:10:33.51) |
- Wait, wait! |
(0:10:33.51) |
|
(0:10:35.17) |
You don't believe me? |
(0:10:36.47) |
That's too good to be true! |
(0:10:38.68) |
|
(0:10:41.51) |
throw in some yummy apples too? |
(0:10:44.60) |
|
(0:10:49.15) |
|
(0:10:51.44) |
go anywhere with strangers! |
(0:10:52.82) |
Lieutenant Katalina told you... |
(0:10:56.19) |
|
(0:11:00.07) |
|
(0:11:03.45) |
|
(0:11:05.58) |
|
(0:11:09.54) |
under wraps, though, to be honest. |
(0:11:10.88) |
there's only one thing to do! |
(0:11:13.67) |
|
(0:11:16.13) |
|
(0:11:18.84) |
|
(0:11:20.18) |
Or, rather, don't stab me at all! |
(0:11:21.43) |
Get off this island. |
(0:11:23.68) |
|
(0:11:27.02) |
|
(0:11:28.18) |
|
(0:11:30.40) |
I'll give you some sweets as a reward. |
(0:11:31.31) |
|
(0:11:34.77) |
|
(0:11:36.11) |
|
(0:11:37.40) |
|
(0:11:40.66) |
|
(0:11:42.82) |
|
(0:11:48.33) |
|
(0:11:49.79) |
|
(0:11:51.62) |
|
(0:11:54.42) |
|
(0:11:57.80) |
|
(0:12:01.51) |
|
(0:12:05.43) |
|
(0:12:11.35) |
|
(0:12:15.40) |
imperial guys here! |
(0:12:16.57) |
|
(0:12:20.82) |
|
(0:12:21.82) |
|
(0:12:37.55) |
|
(0:12:55.86) |
Are you serious? |
(0:13:00.07) |
|
(0:13:02.07) |
escape down that alley! |
(0:13:04.07) |
|
(0:13:06.99) |
|
(0:13:09.49) |
|
(0:13:12.83) |
|
(0:13:14.17) |
|
(0:13:17.46) |
|
(0:13:19.30) |
- But... |
(0:13:30.02) |
- But... |
(0:13:30.02) |
|
(0:13:31.35) |
|
(0:13:32.14) |
|
(0:13:34.60) |
- R-Right! |
(0:13:35.90) |
- R-Right! |
(0:13:35.90) |
|
(0:13:42.11) |
|
(0:13:51.41) |
|
(0:13:52.33) |
|
(0:13:54.25) |
|
(0:13:55.67) |
|
(0:13:57.46) |
|
(0:13:58.54) |
paths like this underground. |
(0:14:09.43) |
that was used during the War. |
(0:14:12.97) |
|
(0:14:16.39) |
|
(0:14:18.02) |
|
(0:14:21.90) |
|
(0:14:23.57) |
fighting people like them. |
(0:14:25.70) |
get away from them otherwise. |
(0:14:30.33) |
|
(0:14:33.33) |
don't be so reckless. |
(0:14:36.87) |
|
(0:14:39.96) |
|
(0:14:41.17) |
|
(0:14:43.76) |
|
(0:14:47.09) |
|
(0:14:48.97) |
|
(0:14:54.52) |
|
(0:14:55.93) |
|
(0:15:00.48) |
|
(0:15:01.86) |
|
(0:15:03.73) |
|
(0:15:07.45) |
|
(0:15:09.91) |
|
(0:15:11.16) |
- Knock it off with that stuff. |
(0:15:12.99) |
- Knock it off with that stuff. |
(0:15:12.99) |
|
(0:15:16.04) |
|
(0:15:19.79) |
|
(0:15:24.00) |
|
(0:15:28.51) |
but it was obvious. |
(0:15:30.76) |
imperial armor or uniforms? |
(0:15:33.85) |
|
(0:15:37.31) |
|
(0:15:39.31) |
|
(0:15:41.86) |
|
(0:15:44.69) |
|
(0:15:46.44) |
|
(0:15:49.32) |
|
(0:15:51.49) |
|
(0:15:55.24) |
Having some trouble? |
(0:15:57.70) |
|
(0:16:04.00) |
the owner of the Knickknack Shack. |
(0:16:05.84) |
- Yeah. |
(0:16:11.97) |
- Yeah. |
(0:16:11.97) |
it's a shop that buys and sells goods. |
(0:16:13.76) |
and all kinds of other things. |
(0:16:18.22) |
|
(0:16:20.81) |
is the place for you! |
(0:16:22.48) |
|
(0:16:26.61) |
I'm impressed! |
(0:16:27.78) |
|
(0:16:31.32) |
|
(0:16:34.12) |
who stay short as adults. |
(0:16:36.66) |
|
(0:16:40.21) |
with an airship crew? |
(0:16:43.83) |
|
(0:16:48.67) |
|
(0:16:50.97) |
|
(0:16:55.68) |
|
(0:16:59.35) |
|
(0:17:00.77) |
|
(0:17:05.27) |
Take a look. |
(0:17:10.57) |
|
(0:17:11.03) |
|
(0:17:13.15) |
|
(0:17:15.03) |
|
(0:17:17.62) |
|
(0:17:20.91) |
free helmsman just sitting around. |
(0:17:22.62) |
|
(0:17:30.42) |
|
(0:17:31.97) |
|
(0:17:33.84) |
You mean the old man with the beard? |
(0:17:36.64) |
|
(0:17:39.01) |
|
(0:17:40.77) |
|
(0:17:43.14) |
|
(0:17:45.98) |
|
(0:17:47.86) |
that shipwreck outside town. |
(0:17:49.57) |
|
(0:17:52.86) |
so it was abandoned. |
(0:17:53.86) |
trying to get it airborne. |
(0:17:56.66) |
no matter how much he tinkers. |
(0:17:59.20) |
|
(0:18:02.75) |
|
(0:18:06.50) |
|
(0:18:08.71) |
|
(0:18:10.42) |
And he's definitely skilled at repairs, too. |
(0:18:11.21) |
ship you crashed to run again! |
(0:18:15.97) |
might not understand our situation. |
(0:18:21.31) |
|
(0:18:27.06) |
|
(0:18:29.98) |
other options, let's go see him. |
(0:18:32.36) |
|
(0:18:37.74) |
on the other side of that hill. |
(0:18:42.20) |
|
(0:18:46.58) |
|
(0:18:49.88) |
|
(0:18:59.05) |
so I thought it'd be more beat-up. |
(0:19:03.89) |
|
(0:19:08.14) |
|
(0:19:09.15) |
been tuned up well enough to fly. |
(0:19:11.11) |
|
(0:19:14.15) |
|
(0:19:22.12) |
|
(0:19:24.83) |
|
(0:19:33.46) |
|
(0:19:35.59) |
|
(0:19:37.38) |
|
(0:19:47.23) |
- Chair! |
(0:19:48.02) |
You half-wit! |
(0:19:50.23) |
|
(0:19:53.11) |
|
(0:19:56.86) |
|
(0:19:58.36) |
|
(0:19:59.86) |
|
(0:20:01.11) |
|
(0:20:03.28) |
wretches of this city pay for their insolence. |
(0:20:04.91) |
|
(0:20:08.79) |
|
(0:20:10.21) |
|
(0:20:14.42) |
|
(0:20:18.21) |
|
(0:20:20.93) |
|
(0:20:22.68) |
|
(0:20:25.47) |
|
(0:20:28.35) |
|
(0:20:29.35) |
|
(0:20:31.94) |
|
(0:20:42.20) |
Set that building ablaze. |
(0:20:43.20) |
|
(0:20:45.24) |
|
(0:20:55.59) |
|
(0:20:57.25) |
|
(0:20:59.09) |
|
(0:21:00.92) |
from this island on that wreck? |
(0:21:05.55) |
|
(0:21:10.39) |
|
(0:21:11.89) |
|
(0:21:15.06) |
|
(0:21:16.06) |
since all the skyfarers in the city are booked. |
(0:21:19.73) |
you could come up with? |
(0:21:24.03) |
piece of junk like that can fly! |
(0:21:27.20) |
|
(0:21:40.55) |
|
(0:21:44.18) |
|
(0:21:45.18) |
|
(0:21:54.69) |
|
(0:22:01.99) |
A Helmsman's Resolve |
(0:23:36.04) |
05:59 am
|
Anonymous
Who is this?
|
trans icon
- Anonymous
Rendered in 75.7 ms. R-14-W-1-M-3160.95 KB