ACDB  Log In Search
Random
Light/Dark Theme
Site Map
SMASH
or
PASS

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

Tousuke Rokudou : My name is Rokudo Tosuke. (0:00:02.48)
Tousuke Rokudou : This is the story of how a bullied kid
who hates delinquents like me
(0:00:06.77)
Tousuke Rokudou : ended up facing off
against countless delinquents
(0:00:11.48)
Tousuke Rokudou : to obtain his ideal school life
in this super-intense...
(0:00:14.68)
Tousuke Rokudou : love story. (0:00:18.12)
Haruya Iinuma : Catch! (0:02:00.07)
Haruya Iinuma : That was pretty slick, Rokudo! (0:02:04.71)
Tousuke Rokudou : Please can we stop now, Iinuma-kun— (0:02:06.70)
Haruya Iinuma : Heads up! Here comes the next one! (0:02:09.40)
Tsubaki : Look at his face! So desperate! (0:02:17.26)
Haruya Iinuma : Damn, that was good.
We're done for now, Rokudo.
(0:02:19.32)
Tousuke Rokudou : My role in this school seems to be acting
as a chew toy for the delinquents,
(0:02:23.46)
Tousuke Rokudou : especially their leader, Iinuma-kun. (0:02:28.32)
Kouta Kijima : Rokudo... (0:02:31.63)
Masaru Hinomoto : You all right? (0:02:32.92)
Tousuke Rokudou : Uh, yeah. Though my side
dishes are all gone now...
(0:02:33.80)
Tousuke Rokudou : But luckily, I do have some friends. (0:02:37.63)
Masaru Hinomoto : All right, time to supply drop
you some meatballs.
(0:02:41.17)
Tousuke Rokudou : Hinomoto Masaru, who we call the Colonel. (0:02:44.19)
Kouta Kijima : You can have some of my ham, too. (0:02:46.39)
Tousuke Rokudou : And Kijima Kota, who we call the Chief. (0:02:48.48)
Tousuke Rokudou : Thanks, you guys. (0:02:50.90)
Tsubaki : That's freakin' hilarious! (0:02:54.23)
Tsubaki : Seriously? Wow. Really? (0:02:56.76)
Tsubaki : What the hell are you creeps looking at?! (0:03:04.01)
Haruya Iinuma : What's wrong, Tsubaki? (0:03:05.96)
Tsubaki : They were gawking at my thighs. (0:03:07.96)
Haruya Iinuma : Hey, weaklings. (0:03:10.28)
Haruya Iinuma : Stare at my girl again and
there'll be hell to pay. Ya got that?
(0:03:11.83)
Tousuke Rokudou : There are a lot of delinquents
here at Amori High School.
(0:03:18.71)
Tousuke Rokudou : And it always ends up like this
for meek students like us.
(0:03:22.04)
Tousuke Rokudou : But it's fine. We just put up with it. (0:03:26.52)
Tousuke Rokudou : And that's... (0:03:31.48)
Tousuke Rokudou : That's... (0:03:33.27)
Tousuke Rokudou : There's no way that's okay!
Piece of crap punk assholes!
(0:03:34.73)
Masaru Hinomoto : She's the one wearing the short skirt! (0:03:40.03)
Kouta Kijima : If you don't want people
looking, don't wear it!
(0:03:42.78)
Tousuke Rokudou : We're never looking again!
Never forget these words:
(0:03:45.00)
Tousuke Rokudou : The world's so unfair! (0:03:52.08)
Tousuke Rokudou : Delinquents cause trouble,
but they're the ones on top,
(0:03:54.17)
Tousuke Rokudou : while good students
like us are at the bottom!
(0:03:57.17)
Tousuke Rokudou : It's not like we're asking
for much. All we want...
(0:04:00.51)
Tousuke Rokudou : is to enjoy our time at
school in peace. That's all.
(0:04:05.47)
Tousuke Rokudou : But in spite of that... (0:04:10.89)
Haruya Iinuma : Onishima, huh? (0:04:18.36)
Haruya Iinuma : Dunno. Ya can never be sure. (0:04:23.15)
Haruya Iinuma : I'll think about it, I guess. (0:04:29.55)
Masaru Hinomoto : Ridiculous! (0:04:34.58)
Kouta Kijima : "Unions"? "Top spots"? It's so stupid! (0:04:35.92)
Tousuke Rokudou : It's like that's all they think about! (0:04:38.52)
Masaru Hinomoto : Okay, I propose a gaming mission
at Rokudo's house to blow off steam.
(0:04:40.33)
Tousuke Rokudou : What the heck is this? (0:04:47.22)
Tousuke Rokudou : Th-This is nuts! (0:04:49.56)
Tousuke Rokudou : I got a package from my dead grandpa! (0:04:51.06)
Tousuke Rokudou : What could it be? (0:04:54.53)
Kouta Kijima : M-Might as well open it. (0:04:56.24)
Tousuke Rokudou : R-Right. (0:04:58.81)
Masaru Hinomoto : What's it say? (0:05:04.90)
Tousuke Rokudou : "You are in danger. Use this scroll.
I'm sure it will help you."
(0:05:06.81)
Masaru Hinomoto : This thing? (0:05:14.96)
Masaru Hinomoto : Is your grandpa right in the head?
Maybe he ought to see a doctor.
(0:05:16.44)
Tousuke Rokudou : I told you, he's already dead! (0:05:20.60)
Kouta Kijima : What was he like? (0:05:22.09)
Tousuke Rokudou : He died when I was little,
so I don't remember him all that well.
(0:05:26.88)
Tousuke Rokudou : But for some reason,
I do remember what he told me.
(0:05:32.59)
Tousuke Rokudou : It's my fault for being weak
and a scaredy-cat...
(0:05:42.27)
Kouta Kijima : What a nice grandpa. (0:05:51.62)
Masaru Hinomoto : Did he ever mention
anything about a scroll?
(0:05:53.74)
Tousuke Rokudou : Come to think of it, he did say there was a
family treasure that goes back generations.
(0:05:58.66)
Tousuke Rokudou : A scroll that dates back
to the Heian period
(0:06:04.25)
Tousuke Rokudou : and supposedly has spells used
by onmyoji written on it
(0:06:07.85)
Masaru Hinomoto : This thing... (0:06:12.77)
Kouta Kijima : ...has onmyoji magic in it? (0:06:13.84)
Tousuke Rokudou : But why would it show up now?
What's all this about me being in danger?
(0:06:15.93)
Kouta Kijima : I haven't noticed any danger. (0:06:21.04)
Masaru Hinomoto : No, the threat is clear. (0:06:23.23)
Masaru Hinomoto : Think about it for a second. We attend
school in what amounts to a combat zone!
(0:06:25.73)
Tousuke Rokudou : Then... (0:06:31.71)
Kouta Kijima : You're saying... (0:06:32.91)
Masaru Hinomoto : Use this onmyoji magic to kick delinquent ass
and we can finally enjoy school in peace!
(0:06:33.87)
Tousuke Rokudou : But how do I use it? (0:06:43.39)
Masaru Hinomoto : It glowed! That was a definite glow! (0:06:48.13)
Tousuke Rokudou : It did, right? It wasn't just me, right?! (0:06:50.09)
Kouta Kijima : I'm positive it just glowed. (0:06:51.92)
Tousuke Rokudou : So what now?! What's gonna happen?! (0:06:53.72)
Kouta Kijima : Rokudo... (0:06:57.12)
Masaru Hinomoto : There's, uh... On your... (0:06:58.38)
Tousuke Rokudou : I still have no idea what kind
of power it's supposed to be.
(0:07:06.48)
Tousuke Rokudou : But I bet it's gonna be
something really amazing.
(0:07:10.19)
Tousuke Rokudou : Won't it, Grandpa? (0:07:13.72)
Tousuke Rokudou : I wouldn't if I were you. (0:07:23.89)
Tousuke Rokudou : I am heir to great onmyoji powers. (0:07:27.57)
Tousuke Rokudou : If you wish to avoid— (0:07:31.36)
Haruya Iinuma : It's lunchtime for li'l Rokudo! (0:07:50.32)
Tousuke Rokudou : Again, Iinuma-kun? (0:07:55.95)
Haruya Iinuma : Of course. (0:07:58.46)
Tsubaki : Give it a rest. (0:08:02.62)
Haruya Iinuma : Tsubaki? Something up? (0:08:04.46)
Tsubaki : Well, I mean, uh... (0:08:06.96)
Tsubaki : Let's do them today!
We did Rokudo yesterday.
(0:08:10.26)
Haruya Iinuma : Now there's an idea! (0:08:15.65)
Tousuke Rokudou : H-Hey, some weird junk's going on today.
Ever since this morning...
(0:08:21.64)
Masaru Hinomoto : Girls have been helping you? (0:08:31.25)
Tousuke Rokudou : That's right. Like when I was
about to get mugged this morning.
(0:08:33.49)
Kouta Kijima : Probably a coincidence. (0:08:39.00)
Masaru Hinomoto : It's a common misconception among the bullied. (0:08:40.66)
Tousuke Rokudou : Hm, I guess so. You're probably right. (0:08:43.21)
Kouta Kijima : Anyway, let's get back to
badmouthing those guys!
(0:08:45.61)
Masaru Hinomoto : Affirmative! Those rotten, no-good... (0:08:47.92)
Tousuke Rokudou : O-Occupied. (0:08:53.47)
Tsubaki : Rokudo? (0:08:56.65)
Tsubaki : I-It's Tsubaki. (0:08:58.32)
Tsubaki : Listen, I... (0:09:01.90)
Tsubaki : Uh, so I know I've been awful to you a lot... (0:09:04.43)
Tsubaki : As if I give a shit. Get lost. (0:09:10.90)
Tsubaki : So anyway, well... I just... (0:09:14.65)
Tsubaki : I'm sorry! I promise I won't ever do it again! (0:09:18.28)
Tsubaki : I just wanted to tell you that. Bye. (0:09:21.23)
Masaru Hinomoto : Impossible. (0:09:24.44)
Kouta Kijima : That she-devil just... (0:09:25.68)
Tousuke Rokudou : ...apologized? (0:09:28.04)
Ranna Himawari : Hey. (0:09:53.10)
Ranna Himawari : You in charge here? (0:09:54.82)
Tousuke Rokudou : Something strange is going on. (0:10:20.07)
Masaru Hinomoto : Hey. Have you two noticed? (0:10:25.99)
Masaru Hinomoto : Some of the girls we've passed
have looked our way.
(0:10:29.22)
Masaru Hinomoto : Most likely because they're into you, Rokudo. (0:10:34.37)
Tousuke Rokudou : Me?! It can't be! (0:10:37.63)
Masaru Hinomoto : The real problem is that all of them... (0:10:39.58)
Masaru Hinomoto : are bad girls. (0:10:43.03)
Tousuke Rokudou : What the heck is going on right now?! (0:10:45.16)
Haruya Iinuma : Rokudo! (0:10:47.50)
Haruya Iinuma : What did you do to Tsubaki, you asshole?! (0:10:49.21)
Tsubaki : Hey! Come on, stop it! (0:10:50.01)
Haruya Iinuma : What did you do?! (0:10:53.77)
Tousuke Rokudou : I-I-I didn't do anything! (0:10:54.84)
Haruya Iinuma : Bullshit. If you didn't... (0:10:56.88)
Haruya Iinuma : Why are you the background
on her phone now?!
(0:10:59.44)
Tsubaki : Give it back! C'mon, give it! (0:11:04.81)
Masaru Hinomoto : The spell! (0:11:06.22)
Tousuke Rokudou : Huh? (0:11:07.43)
Masaru Hinomoto : That onmyoji magic must have been real.
There's no other explanation.
(0:11:08.14)
Masaru Hinomoto : Think back really hard to
what your grandpa told you!
(0:11:12.00)
Tousuke Rokudou : I'm sorry! (0:11:41.70)
Tousuke Rokudou : This has gotten way out of hand. (0:12:24.55)
Tousuke Rokudou : I had no idea that girl from yesterday went
here, much less that she was in my class.
(0:12:26.96)
Tousuke Rokudou : Chief used to sit next to me,
and look at him now.
(0:12:31.52)
Tousuke Rokudou : He sure made a graceful exit. (0:12:35.07)
Haruya Iinuma : Who is she? (0:12:40.23)
Tsubaki : And why's she sitting next
to Rokudo? I don't get it.
(0:12:43.26)
Haruya Iinuma : Tsubaki, are you sure something
didn't happen with you and Rokudo?
(0:12:47.70)
Tsubaki : No, not a thing! I mean it! (0:12:51.54)
Haruya Iinuma : Well, anyway, we'd better give her a heads-up. (0:12:53.76)
Tousuke Rokudou : No, uh, not exactly. (0:13:16.73)
Tousuke Rokudou : R-Right! (0:13:21.05)
Tousuke Rokudou : E-Excuse me... (0:13:22.85)
Ranna Himawari : Yes? (0:13:24.40)
Masaru Hinomoto : I think this confirms that the onmyoji magic
makes bad girls fall in love with you.
(0:13:28.37)
Tousuke Rokudou : Colonel? (0:13:33.80)
Masaru Hinomoto : You need to be aware of— (0:13:34.72)
Masaru Hinomoto : H-Help! Miss Sukeban! (0:13:37.54)
Tousuke Rokudou : Colonel! (0:13:40.67)
Ranna Himawari : So your name's Rokudo-kun? (0:13:41.80)
Ranna Himawari : My name is Himawari Ranna. (0:13:44.80)
Ranna Himawari : This is my first time coming
to this school since I enrolled.
(0:13:46.94)
Tousuke Rokudou : Oh, r-really? (0:13:50.56)
Ranna Himawari : Yes, really. (0:13:53.35)
Tsubaki : The hospital. You might not wanna move yet. (0:14:12.57)
Tsubaki : You don't remember? (0:14:19.82)
Tsubaki : Do you remember the
weird girl that came to class?
(0:14:23.04)
Tsubaki : Easy, Takeru! (0:14:32.68)
Haruya Iinuma : Shut up! (0:14:35.10)
Haruya Iinuma : You know I hate weaklings. (0:14:36.63)
Haruya Iinuma : What exactly is that chick's deal?
She's definitely not weak.
(0:14:42.52)
Tousuke Rokudou : I can't sit next to that monster anymore!
No way! I'm transferring! I mean it!
(0:14:50.32)
Masaru Hinomoto : Hold it, Rokudo! (0:14:55.55)
Kouta Kijima : Wait up! (0:14:56.75)
Tousuke Rokudou : Colonel? Chief? (0:14:59.00)
Masaru Hinomoto : You're being totally selfish!
What'll happen to me and the Chief?
(0:15:00.48)
Masaru Hinomoto : And... (0:15:04.59)
Masaru Hinomoto : What happens to the girl?! (0:15:06.42)
Tousuke Rokudou : Let go! (0:15:07.88)
Masaru Hinomoto : We're already in trouble, but it'll be
worse for her since she fought back.
(0:15:09.28)
Masaru Hinomoto : Iinuma's thugs will retaliate. (0:15:12.47)
Tousuke Rokudou : What could they possibly do to that freak? (0:15:14.41)
Masaru Hinomoto : Are you being serious right now? (0:15:17.98)
Masaru Hinomoto : Are you just going to run off
and abandon a girl in danger?!
(0:15:20.44)
Tousuke Rokudou : A girl? (0:15:24.82)
Tousuke Rokudou : What even is a girl? (0:15:26.75)
Tousuke Rokudou : I've basically had zero interaction
with girls my entire life.
(0:15:31.03)
Tousuke Rokudou : So how could I possibly know? (0:15:34.55)
Tousuke Rokudou : And even beyond that,
what I understand even less...
(0:15:36.86)
Tousuke Rokudou : is bad girls. (0:15:41.02)
Tousuke Rokudou : They obliterate the ancient concept of women
being helpless and walking behind men.
(0:15:42.79)
Tousuke Rokudou : They're mysterious lifeforms. But... (0:15:49.18)
Tousuke Rokudou : Everyone has thighs! (0:15:52.13)
Tousuke Rokudou : That's right. She has them, too. (0:15:55.14)
Tousuke Rokudou : So she must be a girl, too. (0:15:58.52)
Ranna Himawari : S-Sorry. I just... (0:16:13.00)
Tousuke Rokudou : You did that for my sake, right?
Without even thinking about the danger.
(0:16:15.87)
Tousuke Rokudou : I'm grateful. (0:16:19.93)
Tousuke Rokudou : Himawari Ranna-san... (0:16:27.48)
Haruya Iinuma : I didn't know you were in here, too, Senpai. (0:16:30.50)
Haruya Iinuma : Is that stuff about your team
getting smashed true?
(0:16:34.38)
Haruya Iinuma : Who did it? (0:16:38.00)
Haruya Iinuma : Himawari Ranna? (0:16:41.60)
Haruya Iinuma : She's in my class. (0:16:44.36)
Haruya Iinuma : What the hell is she after? (0:16:56.34)
Ranna Himawari : I'm just feeling pissed off. (0:17:13.55)
Tousuke Rokudou : I'm going to protect you! (0:17:34.70)
Ranna Himawari : Protect me? From who? (0:17:37.51)
Tousuke Rokudou : From the punks at school. (0:17:39.95)
Tousuke Rokudou : I bet they'll be out for revenge.
And I know it won't be easy.
(0:17:42.56)
Tousuke Rokudou : But if I can't get through this,
I'll never get to enjoy my school days.
(0:17:46.04)
Tousuke Rokudou : And if that means having to
fight off these delinquents,
(0:17:49.72)
Tousuke Rokudou : then I should do it, because I'm a man! (0:17:52.94)
Tousuke Rokudou : As a man, I promise I'll— (0:17:55.01)
Ranna Himawari : You don't like delinquents at all,
do you, Rokudo-kun?
(0:17:57.49)
Ranna Himawari : Then, first thing tomorrow,
I'll slaughter every last one of them, okay?
(0:18:00.77)
Tousuke Rokudou : I'm not getting through to her at all! (0:18:06.19)
Tousuke Rokudou : I said I'd protect her,
but I'm not sure what to do.
(0:18:14.63)
Tousuke Rokudou : This feels like I'm by myself on the savanna,
surrounded by wild predators...
(0:18:23.34)
Tousuke Rokudou : And here's the only one that can chase off
the other hunters on the savanna...
(0:18:33.24)
Tousuke Rokudou : The apex predator... (0:18:37.72)
Tousuke Rokudou : Himawari Ranna. (0:18:39.76)
Tousuke Rokudou : R-Ranna-san! (0:18:41.39)
Ranna Himawari : G-Good morning, Rokudo-kun. (0:18:43.84)
Tousuke Rokudou : Good morning. (0:18:46.46)
Tousuke Rokudou : H-Hey, do you remember
our promise from yesterday?
(0:18:48.14)
Ranna Himawari : Of course! (0:18:51.21)
Tousuke Rokudou : So if someone glares at you? (0:18:52.19)
Ranna Himawari : Don't fight back. (0:18:53.60)
Tousuke Rokudou : And if someone bumps into you? (0:18:55.07)
Ranna Himawari : Don't fight back. (0:18:56.52)
Tousuke Rokudou : And if they try to pick a fight? (0:18:57.65)
Ranna Himawari : Don't fight back! (0:18:59.15)
Ranna Himawari : Oh, but, Rokudo-kun... (0:19:00.95)
Ranna Himawari : What if I get bored? (0:19:03.16)
Tousuke Rokudou : That's obvious! No! (0:19:04.70)
Tousuke Rokudou : Something must've been wrong with me. (0:19:11.50)
Ranna Himawari : Then, first thing tomorrow,
I'll slaughter every last one of them, okay?
(0:19:14.13)
Tousuke Rokudou : How did I think I could ever
protect such a scary girl?
(0:19:19.59)
Masaru Hinomoto : Look at it a different way:
Himawari Ranna is now on your side.
(0:19:22.78)
Kouta Kijima : That's right. Iinuma's goons
have been leaving us alone, too.
(0:19:27.23)
Masaru Hinomoto : Rokudo, you might've helped us get one
step closer to our ideal school life after all.
(0:19:31.79)
Tousuke Rokudou : I think I get it. (0:19:39.17)
Masaru Hinomoto : Let's keep a positive outlook. (0:19:41.15)
Tousuke Rokudou : Yeah, good point. (0:19:43.52)
Tousuke Rokudou : Iinuma-kun?! (0:19:46.64)
Haruya Iinuma : What the hell did you do, Rokudo? (0:19:47.66)
Tousuke Rokudou : A-About what? (0:19:51.05)
Haruya Iinuma : How are all these chicks siding with
a weakling like you, all of a sudden?
(0:19:53.66)
Haruya Iinuma : Shut up! You know I hate weaklings, damn it. (0:20:01.48)
Haruya Iinuma : And there's nothing I hate more than
a weakling like him who's all full of himself!
(0:20:05.01)
Haruya Iinuma : Say your prayers, man. (0:20:11.64)
Haruya Iinuma : Because I'm coming to beat
your ass, sooner or later.
(0:20:13.72)
Kouta Kijima : R-Rokudo, maybe Himawari-san could... (0:20:18.61)
Masaru Hinomoto : Yeah, you should ask her for help. (0:20:21.61)
Tousuke Rokudou : R-Right. (0:20:24.20)
Tousuke Rokudou : Ranna-san, could you do me a favor? (0:20:28.32)
Ranna Himawari : Welcome back! (0:20:33.73)
Tousuke Rokudou : Wh-What happened?! (0:20:34.71)
Ranna Himawari : These guys said something about their team
getting crushed, and they hit me a bunch.
(0:20:37.16)
Ranna Himawari : I wonder if it was payback for
something? I don't really know.
(0:20:42.76)
Ranna Himawari : Oh, sorry! You said you
needed something, right?
(0:20:47.00)
Ranna Himawari : What is it? Anything for you! (0:20:49.89)
Tousuke Rokudou : Hang on a second! Are you gonna be okay? (0:20:52.23)
Tousuke Rokudou : You're so strong.
W-Were these guys really dangerous?
(0:20:55.58)
Ranna Himawari : Nope! They were weaker than flies. (0:21:00.57)
Tousuke Rokudou : Then, how'd they manage
to beat you up so bad?
(0:21:04.15)
Ranna Himawari : Well, because I made a
promise to you, Rokudo-kun.
(0:21:06.96)
Ranna Himawari : And I've been keeping it. (0:21:11.92)
Tousuke Rokudou : Manliness. People have
lots of ideas about manliness.
(0:21:15.40)
Tousuke Rokudou : And I think I saw it in its
purest form in that moment.
(0:21:18.97)
Tousuke Rokudou : I see. (0:21:22.84)
Ranna Himawari : So what can I do for you? (0:21:23.97)
Tousuke Rokudou : It seems true manliness... is cute. (0:21:26.54)
Tousuke Rokudou : A girl this cute was willing to let herself
get hurt just to keep her promise to me?
(0:21:30.42)
Tousuke Rokudou : And yet, I was going to ask her
to break it for my own sake.
(0:21:35.23)
Ranna Himawari : What's wrong? (0:21:41.44)
Tousuke Rokudou : I have to settle it myself! (0:21:43.57)
Tousuke Rokudou : I-It's nothing. I can... (0:21:45.93)
Tousuke Rokudou : I can handle it myself! (0:21:49.36)
Tousuke Rokudou : It's my turn to be manly! (0:21:51.70)
Haruya Iinuma : I'm impressed, Rokudo. (0:21:56.91)
Haruya Iinuma : Didn't think you'd have
the guts to call me out.
(0:21:59.29)
Tousuke Rokudou : C-Could I use the bathroom first? (0:22:05.47)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Rokudo's Bad Girls

Anime Characters Database Logo Links

Contribute

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

Yesterday 07:05 pm
Anonymous
Who is this ?

Latest Comments

Outa
Anonymous : HE IS SO FCKING HOTTTTTTT

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Increase your fun by becoming a member today! Login | Register

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
All images are copyright of their respective owners. Copyright © Goral Software

Rendered in 68.2 ms. R-11-W-1-M-2974.1 KB