 Jotaro Kujo : It should be about time. |
(0:00:32.31) |
 EXTRA : JoJo's Bizarre Adventure |
(0:01:58.97) |
EXTRA : Episode 25
Iggy the Fool and Geb's N'doul, Part 1 |
(0:02:08.54) |
 Jean Pierre Polnareff : Wh-What's that? |
(0:02:17.34) |
 Joseph Joestar : They're here. |
(0:02:19.74) |
|
Jean Pierre Polnareff : It's a helicopter! |
(0:02:22.59) |
 Noriaki Kakyoin : You don't have to state the obvious.
We can see that. |
(0:02:23.78) |
Joseph Joestar : That's a helicopter from
the Speedwagon Foundation. |
(0:02:26.13) |
|
Joseph Joestar : They're looking for a place to land. |
(0:02:28.22) |
|
Jotaro Kujo : Speedwagon Foundation? |
(0:02:30.51) |
Jotaro Kujo : Your old friends who are taking
care of Mom back in Japan? |
(0:02:32.46) |
|
Joseph Joestar : Yeah, that's right. |
(0:02:37.61) |
Jotaro Kujo : Don't tell me we're going
for a ride in that helicopter. |
(0:02:40.70) |
Joseph Joestar : No. As much as I'd like to,
the crew aren't Stand users. |
(0:02:44.35) |
|
Joseph Joestar : If we were attacked, they would be at risk. |
(0:02:49.50) |
|
Noriaki Kakyoin : Then why is that helicopter here? |
(0:02:52.03) |
|
Joseph Joestar : They've brought us a helper. |
(0:02:55.44) |
|
Jean Pierre Polnareff : What? A helper? |
(0:02:58.65) |
|
Joseph Joestar : He has a few personality issues, |
(0:03:01.28) |
|
Joseph Joestar : so it's taken a while to get him here. |
(0:03:03.71) |
 Mohammed Avdol : Mr. Joestar! |
(0:03:06.51) |
Mohammed Avdol : It's impossible for him to
come with us on this trip! |
(0:03:08.10) |
|
Mohammed Avdol : There's no way he could be helpful. |
(0:03:10.88) |
|
Noriaki Kakyoin : Do you know him, Avdol? |
(0:03:12.93) |
|
Mohammed Avdol : Yeah, very well. |
(0:03:14.54) |
Jotaro Kujo : Hold on. If he's a helper,
that means he's a Stand user, right? |
(0:03:17.44) |
Joseph Joestar : He's the Stand user whose Stand
suggests the card called The Fool. |
(0:03:22.46) |
|
Jotaro Kujo : The Fool? |
(0:03:26.94) |
|
Jean Pierre Polnareff : The Fool? |
(0:03:30.25) |
|
Jean Pierre Polnareff : Hah! That card sounds like an idiot. |
(0:03:31.92) |
|
Mohammed Avdol : We're lucky that he's not our enemy. |
(0:03:36.27) |
|
Mohammed Avdol : You wouldn't be able to beat him. |
(0:03:40.03) |
|
Jean Pierre Polnareff : What'd you say, you asshole? |
(0:03:42.46) |
|
Jean Pierre Polnareff : You'd better watch your mouth. |
(0:03:44.52) |
|
Mohammed Avdol : It's the truth. |
(0:03:45.97) |
|
Mohammed Avdol : And what's with the hand? That hurts. |
(0:03:47.64) |
|
Jean Pierre Polnareff : Sounding all high-and-mighty and shit... |
(0:03:49.67) |
|
Noriaki Kakyoin : Knock it off already. |
(0:03:50.99) |
|
Noriaki Kakyoin : The helicopter landed. |
(0:03:52.99) |
|
EXTRA : Mr. Joestar! Thank goodness you're safe. |
(0:04:16.13) |
|
Joseph Joestar : Thanks for coming out here. I appreciate it. |
(0:04:18.78) |
|
Jotaro Kujo : So... |
(0:04:21.65) |
|
Jotaro Kujo : Who's the Stand user? |
(0:04:23.11) |
|
Jotaro Kujo : I'm asking which one of you is the Stand user. |
(0:04:30.88) |
|
Jotaro Kujo : Is it you? |
(0:04:33.82) |
|
EXTRA : No, it's not either of us. |
(0:04:34.76) |
|
EXTRA : He's in the back seat. |
(0:04:37.36) |
|
Jotaro Kujo : The back seat... |
(0:04:43.48) |
|
Jotaro Kujo : I don't see anyone there. |
(0:04:46.22) |
|
EXTRA : No, he's there. |
(0:04:47.53) |
|
Jean Pierre Polnareff : Hey, hey, hey! |
(0:04:49.15) |
|
Jean Pierre Polnareff : You say he's there, but where is he? |
(0:04:51.21) |
|
Jean Pierre Polnareff : Is he really short or something? |
(0:04:53.88) |
|
Jean Pierre Polnareff : Get the hell out here! Come on! |
(0:04:56.52) |
|
EXTRA : W-Watch out! |
(0:04:59.07) |
|
Jean Pierre Polnareff : Hm? |
(0:05:01.27) |
|
Jean Pierre Polnareff : What's this sticky stuff? |
(0:05:02.35) |
|
EXTRA : Please, be careful! |
(0:05:04.85) |
EXTRA : The helicopter ride was rough,
so he's in a really bad mood. |
(0:05:06.03) |
|
Joseph Joestar : Don't get close to him! |
(0:05:08.73) |
|
Joseph Joestar : I told you, he's got some personality issues! |
(0:05:09.83) |
|
Mohammed Avdol : Polnareff, you can't win. |
(0:05:12.08) |
|
Jean Pierre Polnareff : And I'm asking where the hell he is— |
(0:05:14.54) |
|
Jean Pierre Polnareff : Whoa! |
(0:05:20.37) |
|
Jean Pierre Polnareff : H-H-H-H-H-He's... |
(0:05:23.02) |
|
Noriaki Kakyoin : ...a dog! |
(0:05:25.24) |
|
Jotaro Kujo : Don't tell me this dog is.... |
(0:05:26.20) |
|
Joseph Joestar : Yes! He is The Fool Stand's user. |
(0:05:29.54) |
|
Joseph Joestar : His name is Iggy. |
(0:05:33.32) |
|
Joseph Joestar : He loves to tear out human hair by the mouthful. |
(0:05:34.68) |
|
Joseph Joestar : We don't know where he was born. |
(0:05:38.29) |
Joseph Joestar : When even the dog catchers in
New York couldn't get him, |
(0:05:40.52) |
|
Joseph Joestar : Avdol was able to find and finally capture him. |
(0:05:43.78) |
|
Joseph Joestar : Oh, I just remembered. |
(0:05:48.20) |
|
Joseph Joestar : While he's ripping out hair, he likes to... |
(0:05:51.12) |
Joseph Joestar : fart in the human's face.
He's kind of vulgar. |
(0:05:56.57) |
|
Jean Pierre Polnareff : God damn it! You're gonna pay for that! |
(0:06:05.50) |
|
Jean Pierre Polnareff : Damn you... |
(0:06:08.50) |
|
Jean Pierre Polnareff : Chariot! |
(0:06:09.84) |
|
Jean Pierre Polnareff : Th-That's... |
(0:06:30.78) |
|
Jotaro Kujo : So that's The Fool. |
(0:06:32.16) |
Noriaki Kakyoin : We met an orangutan Stand user
off the shore of Singapore, but... |
(0:06:33.84) |
Jean Pierre Polnareff : Who the hell do you think
you are, you stupid mutt?! |
(0:06:37.75) |
|
Jean Pierre Polnareff : Don't make me cut you in half! |
(0:06:40.25) |
|
EXTRA : Slice |
(0:06:43.48) |
|
Jean Pierre Polnareff : What the?! It's like it's turning into sand... |
(0:06:45.16) |
|
Jean Pierre Polnareff : I-I can't cut it! |
(0:06:47.42) |
|
Jean Pierre Polnareff : Now it became solid and swallowed up my sword! |
(0:06:49.94) |
|
Noriaki Kakyoin : That's... |
(0:06:54.02) |
|
Mohammed Avdol : Simply put, it's a Stand made of sand. |
(0:06:55.07) |
Jotaro Kujo : Yeah... And the simpler they are,
the stronger they are. |
(0:06:58.08) |
|
Jotaro Kujo : I'm not sure if I could hit it. |
(0:07:01.21) |
|
Jean Pierre Polnareff : Hey! Help! Do something about this dog! |
(0:07:04.43) |
|
Noriaki Kakyoin : Sorry, Polnareff, |
(0:07:07.99) |
Noriaki Kakyoin : but I'm not about to get
my hair ripped out, too. |
(0:07:09.79) |
|
Jean Pierre Polnareff : You monster! |
(0:07:12.59) |
|
Mohammed Avdol : Do you have his treats? |
(0:07:14.46) |
EXTRA : If we didn't, we wouldn't
have been able to make it here. |
(0:07:16.64) |
|
Jean Pierre Polnareff : Stop! Help me! |
(0:07:19.71) |
|
Mohammed Avdol : His sense of smell is incredible. |
(0:07:28.44) |
|
Noriaki Kakyoin : What is that? |
(0:07:30.87) |
|
Mohammed Avdol : Coffee-flavored chewing gum. |
(0:07:31.98) |
Mohammed Avdol : It's Iggy's favorite treat,
and he'll do anything for it. |
(0:07:34.25) |
|
EXTRA : Mr. Avdol! Keep the box hidden from— |
(0:07:37.64) |
|
Mohammed Avdol : Oh, no! He got the box! |
(0:07:42.56) |
|
Joseph Joestar : He loves coffee-flavored chewing gum, |
(0:07:49.15) |
|
Joseph Joestar : but he still won't let down his guard for anyone. |
(0:07:52.48) |
|
Mohammed Avdol : At least take the paper off first. |
(0:07:56.41) |
|
Noriaki Kakyoin : There's no way he could actually help us. |
(0:07:58.49) |
|
Jotaro Kujo : Good grief. |
(0:08:01.86) |
|
Jean Pierre Polnareff : Damn it... |
(0:08:02.38) |
|
Jean Pierre Polnareff : My beautiful hair's been thinned... |
(0:08:04.18) |
|
Jean Pierre Polnareff : You stupid bastard! |
(0:08:07.11) |
|
EXTRA : While he's eating the gum, he should be fine. |
(0:08:09.72) |
|
EXTRA : Let's get the supplies out now. |
(0:08:12.01) |
|
EXTRA : Here's some food and water for your trip. |
(0:08:17.78) |
|
Joseph Joestar : Oh, thank you. |
(0:08:20.46) |
EXTRA : There are medical supplies
and a change of clothes, too. |
(0:08:22.11) |
|
EXTRA : Also, a new camera, for taking spirit pictures. |
(0:08:24.47) |
|
Joseph Joestar : TVs don't work so well for spirit photography. |
(0:08:27.94) |
|
Joseph Joestar : Oh, I know. |
(0:08:31.78) |
|
Joseph Joestar : Hey, you guys. |
(0:08:33.50) |
|
Noriaki Kakyoin : I see. It'll make a nice memory. |
(0:08:39.06) |
|
Jean Pierre Polnareff : Avdol! Hurry up with the gum! |
(0:08:46.30) |
|
Mohammed Avdol : But you're already such good friends, Polnareff! |
(0:08:50.09) |
|
EXTRA : Mr. Joestar, we'll be taking our leave now. |
(0:08:58.46) |
|
Joseph Joestar : There's something I'd like to ask you. |
(0:09:03.03) |
|
Joseph Joestar : About my daughter... |
(0:09:05.54) |
|
Joseph Joestar : How is Holly doing? |
(0:09:09.11) |
|
Joseph Joestar : Give it to me straight. |
(0:09:11.53) |
|
EXTRA : Well, sir... I hate to say this, |
(0:09:15.68) |
|
EXTRA : but I'm afraid she's not doing very well. |
(0:09:18.54) |
EXTRA : Her energy is fading,
and her life remains in danger. |
(0:09:20.85) |
EXTRA : According to the doctors from
our Speedwagon Foundation, |
(0:09:25.39) |
EXTRA : she'll be lucky if she survives
for another two weeks. |
(0:09:28.83) |
|
Noriaki Kakyoin : There's no time. |
(0:09:33.84) |
|
Jean Pierre Polnareff : Damn it... |
(0:09:35.37) |
|
EXTRA : Also, we have some information for you. |
(0:09:36.84) |
|
EXTRA : According to the report, two days ago... |
(0:09:40.28) |
|
EXTRA : Nine mysterious men and women |
(0:09:42.63) |
EXTRA : gathered in a building that Dio
is believed to be hiding in, |
(0:09:44.63) |
|
EXTRA : and then they all departed together. |
(0:09:47.91) |
|
Joseph Joestar : Dio and nine others? |
(0:09:51.66) |
|
EXTRA : We don't know who they are. |
(0:09:53.73) |
|
EXTRA : The person who reported this was killed, |
(0:09:56.06) |
|
EXTRA : and the mansion had already been cleared out. |
(0:09:58.69) |
EXTRA : We were unable to locate
the nine men and women. |
(0:10:01.58) |
EXTRA : Any further investigation of
this matter is impossible for us, |
(0:10:04.87) |
|
EXTRA : since we are not Stand users. |
(0:10:08.40) |
|
Jean Pierre Polnareff : Were they new Stand users? |
(0:10:09.67) |
|
Noriaki Kakyoin : Hold on. |
(0:10:11.58) |
|
Noriaki Kakyoin : Any remaining Stand users with Stands that |
(0:10:12.89) |
Noriaki Kakyoin : suggest Tarot cards...
Excluding Hol Horse's Emperor, |
(0:10:15.57) |
|
Noriaki Kakyoin : the only card left is The World. |
(0:10:18.01) |
Noriaki Kakyoin : I had thought that The World
would be Dio's Stand, but... |
(0:10:20.83) |
|
Noriaki Kakyoin : Avdol? |
(0:10:24.55) |
|
Mohammed Avdol : I-I don't know. |
(0:10:25.48) |
|
Mohammed Avdol : I have no idea. Nine of them? |
(0:10:27.32) |
Joseph Joestar : Apparently, Dio's head hasn't
gotten used to its new body yet. |
(0:10:31.27) |
Joseph Joestar : Dio is very proud, so there's
no way he'd flee from Cairo. |
(0:10:38.09) |
Joseph Joestar : It would appear that he's trying
to stop us from reaching Cairo. |
(0:10:43.18) |
Jotaro Kujo : Good grief. There's only two
weeks left, and nine of them... |
(0:10:47.11) |
|
Jotaro Kujo : We might end up a little tired. |
(0:10:51.96) |
|
EXTRA : We'll be off, then. |
(0:10:54.67) |
|
EXTRA : Please have a safe trip. |
(0:10:57.15) |
|
Joseph Joestar : Thank you. Take care of Holly. |
(0:10:58.86) |
 N'Doul : That dog... |
(0:11:24.98) |
|
N'Doul : It noticed the presence of the Great N'doul, eh? |
(0:11:26.59) |
|
N'Doul : Damn. So close. |
(0:11:49.20) |
|
N'Doul : I was almost able to get it. |
(0:11:52.43) |
|
N'Doul : I guess I need more practice. |
(0:11:55.72) |
|
N'Doul : The Nile Ue Ue Fly, eh... |
(0:11:58.93) |
N'Doul : It's because of this fly
that Joestar and the others |
(0:12:01.67) |
|
N'Doul : were able to pursue Lord Dio this far... |
(0:12:05.18) |
Jean Pierre Polnareff : Mr. Joestar, can't you
do something about this? |
(0:12:35.00) |
|
Jean Pierre Polnareff : Why is that shitty little dog sitting in |
(0:12:38.09) |
|
Jean Pierre Polnareff : the seat while we're stuck in the back? |
(0:12:41.10) |
|
Jean Pierre Polnareff : It's so cramped, my back hurts. |
(0:12:43.78) |
|
Joseph Joestar : You'll have to wait until the flavor from his |
(0:12:45.75) |
|
Joseph Joestar : beloved coffee gum fades. |
(0:12:48.39) |
Joseph Joestar : Once that happens, I'll throw
a new piece of gum into |
(0:12:50.15) |
|
Joseph Joestar : the back so he'll go there. |
(0:12:52.76) |
|
Joseph Joestar : Then you can change seats. |
(0:12:54.36) |
|
Jean Pierre Polnareff : All right, all right. Calm down! Damn it... |
(0:12:57.46) |
|
Jean Pierre Polnareff : Wh-What the hell?! |
(0:13:06.17) |
|
Joseph Joestar : L-Look! Over there! |
(0:13:08.26) |
|
Joseph Joestar : Th-That's... |
(0:13:12.19) |
|
Joseph Joestar : The helicopter! |
(0:13:14.98) |
Noriaki Kakyoin : The Speedwagon Foundation helicopter
that flew off earlier is down in the sand! |
(0:13:17.95) |
|
Mohammed Avdol : There's no sign that it was attacked. |
(0:13:25.91) |
|
Noriaki Kakyoin : It's like it just fell to the ground. |
(0:13:28.53) |
|
Jean Pierre Polnareff : It couldn't be! |
(0:13:31.58) |
|
Joseph Joestar : Be careful! |
(0:13:32.62) |
Joseph Joestar : It's very likely we'll be
attacked by the enemy's Stand! |
(0:13:33.83) |
|
Jotaro Kujo : Look! It's the pilot! |
(0:13:36.42) |
|
Jotaro Kujo : He's dead... |
(0:13:41.53) |
Jotaro Kujo : There are marks where he
clawed the helicopter's side... |
(0:13:44.66) |
|
Joseph Joestar : This is horrible. |
(0:13:47.75) |
|
Joseph Joestar : Approach carefully. |
(0:13:49.80) |
|
Joseph Joestar : Something could be hiding there. |
(0:13:52.22) |
|
Jotaro Kujo : It's water. |
(0:14:03.33) |
|
Jotaro Kujo : So much water... |
(0:14:12.61) |
Jotaro Kujo : It's coming from the pilot's mouth...
No, from his lungs. |
(0:14:15.11) |
|
Jotaro Kujo : There's even a small fish. |
(0:14:20.15) |
|
Jotaro Kujo : He drowned in the middle of the desert! |
(0:14:22.38) |
|
Joseph Joestar : What on earth? |
(0:14:26.36) |
|
Jean Pierre Polnareff : H-Hey... |
(0:14:27.77) |
|
Jean Pierre Polnareff : The other one's over here. |
(0:14:29.09) |
|
Jean Pierre Polnareff : He's alive! |
(0:14:30.93) |
|
Joseph Joestar : Are you all right? Get a hold of yourself! |
(0:14:35.03) |
|
Joseph Joestar : What on earth happened? |
(0:14:37.16) |
|
EXTRA : Wa... |
(0:14:41.44) |
|
EXTRA : Water... |
(0:14:43.85) |
|
Joseph Joestar : What? You want water? |
(0:14:46.22) |
|
Joseph Joestar : Polnareff, hand me that canteen. |
(0:14:48.44) |
|
Jean Pierre Polnareff : Right. |
(0:14:51.11) |
Joseph Joestar : Here, get a hold of yourself.
Here's some water. |
(0:14:53.61) |
|
Joseph Joestar : Drink slowly. |
(0:14:56.70) |
|
EXTRA : No! The water's going to attack! |
(0:15:05.83) |
|
Joseph Joestar : What?! |
(0:15:08.04) |
|
Joseph Joestar : I-It's the enemy Stand! |
(0:15:14.15) |
|
Joseph Joestar : The enemy Stand is inside the canteen! |
(0:15:16.43) |
|
Joseph Joestar : D-Damn it! |
(0:15:21.24) |
|
Joseph Joestar : The Speedwagon Foundation crew wasn't |
(0:15:23.44) |
Joseph Joestar : part of this fight,
but they were still attacked! |
(0:15:25.44) |
|
Joseph Joestar : Avdol, did you see what kind of Stand it was? |
(0:15:28.05) |
|
Mohammed Avdol : I only saw a hand. |
(0:15:30.82) |
|
Mohammed Avdol : But it's still inside the canteen! |
(0:15:32.68) |
|
Mohammed Avdol : I haven't seen it leave. |
(0:15:35.33) |
|
Mohammed Avdol : Who could it be? |
(0:15:38.28) |
Mohammed Avdol : They mentioned that Dio
gathered nine men and women... |
(0:15:40.15) |
|
Mohammed Avdol : Is the attacker one of them, then? |
(0:15:44.33) |
|
Joseph Joestar : Jotaro, locate the enemy's body. |
(0:15:46.98) |
|
Jotaro Kujo : I'm looking for it right now. |
(0:15:49.51) |
|
Jotaro Kujo : But... |
(0:15:51.74) |
|
Jotaro Kujo : The enemy's body isn't anywhere I can see. |
(0:15:58.38) |
Jotaro Kujo : I even looked for something like
that stupid mirror The Sun had. |
(0:16:01.71) |
Jotaro Kujo : But it seems the enemy is
operating from very far away. |
(0:16:06.38) |
|
Noriaki Kakyoin : Polnareff, attack the canteen. |
(0:16:22.88) |
|
Jean Pierre Polnareff : Huh? Me...? |
(0:16:25.32) |
Jean Pierre Polnareff : Th-The pilot's head was completely
sucked into that tiny little canteen. |
(0:16:28.00) |
|
Jean Pierre Polnareff : So if I poke a hole in that thing... |
(0:16:33.94) |
|
Jean Pierre Polnareff : Hell no! |
(0:16:38.43) |
|
Jean Pierre Polnareff : Kakyoin! You're closer! |
(0:16:39.66) |
|
Jean Pierre Polnareff : You should just hit it with an Emerald Splash! |
(0:16:42.06) |
|
Noriaki Kakyoin : I don't want to. |
(0:16:45.47) |
Jean Pierre Polnareff : Don't try to make someone do
something you won't do yourself! |
(0:16:47.76) |
|
Jean Pierre Polnareff : What the hell is wrong with you?! |
(0:16:50.74) |
|
Noriaki Kakyoin : No means no. |
(0:16:52.86) |
|
Jean Pierre Polnareff : Well, I say that I don't want to do it, either! |
(0:16:54.76) |
|
Noriaki Kakyoin : Th-This is... |
(0:17:05.80) |
|
Jean Pierre Polnareff : Kakyoin! |
(0:17:12.64) |
|
Joseph Joestar : It's the water! |
(0:17:14.52) |
Joseph Joestar : It had already left the canteen,
along with the blood! |
(0:17:15.71) |
Mohammed Avdol : It's not that the Stand was
inside the canteen... |
(0:17:19.58) |
|
Mohammed Avdol : The water is
the Stand! |
(0:17:23.26) |
|
Jean Pierre Polnareff : It got Kakyoin! |
(0:17:24.94) |
|
Jean Pierre Polnareff : I-It got Kakyoin's eyes! |
(0:17:27.46) |
|
Joseph Joestar : Polnareff! Stop panicking! |
(0:17:30.02) |
|
Joseph Joestar : Bring out Chariot and defend yourself! |
(0:17:32.91) |
|
Jotaro Kujo : Crap. It's going to get Polnareff, too. |
(0:17:40.02) |
Joseph Joestar : What's going on?
It attacked the pilot's corpse! |
(0:17:55.61) |
|
Jotaro Kujo : No, not the corpse. The watch. |
(0:17:59.18) |
|
Jotaro Kujo : It attacked the watch's alarm. |
(0:18:03.14) |
|
Mohammed Avdol : Sound! It attacks by locating sounds! |
(0:18:06.56) |
|
Jean Pierre Polnareff : Sounds? |
(0:18:10.13) |
|
Joseph Joestar : Shit! Polnareff! |
(0:18:17.15) |
|
Joseph Joestar : It's coming for you this time! |
(0:18:18.70) |
|
Joseph Joestar : Run to the vehicle! |
(0:18:22.59) |
|
Jean Pierre Polnareff : I-It's so fast! |
(0:18:33.71) |
|
Joseph Joestar : Hurry, Polnareff! |
(0:18:37.37) |
|
Jean Pierre Polnareff : It cut me! |
(0:18:46.44) |
|
Joseph Joestar : Hermit Purple! |
(0:18:47.50) |
|
Mohammed Avdol : It soaked into the ground... |
(0:18:57.70) |
Joseph Joestar : The enemy can detect sound
through vibrations in the ground. |
(0:18:59.36) |
|
Joseph Joestar : It can move freely around underground, |
(0:19:02.84) |
|
Joseph Joestar : without being seen, and before we know it, |
(0:19:05.31) |
Joseph Joestar : it can attack us from behind,
or through the bottoms of our feet. |
(0:19:09.35) |
|
Joseph Joestar : And its user is able to remain far away. |
(0:19:14.34) |
|
N'Doul : They all got onto their vehicle. |
(0:19:27.26) |
N'Doul : He must have realized that I,
N'doul, was finding them with sound. |
(0:19:30.28) |
N'Doul : Too bad figuring that out
won't do them any good... |
(0:19:37.63) |
|
Jean Pierre Polnareff : H-How's Kakyoin? |
(0:19:47.78) |
|
Mohammed Avdol : It's not good. |
(0:19:49.78) |
|
Mohammed Avdol : He may have been blinded. |
(0:19:51.06) |
|
Mohammed Avdol : Let's drive. |
(0:19:53.48) |
|
Mohammed Avdol : We have to get him to a doctor immediately. |
(0:19:54.58) |
|
Joseph Joestar : But if we move, it'll attack. |
(0:19:57.05) |
|
Joseph Joestar : We can't be careless. |
(0:20:01.13) |
|
Joseph Joestar : What?! |
(0:20:21.61) |
|
N'Doul : These footsteps... It's the dog. |
(0:20:31.03) |
|
N'Doul : That dog... |
(0:20:33.83) |
|
N'Doul : It left the car before my attack. |
(0:20:35.45) |
|
N'Doul : It anticipated my Stand's attack. |
(0:20:38.13) |
N'Doul : It seems that dog is going
to be a problem after all. |
(0:20:41.06) |
|
Jotaro Kujo : The tires are in the water! Shit! |
(0:20:44.22) |
|
Jotaro Kujo : It's no use. We're being pulled in! |
(0:20:47.26) |
|
Mohammed Avdol : We're going to slip! |
(0:20:49.78) |
|
Joseph Joestar : Move further back! |
(0:20:51.02) |
|
Jean Pierre Polnareff : Helper! Come on, damn it! Help, already! Hey! |
(0:20:53.35) |
|
N'Doul : That accursed dog... |
(0:20:59.60) |
N'Doul : It must also know that I'm
only four kilometers to the west. |
(0:21:00.78) |
|
N'Doul : What should I do... |
(0:21:08.84) |
|
N'Doul : I'll have to take care of the dog first! |
(0:21:13.27) |
|
Jean Pierre Polnareff : How careless can you be?! |
(0:21:21.61) |
|
Jean Pierre Polnareff : You stupid dog! |
(0:21:24.86) |
|
N'Doul : No, I'll leave the dog alone. |
(0:21:32.69) |
N'Doul : It doesn't appear that Joestar
and the others can control that dog. |
(0:21:35.38) |
|
N'Doul : If it's just going to sleep, it's harmless. |
(0:21:39.12) |
|
N'Doul : Now, without hesitation... |
(0:21:44.45) |
Joseph Joestar : It's so sharp!
It cut the front tires in half! |
(0:21:47.94) |
|
Joseph Joestar : Go even further back! |
(0:21:52.04) |
Joseph Joestar : S-So that's what it's trying to do...
Shit! Everyone hang on! |
(0:21:54.08) |
|
EXTRA : Rumble |
(0:21:58.15) |
|
N'Doul : I can hear it! I can hear it! |
(0:23:35.77) |
|
Mohammed Avdol : Don't make a sound. |
(0:23:37.06) |
Jotaro Kujo : He can smell where the
enemy's going to attack next. |
(0:23:38.89) |
|
Jean Pierre Polnareff : The water started chasing Jotaro! |
(0:23:41.72) |
|
Mohammed Avdol : If we can just find their body, |
(0:23:43.24) |
Mohammed Avdol : there's a good chance we
can defeat that fearsome Stand! |
(0:23:44.55) |
|
Jotaro Kujo : It's Iggy. |
(0:23:47.59) |
