ACDB  Log In Search
Random
Light/Dark Theme
Site Map
SMASH
or
PASS

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

EXTRA : I can feel it. (0:00:37.09)
EXTRA : The descendant of the Demon Slayers of Amakawa. (0:00:38.87)
EXTRA : The hated one. (0:00:43.67)
Kuesu Jinguji : That feeling... (0:01:12.29)
Himari Noihara : It's time. (0:01:32.55)
Rinko Kuzaki : Good morning. (0:01:48.85)
Rinko Kuzaki : You wait here, Ranmaru. (0:01:54.63)
Rinko Kuzaki : Good morning, Yuto-kun! (0:02:00.29)
Rinko Kuzaki : It's morning, Wake up! (0:02:02.08)
Rinko Kuzaki : I need him to understand the happy privilege of waking up to my cute voice. (0:02:11.99)
Rinko Kuzaki : Hey, wake up! (0:02:18.59)
Rinko Kuzaki : Wake up, Yuto! (0:02:20.49)
Rinko Kuzaki : W-Wait, Yuto. (0:02:24.60)
Rinko Kuzaki : H-Hey, where are you touching me?! (0:02:26.66)
Yuuto Amakawa : No, Rinko isn't this heavy. (0:02:30.91)
Rinko Kuzaki : Ranmaru, go! (0:02:36.98)
EXTRA : Cat and Girl and Allergy (0:02:55.11)
Yuuto Amakawa : You're mean. (0:02:55.76)
Yuuto Amakawa : Totally mean. (0:02:57.19)
Yuuto Amakawa : Who drops a cat on the face of a person who's allergic to cats? (0:02:59.26)
Rinko Kuzaki : It's the price for hurting the feelings of a girl. (0:03:03.63)
Rinko Kuzaki : That had to be at least a five centimeter crack. (0:03:06.70)
Yuuto Amakawa : That doesn't sound like much. (0:03:09.21)
Yuuto Amakawa : Besides, you usually just leave me alone. (0:03:11.63)
Yuuto Amakawa : Why did you pick me up today? (0:03:15.39)
Rinko Kuzaki : Because I thought you shouldn't be late on your special day. (0:03:16.96)
Yuuto Amakawa : My special day? (0:03:21.56)
Rinko Kuzaki : Yes. Isn't it today? (0:03:22.84)
Rinko Kuzaki : Happy birthday, Yuto. (0:03:25.62)
Yuuto Amakawa : I see. (0:03:28.48)
Yuuto Amakawa : Which means today is my parents'... (0:03:30.28)
Rinko Kuzaki : Oh, sorry. (0:03:34.07)
Rinko Kuzaki : But most of all, on the same day... (0:03:37.30)
Yuuto Amakawa : Don't worry, it's been seven years already, (0:03:40.85)
Yuuto Amakawa : and I have you. (0:03:44.61)
Yuuto Amakawa : Besides... (0:03:47.14)
Yuuto Amakawa : I have this. (0:03:49.13)
Rinko Kuzaki : Is that the charm you got from your grandmother? (0:03:51.82)
Yuuto Amakawa : Yeah. (0:03:54.20)
Yuuto Amakawa : Huh? That's weird. (0:03:55.09)
Yuuto Amakawa : Holding this always used to make me feel really tense for some reason. (0:03:57.93)
Himari Noihara : Are you Amakawa Yuto? (0:04:03.31)
Yuuto Amakawa : Who are you? (0:04:15.70)
Himari Noihara : You've become pretty handsome. (0:04:18.85)
Himari Noihara : But what about your confidence? (0:04:21.54)
Yuuto Amakawa : Hey, wait... (0:04:27.23)
Rinko Kuzaki : We're getting late! Good bye! (0:04:31.00)
Sae Kisaragi : "Next, Korechika shot his bow, but he hesitated..." (0:04:41.98)
Sae Kisaragi : Well, Korechika shot his bow next, but... (0:04:47.57)
Yuuto Amakawa : Who was that girl? (0:04:50.09)
Yuuto Amakawa : It seemed like she knew me, but... (0:04:52.68)
Yuuto Amakawa : She was pretty. (0:04:56.27)
Taizou Masaki : What are you spacing out for, Yuto? (0:05:10.02)
Taizou Masaki : We should have lunch, too. (0:05:13.41)
Taizou Masaki : If we don't hurry, there won't be any seats left in the cafeteria. (0:05:15.90)
Yuuto Amakawa : Taizo, sorry. (0:05:18.79)
Yuuto Amakawa : Shall we go? (0:05:21.78)
Taizou Masaki : Hey! (0:05:23.50)
Taizou Masaki : Hey, Kuzaki! (0:05:24.66)
Rinko Kuzaki : What? (0:05:27.29)
Taizou Masaki : It's nothing! (0:05:29.22)
Taizou Masaki : Geez... Another lover's quarrel? (0:05:35.37)
Taizou Masaki : Well, it can't be helped. (0:05:38.57)
Rinko Kuzaki : Well? Are you done searching your memory? (0:05:52.00)
Yuuto Amakawa : What are you talking- (0:05:55.17)
Rinko Kuzaki : Don't play dumb! (0:05:56.22)
Rinko Kuzaki : I'm talking about the girl from this morning.
You know her, don't you?
(0:05:57.51)
Yuuto Amakawa : Actually, that's really... (0:06:00.31)
Rinko Kuzaki : Be quiet! (0:06:02.44)
Rinko Kuzaki : Don't tell me she's your secret fiancée. (0:06:03.90)
Yuuto Amakawa : No way, I have no idea who she is. (0:06:07.30)
Rinko Kuzaki : But Yuto, you don't remember much about your childhood. (0:06:10.85)
Yuuto Amakawa : Yeah, but... (0:06:15.70)
Rinko Kuzaki : Maybe your grandfather or grandmother from the countryside arranged for you to get married. (0:06:17.27)
Yuuto Amakawa : Grandpa and Grandma? (0:06:22.61)
Yuuto Amakawa : Come on, that's ridiculous. (0:06:26.07)
Rinko Kuzaki : Really? (0:06:28.14)
Yuuto Amakawa : And you are kinda too close. (0:06:30.21)
Rinko Kuzaki : What? (0:06:32.79)
Rinko Kuzaki : You seemed pretty excited when that girl got close to you! (0:06:33.81)
Yuuto Amakawa : Taizo! (0:06:41.64)
Rinko Kuzaki : No, you've got it wrong, Masaki-kun. (0:06:42.97)
Rinko Kuzaki : We weren't doing anything weird. (0:06:45.12)
Taizou Masaki : I found you, Matsue. (0:06:47.51)
Yuuto Amakawa : I thought you went to the cafeteria. (0:06:50.30)
Taizou Masaki : I'll slaughter you and eat your liver! (0:06:53.72)
Yuuto Amakawa : Liver? (0:06:57.32)
Rinko Kuzaki : Oh, right. Today's lunch special must be liver and chives stir fry. (0:06:58.31)
Taizou Masaki : Amakawa! (0:07:02.23)
Yuuto Amakawa : What is that? (0:07:09.88)
Rinko Kuzaki : This can't be normal. (0:07:11.25)
Rinko Kuzaki : What's wrong with him? (0:07:12.69)
Taizou Masaki : You don't even know your own strength, boy! (0:07:15.01)
Taizou Masaki : I'll show you our ancient hatred! (0:07:19.77)
Himari Noihara : I can't let you do that. (0:07:23.64)
Yuuto Amakawa : You're... (0:07:38.24)
Rinko Kuzaki : It's that succubus from this morning! (0:07:39.99)
Taizou Masaki : You intend to stand in my way? (0:07:41.86)
Himari Noihara : He is my prey. (0:07:44.00)
Rinko Kuzaki : W-Wait. (0:07:49.75)
Himari Noihara : It's futile. (0:07:52.85)
Himari Noihara : There's nothing you can do. (0:07:54.04)
Taizou Masaki : I'm going to kill him. (0:07:55.84)
Taizou Masaki : Get out of my way! (0:07:58.49)
Himari Noihara : I draw my blade against Ayakashi only! (0:08:00.84)
Himari Noihara : I slay only Ayakashi! (0:08:07.92)
Taizou Masaki : Interesting. (0:08:10.70)
Taizou Masaki : Show me what you can do! (0:08:12.62)
Himari Noihara : Bring it on. (0:08:15.22)
Yuuto Amakawa : Wait! He's my friend! (0:08:25.50)
Rinko Kuzaki : Eh, what? What was that? (0:08:55.20)
Taizou Masaki : More, please. (0:09:02.16)
Yuuto Amakawa : What on earth happened today? (0:09:09.30)
Yuuto Amakawa : That mysterious girl showed up... (0:09:13.30)
Yuuto Amakawa : Taizo went crazy... (0:09:16.53)
Yuuto Amakawa : And... (0:09:19.26)
Yuuto Amakawa : Well, whatever. (0:09:23.04)
Yuuto Amakawa : I'll think about it tomorrow. (0:09:25.03)
Himari Noihara : Going to sleep so soon? (0:09:26.58)
Himari Noihara : What's wrong? Treating me like a monster. (0:09:32.46)
Yuuto Amakawa : Uh, no... but... (0:09:35.83)
Himari Noihara : If you want, you don't have to hold back. (0:09:43.16)
Himari Noihara : If this is what you want... (0:09:47.34)
Yuuto Amakawa : Hey! W-Wait. (0:09:50.10)
Yuuto Amakawa : Hold on! Would you explain what the hell is going on?! (0:10:00.56)
Himari Noihara : Very well. (0:10:05.99)
Yuuto Amakawa : Why are you undressing me? (0:10:09.71)
Himari Noihara : It's wilted after all. (0:10:11.58)
Himari Noihara : This charm was charged with self-defense. (0:10:14.16)
Himari Noihara : Until now, it always protected you from much harm. (0:10:18.25)
Yuuto Amakawa : Grandma's charm? (0:10:23.93)
Himari Noihara : However, its effectiveness has wilted. (0:10:30.09)
Himari Noihara : Starting today, you will attract Ayakashi like the one today. (0:10:33.70)
Himari Noihara : It is your destiny. (0:10:39.09)
Yuuto Amakawa : Ayakashi? (0:10:40.97)
Yuuto Amakawa : But my destiny... (0:10:45.02)
Himari Noihara : Don't worry. (0:10:48.59)
Himari Noihara : By an ancient vow, I'll protect you starting today. (0:10:50.18)
Himari Noihara : Actually... (0:10:55.35)
Himari Noihara : Even without the vow... (0:10:56.65)
Himari Noihara : I would never leave my Young Master's side. (0:10:58.59)
Yuuto Amakawa : Master? (0:11:02.64)
Yuuto Amakawa : Hey, wait. (0:11:04.02)
Yuuto Amakawa : I still haven't asked you the most important thing. (0:11:05.72)
Yuuto Amakawa : Who... are you? (0:11:09.17)
Himari Noihara : Himari. (0:11:11.68)
Himari Noihara : My name is Himari. (0:11:13.88)
Himari Noihara : I'm also an Ayakashi. (0:11:15.97)
Himari Noihara : An adorable cat. (0:11:17.74)
Rinko Kuzaki : Yuto? (0:11:23.72)
Rinko Kuzaki : Sorry to bother you so late. (0:11:25.93)
Rinko Kuzaki : Listen, about this afternoon- (0:11:27.64)
Yuuto Amakawa : Rinko, you've got it wrong! (0:11:31.39)
Rinko Kuzaki : What are you doing? (0:11:33.05)
Sae Kisaragi : It's rather sudden, but I'd like to introduce a transfer student. (0:11:52.08)
Sae Kisaragi : Go ahead. Introduce yourself. (0:11:58.19)
Himari Noihara : I'm Noihara Himari. (0:12:00.87)
Himari Noihara : As a country bumpkin, I may be an inconvenience to all of you. (0:12:03.07)
Himari Noihara : It's a pleasure to meet you. (0:12:07.00)
Yu Shimamura : Woah! What an old-fashioned speech. (0:12:08.29)
Taizou Masaki : At least she's hot. (0:12:09.97)
Yu Shimamura : By the way, where did you get those injuries? (0:12:12.09)
Taizou Masaki : Apparently I tripped on some stairs, but I don't remember anything. (0:12:13.88)
Yuuto Amakawa : Noihara? That's the name of my grandparent's province. (0:12:17.32)
Sae Kisaragi : Well then. I guess you can sit... (0:12:21.57)
Himari Noihara : I would prefer to sit next to the Young Master. (0:12:27.89)
Himari Noihara : Will you give me your seat? (0:12:30.59)
Taizou Masaki : I-Idiot Master? (0:12:33.21)
Taizou Masaki : Uh, I don't really mind but... (0:12:34.59)
Himari Noihara : Thank you. (0:12:37.40)
Yuuto Amakawa : Hey, Himari... (0:12:41.96)
Himari Noihara : I placed a spell over this area yesterday. (0:12:44.43)
Himari Noihara : No one will notice. (0:12:47.66)
Himari Noihara : Didn't I tell you I would never leave your side? (0:12:50.33)
Himari Noihara : Your house, the Amakawa family... (0:13:01.76)
Himari Noihara : Is one of twelve Demon Slayer houses charged with protecting the world of humans from the Ayakashi of old. (0:13:06.17)
Yuuto Amakawa : Demon Slayer? (0:13:11.66)
Rinko Kuzaki : Yuto? (0:13:13.54)
Himari Noihara : The statesmen of the past showed no mercy to the Ayakashi. (0:13:14.92)
Himari Noihara : Many demons were killed, (0:13:20.44)
Himari Noihara : and many of the surviving Ayakashi statesmen despise the Demon Slayers. (0:13:22.68)
Yuuto Amakawa : That's what possessed Taizo? (0:13:28.06)
Himari Noihara : However, one master of the Amakawa family chose mercy over glory. (0:13:31.34)
Himari Noihara : He betrayed those in power and refused to kill an Ayakashi. (0:13:37.89)
Yuuto Amakawa : Was that...? (0:13:43.88)
Himari Noihara : It was my ancestor. (0:13:45.20)
Himari Noihara : At that moment, we made a vow... (0:13:47.35)
Himari Noihara : to serve the Amakawa family forever. (0:13:49.94)
Himari Noihara : In other words, this is my vow to you. (0:13:53.43)
Rinko Kuzaki : Hey! Stop grabbing him whenever you get a chance! (0:13:58.78)
Himari Noihara : What? Are you jealous? (0:14:01.92)
Himari Noihara : Tactless wench. (0:14:04.03)
Rinko Kuzaki : It's not like that. (0:14:05.65)
Rinko Kuzaki : Can't you see you're causing Yuto trouble? (0:14:07.47)
Himari Noihara : Trouble? (0:14:10.61)
Himari Noihara : He seems to be crying tears of joy. (0:14:11.81)
Rinko Kuzaki : Yuto is allergic to cats. (0:14:13.91)
Rinko Kuzaki : And you must know that, you cat! (0:14:16.37)
Rinko Kuzaki : Besides, ever since his parents passed away, I've been looking after Yuto. (0:14:20.75)
Rinko Kuzaki : To hell with you! (0:14:27.12)
Himari Noihara : But the Ayakashi have already become aware of Young Master's existence. (0:14:29.33)
Himari Noihara : Are you saying you can protect Young Master from the Ayakashi? (0:14:34.70)
Rinko Kuzaki : T-That's... (0:14:42.27)
Himari Noihara : Young Master. (0:14:44.19)
Himari Noihara : I'm your shadow. (0:14:45.87)
Himari Noihara : At times, your sword. (0:14:47.86)
Himari Noihara : At times, your shield. (0:14:49.38)
Himari Noihara : I'll protect you from all kinds of harm. (0:14:51.74)
Yuuto Amakawa : H-Himari... (0:14:55.71)
Rinko Kuzaki : I don't know anything about the Ayakashi or your vow... (0:14:58.88)
Rinko Kuzaki : but don't think you're so great just because you've got big breasts. (0:15:03.04)
Rinko Kuzaki : Breasts... (0:15:06.99)
Rinko Kuzaki : Breasts... (0:15:08.10)
Rinko Kuzaki : Breasts! (0:15:09.45)
Rinko Kuzaki : Why am I crying? (0:15:12.66)
Rinko Kuzaki : In any case, I won't let you get away with this. (0:15:15.47)
Rinko Kuzaki : Lets settle this, Noihara Himari. (0:15:18.48)
Rinko Kuzaki : If I win, you'll stay away from Yuto. (0:15:21.09)
Yuuto Amakawa : Hey, Rinko. What's gotten into you? (0:15:23.52)
Yuuto Amakawa : Himari... (0:15:27.49)
Himari Noihara : Very well. Show me what you've got. (0:15:28.90)
Yu Shimamura : Hey, what's with the crowd? (0:15:45.88)
Taizou Masaki : Women's fight over Yuto is about to begin. (0:15:49.56)
Taizou Masaki : You're a lucky man, idiot master. (0:15:55.42)
Yuuto Amakawa : Don't call me an idiot. (0:15:58.27)
Rinko Kuzaki : We'll start with a short distance sprint. (0:16:00.54)
Himari Noihara : A footrace? Very well. (0:16:02.83)
EXTRA : Ready... (0:16:06.53)
Rinko Kuzaki : How's that? (0:16:10.98)
Rinko Kuzaki : What do you think of that? (0:16:21.60)
Rinko Kuzaki : Let's fight. (0:16:26.21)
Yuuto Amakawa : Defeating a person who carries a Japanese sword might be impossible. (0:16:35.76)
Rinko Kuzaki : Gotcha! (0:16:45.19)
Rinko Kuzaki : No way! I lost? (0:17:22.20)
Yu Shimamura : She beat our greatest athlete that easily. (0:17:25.17)
Taizou Masaki : You can't be serious. (0:17:29.40)
Himari Noihara : Do you understand now? (0:17:34.92)
Himari Noihara : You lack the strength to protect the Young Master. (0:17:36.97)
Himari Noihara : I have it. (0:17:40.79)
Himari Noihara : Just give up. (0:17:44.85)
Rinko Kuzaki : You're just a cat! You have no right to invade our lives, you monster! (0:17:47.40)
Yuuto Amakawa : Rinko! (0:17:52.71)
Himari Noihara : I am well aware of that. (0:17:59.15)
Yuuto Amakawa : H-Hey! (0:18:04.31)
Taizou Masaki : Her reflexes are indeed inhuman. (0:18:08.44)
EXTRA : I wonder if she'd join our club. (0:18:11.73)
Yuuto Amakawa : Do you think you could forgive Rinko? (0:18:28.97)
Yuuto Amakawa : She doesn't mean any harm. (0:18:32.19)
Yuuto Amakawa : She's just confused by your sudden appearance. (0:18:34.84)
Himari Noihara : I'm not worried about it. (0:18:40.63)
Yuuto Amakawa : I see. (0:18:42.72)
Yuuto Amakawa : Glad to hear that. (0:18:44.04)
Himari Noihara : More importantly, what about you? (0:18:46.09)
Himari Noihara : I want to know how you feel. (0:18:52.73)
Himari Noihara : Is it bothersome to be followed by an Ayakashi like me? (0:18:56.76)
Yuuto Amakawa : I can tell that you're not lying to me. (0:19:07.66)
Yuuto Amakawa : I know you're legitimately concerned about me, just like my grandparents were. (0:19:13.50)
Yuuto Amakawa : I can't turn away a girl like that. (0:19:19.02)
Himari Noihara : In that case... (0:19:30.24)
Himari Noihara : Take me. (0:19:33.05)
Yuuto Amakawa : Huh? (0:19:47.63)
Yuuto Amakawa : I've... (0:19:51.19)
Yuuto Amakawa : felt this before... (0:19:54.54)
Himari Noihara : You must not remember, Young Master. (0:19:59.49)
Himari Noihara : Oh well. (0:20:05.08)
Himari Noihara : Time will solve everything. (0:20:07.58)
Rinko Kuzaki : I'm disgusted with myself. (0:20:21.49)
Rinko Kuzaki : I can't believe I said that in front of everyone. (0:20:23.65)
Rinko Kuzaki : I'm really horrible. (0:20:27.00)
Rinko Kuzaki : I've got to apologize. (0:20:31.58)
Rinko Kuzaki : Good morning, Yuto. (0:20:35.48)
Rinko Kuzaki : Listen, about yesterday- (0:20:37.48)
Rinko Kuzaki : What do you think you're doing? (0:20:50.38)
Himari Noihara : You're back again, Wench? (0:20:54.87)
Yuuto Amakawa : Rinko, stop! (0:20:59.40)
Himari Noihara : What a noisy wench. (0:21:01.34)
Rinko Kuzaki : Why you...! (0:21:03.22)
EXTRA : The Sword of Noihara has passed on to him. (0:21:15.41)
EXTRA : The vow? Sounds like trouble. (0:21:20.31)
Shizuku : That's irrelevant. ~Nano. (0:21:26.57)
EXTRA : Is that you, Mizuchi? (0:21:29.83)
Shizuku : The Demon Slayers are evil. ~Nano. (0:21:33.06)
Shizuku : The Demon Slayers shouldn't be allowed to live. ~Nano. (0:21:51.01)
Rinko Kuzaki : The sudden appearance of samurai cat Himari. (0:23:28.99)
Rinko Kuzaki : Yuto cowers in fear. (0:23:31.14)
Rinko Kuzaki : And now a mysterious girl! (0:23:34.33)
Shizuku : I am. (0:23:35.80)
Rinko Kuzaki : You aren't here to seduce Yuto, are you? (0:23:36.43)
EXTRA : Seagull Scramble (0:23:38.89)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Omamori Himari

Anime Characters Database Logo Links

Contribute

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

03:43 pm
Anonymous
Who is this ?

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Increase your fun by becoming a member today! Login | Register

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
All images are copyright of their respective owners. Copyright © Goral Software