ACDB  Log In Search
Light/Dark Theme
Site Map

Episode Replay

Episode Transcript | Select another


Yuuji Sakamoto : I'll hold them here! (0:00:08.09)
Yuuji Sakamoto : You guys go ahead. (0:00:10.09)
Kouta Tsuchiya : They changed the password! (0:00:26.65)
Hideyoshi Kinoshita : What?! (0:00:28.44)
Yoko Takahashi : Do you feel no remorse for selling out your allies? (0:00:31.86)
EXTRA : You are my ally. (0:00:35.93)
Shouko Kirishima : Just leave me behind and run. (0:00:43.06)
Yuuji Sakamoto : Shouko! (0:00:45.46)
EXTRA : This is bad! The shampoo and shower foam got switched! (0:00:47.26)
Hiromi Nakabayashi : No way! (0:00:49.96)
Hiromi Nakabayashi : Now we can't hide behind the bubbles! (0:00:51.28)
Shin Fukuhara : Principal, please prepare to evacuate. (0:00:56.14)
Kaworu Toudou : Damn that Punishment Inspector! (0:01:00.60)
Hideyoshi Kinoshita : There's the ass with the burn mark! (0:01:07.19)
Yuuji Sakamoto : That means she's the one who was blackmailing us! (0:01:09.03)
Mizuki Himeji : So you weren't a peeping tom, Akihisa? (0:01:12.78)
Minami Shimada : Sorry, Aki, we misjudged you. (0:01:15.95)
Yoshii Akihisa : I'm perfectly fine as long as that's cleared up. (0:01:17.77)
Souichi Nishimura : All right! You can peep into the
girls' bath all you want for today!
Yoshii Akihisa : Yay! (0:01:27.09)
Yuuji Sakamoto : Yay! (0:01:27.09)
Kouta Tsuchiya : Yay! (0:01:27.09)
Yoshii Akihisa : We're coming in! (0:01:28.10)
Yuuji Sakamoto : We're coming in! (0:01:28.10)
Kouta Tsuchiya : We're coming in! (0:01:28.10)
Shin Fukuhara : It was another dream. (0:01:32.72)
Shin Fukuhara : It's the third night of the training camp. (0:01:35.95)
Yuuji Sakamoto : Damn it! (0:01:40.20)
Yuuji Sakamoto : I didn't expect Ms. Takahashi to get involved. (0:01:41.71)
Yoshii Akihisa : She's too strong; it's not fair. (0:01:44.90)
Hideyoshi Kinoshita : What should we do now? (0:01:46.79)
Hideyoshi Kinoshita : At this rate, we'll never escape the blackmailer's grip. (0:01:48.79)
Yuuji Sakamoto : Well, we're certainly not going to give up. (0:01:52.43)
Yoshii Akihisa : But tomorrow night will be our last
chance to peep in the girls' bath.
Yuuji Sakamoto : I've already come up with a plan. (0:01:57.60)
Yuuji Sakamoto : However, we won't have the muscle we need with just the boys from classes D, E, and F. (0:01:59.72)
Yuuji Sakamoto : Voyeur! (0:02:05.10)
Kouta Tsuchiya : I've got the pictures covered. (0:02:06.10)
Yuuji Sakamoto : Akihisa, get in touch with Himeji and Shimada. (0:02:08.14)
Yoshii Akihisa : What are we doing? (0:02:10.93)
Yuuji Sakamoto : We'll use pictures of them as bait to get the
guys from the rest of the classes to help us.
Hideyoshi Kinoshita : I see, the yukata photos will incite them with lust! (0:02:18.03)
Yoshii Akihisa : Well then Hideyoshi, here's yours! (0:02:23.34)
Hideyoshi Kinoshita : They're supposed to incite guys . (0:02:25.48)
Yoshii Akihisa : I should text Himeji and Minami. (0:02:30.72)
Yoshii Akihisa : I want to talk to you about something. (0:02:33.29)
Yoshii Akihisa : Can you come over to my room? (0:02:35.22)
Yoshii Akihisa : Send! (0:02:37.29)
Yoshii Akihisa : Oh, Himeji replied. (0:02:40.48)
Mizuki Himeji : All right, I'll drop by with some snacks. (0:02:42.18)
Yoshii Akihisa : This one's from Minami. (0:02:47.23)
Minami Shimada : I don't really mind. (0:02:48.99)
Minami Shimada : Why this late at night though? (0:02:50.85)
Yoshii Akihisa : She's being a little coy. (0:02:53.32)
Yoshii Akihisa : How should I reply? (0:02:55.18)
Yoshii Akihisa : This is... a message from Sugawa? (0:02:57.56)
Ryou Sugawa : Yoshii, why are you trying so hard to peep? (0:03:00.91)
Yoshii Akihisa : Come on, don't ask me something so obvious. (0:03:05.65)
Yoshii Akihisa : Why? It's love of course! (0:03:09.83)
Yoshii Akihisa : Calm down, Yoshii Akihisa! (0:03:21.35)
Yoshii Akihisa : Go over what happened! (0:03:23.61)
Yuuji Sakamoto : What's wrong, Akihisa? (0:03:29.52)
Yuuji Sakamoto : Is something wrong? (0:03:35.16)
Yoshii Akihisa : What you've just done, it's... (0:03:38.07)
Yuuji Sakamoto : Oh, my bad, I'll fix it for you! (0:03:40.73)
Yoshii Akihisa : Whatever, just let me borrow your phone. (0:03:43.77)
Yuuji Sakamoto : Here ya go. (0:03:45.84)
Yoshii Akihisa : I need to text Minami so I can clear this up. (0:03:47.50)
Yoshii Akihisa : Your address book only has Kirishima's number. (0:03:50.57)
Yuuji Sakamoto : What?! She must've been messing with my phone
again, even though she's terrible with technology.
Yoshii Akihisa : Oh yeah, Yuuji, do you know Minami's number? (0:03:59.64)
Yuuji Sakamoto : Do you know Shouko's number? (0:04:03.01)
Yoshii Akihisa : Oh well, I guess that makes sense. (0:04:05.74)
Yuuji Sakamoto : Hey, what did you just send?! (0:04:08.05)
Yuuji Sakamoto : You idiot, now I won't be able to clear things up! (0:04:16.36)
Yoshii Akihisa : Now you know exactly how I feel right now! (0:04:19.02)
Souichi Nishimura : Shut your mouthes! (0:04:22.46)
Yuuji Sakamoto : Yes sir! (0:04:25.26)
Yuuji Sakamoto : Damn it, I need to text Shouko quickly! (0:04:26.66)
Yuuji Sakamoto : Lend me your cellphone! (0:04:28.89)
Hideyoshi Kinoshita : I haven't bought a new one yet. (0:04:30.86)
Kouta Tsuchiya : It'd be a problem if mine rings at a bad time. (0:04:33.21)
Yuuji Sakamoto : It's over. (0:04:35.25)
Yuuji Sakamoto : My life is over. (0:04:36.80)
Yoshii Akihisa : Come in. (0:04:40.52)
Mizuki Himeji : Good evening! (0:04:41.69)
Yoshii Akihisa : Come on in, Himeji. (0:04:43.22)
Yoshii Akihisa : Huh? (0:04:44.86)
Yoshii Akihisa : Didn't Iron Man stop you? (0:04:45.72)
Mizuki Himeji : He let me through after I gave him a cookie! (0:04:47.57)
Yoshii Akihisa : Farewell, Iron Man. (0:04:50.40)
Yoshii Akihisa : Rest in peace! (0:04:52.06)
Mizuki Himeji : By the way Akihisa, what did you want to talk about? (0:04:53.83)
Yoshii Akihisa : Oh, let me tell you. (0:04:57.26)
Shin Fukuhara : Thus, they held a successful photo shoot and the night carried on. (0:05:04.37)
Shin Fukuhara : However... (0:05:09.43)
Minami Shimada : Aki... Aki! (0:05:15.00)
Minami Shimada : Are you asleep? (0:05:19.01)
Minami Shimada : Hey. (0:05:20.64)
Minami Shimada : Wake up! (0:05:21.85)
Minami Shimada : Wake up, jeez! (0:05:24.71)
Minami Shimada : Wake up. (0:05:29.22)
Minami Shimada : I'm talking to you! (0:05:30.66)
Minami Shimada : Keep your voice down! (0:05:35.72)
Minami Shimada : Why are you going back to sleep?! (0:05:41.71)
Yoshii Akihisa : Minami, why are you here? (0:05:45.50)
Yoshii Akihisa : The situation is... (0:05:48.58)
Yoshii Akihisa : One: I sent a strange text message. (0:05:50.11)
Yoshii Akihisa : Two: Minami was surely offended. (0:05:53.45)
Yoshii Akihisa : Three: She stole in under the cloak of darkness. (0:05:56.82)
Yoshii Akihisa : Four: She's armed to the teeth. (0:06:00.09)
Yoshii Akihisa : That can only mean... (0:06:02.19)
Yoshii Akihisa : Please, make it as painless as possible. (0:06:04.04)
Minami Shimada : What the hell's going on inside your head? (0:06:07.21)
Yoshii Akihisa : Oh, I was wrong? (0:06:09.95)
Minami Shimada : I gathered my courage and came over here. (0:06:13.90)
Yoshii Akihisa : Eh? (0:06:17.46)
Minami Shimada : So... you know... (0:06:17.90)
Minami Shimada : I wanted you to tell me in person instead of by text. (0:06:20.94)
Yoshii Akihisa : Is she saying she wants to hear my last words? (0:06:26.74)
Yoshii Akihisa : Is there anything around to help me? (0:06:31.35)
Yoshii Akihisa : Hideyoshi's sleeping with an adorable face. (0:06:33.88)
Yoshii Akihisa : Voyeur is eagerly taking photos. (0:06:36.35)
Yoshii Akihisa : Kirishima's trying to take off her
yukata and get into Yuuji's futon!
Yoshii Akihisa : It's hopeless! None of them can help me! (0:06:41.89)
Miharu Shimizu : I'm here to save you, Darling! (0:06:46.19)
Yoshii Akihisa : Yet another troublemaker arrives! (0:06:49.30)
Minami Shimada : Miharu, why are you here?! (0:06:51.97)
Miharu Shimizu : You were gone when I slipped into your futon! (0:06:54.77)
Miharu Shimizu : So, I figured you would be here! (0:06:58.99)
Minami Shimada : Didn't you learn anything from yesterday?! (0:07:00.44)
Yoshii Akihisa : Huh, was she in your futon yesterday as well? (0:07:02.70)
Miharu Shimizu : Darling, let's get back so we can sleep together naked! (0:07:04.65)
Miharu Shimizu : Albeit, we'll be having so much
fun we won't get much sleep!
Miharu Shimizu : C'mon! C'mon! (0:07:12.20)
Shouko Kirishima : I won't let you sleep, either. (0:07:15.81)
Hideyoshi Kinoshita : What's going on? (0:07:20.73)
Yoshii Akihisa : Everyone, quiet down! If we make too much noise— (0:07:23.83)
Souichi Nishimura : Hey! (0:07:27.65)
Souichi Nishimura : What's with all that ruckus!?! (0:07:29.31)
Yuuji Sakamoto : This is bad, Akihisa! (0:07:31.93)
Yoshii Akihisa : Yeah, there are four half-naked girls in the room! (0:07:33.46)
Hideyoshi Kinoshita : You're counting me again? (0:07:36.09)
Yoshii Akihisa : Yuuji and I will be decoys! You
girls should use that to escape!
Yuuji Sakamoto : Let's go! (0:07:44.72)
Souichi Nishimura : I hope you're prepared, Yoshii. (0:07:49.29)
Yoshii Akihisa : I'm. Afraid. I. Am. Not! (0:07:51.40)
Souichi Nishimura : Steel yourself! (0:07:54.25)
Yuuji Sakamoto : We have no choice. We'll have to go
somewhere that Iron Man can't enter.
Yoshii Akihisa : Where's that? (0:07:59.61)
Yuuji Sakamoto : A girl's room! (0:08:00.58)
Souichi Nishimura : Gotcha, since Iron Man's a guy, he can't go into a girl's room! (0:08:01.46)
Yoshii Akihisa : If I waltz into an off-limits
girl's room in just my boxers...
Yoshii Akihisa : I'm gonna be dead-meat! (0:08:09.30)
Yuuji Sakamoto : Let's go! (0:08:10.96)
Yoshii Akihisa : No way in hell! (0:08:11.51)
Yuuji Sakamoto : There's no choice! (0:08:12.81)
Yuuji Sakamoto : Put this on! (0:08:14.40)
Yoshii Akihisa : Thanks! (0:08:15.72)
Yuuji Sakamoto : All right, now's our chance. (0:08:18.97)
Yoshii Akihisa : Wait a second! (0:08:20.94)
Yoshii Akihisa : I almost think I was better off beforehand. (0:08:22.32)
Yuuji Sakamoto : Let's split up then! (0:08:24.82)
Yoshii Akihisa : I'm not letting you go! (0:08:27.62)
Yuuji Sakamoto : I don't intend to stay in the company of a pervert! (0:08:29.20)
Yoshii Akihisa : Then give me your yukata, you bastard! (0:08:31.60)
Yuuji Sakamoto : Cut it out! (0:08:34.18)
Yoshii Akihisa : Shut up! (0:08:35.88)
Yoshii Akihisa : Take it off! Take it off! (0:08:36.88)
Souichi Nishimura : You guys... (0:08:40.66)
Souichi Nishimura : What are you doing? (0:08:42.12)
Souichi Nishimura : I know you don't have much luck with girls, but try not to do stuff like this in public. (0:08:44.14)
Yoshii Akihisa : Let us explain! (0:08:49.61)
Yuuji Sakamoto : Let us explain! (0:08:49.61)
Shin Fukuhara : It all happened on one steamy night. (0:08:51.82)
Yoshii Akihisa : I'm sleepy. (0:08:59.27)
Hideyoshi Kinoshita : Are you two all right? (0:09:00.01)
Hideyoshi Kinoshita : You need to take tests and recover your points. (0:09:02.30)
Souichi Nishimura : We've had Iron Man's lessons for three days straight. (0:09:04.86)
Yoshii Akihisa : I blame all the ridiculous things that have happened. (0:09:07.82)
Minami Shimada : Still, we have had some results. (0:09:09.98)
Yuuji Sakamoto : Well done, Voyeur! (0:09:13.82)
Yuuji Sakamoto : We'll circulate these among the boys and recruit them for the operation! (0:09:16.76)
Shin Fukuhara : Thus began the fourth day of the training camp. (0:09:20.88)
Shin Fukuhara : The final battle shall commence tonight! (0:09:23.41)
Kouta Tsuchiya : I realized something last time. (0:09:31.80)
Kouta Tsuchiya : These are the records of the enemy unit deployed on the second floor. (0:09:34.39)
Yuuji Sakamoto : The lineup consists of Class C's humanities and science girls. (0:09:37.39)
Hideyoshi Kinoshita : In addition, there was a teacher's Summoned Being that can interact with physical objects. (0:09:41.47)
Hideyoshi Kinoshita : It's an impregnable formation. (0:09:45.24)
Yoshii Akihisa : Mr. Takenaga's wig fell off! (0:09:49.85)
Kouta Tsuchiya : Pay attention here. (0:09:51.63)
Yoshii Akihisa : The ESB fields disappeared?! (0:09:55.74)
Yuuji Sakamoto : When teachers' fields overlap and they're different subjects they cancel out. (0:09:57.95)
Hideyoshi Kinoshita : I see, it's called interference. (0:10:02.22)
Yuuji Sakamoto : This is the final battle. (0:10:05.59)
Yuuji Sakamoto : Our enemies will undoubtedly form an
absolutely impenetrable line of defense.
Yuuji Sakamoto : Their main forces will be positioned on unavoidable routes while also preventing field interference. (0:10:11.30)
Yuuji Sakamoto : This is the enemy's expected battle formation. (0:10:16.08)
Hideyoshi Kinoshita : Our room is on the third floor. (0:10:18.35)
Hideyoshi Kinoshita : Our goal, the girls' bath, is in the basement. (0:10:20.39)
Yoshii Akihisa : There's a defense line in the basement that consists of Ms. Takahashi, Mr. Ooshima, and Iron Man. (0:10:22.08)
Yoshii Akihisa : Our forces will mostly be the guys
from classes D through F.
Kouta Tsuchiya : The rest depends on whether
classes A through C cooperate.
Hideyoshi Kinoshita : It'll be a tough battle. (0:10:33.74)
Yuuji Sakamoto : I'll deal with Ms. Takahashi. (0:10:36.83)
Yuuji Sakamoto : Voyeur, you'll block Ooshima the P.E. teacher. (0:10:39.83)
Yuuji Sakamoto : Akihisa, you'll face Iron Man. (0:10:45.40)
Yoshii Akihisa : Me? (0:10:48.60)
Yuuji Sakamoto : Only you, the Punishment Inspector, can take him down. (0:10:49.90)
Yuuji Sakamoto : It's up to you. (0:10:53.90)
Yoshii Akihisa : But... (0:10:54.61)
Yuuji Sakamoto : In exchange, we'll give our all to support you and make sure you get to Iron Man unscathed. (0:10:57.79)
Yuuji Sakamoto : No matter the sacrifice we have to make, we won't let them lay a finger on you before you face Iron Man. (0:11:07.16)
Yoshii Akihisa : Yuuji! (0:11:13.15)
Yuuji Sakamoto : Will you do it for the team, Akihisa? (0:11:16.16)
Yoshii Akihisa : Yeah! (0:11:18.15)
Hideyoshi Kinoshita : Operation Peeping Tom: Commence! (0:11:21.72)
Yuuji Sakamoto : All right! (0:11:23.47)
Yuuji Sakamoto : Is everyone fired up and ready to go?! (0:11:24.34)
Yoshii Akihisa : Yeah! (0:11:26.34)
Hideyoshi Kinoshita : Yeah! (0:11:26.34)
Kouta Tsuchiya : Yeah! (0:11:26.34)
Yuuji Sakamoto : This is our last chance! (0:11:27.50)
Yuuji Sakamoto : We'll end the camp with nothing less than a victory! (0:11:29.75)
Yoshii Akihisa : Yeah! (0:11:33.01)
Hideyoshi Kinoshita : Yeah! (0:11:33.01)
Kouta Tsuchiya : Yeah! (0:11:33.01)
Yuuji Sakamoto : The girls and teachers are nothing! (0:11:34.13)
Yuuji Sakamoto : We'll show them the real strength of men! (0:11:36.70)
Yuuji Sakamoto : It's the fourth night of the
training camp; the final battle!
Yuuji Sakamoto : Let's move out! (0:11:43.34)
Koyama Yuuka : They're here! (0:11:51.03)
Koyama Yuuka : The four real culprits! (0:11:51.68)
Hiromi Nakabayashi : We'll knock them out cold! (0:11:53.78)
Hiromi Nakabayashi : Summoned Being: Summon! (0:11:55.49)
Koyama Yuuka : Summoned Being: Summon! (0:11:55.49)
Yuuji Sakamoto : Summon! (0:11:59.70)
Hiromi Nakabayashi : You're a mere Class F student! (0:12:03.56)
Yuuji Sakamoto : Come back after you've studied more! (0:12:05.28)
Yuuji Sakamoto : We don't have time to waste on small fry! (0:12:10.51)
EXTRA : Hold it, Sakamoto! (0:12:12.93)
Yoshii Akihisa : Class D rep, Hiraga! (0:12:21.01)
Genji Hiraga : Leave this one to us and get going! (0:12:23.77)
Yoshii Akihisa : Thank you! (0:12:28.47)
Yoshii Akihisa : We'll meet again in Valhalla. (0:12:29.61)
Hideyoshi Kinoshita : Their morale is incredible. (0:12:35.10)
Yoshii Akihisa : Of course, everyone is focused on one goal. (0:12:36.92)
Kouta Tsuchiya : The real battle begins now. (0:12:39.65)
Yuuji Sakamoto : We won't get any further without reinforcements. (0:12:41.34)
Fumihiro Fuse : Would you learn your lesson already?! (0:12:44.86)
Tooru Kurosaki : Sir, please prepare yourself! (0:12:48.69)
Fumihiro Fuse : Why?! Not you too! (0:12:50.83)
Yoshii Akihisa : Kurosaki of Class C! (0:12:52.66)
Tooru Kurosaki : The yukata photos that Voyeur showed me lit a fire within my heart that cannot be quelled. (0:12:54.38)
Tooru Kurosaki : I now yearn to know what is beneath
yukata with all of my being!
Yuuji Sakamoto : We appreciate the support. (0:13:07.76)
Yuuji Sakamoto : We'll be counting on you to watch our backs! (0:13:09.89)
Tooru Kurosaki : I'll be counting on you to catch my dream! (0:13:12.24)
Tooru Kurosaki : Class C guys, clear a path for them! (0:13:14.87)
Tooru Kurosaki : Pave the road to glory and victory! (0:13:18.34)
EXTRA : Yeah! (0:13:20.94)
Yoshii Akihisa : If this keeps up we'll have the whole school on our side! (0:13:23.68)
Yuuji Sakamoto : No, we can't count on Class A. (0:13:26.73)
Kouta Tsuchiya : Those photos won't work on Kubo. (0:13:28.99)
Yoshii Akihisa : No way! (0:13:31.47)
Yoshii Akihisa : You'd need an even more amazing collection?! (0:13:32.50)
Kyouji Nemoto : You guys are too slow! (0:13:37.91)
Yoshii Akihisa : Class B is here as well! (0:13:39.72)
Shouko Kirishima : Yuuji, this joke's gone on long enough. (0:13:47.58)
Yuuji Sakamoto : Shouko! (0:13:49.89)
Yoshii Akihisa : Himeji! (0:13:50.77)
Mizuki Himeji : We won't let you pass, Akihisa! (0:13:51.97)
Kyouji Nemoto : I've reached my limit. (0:13:54.43)
Kyouji Nemoto : There's no way we can win against Himeji and Kirshima. (0:13:56.73)
Yoshii Akihisa : Nemoto! (0:14:00.36)
EXTRA : I knew this was impossible all along! (0:14:01.68)
EXTRA : Is a bath without Himeji or Kirishima even worth peeping in on in the first place?! (0:14:04.72)
Yoshii Akihisa : Don't give up! (0:14:09.32)
Yoshii Akihisa : Even if those two aren't in the bath, there are still other girls! (0:14:11.09)
EXTRA : Still... (0:14:14.42)
Yoshii Akihisa : There's not a girls' bath in the
world that's not worth seeing!
Yoshii Akihisa : That's why... That's why! (0:14:19.79)
Hideyoshi Kinoshita : Akihisa, why won't you give up, even
when the odds are stacked against you?
Hideyoshi Kinoshita : Regardless of whether you manage to recover
the photos, you can't salvage your reputation.
Yoshii Akihisa : That's not it, Hideyoshi. (0:14:33.85)
Yoshii Akihisa : It's true that I initially wanted to recover the photos in order to catch the culprit and clear my name. (0:14:36.42)
Yoshii Akihisa : However, as I gained new allies, while others fell around me as I pressed onward; I realized for the first time— (0:14:43.79)
Hideyoshi Kinoshita : Akihisa! (0:14:50.87)
Yoshii Akihisa : —that even if what I'm doing is forbidden, I can't lie about my true feelings! (0:14:52.59)
Yoshii Akihisa : To be perfectly honest, right now, I'm purely pursuing my desire to peep into a girls' bath! (0:14:58.06)
Hideyoshi Kinoshita : Just how much of an idiot can you be? (0:15:06.23)
Mizuki Himeji : So you want to peep on Minami in the bath, but not me! (0:15:08.77)
Mizuki Himeji : You're in for it now! (0:15:13.09)
Mizuki Himeji : You shouldn't peep! (0:15:14.68)
Yoshii Akihisa : I don't care about what's right or wrong! (0:15:18.49)
Yoshii Akihisa : I'll live my life being true to my feelings! (0:15:20.69)
Toshimitsu Kubo : Well said, Yoshii. (0:15:27.40)
Mizuki Himeji : Who's there? (0:15:30.41)
Toshimitsu Kubo : Sorry I'm late, Yoshii. (0:15:32.35)
Toshimitsu Kubo : Your true feelings have definitely reached me. (0:15:34.66)
Yoshii Akihisa : Kubo, you came to help us! (0:15:38.21)
Toshimitsu Kubo : I had been hesitating until now. (0:15:40.38)
Toshimitsu Kubo : But, I made up my mind when I heard your words. (0:15:42.54)
Toshimitsu Kubo : Class A Boys: 24 men at the service of Yoshii Akihisa! (0:15:46.84)
Toshimitsu Kubo : Everyone, protect him! (0:15:52.84)
Yoshii Akihisa : Thanks, Kubo! (0:15:56.90)
Toshimitsu Kubo : I'm the one who should thank you. (0:15:58.72)
Toshimitsu Kubo : Just as you have decided, I can't
lie about my feelings either.
Toshimitsu Kubo : Even if it's taboo, I love what I love! (0:16:04.68)
Mizuki Himeji : Don't get in the way of his punishment! (0:16:08.50)
Toshimitsu Kubo : Summon! (0:16:11.07)
Toshimitsu Kubo : I've vowed to protect Yoshii. (0:16:13.80)
Toshimitsu Kubo : I won't let you have your way! (0:16:16.49)
Yuuji Sakamoto : Now's our chance! Let's go! (0:16:21.54)
Yoko Takahashi : I never expected Class A would join them; but, it matters not, for none shall pass through me! (0:16:23.96)
Yoko Takahashi : Summon! (0:16:33.17)
Yuuji Sakamoto : No, we will pass! (0:16:34.59)
Yuuji Sakamoto : Go, Akihisa! (0:16:47.62)
Yoko Takahashi : Summon! (0:16:52.90)
Yuuji Sakamoto : We won't let you get in his way! (0:16:58.11)
Aiko Kudou : We were worried you might not be coming, Voyeur. (0:17:03.23)
Yoshii Akihisa : K-Kudou's here too! (0:17:07.79)
Kouta Tsuchiya : We'll still proceed with the plan. (0:17:09.84)
Kouta Tsuchiya : Go, Akihisa! (0:17:11.75)
Yoshii Akihisa : But— (0:17:13.11)
Aiko Kudou : It's all right. (0:17:13.83)
Aiko Kudou : I'll let you go for Voyeur's sake. (0:17:15.45)
Kouta Tsuchiya : Go. (0:17:18.45)
Yoshii Akihisa : Fine... (0:17:20.32)
Yoshii Akihisa : Don't die, Voyeur! (0:17:21.39)
Takeshi Ooshima : Tsuchiya, I'm disappointed in you. (0:17:24.87)
Takeshi Ooshima : You're under the illusion that
you can win against a teacher.
Kouta Tsuchiya : Illusion? (0:17:30.88)
Kouta Tsuchiya : Who decided a student can't win against a teacher?! (0:17:34.19)
Takeshi Ooshima : Fine, I'll show you! (0:17:38.46)
Kouta Tsuchiya : Summon! (0:17:40.50)
Takeshi Ooshima : Summon! (0:17:40.50)
Aiko Kudou : Summon! (0:17:40.50)
Aiko Kudou : 774 points?! (0:17:47.36)
Aiko Kudou : I've never heard of anyone getting
such a ridiculously high score!
Kouta Tsuchiya : Unwavering faith makes the impossible possible. (0:17:53.21)
Takeshi Ooshima : You bastard, when did you become so powerful? (0:17:55.87)
Kouta Tsuchiya : There's no time for idle chatter, have at you! (0:17:59.13)
Kouta Tsuchiya : I'll take on the both of you! (0:18:00.54)
Yoshii Akihisa : I'm impressed you anticipated me making it this far. (0:18:12.56)
Souichi Nishimura : I never underestimate my opponents. (0:18:15.88)
Souichi Nishimura : You're an idiot, but you're quite
formidable as a man of action!
Yoshii Akihisa : Thanks for the compliment! (0:18:22.46)
Yoshii Akihisa : Your stubbornness is also quite formidable! (0:18:26.22)
Souichi Nishimura : I'm no pushover! (0:18:33.64)
Souichi Nishimura : I'm a lot stronger when I get serious. (0:18:40.18)
Yoshii Akihisa : Then... (0:18:43.59)
Yoshii Akihisa : show me how serious you can get! (0:18:48.24)
Souichi Nishimura : Bastard... (0:18:54.76)
Souichi Nishimura : You'll be suspended if you get caught peeping! (0:18:55.88)
Yoshii Akihisa : That won't happen. (0:18:58.26)
Yoshii Akihisa : There are so many people involved it's impossible to single someone out. (0:19:00.14)
Souichi Nishimura : Idiot, is that really what you think will happen? (0:19:03.35)
Souichi Nishimura : You're not concentrating! (0:19:06.37)
Souichi Nishimura : I'll just beat up every last one of you until I've
found the culprit, no matter how long it takes!
Souichi Nishimura : This is the end of the line, Yoshii. (0:19:25.13)
Yoshii Akihisa : How can I take him down? (0:19:29.63)
Souichi Nishimura : People can only focus so much on their ulterior motives. (0:19:33.74)
Yoshii Akihisa : Focus? (0:19:38.43)
Yoshii Akihisa : That doesn't help at all. (0:19:40.18)
Yoshii Akihisa : Focu— (0:19:41.98)
Yoshii Akihisa : Right! (0:19:43.35)
Yoshii Akihisa : Yes, I need to focus. (0:19:44.17)
Yoshii Akihisa : I need to narrow my aim. (0:19:46.86)
Yoshii Akihisa : This time, my Summoned Being and me will pinpoint our attacks onto a single spot. (0:19:48.46)
Yoshii Akihisa : I'll focus on your crotch! (0:19:54.00)
Souichi Nishimura : What?! (0:19:56.38)
Souichi Nishimura : Damn you, you've developed a pretty nasty plan! (0:19:57.17)
Yoshii Akihisa : This blow will have you down
for the count, Iron Man!
Yoshii Akihisa : Ball Buster! (0:20:03.93)
Yoshii Akihisa : Just kidding. (0:20:06.95)
Yoshii Akihisa : I did it! (0:20:16.53)
Miharu Shimizu : I won't hand over my Darling's chastity! (0:20:22.42)
Yoshii Akihisa : Shimizu! (0:20:24.92)
Miharu Shimizu : Back off, otherwise, I'll make this photo public and ruin your social stature! (0:20:25.88)
Yoshii Akihisa : That's my photo! (0:20:32.04)
Yoshii Akihisa : Shimizu, do you happen to have
a burn mark on your ass?
Miharu Shimizu : How did you know?! (0:20:38.89)
Yoshii Akihisa : Shimizu, so you're the blackmailer! (0:20:40.71)
Miharu Shimizu : That means the hidden camera
in the girls' bath was also—
Miharu Shimizu : I can't let you live; you know too much! (0:20:46.34)
Miharu Shimizu : Surrender and succumb to my— (0:20:49.38)
Yuuji Sakamoto : Good job, Akihisa. (0:20:51.74)
Yoshii Akihisa : Yuuji, everyone, you're all right! (0:20:54.38)
Kouta Tsuchiya : Of course. (0:20:57.02)
Yoshii Akihisa : It's impossible to identify everyone involved with this many people. (0:20:58.05)
Yuuji Sakamoto : Yeah! (0:21:01.94)
Yuuji Sakamoto : None of us will be punished if we all go together! (0:21:03.23)
Yuuji Sakamoto : Let's go! (0:21:05.86)
EXTRA : Yeah! (0:21:06.74)
Shin Fukuhara : With the tough, painful battle already behind them, the men march firmly forward with a sense of pride. (0:21:07.87)
Kaworu Toudou : What are you doing here?! (0:21:23.52)
EXTRA : This was so not worth it! (0:21:26.14)
Shin Fukuhara : Fumizuki Academy's second year boys. Total: 149 students (0:21:30.60)
Shin Fukuhara : Students named above will be
suspended for a period of one week.
Mizuki Himeji : Akihisa! (0:23:06.56)
Yoshii Akihisa : Long time no see, Himeji. (0:23:07.70)
Yoshii Akihisa : Have you been well? (0:23:09.88)
Mizuki Himeji : Akihisa... (0:23:10.87)
Mizuki Himeji : I'm sorry! (0:23:12.51)
Yoshii Akihisa : F-For what? (0:23:13.85)
Mizuki Himeji : I treated you like a peeping
tom during the training camp.
Mizuki Himeji : I'm sorry! (0:23:20.51)
Yoshii Akihisa : Well, I did become a peeping tom in the end. (0:23:21.38)
Minami Shimada : Aki! (0:23:25.45)
Yoshii Akihisa : Long time no see, Mina— (0:23:26.84)
Shin Fukuhara : Question 8: Describe the ambitions you had when you entered the academy. (0:23:35.92)
Yoshii Akihisa : I believed I was a special person whose talents would be recognized some— (0:23:40.23)
Shin Fukuhara : You need to get real. (0:23:44.02)
Yoshii Akihisa : Next episode: "Me, Japan, and a Language I Don't Know!" (0:23:45.32)
Shin Fukuhara : This will be on your test. (0:23:47.87)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator




Baka and Test Summon the Beasts 2!

Anime Characters Database Logo Links


This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

04:40 pm
Who is this ?

Buy Me a Coffee at

Increase your fun by becoming a member today! Login | Register

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
All images are copyright of their respective owners. Copyright © Goral Software