ACDB  Log In Search
Random
Light/Dark Theme
Site Map

Episode Replay

Episode Transcript | Select another

▶ START | STOP

EXTRA : Send? (0:00:43.75)
EXTRA : Sending (0:00:44.23)
EXTRA : Kagerou of the Spring (0:02:23.51)
Ririchiyo Shirakiin : What is this? (0:02:37.53)
Soushi Miketsukami : I apologize for making you wait. (0:02:45.75)
Soushi Miketsukami : Please take your time. (0:02:47.85)
Ririchiyo Shirakiin : I couldn't do anything yesterday. (0:02:50.72)
Ririchiyo Shirakiin : Thank you. (0:02:54.52)
Ririchiyo Shirakiin : He says he likes me for me. (0:02:56.33)
Ririchiyo Shirakiin : He's trying to understand me. (0:03:00.31)
Ririchiyo Shirakiin : I want to reciprocate, but... (0:03:04.82)
Ririchiyo Shirakiin : I-It's that racing heartbeat again. (0:03:10.87)
Soushi Miketsukami : What's wrong, Miss Ririchiyo? (0:03:13.31)
Ririchiyo Shirakiin : I-I'm fine. (0:03:15.93)
Banri Watanuki : You damn fox! (0:03:18.49)
Banri Watanuki : Don't think that because of yesterday,
everything is settled.
(0:03:22.97)
Banri Watanuki : It's still anyone's game, because I am... (0:03:25.27)
Zange Natsume : Sou! Chiyo! Morning! (0:03:28.77)
Soushi Miketsukami : Good morning, Watanuki. (0:03:31.81)
Soushi Miketsukami : Natsume. (0:03:34.79)
Banri Watanuki : Listen to me! (0:03:35.52)
Ririchiyo Shirakiin : That uniform... (0:03:39.30)
Ririchiyo Shirakiin : So, you're in my class. (0:03:45.93)
Renshou Sorinozuka : Hey, Ririchiyo. (0:03:57.41)
Renshou Sorinozuka : This is the first time I've seen you at school. (0:03:59.22)
Ririchiyo Shirakiin : Sorinozuka. (0:04:01.22)
Ririchiyo Shirakiin : Are you going home now? (0:04:02.36)
Renshou Sorinozuka : Yeah. (0:04:03.87)
Renshou Sorinozuka : That's quite a boring ringtone
for a high school girl.
(0:04:06.78)
Ririchiyo Shirakiin : That's because it's an unknown number. (0:04:10.97)
Ririchiyo Shirakiin : It's him again. (0:04:15.48)
Renshou Sorinozuka : Again? (0:04:16.79)
EXTRA : We'll meet soon. (0:04:18.67)
Ririchiyo Shirakiin : This morning, I also got a
message from this address.
(0:04:19.11)
EXTRA : I'm by your side. (0:04:22.30)
Renshou Sorinozuka : Is it a stalker? (0:04:23.14)
Renshou Sorinozuka : Is everything okay? (0:04:24.66)
Ririchiyo Shirakiin : Sadly, I'm pretty used to stalkers
and kidnappers.
(0:04:27.88)
Renshou Sorinozuka : I guess so... (0:04:31.80)
Renshou Sorinozuka : You've always been pretty and rich, (0:04:33.71)
Renshou Sorinozuka : plus there's your attitude. (0:04:36.95)
Renshou Sorinozuka : That always earned you a lot
of warped attention.
(0:04:38.60)
Renshou Sorinozuka : Maybe you should tell Miketsukami about it. (0:04:42.07)
Ririchiyo Shirakiin : That's not necessary. (0:04:45.37)
Renshou Sorinozuka : Look, I know you're stronger
than normal human men, but...
(0:04:47.11)
Ririchiyo Shirakiin : No need to bother him with this. (0:04:51.60)
Renshou Sorinozuka : You're being pretty considerate. (0:04:55.90)
Ririchiyo Shirakiin : I just don't want to overreact! (0:04:58.73)
Renshou Sorinozuka : Well, if it turns out to be nothing,
just write an apology letter.
(0:05:01.39)
Ririchiyo Shirakiin : A letter? (0:05:06.01)
Renshou Sorinozuka : You wrote plenty of them
when you were a kid.
(0:05:08.12)
Renshou Sorinozuka : You were so polite and honest in them. (0:05:10.97)
Ririchiyo Shirakiin : I keep telling you, (0:05:12.90)
Ririchiyo Shirakiin : I only wrote those to practice my handwriting! (0:05:13.69)
Renshou Sorinozuka : Yeah, yeah. (0:05:16.14)
Soushi Miketsukami : Welcome back. (0:05:17.04)
Ririchiyo Shirakiin : Miketsukami... (0:05:19.34)
EXTRA : Look at that guy! (0:05:20.62)
EXTRA : Who is he? (0:05:21.67)
Soushi Miketsukami : Waiting for you was like a living death. (0:05:23.86)
Soushi Miketsukami : Your return is like receiving
a new lease on life...
(0:05:28.91)
Ririchiyo Shirakiin : That sounds quite inconvenient. (0:05:33.02)
Soushi Miketsukami : It's also nice to see you again, Big Brother. (0:05:34.98)
Renshou Sorinozuka : You actually noticed me. (0:05:37.52)
Soushi Miketsukami : You're my Miss Ririchiyo's
precious older brother.
(0:05:39.38)
Renshou Sorinozuka : What's up with calling me
"big brother," anyway?
(0:05:42.84)
Renshou Sorinozuka : I'm not her brother. (0:05:45.38)
Ririchiyo Shirakiin : You told him to call you that! (0:05:47.67)
Soushi Miketsukami : Then I shall see you later. (0:05:52.63)
Soushi Miketsukami : Please do not hesitate to call,
should you require anything.
(0:05:55.25)
Ririchiyo Shirakiin : How can I ever repay him? (0:06:11.92)
Ririchiyo Shirakiin : At the very least, I'd like
to tell him I'm grateful.
(0:06:17.06)
Renshou Sorinozuka : You wrote plenty of them
when you were a kid.
(0:06:30.59)
Renshou Sorinozuka : You were so polite and honest in them. (0:06:34.19)
Ririchiyo Shirakiin : Maybe writing a letter out of
the blue is over the top.
(0:06:48.05)
Ririchiyo Shirakiin : Then again... (0:06:52.91)
Ririchiyo Shirakiin : I'm simply expressing my gratitude formally! (0:06:58.93)
Ririchiyo Shirakiin : That's not over the top at all. (0:07:02.46)
EXTRA : This is where we display
our original designs.
(0:08:07.58)
Ririchiyo Shirakiin : I must say, they're not half bad. (0:08:12.46)
Ririchiyo Shirakiin : Thank you. (0:08:14.74)
Ririchiyo Shirakiin : I'll take this one. (0:08:17.02)
Ririchiyo Shirakiin : It's gotten late. (0:08:29.07)
Ririchiyo Shirakiin : But... (0:08:33.91)
Ririchiyo Shirakiin : Again? (0:08:38.63)
EXTRA : It's dangerous
to walk alone.
(0:08:43.31)
Ririchiyo Shirakiin : He must be close. (0:08:46.75)
EXTRA : The dark is
dangerous for
people like us.
(0:08:48.48)
Ririchiyo Shirakiin : "People like us"... (0:08:51.31)
Ririchiyo Shirakiin : Does that mean he's also descended
from the supernatural?
(0:08:53.52)
Soushi Miketsukami : Do you have some business
with Miss Ririchiyo?
(0:09:04.24)
EXTRA : Oh, you have a boyfriend? (0:09:07.92)
Ririchiyo Shirakiin : Huh? (0:09:11.10)
EXTRA : I wish you guys happiness! (0:09:14.03)
Ririchiyo Shirakiin : What are you doing here? (0:09:17.76)
Soushi Miketsukami : What are you doing,
walking home all alone?
(0:09:19.74)
Soushi Miketsukami : Did you not think it dangerous? (0:09:24.51)
Ririchiyo Shirakiin : If you're talking about that drunk,
I knew he was there.
(0:09:29.00)
Ririchiyo Shirakiin : Don't underestimate me. (0:09:31.91)
Soushi Miketsukami : I'm not talking about him. (0:09:33.42)
Soushi Miketsukami : Your big brother told me about it... (0:09:36.08)
Soushi Miketsukami : The text messages. (0:09:38.82)
Soushi Miketsukami : Why am I here? (0:09:41.62)
Soushi Miketsukami : Why didn't you tell me? (0:09:44.58)
Soushi Miketsukami : That notwithstanding, (0:09:47.41)
Soushi Miketsukami : you know it's dangerous for us
to walk around at night.
(0:09:48.69)
Soushi Miketsukami : Be it shopping or anything else, (0:09:53.52)
Soushi Miketsukami : you know I'd do anything for you, (0:09:55.88)
Soushi Miketsukami : if only you'd ask me. (0:09:57.53)
Soushi Miketsukami : If something were to happen to you... (0:09:59.60)
Soushi Miketsukami : If I cannot protect you, (0:10:03.04)
Soushi Miketsukami : my life has no meaning. (0:10:06.15)
Ririchiyo Shirakiin : It does have meaning... (0:10:23.48)
Ririchiyo Shirakiin : You... (0:10:28.20)
EXTRA : He said he likes me for me. (0:10:30.13)
Ririchiyo Shirakiin : You... (0:10:40.16)
Soushi Miketsukami : Is that how you've felt? (0:10:42.28)
Soushi Miketsukami : To think that, all along, you've been
carrying this burden alone.
(0:10:45.20)
Soushi Miketsukami : Why don't we try it, then? (0:10:48.92)
Soushi Miketsukami : Pardon me. (0:10:53.89)
Soushi Miketsukami : It's just that (0:10:55.51)
Soushi Miketsukami : you've angered me. (0:10:57.55)
Soushi Miketsukami : Miss Ririchiyo may not always be
the most socially adept of people.
(0:10:59.17)
Soushi Miketsukami : But she is honest, conscientious, and loyal. (0:11:02.87)
Soushi Miketsukami : She is also very, very delicate. (0:11:06.72)
EXTRA : He noticed. (0:11:12.25)
Ririchiyo Shirakiin : That's right... (0:11:16.37)
Ririchiyo Shirakiin : And that's why, I also... (0:11:17.58)
Ririchiyo Shirakiin : I also want to notice more about you. (0:11:25.04)
Ririchiyo Shirakiin : Miketsukami... (0:11:29.89)
Soushi Miketsukami : Miss Ririchiyo. (0:11:36.53)
Soushi Miketsukami : Please stand back. (0:11:58.98)
Ririchiyo Shirakiin : So you're the one (0:12:01.53)
Ririchiyo Shirakiin : who's been sending me
those silly messages.
(0:12:02.72)
Kagerou Shoukiin : That's right. (0:12:05.76)
Kagerou Shoukiin : But as you didn't scare at all, I grew bored. (0:12:09.20)
Kagerou Shoukiin : I guess that level (0:12:16.87)
Kagerou Shoukiin : of play wasn't enough for you! (0:12:18.42)
Kagerou Shoukiin : It's been too long, my human toilets! (0:12:23.48)
Ririchiyo Shirakiin : Human? (0:12:28.26)
Soushi Miketsukami : As always, you take your jokes too far. (0:12:29.43)
Ririchiyo Shirakiin : You know this person? (0:12:32.65)
Kagerou Shoukiin : What? (0:12:34.14)
Kagerou Shoukiin : Don't tell me you've forgotten me. (0:12:35.10)
Kagerou Shoukiin : You are too cruel. (0:12:38.34)
Kagerou Shoukiin : My name is Kagerou Shoukiin. (0:12:41.05)
Kagerou Shoukiin : Am I not Soushi's old master and your fiancé? (0:12:43.53)
Kagerou Shoukiin : It's been too long, (0:13:03.96)
Kagerou Shoukiin : you pigs! (0:13:05.34)
Kagerou Shoukiin : I have returned in fine health! (0:13:07.83)
Zange Natsume : Kage! (0:13:12.35)
Zange Natsume : You're back. (0:13:14.23)
Kagerou Shoukiin : I am. (0:13:15.52)
Nobara Yukinokouji : Who is that? And wait a minute... (0:13:16.11)
Nobara Yukinokouji : What is he making Karuta wear? (0:13:20.07)
Nobara Yukinokouji : Lick, lick... Lick, lick... (0:13:22.61)
Nobara Yukinokouji : I love it! (0:13:24.61)
Zange Natsume : My charge lives in room two. (0:13:26.28)
Zange Natsume : He gets cabin fever though,
so he's rarely in.
(0:13:28.29)
Zange Natsume : He's one of the childhood friends
I was telling you about.
(0:13:31.39)
Kagerou Shoukiin : It's been a long time, my masochistic slave. (0:13:34.47)
Kagerou Shoukiin : Yeah! (0:13:36.90)
Zange Natsume : Yeah! (0:13:36.90)
Renshou Sorinozuka : So that's the nature of your relationship? (0:13:38.82)
Banri Watanuki : You... (0:13:44.89)
Kagerou Shoukiin : You're here, too? (0:13:46.13)
Kagerou Shoukiin : Good to see ya, cow. (0:13:47.93)
Kagerou Shoukiin : Chacha bun chacha bun chacha bun chacha. (0:13:55.69)
Zange Natsume : Chacha bun chacha bun chacha bun chacha. (0:13:55.69)
Kagerou Shoukiin : What are those times I'm thinking of? (0:14:00.00)
Zange Natsume : What are those times I'm thinking of? (0:14:00.00)
Kagerou Shoukiin : Can you remember? (0:14:04.23)
Zange Natsume : Can you remember? (0:14:04.23)
Kagerou Shoukiin : We did this... (0:14:08.44)
Zange Natsume : We did this... (0:14:08.44)
Kagerou Shoukiin : And we did that... (0:14:10.70)
Zange Natsume : And we did that... (0:14:10.70)
EXTRA : Trims (0:14:11.85)
Kagerou Shoukiin : Do you remember? (0:14:12.81)
Zange Natsume : Do you remember? (0:14:12.81)
Kagerou Shoukiin : I still love hearing you cry... (0:14:23.10)
Kagerou Shoukiin : It's so good. (0:14:26.06)
Zange Natsume : It's nice to get the gang back together. (0:14:28.05)
Zange Natsume : Right, Sou? (0:14:30.94)
Soushi Miketsukami : You're right. (0:14:32.51)
Soushi Miketsukami : Welcome back, Mr. Kagerou. (0:14:33.73)
Soushi Miketsukami : I'm happy to see you again. (0:14:37.51)
Kagerou Shoukiin : You showed me quite the
entertaining welcome back there.
(0:14:39.98)
Kagerou Shoukiin : I just remembered! (0:14:43.39)
Kagerou Shoukiin : I have a gift for you all. (0:14:44.46)
Zange Natsume : Where did you go? (0:14:46.24)
Kagerou Shoukiin : To Okinawa! (0:14:47.87)
Karuta Roromiya : Sata andagi. (0:14:50.24)
Kagerou Shoukiin : For you, Banri, (0:14:53.46)
Kagerou Shoukiin : I got an iron maiden! (0:14:56.18)
Kagerou Shoukiin : For you, I got a straw rope. (0:14:58.38)
Soushi Miketsukami : Thank you very much. (0:14:59.88)
Kagerou Shoukiin : A whip for you. (0:15:01.62)
Zange Natsume : That has nothing to do with Okinawa. (0:15:02.82)
Kagerou Shoukiin : This is the first time I've seen you two... (0:15:04.55)
Kagerou Shoukiin : As a token of our new acquaintance, (0:15:07.54)
Kagerou Shoukiin : I give you a Spanish donkey! (0:15:10.95)
Kagerou Shoukiin : And for you, a ball-gag. (0:15:12.85)
Nobara Yukinokouji : Come any closer, and I'll freeze you! (0:15:14.52)
Kagerou Shoukiin : You're into ice-play, huh? (0:15:17.98)
Kagerou Shoukiin : That's good, that's good... (0:15:19.74)
Nobara Yukinokouji : You're a man, a pervert, (0:15:21.53)
Nobara Yukinokouji : and you haven't introduced yourself. (0:15:23.56)
Nobara Yukinokouji : But you want to get to know me? (0:15:24.98)
Kagerou Shoukiin : I guess you have a point, sow. (0:15:26.99)
Renshou Sorinozuka : Uh, Nobara, it's really cold in here. (0:15:30.47)
Kagerou Shoukiin : My name is Kagerou Shoukiin. (0:15:35.83)
Kagerou Shoukiin : I live in room two, (0:15:38.13)
Kagerou Shoukiin : and I am Karuta's master! (0:15:40.08)
Kagerou Shoukiin : Additionally, I am Soushi's old master. (0:15:44.05)
Kagerou Shoukiin : And I am Ririchiyo Shirakiin's fiancé! (0:15:47.96)
Banri Watanuki : Huh? (0:15:51.09)
Nobara Yukinokouji : H-Her fiancé?! (0:15:51.77)
Renshou Sorinozuka : Oh, yeah. You had one of those... (0:15:53.49)
Renshou Sorinozuka : Didn't you write him a letter every day? (0:15:56.89)
Renshou Sorinozuka : You liked him, didn't you? (0:16:09.18)
Ririchiyo Shirakiin : I didn't! (0:16:11.32)
Ririchiyo Shirakiin : This is so stupid... (0:16:13.79)
Ririchiyo Shirakiin : This was something decided on
by both our families,
(0:16:15.38)
Ririchiyo Shirakiin : and it has no meaning. (0:16:17.79)
Ririchiyo Shirakiin : Besides, I haven't seen him
since I was a kid.
(0:16:19.89)
Ririchiyo Shirakiin : The issue is basically dead. (0:16:22.51)
Renshou Sorinozuka : But you were sad when he
stopped writing to you.
(0:16:24.76)
Ririchiyo Shirakiin : I was sad that I was missing an opportunity
to practice my handwriting.
(0:16:29.33)
Renshou Sorinozuka : Could I get a new one? (0:16:34.51)
Kagerou Shoukiin : I actually like you quite a bit. (0:16:37.88)
Kagerou Shoukiin : It's more fun to break in
someone with fight.
(0:16:41.10)
Kagerou Shoukiin : I love that expression! Yes, that one! (0:16:46.33)
Kagerou Shoukiin : At first glance, you'd think she's a sadist, (0:16:48.62)
Kagerou Shoukiin : but I see the makings of a true
masochist in that expression.
(0:16:51.70)
Ririchiyo Shirakiin : Who are you calling a masochist?! (0:16:54.87)
Kagerou Shoukiin : And I'm a sadist, so that makes us
perfect for each other.
(0:16:56.19)
Kagerou Shoukiin : And further... (0:16:59.60)
Kagerou Shoukiin : You're a sadist, too! (0:17:00.54)
Kagerou Shoukiin : And one even worse than me,
because you don't show it.
(0:17:02.41)
Ririchiyo Shirakiin : Stop fitting people into your little world! (0:17:06.13)
Kagerou Shoukiin : It is not only my world. (0:17:09.14)
Kagerou Shoukiin : The world is divided into
sadists and masochists.
(0:17:11.12)
Kagerou Shoukiin : And I have the ability to see what
someone is with one glance.
(0:17:14.57)
Kagerou Shoukiin : You're a masochist! (0:17:18.18)
Banri Watanuki : Wh-What the hell?! (0:17:19.39)
Banri Watanuki : I'm not a masochist! (0:17:20.94)
Banri Watanuki : I'm a— (0:17:21.99)
Kagerou Shoukiin : You're a sadist. (0:17:22.59)
Zange Natsume : You really think so? (0:17:24.53)
Zange Natsume : That's a secret. (0:17:26.23)
Banri Watanuki : Shut up! (0:17:27.74)
Banri Watanuki : And why am I a masochist?! (0:17:28.58)
Kagerou Shoukiin : Do you want to eat? (0:17:30.17)
Kagerou Shoukiin : Or do you want to be eaten? (0:17:31.63)
Karuta Roromiya : I want to eat. (0:17:33.91)
Kagerou Shoukiin : Then you're a sadist! (0:17:35.03)
Ririchiyo Shirakiin : I-Is that how this works? (0:17:36.07)
Kagerou Shoukiin : You're a sadist! (0:17:37.66)
Nobara Yukinokouji : I told you to stay away from me. (0:17:38.88)
Kagerou Shoukiin : Now, let us go, my fiancée. (0:17:42.38)
Ririchiyo Shirakiin : What are you doing? (0:17:44.41)
Kagerou Shoukiin : I shall guide you (0:17:45.90)
Kagerou Shoukiin : to the dazzling world of S&M myself. (0:17:47.55)
Ririchiyo Shirakiin : B-But I don't... (0:17:51.96)
Kagerou Shoukiin : Let's go! (0:17:53.38)
Kagerou Shoukiin : That boy's a sadist. (0:17:57.80)
Kagerou Shoukiin : That man's a masochist. (0:17:59.22)
Kagerou Shoukiin : Next! (0:18:02.09)
Kagerou Shoukiin : Sadist. (0:18:04.77)
Kagerou Shoukiin : She wants you to think she's
a masochist. She's a sadist.
(0:18:05.43)
Kagerou Shoukiin : Masochist. (0:18:07.65)
Kagerou Shoukiin : Looks like a sadist, but he's a masochist. (0:18:11.17)
Kagerou Shoukiin : This elevator sure is making us wait... (0:18:19.29)
Kagerou Shoukiin : It's a sadist! (0:18:21.52)
Kagerou Shoukiin : So hot, it's a sadist... (0:18:25.48)
Kagerou Shoukiin : But once you're used to it, it feels good. (0:18:27.33)
Kagerou Shoukiin : So it's a masochist. (0:18:29.26)
Kagerou Shoukiin : I love that noise. A sadist! (0:18:31.10)
Kagerou Shoukiin : Gimme some of that. (0:18:34.09)
Kagerou Shoukiin : It's sticky. Sadist. (0:18:36.70)
Kagerou Shoukiin : But it tastes good. Masochist! (0:18:38.50)
Kagerou Shoukiin : This aquarium is hard. Sadist. (0:18:40.76)
Kagerou Shoukiin : Masochist. (0:18:42.93)
Kagerou Shoukiin : Sadist. (0:18:43.58)
Kagerou Shoukiin : Masochist. (0:18:44.01)
Kagerou Shoukiin : Sadist! Sadist! (0:18:44.43)
Kagerou Shoukiin : Masochist! (0:18:45.23)
Kagerou Shoukiin : This carpet is so soft,
it feels quite good to step upon.
(0:18:45.68)
Kagerou Shoukiin : It's a masochist. (0:18:49.34)
Kagerou Shoukiin : You want to be stepped on that badly? (0:18:50.09)
Kagerou Shoukiin : Then I'll step on you. (0:18:51.34)
Kagerou Shoukiin : How's that? How's that? (0:18:52.46)
Kagerou Shoukiin : The rooftop is high. (0:18:54.07)
Kagerou Shoukiin : Sadist! (0:18:55.88)
Ririchiyo Shirakiin : Enough... (0:18:56.39)
Kagerou Shoukiin : The night is dark... (0:18:57.24)
Kagerou Shoukiin : Sadist! (0:18:58.98)
Ririchiyo Shirakiin : I said enough! (0:18:59.97)
Kagerou Shoukiin : Whoops. (0:19:02.15)
Kagerou Shoukiin : It's time. (0:19:04.21)
Kagerou Shoukiin : I have to get going, or I'll miss my plane. (0:19:08.38)
Ririchiyo Shirakiin : Why did you even come here? (0:19:11.79)
Kagerou Shoukiin : I heard that my fiancée moved
into Ayakashi Kan,
(0:19:13.94)
Kagerou Shoukiin : so I stopped off during my trip. (0:19:17.47)
Kagerou Shoukiin : Aren't you happy? (0:19:19.77)
Kagerou Shoukiin : Also, (0:19:23.08)
Kagerou Shoukiin : I had something important to tell you, (0:19:24.47)
Kagerou Shoukiin : but we've run out of time. (0:19:27.08)
Kagerou Shoukiin : I'll tell you next time. (0:19:28.78)
Ririchiyo Shirakiin : I'm sure it's nothing that
important anyway.
(0:19:32.82)
Ririchiyo Shirakiin : I hope you have a safe trip. (0:19:35.42)
Ririchiyo Shirakiin : Take care. (0:19:37.26)
Kagerou Shoukiin : Then farewell, my sex toys! (0:19:40.38)
Kagerou Shoukiin : I'll come back to discipline you. (0:19:43.11)
Kagerou Shoukiin : Be sure to await it! (0:19:45.60)
Banri Watanuki : I'm impressed you managed to
exchange letters with that guy...
(0:19:54.02)
Karuta Roromiya : I love him. (0:19:58.61)
Ririchiyo Shirakiin : I told you. I was just
practicing my handwriting.
(0:20:01.79)
Ririchiyo Shirakiin : Besides... (0:20:05.03)
Soushi Miketsukami : Miss Ririchiyo... (0:20:10.39)
Soushi Miketsukami : You'll catch a chill out here. (0:20:14.04)
Soushi Miketsukami : Let us return to your room. (0:20:15.84)
Ririchiyo Shirakiin : You're right. (0:20:18.01)
Ririchiyo Shirakiin : It isn't like there was anything
I wanted to tell him back then.
(0:20:20.79)
Ririchiyo Shirakiin : It isn't like there was anything
I wanted to tell him back then.
(0:22:00.67)
Ririchiyo Shirakiin : Just... (0:22:09.70)
Ririchiyo Shirakiin : He said that Miketsukami
used to serve him.
(0:23:07.44)
Ririchiyo Shirakiin : So, (0:23:13.10)
Ririchiyo Shirakiin : does that mean he knew I had a fiancé? (0:23:15.95)
Banri Watanuki : Don't underestimate me just
because I'm a tanuki.
(0:23:39.79)
Banri Watanuki : I am bad! (0:23:42.15)
Banri Watanuki : Treat me like a pet, and you'll get hurt. (0:23:44.84)
Karuta Roromiya : Watanuki's great... (0:23:50.28)
Karuta Roromiya : You're so cute. (0:23:51.84)
Banri Watanuki : I-I'm not cute! (0:23:52.95)
Karuta Roromiya : But I like the cute Watanuki... (0:23:54.87)
Karuta Roromiya : Is that wrong? (0:23:57.74)
Karuta Roromiya : Next time, on Inu X Boku Secret Service : (0:23:59.87)
Karuta Roromiya : Don't Think. (0:24:02.99)
Banri Watanuki : I-It's not wrong! (0:24:04.63)
Banri Watanuki : It's fine! (0:24:06.25)
EXTRA : For watching until the end, without changing
the channel, you're a masochist!
(0:24:08.71)

Go Top

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Quotes

Games

More

Inu x Boku Secret Service

Anime Characters Database Logo Links

Contribute

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Who Board | New Thread

06:48 pm
Anonymous
Who is this ?

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Increase your fun by becoming a member today! Login | Register

10 fun things to do on ACDB

Advertise - Ko-fi - Share - Mascot - Contact - Discord - API - Wiki - Site Map - Change Log - アニキャラベー - The Nature DB - Twitter - Instagram - Privacy Policy - Rules
All images are copyright of their respective owners. Copyright © Goral Software