☰ MENU
Characters▼
ACDB
Ads

Anime Characters Database Logo Haiyore! Nyaruko-san W - Episode 1

Episode Replay

Episode Transcript

EXTRA : Nyarlathotep
(Nyarko)
(0:00:14.61)
EXTRA : Asumi Kana (0:00:14.61b)
Nyarlathotep : The wife's name is Nyarko. (0:00:14.90)
EXTRA : Yasaka Mahiro
(Mahiro)
(0:00:19.89)
EXTRA : Kitamura Eri (0:00:19.89b)
Nyarlathotep : The husband's name is Mahiro. (0:00:20.05)
Nyarlathotep : The very normal couple fell
in love very normally,
(0:00:25.69)
Nyarlathotep : and had a very normal marriage. (0:00:29.42)
Nyarlathotep : The one thing that was different... (0:00:32.61)
Nyarlathotep : was that the wife was a Nyarlathotep. (0:00:35.38)
EXTRA : The Wife is a Nyarlathotep (0:00:43.37)
Mahiro Yasaka : Hold it! (0:00:43.81)
Mahiro Yasaka : What the hell was that and why
this early in the morning?
(0:00:46.58)
Nyarlathotep : What do you mean?
It's the video for the report I'm submitting
(0:00:48.72)
Nyarlathotep : to the Planetary Defense Organization. (0:00:51.27)
Mahiro Yasaka : What do you mean "video"? (0:00:53.31)
Mahiro Yasaka : It's all a lie! (0:00:55.20)
Nyarlathotep : But it's true that I'm Nyarlathotep. (0:00:57.29)
Mahiro Yasaka : I'm not talking about that! (0:01:00.84)
Mahiro Yasaka : When did I fall in love
with you and marry you?
(0:01:02.51)
Nyarlathotep : It's eventually going to happen,
so what's the difference?
(0:01:05.27)
Mahiro Yasaka : Quit screwing around... (0:01:08.39)
Kuuko : Then... (0:01:12.11)
Kuuko : I'll edit it so the wife's name is Nyarko, (0:01:13.58)
Kuuko : and the husband's name is Kuuko. (0:01:15.82)
Hasuta / Hastur : Make a version with me
and Mahiro-kun, too!
(0:01:19.09)
Nyarlathotep : What do you think you're doing
without permission?!
(0:01:21.69)
Mahiro Yasaka : Like you can talk. (0:01:24.45)
Nyarlathotep : Jeez... (0:01:26.11)
Nyarlathotep : What is your issue with being pursued
by such a beautiful girl, Mahiro-san?
(0:01:27.58)
Mahiro Yasaka : I've got quite a few. (0:01:32.19)
Mahiro Yasaka : Not to mention, that's not
your true form, is it?
(0:01:33.84)
EXTRA : Faceless Deity (0:01:36.51)
Nyarlathotep : This is one of my thousand
forms, so it truly is me.
(0:01:36.69)
Mahiro Yasaka : I'm scared to see the remaining 999. (0:01:40.76)
Mahiro Yasaka : Not to mention, (0:01:44.17)
Mahiro Yasaka : Nyarlathotep would drive an
enemy he could easily defeat
(0:01:47.29)
Mahiro Yasaka : into self-destruction
and laugh about it.
(0:01:49.66)
Mahiro Yasaka : Or take over a human's body (0:01:52.88)
Mahiro Yasaka : and secretly get involved in
creating nuclear weapons.
(0:01:54.65)
Mahiro Yasaka : Or try to point the world to
destruction by proclaiming
(0:01:57.78)
Mahiro Yasaka : "You're a monster born of a
human bride and an evil deity."
(0:02:00.95)
Nyarlathotep : Oh, let's not worry about
the little details.
(0:02:05.84)
Mahiro Yasaka : They're not little. Don't ignore
them! Deny some of this!
(0:02:08.44)
Nyarlathotep : Jeez... if you want to see
my true form, Mahiro-san...
(0:02:11.53)
Nyarlathotep : I'll show you what I looked
like when I was born.
(0:02:21.06)
Nyarlathotep : Yeek! (0:02:25.14)
Mahiro Yasaka : Why would it come to that? (0:02:26.52)
Nyarlathotep : Mahiro-san! (0:02:28.16)
Mahiro Yasaka : What? (0:02:29.33)
Nyarlathotep : Nowadays, it's common for
the heroine to be pregnant,
(0:02:31.05)
Nyarlathotep : or to show the heroine from the
previous series giving birth...
(0:02:33.56)
Nyarlathotep : So even though this is a
continuation, I highly suggest
(0:02:36.63)
Nyarlathotep : and will loudly proclaim
that we keep trying!
(0:02:39.75)
Mahiro Yasaka : What are you babbling about? (0:02:41.73)
Nyarlathotep : I hear that morning is when gentlemen are (0:02:43.16)
Nyarlathotep : in the ideal condition to make babies, (0:02:45.43)
Nyarlathotep : so let's make it an established fact! (0:02:47.21)
Nyarlathotep : In English it'd be, "Japanese
gentleman, stand up, please!"
(0:02:49.74)
Kuuko : No. I will have Nyarko's baby. (0:02:54.93)
Kuuko : You can just give birth to my baby, boy. (0:02:59.01)
Mahiro Yasaka : Why would I do that? (0:03:01.60)
Hasuta / Hastur : Th-Then... (0:03:02.85)
Hasuta / Hastur : Then maybe I'll have Mahiro-kun's baby. (0:03:04.41)
Nyarlathotep : Hold it, Mahiro-san!
I do not approve of boy on boy!
(0:03:08.16)
Hasuta / Hastur : No fair, Nyarko-chan!
You keep hogging him!
(0:03:12.02)
Nyarlathotep : How about it, Mahiro-san? (0:03:13.69)
Kuuko : I will not allow you to keep
Nyarko all to yourself.
(0:03:15.06)
Mahiro Yasaka : You know, guys... (0:03:15.39)
Yoriko Yasaka : Oh, you're rather popular
this morning, Hiro-kun.
(0:03:17.76)
Mahiro Yasaka : Shut up! Shut up! Shut up! (0:03:22.28)
Nyarlathotep : Sinanju! (0:03:23.71)
Kuuko : Sinanju! (0:03:23.71)
Hasuta / Hastur : Sinanju! (0:03:23.71)
EXTRA : Haiyore! (0:04:53.31)
EXTRA : Nyarko-san (0:04:54.02)
EXTRA : Nyarko-san W (0:04:54.85)
Nyarlathotep : In short, the Cthulhu mythos is... (0:04:58.71)
Nyarlathotep : a series of works done by the American
horror author Howard Phillips Lovecraft,
(0:05:02.39)
Nyarlathotep : in which he novelized stories (0:05:06.15)
Nyarlathotep : he had heard from aliens
calling themselves deities.
(0:05:09.07)
EXTRA : The Crawling Chaos (0:05:13.87)
Nyarlathotep : By the way, I'm a Nyarlathotepian. (0:05:14.23)
Kuuko : I'm a Cthughaian. (0:05:17.31)
Hasuta / Hastur : I'm a Hasturian. (0:05:19.94)
Mahiro Yasaka : What are you all doing? (0:05:22.20)
Nyarlathotep : What are we doing? (0:05:24.55)
Nyarlathotep : We're reading the scenario
explanation from the handout.
(0:05:25.88)
Mahiro Yasaka : What are you explaining and to whom? (0:05:28.69)
Yoriko Yasaka : Say... (0:05:31.75)
Yoriko Yasaka : Aren't you going to be late
if you don't leave soon?
(0:05:33.88)
Mahiro Yasaka : Is it already that time? (0:05:38.20)
Mahiro Yasaka : Come on, hurry up, you guys.
I'm going to leave you behind.
(0:05:39.97)
Nyarlathotep : Fear not! I'll quickly get changed. (0:05:43.19)
Mahiro Yasaka : Hey, now. (0:05:49.91)
Nyarlathotep : Oh wait, forgot my bag. (0:05:51.27)
Nyarlathotep : Changing finished! (0:05:54.36)
Mahiro Yasaka : What is that? (0:05:56.19)
Nyarlathotep : I tried the newest form changing method. (0:05:57.46)
Nyarlathotep : Isn't it amazing? Isn't it awesome? (0:05:59.66)
Kuuko : The magic circle effects were difficult. (0:06:02.16)
Kuuko : We're using them now, while we
still have room in the budget.
(0:06:04.84)
Hasuta / Hastur : Did I look cool? Did I? (0:06:07.48)
Mahiro Yasaka : You know... (0:06:10.89)
Nyarlathotep : We can put everything away in the
Mirror World to clean up the living room!
(0:06:12.63)
Mahiro Yasaka : That's not what this is about... (0:06:15.90)
Mahiro Yasaka : Oh, that's right. (0:06:19.12)
EXTRA : Attack on
Evil Deity
(0:06:21.46)
Nyarlathotep : Our room? (0:06:27.33)
Mahiro Yasaka : Yeah. (0:06:30.56)
Mahiro Yasaka : If you're able to get your
bag out of some dimension,
(0:06:31.89)
Mahiro Yasaka : couldn't you make a new
room in that dimension?
(0:06:34.72)
Nyarlathotep : Well, I guess it wouldn't be impossible. (0:06:37.59)
Mahiro Yasaka : You've been staying in our living room, (0:06:40.16)
Mahiro Yasaka : but I'm sure you guys would
like privacy sometimes, too.
(0:06:42.56)
Nyarlathotep : I see! (0:06:45.32)
Nyarlathotep : If I was "be with you 24/7," (0:06:46.72)
Nyarlathotep : you'd be so excited that you wouldn't
know what to do with yourself,
(0:06:48.98)
Nyarlathotep : and you'd be so embarrassed,
you'd keep your distance.
(0:06:52.78)
Nyarlathotep : That's what you're trying to say, right?! (0:06:54.46)
Kuuko : I see that your heart goes to
Heartbeat High School
(0:06:56.60)
Kuuko : when you're with a beautiful girl like me. (0:06:58.78)
Kuuko : You are an honest and good child, boy. (0:07:01.97)
Kuuko : Pitter patter. (0:07:04.34)
Hasuta / Hastur : A-Am I cute? Would you want to hold me? (0:07:06.20)
Mahiro Yasaka : Do not underestimate the fork. (0:07:15.67)
Mahiro Yasaka : The fork... (0:07:18.05)
Mahiro Yasaka : is the strongest weapon in the universe. (0:07:19.91)
Nyarlathotep : Consider it engraved on our livers! (0:07:23.19)
Nyarlathotep : You're trying to tell us to get
our own personal space, right?
(0:07:25.86)
Mahiro Yasaka : Right. (0:07:31.00)
Nyarlathotep : Well, then... (0:07:32.38)
Nyarlathotep : I shall order something of
that manner from yamanso.com.
(0:07:33.88)
Mahiro Yasaka : Yamanso.com? (0:07:37.68)
Kuuko : The biggest online marketplace in space. (0:07:39.68)
Kuuko : Books, games, bras and missiles all at
your fingertips, ready to be downloaded.
(0:07:42.50)
Nyarlathotep : They'll even deliver to Earth,
so it's pretty convenient.
(0:07:47.73)
Nyarlathotep : All right, it's done. (0:07:51.37)
Nyarlathotep : It'll arrive sometime today. (0:07:53.24)
Mahiro Yasaka : That's pretty fast. (0:07:55.20)
Nyarlathotep : Well, it is super amazing space technology! (0:07:56.45)
Mahiro Yasaka : You guys sure like to use the
word "space" conveniently.
(0:08:00.50)
Nyarlathotep : Hey, wa— (0:08:03.77)
Nyarlathotep : Wait, Mahiro-san! (0:08:04.74)
EXTRA : Sender: Chief
To: Nyarko
Subject: Urgent
Information received about an
alien entering Earth illegally.
Investigate and report immediately.
(0:08:06.65)
Tamao Kurei : Good morning, Nyarko-chan! (0:08:10.50)
Takehiko Yoichi : Good morning, Yasaka-kun. (0:08:12.68)
Nyarlathotep : Kurei Tamao-san, also known
as the "Walking Speaker,"
(0:08:14.99)
Nyarlathotep : and class representative,
Yoichi Takehiko-san.
(0:08:18.98)
Mahiro Yasaka : Exactly who are you explaining this to? (0:08:22.16)
Takehiko Yoichi : You seem energetic as usual, Nyarko-san. (0:08:25.01)
Mahiro Yasaka : You're going to let that behavior pass (0:08:27.42)
Mahiro Yasaka : as just being energetic? (0:08:29.60)
Tamao Kurei : Nyarko-chan, Nyarko-chan! (0:08:31.69)
Nyarlathotep : Yes! (0:08:33.19)
Nyarlathotep : What is it, Tamao-san? (0:08:34.33)
Tamao Kurei : Any developments with Yasaka-kun since then? (0:08:36.44)
Nyarlathotep : It would depend on when
you're referring to, but...
(0:08:39.34)
Nyarlathotep : We are nowhere near
where I'd like us to be.
(0:08:43.11)
Tamao Kurei : Still, don't you think Yasaka-kun's
personality has improved lately?
(0:08:47.46)
Nyarlathotep : You think so? (0:08:53.26)
Tamao Kurei : I do! Also... (0:08:54.90)
Tamao Kurei : Just one more push and... (0:08:56.93)
Nyarlathotep : S-Seriously? (0:08:59.92)
Tamao Kurei : Yep! (0:09:01.57)
Nyarlathotep : Nyarko's gonna give it her all! (0:09:04.51)
Nyarlathotep : If pushing isn't enough,
I'm gonna go for the kill!
(0:09:06.74)
Tamao Kurei : Keep it up. I'm rooting for you. (0:09:09.11)
Teacher : Everyone, take your seats. (0:09:13.02)
Teacher : We're going to start morning homeroom. (0:09:15.24)
Teacher : Today... (0:09:19.22)
Nyarlathotep : Hey, Sensei! (0:09:20.92)
Teacher : Hm? What is it? (0:09:23.14)
Nyarlathotep : I'm not feeling well, so to feel better, (0:09:24.31)
Nyarlathotep : I'm going to rest in the nurse's
office with Mahiro-san.
(0:09:26.98)
Nyarlathotep : For about an hour. (0:09:29.46)
Mahiro Yasaka : What the hell are you
saying out of nowhere?!
(0:09:30.97)
Nyarlathotep : Juagg! (0:09:33.23)
Nyarlathotep : But nowadays, it's common for
heroines to be pregnant,
(0:09:36.72)
Nyarlathotep : or to show the heroine from the
previous series giving birth...
(0:09:38.83)
Mahiro Yasaka : I already heard all of this. (0:09:41.17)
Teacher : I didn't hear a thing... (0:09:42.31)
Nyarlathotep : Now, Mahiro-san, (0:09:45.83)
Nyarlathotep : since we got permission from the teacher... (0:09:47.62)
Mahiro Yasaka : We didn't get permission for anything! (0:09:49.23)
Kuuko : Boy. (0:09:52.20)
Kuuko : Nyarko's first time has
been promised to me.
(0:09:54.78)
Mahiro Yasaka : Who cares?! More importantly: hot, hot, hot! (0:09:58.73)
Hasuta / Hastur : Y-You're like an older
brother, Mahiro-kun,
(0:10:01.26)
Hasuta / Hastur : but that doesn't matter as
long as there's love, right?
(0:10:05.19)
Mahiro Yasaka : Of course it matters!
Stop joking around!
(0:10:07.71)
Nyarlathotep : Now, now, Mahiro-san! (0:10:10.24)
Kuuko : Boy. (0:10:11.88)
Hasuta / Hastur : Mahiro-kun. (0:10:12.69)
Nyarlathotep : Until you go with me to the nurse's office, (0:10:13.96)
Nyarlathotep : I will not let go of your hand! (0:10:16.68)
Mahiro Yasaka : You guys... (0:10:16.68b)
Mahiro Yasaka : Enough! (0:10:20.34)
Nyarlathotep : Zaku! (0:10:21.44)
Kuuko : Mari! (0:10:22.13)
Hasuta / Hastur : Ner! (0:10:22.88)
Nyarlathotep : I failed. (0:10:26.86)
Tamao Kurei : I wonder what went wrong? (0:10:28.93)
Nyarlathotep : Should I strengthen my Blast element (0:10:31.64)
Nyarlathotep : and go for a partial explosion? (0:10:34.18)
Tamao Kurei : Well, Yasaka-kun is shy, (0:10:38.91)
Tamao Kurei : so maybe he's embarrassed
if it's too out in the open.
(0:10:41.92)
Nyarlathotep : So you're saying... (0:10:45.39)
Tamao Kurei : That you should pick
a more romantic location,
(0:10:47.43)
Tamao Kurei : where it's quiet, slightly
dark, and you two can be alone.
(0:10:50.30)
Nyarlathotep : Quiet, slightly dark, and we're alone? (0:10:53.93)
Tamao Kurei : I think it's worth a try. (0:11:00.26)
Nyarlathotep : You're right. (0:11:03.03)
Nyarlathotep : All right, I'll give it a try! (0:11:04.43)
Nyarlathotep : Mahiro-san! (0:11:08.81)
Mahiro Yasaka : What... (0:11:10.27)
Nyarlathotep : I need to speak with you. (0:11:12.12)
Nyarlathotep : It's very important! (0:11:14.27)
Nyarlathotep : Now we can finally be alone. (0:11:22.84)
Mahiro Yasaka : Hey, wait! We're inside a locker... (0:11:25.29)
Nyarlathotep : This is the only place
that I could think of
(0:11:27.97)
Nyarlathotep : that's quiet, slightly dark,
and where we'd be alone.
(0:11:30.51)
Mahiro Yasaka : Stop messing around!
I can't stay in here.
(0:11:33.57)
Mahiro Yasaka : I'm getting out. (0:11:36.48)
EXTRA : Girls' Locker Room (0:11:37.34)
Mahiro Yasaka : Wait, this can't be... (0:11:40.66)
Nyarlathotep : Even I was too hesitant to
go into the boys' locker room.
(0:11:42.57)
Mahiro Yasaka : You... (0:11:47.28)
Nyarlathotep : So apparently the neighboring
class's next subject is PE.
(0:11:48.81)
Mahiro Yasaka : This was on purpose. (0:11:52.98)
Mahiro Yasaka : You totally knew when
you put us in here.
(0:11:54.53)
Nyarlathotep : I... (0:11:56.94)
Nyarlathotep : love you, Mahiro-san! (0:11:58.18)
Mahiro Yasaka : Wha— (0:12:02.55)
Nyarlathotep : Aw, you're all red! (0:12:03.38)
Nyarlathotep : So you do have feelings
for me, after all.
(0:12:05.82)
Mahiro Yasaka : I-If you don't stop,
I'm going to get ang—
(0:12:09.56)
Nyarlathotep : They're going to find
us if you're too loud.
(0:12:14.13)
Nyarlathotep : Well, even if you were
labeled as a pervert,
(0:12:18.34)
Nyarlathotep : I'm confident that I'd
still be able to love you.
(0:12:22.46)
Nyarlathotep : Mahiro-san. (0:12:27.82)
Mahiro Yasaka : What are you... (0:12:32.67)
EXTRA : Haiyore! Nyarko-san W (0:12:46.03)
Nyarlathotep : Ouch, hot! Oopsie. (0:12:47.43)
EXTRA : Haiyore! Nyarko-san W (0:12:50.95)
Nyarlathotep : Haiyore Nyarko-san W! (0:12:51.90)
Takehiko Yoichi : See you tomorrow, Kurei-san. (0:13:01.29)
Tamao Kurei : See you! (0:13:03.18)
Hasuta / Hastur : Are you all right, Mahiro-kun? (0:13:05.72)
Mahiro Yasaka : Yeah, I'm feeling a lot calmer. (0:13:07.91)
Nyarlathotep : That's good to hear,
but don't push yourself.
(0:13:10.74)
Nyarlathotep : You should lie down. (0:13:14.44)
Nyarlathotep : I'll lie next to you— Stark Jegan! (0:13:17.15)
Mahiro Yasaka : Jeez... (0:13:20.99)
Mahiro Yasaka : If Hasuta and Kuuko hadn't come, (0:13:22.54)
Mahiro Yasaka : I don't know what would have happened. (0:13:24.31)
Nyarlathotep : Jeez... (0:13:30.64)
Nyarlathotep : It's so hard when the one you
love is a good-for-nothing.
(0:13:31.87)
Nyarlathotep : I-I'm kidding! It's a joke! (0:13:35.75)
Kuuko : Boy. (0:13:38.89)
Kuuko : Nyarko's and your first times
have been promised to me.
(0:13:40.77)
Kuuko : You should not forget that. (0:13:45.48)
Mahiro Yasaka : I don't remember making that promise. (0:13:47.76)
Hasuta / Hastur : Mahiro-kun, here you go.
I brought your stuff.
(0:13:50.02)
Mahiro Yasaka : Thanks, Hasuta. (0:13:53.47)
Mahiro Yasaka : Well, then... (0:13:55.78)
Mahiro Yasaka : Let's go home. (0:13:57.62)
Nyarlathotep : Come on! (0:13:59.16)
Nyarlathotep : The super fun After School
Tea Time is about to begin.
(0:14:00.43)
Nyarlathotep : My ghost is whispering to me (0:14:04.14)
Nyarlathotep : that I should invite you
so I can apologize as well.
(0:14:07.14)
Mahiro Yasaka : Don't listen to those whispers. (0:14:09.75)
Kuuko : Boy. (0:14:11.75)
Kuuko : Making side trips is part of being a student. (0:14:12.97)
Hasuta / Hastur : I-I want to go shopping
with you, too, Mahiro-kun.
(0:14:15.27)
Nyarlathotep : Well then, where shall we go? (0:14:19.80)
Nyarlathotep : The net is vast! (0:14:22.08)
Kuuko : Boy... (0:14:22.84)
Hasuta / Hastur : Mahiro-kun! (0:14:23.27)
Mahiro Yasaka : Oh, all right, just get off me! (0:14:23.78)
Nyarlathotep : So vast... (0:14:31.72)
Nyarlathotep : the entertainment of Earth! (0:14:33.87)
Kuuko : I will be able to fight
for at least ten years.
(0:14:36.54)
Nyarlathotep : What?! The pre-order extra and the
in-store extra are different?!
(0:14:38.93)
Kuuko : The skin showing is the same, (0:14:44.06)
Kuuko : but the character arrangement
and posing are different.
(0:14:46.20)
Nyarlathotep : I have no choice but to buy both! (0:14:48.85)
Mahiro Yasaka : You guys seem to be having fun. (0:14:52.70)
Mahiro Yasaka : Didn't you buy the same
thing at the other shop?
(0:14:54.97)
Nyarlathotep : What are you saying?! (0:14:58.45)
Nyarlathotep : This is part of my job as well. (0:15:00.44)
Nyarlathotep : Actually, I'm in it for the extras.
Is there a problem with that?
(0:15:02.10)
Mahiro Yasaka : Yes, I have a problem with that. (0:15:05.40)
Kuuko : Earth's entertainment is the object of envy throughout space. (0:15:06.95)
Kuuko : To understand what is currently popular (0:15:10.40)
Kuuko : is part of the duty of the
Planetary Defense Organization.
(0:15:12.72)
Kuuko : We must be well attuned to... (0:15:15.14)
Kuuko : current fads and bodies. (0:15:18.07)
Nyarlathotep : Don't announce that in front
of the general public!
(0:15:22.08)
Kuuko : Nyarko... (0:15:22.56)
Mahiro Yasaka : Did you find something interesting? (0:15:26.95)
EXTRA : Silk Tree (0:15:29.24)
EXTRA : Breaking Into a New Age?!
Girls Prohibited!! Anthology
(0:15:29.24b)
Mahiro Yasaka : Wh-What the hell is that?! (0:15:31.31)
Nyarlathotep : Well, well. If it isn't the Mahiro-san (0:15:33.06)
Nyarlathotep : book released by one of the
space circle four kings,
(0:15:35.59)
Nyarlathotep : the Ut'ulls-Hr’herian, Tsuruko-sensei. (0:15:38.26)
Mahiro Yasaka : What?! (0:15:40.03)
Kuuko : To find that here...
Earth is quite amazing.
(0:15:41.25)
Mahiro Yasaka : Why am I... (0:15:43.75)
Kuuko : Your face is loved by aliens, boy. (0:15:45.67)
Kuuko : Almost to the point that I may actually
waver, despite my loyalty to Nyarko.
(0:15:48.36)
Nyarlathotep : Goluah! Mahiro-san is my husband! (0:15:51.75)
Hasuta / Hastur : Okay, I'm going to go buy this now. (0:15:54.33)
Mahiro Yasaka : Hey, wait! (0:15:55.69)
Hasuta / Hastur : I thought I would use it as a reference. (0:15:57.62)
Mahiro Yasaka : For what... (0:15:59.77)
Hasuta / Hastur : Hey, give that back! (0:16:02.37)
Nyarlathotep : Hasuta-kun, let me have this. (0:16:02.46)
Kuuko : I shall sell this for top dollar. (0:16:04.81)
Hasuta / Hastur : Give it back! (0:16:05.66)
Hasuta / Hastur : No! (0:16:07.68)
Nyarlathotep : Let go, both of you! (0:16:08.83)
Kuuko : It's hard to date someone on a whim.
I feel bad, but I can't stop.
(0:16:10.62)
Hasuta / Hastur : Kuuko-chan! That's mine! (0:16:14.44)
EXTRA : Thank you for your purchase. (0:16:18.86)
Nyarlathotep : Such an important piece... (0:16:26.62)
Nyarlathotep : You leave me no choice. (0:16:29.14)
Nyarlathotep : With this Yggsdrasil dew, (0:16:31.14)
Nyarlathotep : even ash will return
to its former state.
(0:16:33.08)
Nyarlathotep : So mean. I only have
one of those at a time.
(0:16:35.61)
Mahiro Yasaka : All right, we're going home. (0:16:39.30)
Nyarlathotep : Not yet. We're not done just yet! (0:16:41.10)
Nyarlathotep : I told you there'd be
an apology involved.
(0:16:45.00)
Nyarlathotep : The fun's just beginning. (0:16:47.79)
Mahiro Yasaka : What? (0:16:50.05)
EXTRA : Welcome!
Cosplay Cafe
Pretty Pretty Bell
We Are Open
(0:16:52.11)
EXTRA : CAOS CAOS I wanna CAOS (0:16:52.75)
EXTRA : The burning chaos is invincible
(exciting, exciting)
(0:16:56.40)
EXTRA : CAOS CAOS una sera CAOS (0:16:59.55)
EXTRA : This feeling feels like it's burning. (0:17:03.07)
EXTRA : So! (0:17:05.56)
EXTRA : We! Ooh! (0:17:06.11)
EXTRA : Are gonna break! Nya! (0:17:07.06)
EXTRA : The world is Dark! (Cosmic!) (0:17:07.90)
EXTRA : So cute! (0:17:11.23)
Mahiro Yasaka : Wh-Wh-Wha... (0:17:15.33)
Nyarlathotep : How was that, Mahiro-san? (0:17:17.40)
Mahiro Yasaka : What is this place? (0:17:19.36)
Nyarlathotep : What do you mean, "What?"
It's a cosplay cafe.
(0:17:21.79)
Nyarlathotep : If there are requests, the
customers can cosplay as well.
(0:17:24.40)
Kuuko : Nowadays, movement in the
dance scene is important, too.
(0:17:27.79)
Mahiro Yasaka : Like I'd know. (0:17:31.50)
Hasuta / Hastur : Was I cute? Was I? (0:17:32.88)
Mahiro Yasaka : I don't know about you
asking that question.
(0:17:36.89)
EXTRA : Welcome ≺3 (0:17:41.29)
Mahiro Yasaka : I swear that Kurei was just here, too... (0:17:41.69)
Nyarlathotep : Oh, let's not worry about
the little details.
(0:17:45.71)
Mahiro Yasaka : You actually think that'll
solve everything?
(0:17:48.48)
Tsuruko : C-Could that be Yasaka Mahiro-kyun? (0:17:50.78)
Tsuruko : Wh-Wh-What am I going to do?! (0:17:53.59)
EXTRA : Is something wrong, Tsuruko-chan? (0:17:55.93)
Tsuruko : N-N-Nothing at all! (0:17:57.41)
Tsuruko : To think I'd meet the real one so soon. (0:17:59.74)
Tsuruko : It was totally worth entering the Earth
illegally to write the Mahiro book.
(0:18:03.44)
Tsuruko : I'll have to interview him,
and take photos of him,
(0:18:08.07)
Tsuruko : and then I'll have him sign this book (0:18:10.87)
Tsuruko : and then ask him to shake my hand! (0:18:13.25)
EXTRA : Now, I'd like to begin the Moe Moe
Rock-Paper-Scissors Tournament Election.
(0:18:18.73)
Mahiro Yasaka : Rock-paper-scissors tournament? (0:18:26.61)
Nyarlathotep : Yes! Anyone can enter and if you win... (0:18:28.27)
Nyarlathotep : You can be the center. (0:18:32.25)
Mahiro Yasaka : Center? (0:18:34.14)
Nyarlathotep : You'll release a new song as a unit. (0:18:35.16)
Nyarlathotep : Accel, Key, Bird...
otherwise known as AK—
(0:18:38.10)
Mahiro Yasaka : Don't. (0:18:41.06)
Nyarlathotep : The last time I won, I released
a song called "Ue Kara Nyar—"
(0:18:41.67)
Mahiro Yasaka : I said, don't. (0:18:44.38)
EXTRA : Now, let's start round one. (0:18:46.75)
EXTRA : Rock... paper... (0:18:50.29)
Hasuta / Hastur : Scissors! (0:18:52.95)
EXTRA : All right! (0:18:54.06)
Hasuta / Hastur : I lost... (0:18:56.25)
Mahiro Yasaka : Did you want to be the center? (0:18:58.80)
Hasuta / Hastur : I wanted to become the center and say, (0:19:01.34)
Hasuta / Hastur : "Even if you hate me, please
don't hate Mahiro-kun."
(0:19:04.12)
Mahiro Yasaka : Stop before you get us sued. (0:19:07.41)
Tsuruko : I lost... (0:19:11.81)
Tsuruko : Don't cry, Tsuruko. (0:19:15.15)
Tsuruko : For the sake of those waiting for (0:19:16.72)
Tsuruko : "We Have Felt Loneliness" Circle's
new issue as well.
(0:19:18.29)
Tsuruko : I still have a duty that I must fulfill! (0:19:20.86)
Tsuruko : Like interviews, handshakes,
and autographs!
(0:19:23.34)
EXTRA : We're down to our finalists. (0:19:28.74)
EXTRA : We have Nyarko-san and Kuuko-san! (0:19:31.52)
Hasuta / Hastur : That's amazing! (0:19:35.94)
Hasuta / Hastur : They both made it to the finals! (0:19:37.36)
Nyarlathotep : I see... so it appears it is
fate that we fight.
(0:19:39.71)
Kuuko : If we do not fight, we cannot survive. (0:19:45.81)
EXTRA : Fighters... (0:19:49.59)
EXTRA : take your stance! (0:19:51.74)
EXTRA : Rock... Paper... (0:19:54.77)
EXTRA : Scissors! (0:20:04.17)
Nyarlathotep : Rock! (0:20:04.94)
Kuuko : Scissors! (0:20:05.73)
Kuuko : Paper! (0:20:06.64)
Nyarlathotep : Paper! (0:20:06.64)
Nyarlathotep : I knew that's what you'd do! (0:20:10.83)
Mahiro Yasaka : Hold on a second!
What are you guys doing?
(0:20:14.65)
Nyarlathotep : Don't try to stop us!
Girls have a will they must follow!
(0:20:18.10)
Kuuko : I don't mind winning by force. (0:20:23.70)
Mahiro Yasaka : Hey! Come on, stop it, you two! (0:20:27.30)
Tsuruko : This could be... (0:20:29.96)
Tsuruko : the best chance to get
close to Mahiro-kun
(0:20:31.08)
Tsuruko : while everyone is paying
attention to the stage.
(0:20:33.58)
Nyarlathotep : This is the finale! (0:20:36.91)
Kuuko : We're doing this one-on-one. (0:20:38.65)
Mahiro Yasaka : I told you to wait, damn it! (0:20:40.46)
Tsuruko : Um, could I interview you,
and get pictures of you?
(0:20:43.47)
Tsuruko : Please sign this, Mahiro-kyun. (0:20:45.59)
Mahiro Yasaka : Huh? (0:20:47.54)
Kuuko : Ow... (0:21:07.69)
Mahiro Yasaka : Damn it. You went overboard again. (0:21:10.55)
Mahiro Yasaka : You better have erased
all of their memories.
(0:21:13.38)
Kuuko : Don't worry. There's no problem. (0:21:17.58)
Nyarlathotep : I sort of feel confused when I see that. (0:21:21.95)
Hasuta / Hastur : You're imagining things, Nyarko-chan. (0:21:25.99)
Nyarlathotep : A text from the chief? (0:21:32.88)
Nyarlathotep : It says that "The signal of the alien
that entered illegally has disappeared. Well done."
(0:21:34.46)
Nyarlathotep : I wonder what this means? (0:21:39.55)
Mahiro Yasaka : Like I'd know. (0:21:41.55)
Nyarlathotep : All's well that ends well. (0:21:43.67)
Nyarlathotep : To think I swiftly took care of the
incident without even knowing it,
(0:21:44.71)
Nyarlathotep : I'm pretty amazing. (0:21:48.25)
Mahiro Yasaka : You really are rather
irresponsible, aren't you?
(0:21:50.07)
Mahiro Yasaka : We're home. (0:21:54.82)
Yoriko Yasaka : Welcome home, Hiro-kun. (0:21:56.50)
Yoriko Yasaka : Oh, by the way, there's a
package for you, Nyarko-san.
(0:21:59.29)
Yoriko Yasaka : Says it's from yamanso.com. (0:22:02.72)
Mahiro Yasaka : Already? (0:22:05.05)
Mahiro Yasaka : That was fast. (0:22:06.60)
Hasuta / Hastur : Let's hurry and open it! (0:22:07.78)
Nyarlathotep : Oh, wait just one minute. (0:22:09.64)
Nyarlathotep : What is it now? (0:22:13.22)
Nyarlathotep : It's a number I don't know. (0:22:16.59)
Yoriko Yasaka : What did she order? (0:22:18.90)
Mahiro Yasaka : Oh, a room for all of them... (0:22:20.48)
Nyarlathotep : Hello? (0:22:22.37)
Nyarlathotep : If this is a "It's me" scam, (0:22:23.75)
Nyarlathotep : I'll force you into an
unpleasant ancient ruins
(0:22:25.61)
Nyarlathotep : and make you feel fear greater than death. (0:22:27.83)
Nyarlathotep : Huh? (0:22:31.08)
Mahiro Yasaka : Nyarko? (0:22:34.32)
Nyarlathotep : Oh, crap. (0:22:36.92)
Nyarlathotep : Nyarko has come back thanks
to all of you! Thank ya!
(0:24:10.71)
Mahiro Yasaka : You're way too excited. (0:24:14.21)
Nyarlathotep : Enough to push you down, Mahiro-san. (0:24:15.20)
Mahiro Yasaka : You can throw that kind
of excitement away.
(0:24:17.27)
Nyarlathotep : Next time: "Nyarko-san
Won't Try Her Best."
(0:24:18.65)
Mahiro Yasaka : Hey. (0:24:20.32)
Nyarlathotep : Next week with Nyarko, Merry... (0:24:20.85)
Mahiro Yasaka : You're just going to
leave the subtitle wrong?
(0:24:22.56)

Ads
Please know that cookies are required to operate and enhance our services as well as for advertising purposes. We value your privacy. If you are not comfortable with us using this information, please review your settings before continuing your visit. [close]
Ads

Anime Characters Database Logo Who's This Character Board | New Thread

06:30 pm
Anonymous
Who is this ?
06:29 pm
Anonymous
Who is this ?
06:29 pm
Anonymous
Who is this ?

New Thread

Ads
All images are copyright of their respective owners. Copyright © 2007-2020 Goral Software

We had 64930 visitors yesterday. Tell a friend about ACDB and let's get that over 100000 tomorrow!