ACDB☰ MENU
Ads

Anime Characters Database Logo Akiba's Trip The Animation - Episode 1

Episode Replay

Episode Transcript

EXTRA : "Akihabara" (0:00:02.94)
EXTRA : "The Bugged Ones" (0:00:09.61)
EXTRA : "Mysterious Girl?!" (0:00:14.91)
EXTRA : "Mysterious Boy!" (0:00:19.79)
EXTRA : "Undress!" (0:00:32.21)
Matome Mayonaka : Tamotsu! Above you! (0:00:38.39)
Tamotsu Denkigai : I can't believe
they've come back from the dead...
(0:02:25.41)
Tamotsu Denkigai : Dammit! (0:02:29.00)
Tamotsu Denkigai : It seems like I got away... (0:02:45.68)
EXTRA : There you are! I've finally got you! (0:02:46.85)
EXTRA : Whoa! (0:02:50.14)
EXTRA : Don't you see? I am trying to help you. (0:02:51.35)
Tamotsu Denkigai : I said, no thank you! (0:02:54.61)
EXTRA : Come on! Please spend a moment
to think about the great deal
(0:02:55.82)
EXTRA : "Mabu-Mabunopapa" (0:02:56.53)
EXTRA : of peace and happiness that you will
be giving your mind by purchasing fine art!
(0:02:58.07)
EXTRA : It's only 950,000 yen,
or 16,000 per month for just 5 years!
(0:03:01.49)
EXTRA : So let's just go back to the gallery
and complete the paperwork for--
(0:03:06.37)
Tamotsu Denkigai : All right! I'll buy! (0:03:09.46)
EXTRA : What? Really?! (0:03:10.71)
Tamotsu Denkigai : But... I have just one condition. (0:03:12.25)
EXTRA : What is it? (0:03:14.21)
Tamotsu Denkigai : Young lady... you must... (0:03:15.54)
Tamotsu Denkigai : ...join me in battle! (0:03:18.88)
EXTRA : Huh? Battle...? (0:03:21.59)
Tamotsu Denkigai : Yes! Battle! (0:03:23.13)
Tamotsu Denkigai : To tell you the truth,
I am Prince Mabu-Neet, sent to Earth
(0:03:24.60)
Tamotsu Denkigai : by the great Space God Goldiva
from Tekan Riser, the Eleventh world!
(0:03:27.64)
Tamotsu Denkigai : I must collect the Mobamo Silataro Emblem,
shattered into 334 pieces,
(0:03:31.81)
Tamotsu Denkigai : and awaken as
the Social Love Fighter Mozuku.
(0:03:36.69)
Tamotsu Denkigai : Then I will lead my 16 allies
to wage an Evolution Fight against
(0:03:38.73)
Tamotsu Denkigai : Darkgod The Hellsflash in Stargate, where I will
Videotape the Mozaizer Chance Energies to...
(0:03:42.40)
Tamotsu Denkigai : Who would have thought my middle school
fantasy novel would be so useful.
(0:03:51.58)
Niwaka Denkigai : Big bro Tamotsu! (0:03:55.29)
Niwaka Denkigai : I knew you'd be here! (0:03:58.71)
Tamotsu Denkigai : Hey, Niwaka. (0:04:01.51)
Niwaka Denkigai : I told you to wait, but you took off! (0:04:02.68)
Tamotsu Denkigai : Sorry, sorry. (0:04:05.76)
Tamotsu Denkigai : I was ambushed by
the recently resurrected Eulian.
(0:04:06.80)
Niwaka Denkigai : Eulian...? (0:04:09.93)
Tamotsu Denkigai : A monster, native to Akihabara. (0:04:10.77)
Tamotsu Denkigai : They increase in numbers in
the sequel and start a war!
(0:04:12.21)
Niwaka Denkigai : Wow, cool. (0:04:15.10)
Niwaka Denkigai : Anyway, let's go to Animate next. (0:04:17.19)
EXTRA : "Animate exclusive!
GONZO Boys special!"
(0:04:18.73)
Niwaka Denkigai : I need to buy this new manga
with the special bonus flier attached.
(0:04:18.98)
Tamotsu Denkigai : Seriously? I'm not that interested. (0:04:22.11)
Niwaka Denkigai : You have to come with me! (0:04:24.99)
Niwaka Denkigai : We'd get separated again! (0:04:27.24)
Niwaka Denkigai : Come on, you can just hang out
in the figurine store next door.
(0:04:29.04)
Tamotsu Denkigai : I see... Then I can look for the
Anatomy Rangers limited-edition figurines...
(0:04:31.81)
Tamotsu Denkigai : --No, that store is too tempting, (0:04:36.29)
Niwaka Denkigai : --Big bro! Big bro!
--No, that store is too tempting,
(0:04:37.84)
Tamotsu Denkigai : --Big bro! Big bro!
--No, that store is too tempting,
(0:04:37.84)
Niwaka Denkigai : --Big bro! Big bro!
--it will lure me into overspending...
(0:04:38.96)
Tamotsu Denkigai : --Big bro! Big bro!
--it will lure me into overspending...
(0:04:38.96)
Tamotsu Denkigai : What in the... (0:04:54.27)
Niwaka Denkigai : Huh? (0:04:56.73)
Tamotsu Denkigai : Hey, are you okay...? (0:05:07.07)
Matome Mayonaka : It's not safe there. (0:05:10.33)
Tamotsu Denkigai : Huh? (0:05:11.74)
EXTRA : Oh no! (0:05:32.56)
Niwaka Denkigai : Cool! (0:05:38.98)
Matome Mayonaka : Just a grunt... (0:05:45.49)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Hold it right there! (0:05:47.24)
Chuo Dori Vigilantes Leader : That's it! Break it up! (0:05:50.70)
Niwaka Denkigai : They're... (0:05:53.91)
Tamotsu Denkigai : The Akihabara vigilantes. (0:05:55.41)
Chuo Dori Vigilantes Leader : The show is over! Please disperse! (0:05:57.00)
Tamotsu Denkigai : A show? That was a show? (0:06:01.29)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Young lady, your show is a little too flashy! (0:06:04.30)
Chuo Dori Vigilantes Leader : You do know the
new Akihabara Accords, right?
(0:06:07.38)
Chuo Dori Vigilantes Leader : You have to fill out an application and-- (0:06:09.51)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Hey, you! Wait! (0:06:12.51)
Niwaka Denkigai : That was quite a show. (0:06:14.72)
Tamotsu Denkigai : Anything goes, I guess. (0:06:16.81)
Niwaka Denkigai : I'm so glad they still had
the limited edition fliers in stock!
(0:06:23.07)
Tamotsu Denkigai : Ugh... That figurine store
didn't have it either...
(0:06:26.15)
Niwaka Denkigai : Too bad, big bro. Maybe you should
stop trying so hard to be a minority.
(0:06:29.45)
Tamotsu Denkigai : What's the joy in doing
what everyone else is doing?!
(0:06:34.95)
Tamotsu Denkigai : Fine, I guess I'll have
to go look in an auction.
(0:06:37.91)
Niwaka Denkigai : So, about that show... (0:06:41.00)
Niwaka Denkigai : I wonder if it's related to the
rumors about the Bugged Ones?
(0:06:43.71)
Tamotsu Denkigai : The Bugged Ones... (0:06:47.46)
Niwaka Denkigai : They say it's increasing rapidly.
A dark shadow haunts you and takes you over.
(0:06:49.55)
EXTRA : "Urban legends of Akihabara" (0:06:52.09)
Niwaka Denkigai : I heard that my friend's
sister's classmate said so.
(0:06:56.77)
Tamotsu Denkigai : Yeah, and once you become a Bugged One,
you gain superhuman strength, go berserk,
(0:06:59.73)
Tamotsu Denkigai : and attack to infect other humans, right? (0:07:03.81)
Tamotsu Denkigai : Like a vampire, or a zombie. (0:07:06.82)
Niwaka Denkigai : But if it were true,
it'd be a big problem, right?
(0:07:09.15)
Niwaka Denkigai : The police aren't doing anything,
and the vigilantes called it a show.
(0:07:12.28)
Tamotsu Denkigai : It's all hokum, an urban legend. (0:07:16.54)
Tamotsu Denkigai : A lot of people have been trying
new things after the Akihabara Accords
(0:07:20.25)
Tamotsu Denkigai : lifted the ban on street performances. (0:07:23.33)
Tamotsu Denkigai : Someone was bound to try
flying at some point.
(0:07:25.42)
Niwaka Denkigai : I guess whatever's popular is good. (0:07:28.09)
Niwaka Denkigai : Anyway, next up is Adores Café!
They have a collaboration menu!
(0:07:31.05)
EXTRA : "Gon-Mas" (0:07:32.80)
Tamotsu Denkigai : Not interested. (0:07:34.64)
Niwaka Denkigai : Come on! Come with me! (0:07:35.22)
EXTRA : "Kage-san"
"That thing you wanted, Tamotsu, I found it."
(0:07:38.60)
Tamotsu Denkigai : I'm sorry, your brother must go! (0:07:41.56)
Niwaka Denkigai : Huh?! You promised to spend
the entire day with me!
(0:07:43.94)
Tamotsu Denkigai : We'll do that tomorrow! (0:07:48.94)
Niwaka Denkigai : Not every day is a holiday
for me, unlike you!
(0:07:50.61)
Tamotsu Denkigai : Wow... He's right!
Almost all of the versions are here!
(0:07:59.98)
Tamotsu Denkigai : Not just Liver Blue,
but Colon Black, and Ear Hair Purple...
(0:08:03.42)
Tamotsu Denkigai : Impressive, Mr. Kage, Lord of Akiba.
Only he would know of such a shop...
(0:08:07.50)
Tamotsu Denkigai : Hmm? (0:08:12.01)
Tamotsu Denkigai : Wow! It's Liver Blue Fatty Mode! (0:08:13.01)
Tamotsu Denkigai : A limited edition, released only in
an event in Aomori last year...
(0:08:17.01)
Tamotsu Denkigai : Never re-released because
it was so horribly unpopular...
(0:08:20.06)
Tamotsu Denkigai : A legendary item, I can't believe it's here! (0:08:23.31)
Tamotsu Denkigai : No, it must be destiny that lead me
to acquire this item... This mythical--
(0:08:26.61)
Tamotsu Denkigai : Hmm? (0:08:33.13)
Arisa Ahokainen : Moi? (0:08:33.88)
Tamotsu Denkigai : Huh? I won't... (0:08:37.62)
Arisa Ahokainen : Moimoi, mo-moi, I found this first! (0:08:39.99)
Arisa Ahokainen : What's mine is mine, what's yours is yours! (0:08:44.63)
Tamotsu Denkigai : That's normal! Wow, she's strong... (0:08:47.96)
Arisa Ahokainen : This is my figurine, my Liver! (0:08:51.38)
Arisa Ahokainen : This rare version is
not only colored differently,
(0:08:54.72)
Arisa Ahokainen : but is also newly modeled to more
closely reflect the original designs!
(0:08:56.05)
Arisa Ahokainen : I want to repaint this to match
the original, base color!
(0:09:00.14)
Tamotsu Denkigai : This one knows what she's talking about! (0:09:05.39)
Tamotsu Denkigai : She noticed that the rare color
is modeled differently!
(0:09:07.52)
Arisa Ahokainen : I love Liver! So I really,
really want it! Give me Liver!
(0:09:10.69)
Tamotsu Denkigai : --Oh no!
--Yay! I got Liver, moi!
(0:09:20.53)
Arisa Ahokainen : --Oh no!
--Yay! I got Liver, moi!
(0:09:20.53)
Arisa Ahokainen : Please don't feel bad. Moi, moi! (0:09:24.41)
Tamotsu Denkigai : No, wait! At least, tell me! (0:09:28.46)
Arisa Ahokainen : Hmm? (0:09:31.17)
Tamotsu Denkigai : Tell me more about the emotions
you have invested in that rare item!
(0:09:31.71)
Arisa Ahokainen : Motions? (0:09:34.72)
Tamotsu Denkigai : If I can't have it, I want to at least
passionately discuss Liver Blue.
(0:09:36.63)
Tamotsu Denkigai : You and I share a value.
We are already friends!
(0:09:41.26)
Arisa Ahokainen : Friends...? (0:09:45.43)
Tamotsu Denkigai : That's right. We don't come to
Akiba just to dig up rare goods.
(0:09:47.73)
Tamotsu Denkigai : We're here to breathe the air... (0:09:51.52)
Tamotsu Denkigai : The atmosphere of friendship and compassion! (0:09:54.19)
Tamotsu Denkigai : We are comrades,
living in the same atmosphere!
(0:09:57.20)
Arisa Ahokainen : Wow! (0:10:01.28)
Arisa Ahokainen : For some reason,
I totally understand what you mean!
(0:10:03.89)
Arisa Ahokainen : You speak directly to
the heart of Arisa Ahokainen!
(0:10:08.54)
Arisa Ahokainen : With a thud! (0:10:14.13)
Tamotsu Denkigai : Nice to meet you, Arisa.
My name is Tamotsu. Tamotsu Denkigai.
(0:10:17.42)
Arisa Ahokainen : Nice to meet you, too, Tamotsu! (0:10:22.77)
Tamotsu Denkigai : So close, so close... (0:10:28.60)
Matome Mayonaka : Found you, Bugged One! (0:10:34.98)
Arisa Ahokainen : Bug? (0:10:37.24)
Tamotsu Denkigai : You're that... (0:10:38.20)
Arisa Ahokainen : Mo-moi! What is this...? (0:10:41.24)
Matome Mayonaka : Reveal yourself! (0:10:43.58)
Arisa Ahokainen : Reveal?! What do you mean?! (0:10:45.66)
Matome Mayonaka : That weird cosplay, you must be one of them! (0:10:48.00)
Arisa Ahokainen : There are tons of cosplayers around here! (0:10:50.71)
Matome Mayonaka : Your physical abilities are superhuman! (0:10:54.59)
Arisa Ahokainen : The figurines! (0:10:59.05)
Matome Mayonaka : Accept your fate! (0:10:59.76)
Arisa Ahokainen : I will punish you
for treating treasures without respect!
(0:11:02.47)
Arisa Ahokainen : Strategic retreat! Off I go! (0:11:18.19)
Matome Mayonaka : Hey, wait, you Bug! (0:11:20.61)
Tamotsu Denkigai : I should have taken a movie of that. (0:11:27.08)
EXTRA : An explosion, on Chuo Dori Street? (0:11:28.95)
EXTRA : You mean around Adores Café?
What's going on in Akihabara today?
(0:11:31.58)
Tamotsu Denkigai : Adores Café... (0:11:35.75)
Niwaka Denkigai : Next up is Adores Café! (0:11:37.71)
Tamotsu Denkigai : Niwaka! (0:11:39.97)
Tamotsu Denkigai : Dammit! (0:11:41.11)
Tamotsu Denkigai : Retrieved! Excuse me, checkout please! (0:11:42.01)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Please stand back, stand back. (0:11:48.77)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Hey, you there! Stand back! (0:11:51.31)
Chuo Dori Vigilantes Leader : I can see you. I can see you real good. (0:11:55.27)
EXTRA : The number you have dialed
is not available right now.
(0:11:57.65)
EXTRA : The phone may be out of range,
or turned off.
(0:11:59.78)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Hey, you can't come in! (0:12:03.16)
Chuo Dori Vigilantes Leader : Hey, you! Stop! Whoa! (0:12:05.28)
EXTRA : "Emergency Exit" (0:12:20.38)
Tamotsu Denkigai : There are customers here? (0:12:22.94)
Tamotsu Denkigai : Um, have you seen a girl
wearing a weird panda outfit?
(0:12:26.18)
Tamotsu Denkigai : Whoa! Whoa! Ugh! Ouch... (0:12:31.35)
Tamotsu Denkigai : What?! (0:12:35.19)
Tamotsu Denkigai : Oh no! I'm sorry! I'll do anything! (0:12:39.32)
Tamotsu Denkigai : Huh? Am I safe...? (0:12:42.93)
Tamotsu Denkigai : No, I'm not! No! (0:12:45.14)
Matome Mayonaka : I see you often. But you're in my way. (0:13:01.96)
Tamotsu Denkigai : It's not like I want to be here!
My little sister's here!
(0:13:05.47)
Matome Mayonaka : Sister? (0:13:09.30)
Tamotsu Denkigai : Right! Niwaka! (0:13:10.81)
Tamotsu Denkigai : Niwaka! (0:13:15.23)
Matome Mayonaka : Dammit! (0:13:18.77)
Tamotsu Denkigai : Niwaka! Are you okay?! (0:13:19.84)
Tamotsu Denkigai : Good... She seems to be alive, I think... (0:13:22.36)
Matome Mayonaka : Take your sister and run... (0:13:33.88)
Tamotsu Denkigai : But you're hurt... (0:13:35.96)
Matome Mayonaka : I told you, you're in my way! (0:13:37.86)
Matome Mayonaka : I might not be able to save you next time! (0:13:39.32)
EXTRA : Traitor... You are supposed
to be on our side...
(0:13:44.42)
Matome Mayonaka : Don't include me in
your little circle of villains...
(0:13:48.34)
Tamotsu Denkigai : This is bad... Really bad... (0:14:02.02)
Tamotsu Denkigai : She... (0:14:07.20)
Tamotsu Denkigai : Oh, wait. It's you! (0:14:12.94)
Arisa Ahokainen : Moi, you are Tamotsu! Welcome! (0:14:15.58)
Tamotsu Denkigai : This isn't your house! (0:14:20.04)
Arisa Ahokainen : I was enjoying an exciting game of tag,
when the roles suddenly reversed.
(0:14:21.92)
Tamotsu Denkigai : Why are you in a different outfit? (0:14:26.76)
Arisa Ahokainen : Moi... The previous outfit was
ripped off of me during the fight.
(0:14:29.13)
Arisa Ahokainen : Then she said, "Oops, sorry, my mistake!" (0:14:33.93)
Arisa Ahokainen : I wanted to ask her what she was
talking about, so I followed her.
(0:14:38.10)
Tamotsu Denkigai : Hmm, she's always undressing the opponent... (0:14:41.98)
Arisa Ahokainen : Moi? Oh, how cute! Is she your girlfriend? (0:14:45.57)
Niwaka Denkigai : Huh? Big Bro has no girlfriend! (0:14:49.28)
Niwaka Denkigai : In fact he only has very few friends... (0:14:52.95)
Tamotsu Denkigai : Grr... (0:14:56.41)
Arisa Ahokainen : Oh! Tamotsu is a loner! (0:14:57.41)
Tamotsu Denkigai : Shut up! (0:14:59.16)
Tamotsu Denkigai : Miss Ahokainen, I need to ask you a favor. (0:15:02.96)
Arisa Ahokainen : Just call me Arisa. (0:15:05.88)
Tamotsu Denkigai : Take care of my sister. (0:15:08.30)
Tamotsu Denkigai : Take her someplace safe... (0:15:10.18)
Arisa Ahokainen : Moi? (0:15:12.22)
Tamotsu Denkigai : We fought over the same figurine. (0:15:13.18)
Tamotsu Denkigai : I can trust you,
as we both share the same soul.
(0:15:15.43)
Arisa Ahokainen : Tamotsu, what are you going to do? (0:15:18.52)
Tamotsu Denkigai : I have to go after her. (0:15:21.31)
Tamotsu Denkigai : She bugs me. I can't
leave these things unexplored.
(0:15:24.61)
Arisa Ahokainen : But isn't it dangerous?
You are quite below average in physique.
(0:15:27.94)
Tamotsu Denkigai : But I can't just leave it alone! (0:15:33.12)
Tamotsu Denkigai : If it looks interesting, no ocean, mountain,
or galaxy should separate me from it!
(0:15:34.74)
Tamotsu Denkigai : "Curiosity must take
precedence over everything!"
(0:15:39.66)
Tamotsu Denkigai : Remember that line from
episode 34 of Anatomy Rangers?!
(0:15:42.17)
Arisa Ahokainen : N-Now that you mention it, that might
have been a line from that episode...
(0:15:46.05)
Arisa Ahokainen : Tamotsu, you are so cool!
You can get any girl now!
(0:15:49.88)
Tamotsu Denkigai : Right! You take care of Niwaka, Arisa! (0:15:53.80)
Arisa Ahokainen : Moi! You can count on me! (0:15:55.68)
Tamotsu Denkigai : Actually, it's a line
from my original novel...
(0:15:59.31)
EXTRA : What's wrong? What happened
to your earlier bravado?
(0:16:13.07)
Matome Mayonaka : Still so many... (0:16:16.49)
EXTRA : Akihabara belongs to us!
All of humanity must kneel to us!
(0:16:19.08)
EXTRA : Kneel to us, the Metrotica! (0:16:24.38)
Matome Mayonaka : Oh no! (0:16:33.43)
EXTRA : Hahaha! Death to the traitor! (0:16:38.39)
EXTRA : You end here! (0:16:45.19)
Matome Mayonaka : I'm done for... (0:16:46.77)
Matome Mayonaka : What?! (0:16:50.82)
Matome Mayonaka : It's him! (0:16:53.61)
Tamotsu Denkigai : Have another! (0:16:58.08)
Tamotsu Denkigai : Oh, oops-- (0:17:00.83)
Tamotsu Denkigai : Ugh! (0:17:02.33)
Matome Mayonaka : Why did you come?! (0:17:04.79)
EXTRA : Pay attention! (0:17:05.83)
EXTRA : Hmph, traitor... This is the end for you! (0:17:12.30)
Matome Mayonaka : What?! It can't be! (0:17:28.61)
Matome Mayonaka : Why... Why would you... (0:17:30.15)
EXTRA : Dammit! Get out of my way! (0:17:33.57)
EXTRA : Dammit... Let's go! (0:17:42.04)
Matome Mayonaka : Why...? (0:17:52.46)
Tamotsu Denkigai : My previous self... Told me to
follow anything that looks interesting...
(0:17:53.76)
Matome Mayonaka : What does that even mean?! (0:17:57.63)
Tamotsu Denkigai : If you see my little sister, tell her... (0:17:59.35)
Tamotsu Denkigai : ...her brother Tamotsu was-- (0:18:02.89)
Tamotsu Denkigai : Blargh! (0:18:04.52)
Matome Mayonaka : Hey! Can't you even finish your final words?! (0:18:06.56)
Matome Mayonaka : I mean, no! You can't die! You can't die... (0:18:09.61)
Matome Mayonaka : Not for someone like me... (0:18:15.78)
Matome Mayonaka : It's okay. You will not die. (0:18:23.66)
Tamotsu Denkigai : Huh?! Where am I?! (0:18:49.98)
Tamotsu Denkigai : I just saw Grandma across a river, and-- (0:18:52.48)
Matome Mayonaka : I'm glad you're okay. (0:18:56.08)
Matome Mayonaka : I just performed an operation on you
called Transcend Providence.
(0:18:57.95)
Matome Mayonaka : It has a few side effects... (0:19:00.49)
EXTRA : You nuisance... (0:19:06.66)
EXTRA : Oh no! (0:19:25.85)
EXTRA : You?! How?! (0:19:29.56)
Tamotsu Denkigai : It felt like I would be able
to do that for some reason.
(0:19:31.85)
Tamotsu Denkigai : I just have to undress them, right? (0:19:35.48)
Matome Mayonaka : Yes! The Bugged Ones
are extremely sensitive to the air!
(0:19:37.65)
Matome Mayonaka : Take their clothes off to defeat them! (0:19:40.65)
Tamotsu Denkigai : Roger! (0:19:42.24)
EXTRA : Enough! (0:19:48.50)
Matome Mayonaka : Are you okay? (0:19:55.00)
Matome Mayonaka : Here they come! (0:19:56.12)
Matome Mayonaka : Tamotsu! Above you! (0:20:11.19)
Tamotsu Denkigai : Ultra Super Miracle God Hand! (0:20:19.44)
EXTRA : No! I can't... How... No! (0:20:26.12)
EXTRA : What's that? A movie set? (0:20:33.75)
EXTRA : Lots of naked babes! (0:20:35.25)
EXTRA : Good... I got an excellent shot. (0:20:37.00)
Tamotsu Denkigai : Oh, hmm... F... (0:20:41.05)
Tamotsu Denkigai : No, I must respect this lady,
even if she is evil.
(0:20:43.58)
Tamotsu Denkigai : I must not stare at her in a lewd way. (0:20:46.22)
Matome Mayonaka : But you totally did stare, right? (0:20:48.31)
Tamotsu Denkigai : No, um, this is a thing that
Akiba comrades do with the thing, and...
(0:20:49.81)
Matome Mayonaka : But I'm impressed that you did so well... (0:20:53.19)
Tamotsu Denkigai : I do tend to grasp things quickly. (0:20:57.06)
Matome Mayonaka : Mister... Tamotsu, right? (0:21:00.55)
Matome Mayonaka : I'm Matome. Matome Mayonaka. (0:21:04.03)
Tamotsu Denkigai : That sounds like the name
of a mayonnaise review blog!
(0:21:08.03)
Tamotsu Denkigai : Can I call you Mayo? (0:21:11.41)
Matome Mayonaka : Wait, that's the part
you're going to abbreviate?
(0:21:12.96)
Matome Mayonaka : But... I'm sorry. (0:21:15.79)
Matome Mayonaka : You can't live a normal life anymore. (0:21:17.32)
Tamotsu Denkigai : Huh? (0:21:19.50)
Matome Mayonaka : You have now seen the paranormal Akihabara. (0:21:20.92)
Matome Mayonaka : You are now destined to continue
fighting alongside me,
(0:21:23.47)
Matome Mayonaka : in a never-ending nightmare... (0:21:26.26)
Matome Mayonaka : Put your phone away and listen! (0:21:29.81)
Tamotsu Denkigai : You can't go home dressed like that, right? (0:21:35.60)
Tamotsu Denkigai : I was looking up the closest
clothes store and it's still open.
(0:21:38.25)
Tamotsu Denkigai : Let's get changed there. (0:21:40.25)
Matome Mayonaka : H-Huh? (0:21:41.41)
Matome Mayonaka : Hey, I'm not finished-- (0:21:44.28)
Tamotsu Denkigai : I get the gist. (0:21:46.30)
Tamotsu Denkigai : Our battle has only just begun, right?! (0:21:47.87)
Tamotsu Denkigai : Swords, guns... All boys love weapons. (0:23:25.17)
Matome Mayonaka : Do you know a lot about them? (0:23:28.05)
Tamotsu Denkigai : To be honest, no. But I do have
a bit of sentiment towards them!
(0:23:29.13)
Matome Mayonaka : I don't get it. (0:23:32.43)
Tamotsu Denkigai : Akiba's Trip The Animation, next episode! (0:23:33.43)
EXTRA : "We Formed a Team - Call Us Electric Mayo!" (0:23:35.51)
EXTRA : "TRIP 2 - We Formed a Team
- Call Us Electric Mayo!"
(0:23:35.51b)
Matome Mayonaka : Electric Mayo? Is that a type of weapon, too? (0:23:36.99)

Ads
Please know that cookies are required to operate and enhance our services as well as for advertising purposes. We value your privacy. If you are not comfortable with us using this information, please review your settings before continuing your visit. [close]
Ads

Anime Characters Database Logo Who's This Character Board | New Thread

07:46 am
Anonymous
Who is this ?
07:30 am
Anonymous
Who is this ?
04:54 am
Anonymous
Who is this ?

New Thread

Ads
All images are copyright of their respective owners.
Rendered in 17.9 ms. R-11-W-0-M-2357.52 KB Modified: Sun, 03 May 2020 03:51:44 -0400 Copyright © 2007-2020 Goral Software