ACDB Logo KonataACDB Search
Random
Collections
Bookmarks
Light/Dark Theme
Ads

Episode Replay

Episode Transcript

EXTRA : Class 1-2 (0:01:00.41)
Yoshiko Hanabatake : Hey, A-kun, A-kun! (0:01:01.67)
Akuru Akutsu : What, Yoshiko? (0:01:04.17)
EXTRA : Japanese Math English Science (0:01:06.00)
Yoshiko Hanabatake : I got a 0 on all my proficiency tests! (0:01:06.34)
Akuru Akutsu : You're an idiot. (0:01:09.28)
Yoshiko Hanabatake : They were even bubble sheet tests!
Isn't that amazing?!
(0:01:10.34)
Akuru Akutsu : You're a huge idiot. (0:01:13.36)
EXTRA : Part 1 (0:01:15.72)
Akuru Akutsu : As your friend since we were
little, I should warn you
(0:01:19.27)
Akuru Akutsu : that your idiocy is too great to
permit your survival in this world.
(0:01:21.97)
Yoshiko Hanabatake : What? No way! (0:01:25.33)
Yoshiko Hanabatake : I'm going to die?! (0:01:26.68)
Yoshiko Hanabatake : Then before I die... (0:01:28.07)
Yoshiko Hanabatake : I want to eat just one more banana! (0:01:30.23)
Yoshiko Hanabatake : Then I'll have no more regrets. (0:01:33.87)
Akuru Akutsu : You really are an idiot. (0:01:38.13)
Akuru Akutsu : You need to study, or you're
never going to get a job.
(0:01:40.86)
Yoshiko Hanabatake : Huh? That means every day will
be like Sunday!
(0:01:44.41)
Yoshiko Hanabatake : Hooray! Hooray! (0:01:47.33)
Akuru Akutsu : You wouldn't be able to survive. (0:01:51.90)
Yoshiko Hanabatake : Then I'll win the lottery! (0:01:53.80)
Akuru Akutsu : Like you'd win! (0:01:55.42)
Yoshiko Hanabatake : Come on, dream a little! (0:01:57.51)
EXTRA : Fury (0:01:59.84)
Yoshiko Hanabatake : Or I could become a housewife. (0:02:01.33)
Akuru Akutsu : No one would marry you. (0:02:03.72)
EXTRA : Fury (0:02:09.14)
Akuru Akutsu : Who the hell would marry an idiot like you? (0:02:10.52)
Yoshiko Hanabatake : No way! Do you have a girlfriend, A-kun? (0:02:13.72)
Akuru Akutsu : N-No... So what if I don't? (0:02:16.67)
Yoshiko Hanabatake : I knew it. You don't seem to
understand girls, anyway—
(0:02:19.74)
Yoshiko Hanabatake : You're so cold, A-kun. (0:02:31.88)
Yoshiko Hanabatake : Even when... (0:02:34.23)
Yoshiko Hanabatake : I love you so much! (0:02:36.05)
Akuru Akutsu : Oh, I see. (0:02:39.52)
Yoshiko Hanabatake : So careless! (0:02:40.18)
Yoshiko Hanabatake : It's true! (0:02:41.26)
Yoshiko Hanabatake : You come wake me up every morning, (0:02:42.63)
Yoshiko Hanabatake : you tell me when I forget things... (0:02:45.18)
Yoshiko Hanabatake : And... (0:02:47.12)
Yoshiko Hanabatake : When I'm hungry, you give me bananas! (0:02:48.16)
Yoshiko Hanabatake : You give me bananas! (0:02:52.10)
Yoshiko Hanabatake : You're so sweet, A-kun! (0:03:01.27)
Akuru Akutsu : Right. (0:03:03.14)
EXTRA : How to Train
Your Pet
(0:03:03.41)
Yoshiko Hanabatake : You even ended up in the same high school
as me because you were worried about me.
(0:03:04.59)
Yoshiko Hanabatake : You're too sweet. (0:03:08.88)
Akuru Akutsu : No, you idiot. (0:03:10.05)
Akuru Akutsu : It's only because I considered
the required study time
(0:03:11.67)
Akuru Akutsu : and commute time. The good
high schools were too far away.
(0:03:14.18)
Akuru Akutsu : Got it? (0:03:16.40)
Yoshiko Hanabatake : Yup! So basically... (0:03:17.37)
Yoshiko Hanabatake : You're a tsundere! (0:03:19.55)
Akuru Akutsu : She's got no clue. (0:03:21.50)
Yoshiko Hanabatake : But whatever the reason
might be, it makes me happy.
(0:03:24.13)
Yoshiko Hanabatake : Thanks for always staying by my side,
even though I cause you so much trouble.
(0:03:28.06)
Yoshiko Hanabatake : As thanks, I'll let you see my panties! (0:03:35.90)
Yoshiko Hanabatake : Panties! (0:03:38.73)
Yoshiko Hanabatake : Oh, you're so shy! (0:03:40.38)
Akuru Akutsu : That's not it! (0:03:42.36)
Akuru Akutsu : I don't want to see your filthy panties! (0:03:43.50)
Yoshiko Hanabatake : What?! (0:03:46.17)
Yoshiko Hanabatake : Even I wouldn't have
skid marks on my panties!
(0:03:46.78)
Yoshiko Hanabatake : There's no poop on them! (0:03:51.95)
Akuru Akutsu : Shut up! (0:03:53.67)
Yoshiko Hanabatake : Oh! (0:03:55.08)
Yoshiko Hanabatake : Apparently, the banana shop
in front of the station
(0:03:56.01)
Yoshiko Hanabatake : is getting in some super
top-quality bananas today!
(0:03:58.12)
Yoshiko Hanabatake : All right, A-kun! See you tomorrow! (0:04:00.75)
Akuru Akutsu : How exhausting... (0:04:05.97)
Akuru Akutsu : School's not over yet! (0:04:09.38)
Akuru Akutsu : Hey. (0:04:21.92)
Akuru Akutsu : Wake up, you idiot. (0:04:22.87)
Yoshiko Hanabatake : Eek! (0:04:28.35)
EXTRA : Part 2 (0:04:32.04)
Yoshie Hanabatake : I'm sorry to make you do this every morning. (0:04:33.07)
Yoshie Hanabatake : She won't wake up unless it's you, A-kun. (0:04:34.99)
Akuru Akutsu : Well, we are neighbors. (0:04:38.17)
Akuru Akutsu : Even though I don't really have a choice... (0:04:41.99)
Yoshiko Hanabatake : Bananas so good... (0:04:46.34)
Yoshie Hanabatake : I'm so sorry that she's such an idiot. (0:04:49.43)
Akuru Akutsu : You have my condolences. (0:04:52.31)
Yoshie Hanabatake : If you two started going out, I wouldn't
have anything to worry about. Peek.
(0:04:54.12)
Akuru Akutsu : That's impossible. (0:04:58.74)
Yoshie Hanabatake : B-But she's not so bad on the outside. (0:04:59.96)
Akuru Akutsu : Just think about it. (0:05:02.32)
Akuru Akutsu : Humans don't fall in love
with monkeys, do they?
(0:05:04.91)
Yoshie Hanabatake : Then please... Please, just make
her somewhat human!
(0:05:08.22)
Akuru Akutsu : True... We shouldn't have her go out
into society the way she is right now.
(0:05:13.87)
Akuru Akutsu : All right. I'll figure something out. (0:05:17.85)
Yoshie Hanabatake : A-kun... (0:05:19.91)
Akuru Akutsu : If that fails... (0:05:21.31)
Akuru Akutsu : Let's have her commit a misdemeanor,
so they'll lock her up in a cell.
(0:05:23.33)
Yoshie Hanabatake : A-kun... (0:05:27.67)
Sayaka Sumino : Good morning, Yoshiko-chan. (0:05:36.62)
Yoshiko Hanabatake : You're as cute as ever, Sayaka-chan. (0:05:38.47)
Sayaka Sumino : O-Oh, please. You're cuter
than me, Yoshiko-chan.
(0:05:40.83)
Yoshiko Hanabatake : What? Really?! (0:05:44.64)
Yoshiko Hanabatake : Like, the cutest in the world?! (0:05:45.74)
Sayaka Sumino : Huh? (0:05:46.83)
Sayaka Sumino : S-Sure... (0:05:47.36)
Yoshiko Hanabatake : For real?! Then next, I'll be
the cutest in the universe?!
(0:05:48.42)
Sayaka Sumino : S-Sure... (0:05:50.89)
Akuru Akutsu : Wait, stop. (0:05:52.49)
Akuru Akutsu : I beg of you, please don't
encourage this idiot.
(0:05:53.87)
Sayaka Sumino : Well, it's true that Yoshiko-chan
is cuter than me.
(0:05:57.01)
Akuru Akutsu : Uh, no matter how you look at it,
you're definitely cuter.
(0:06:01.65)
Sayaka Sumino : Huh? (0:06:04.77)
Yoshiko Hanabatake : You're hitting on her, A-kun?! (0:06:06.74)
Yoshiko Hanabatake : How could you, when you
have someone like me?!
(0:06:08.97)
Akuru Akutsu : Shut up, you idiot! (0:06:11.77)
Akuru Akutsu : Hey... (0:06:14.57)
Akuru Akutsu : We're not together. (0:06:16.29)
Sayaka Sumino : U-Um, uh... (0:06:17.84)
Sayaka Sumino : I'm sorry! (0:06:19.81)
Sayaka Sumino : Your face is scary, so I have to decline! (0:06:20.87)
Akuru Akutsu : Hey... (0:06:24.53)
Yoshiko Hanabatake : Oh, A-kun... (0:06:26.13)
Yoshiko Hanabatake : No cheating on me allowed, you hear? (0:06:28.74)
Akuru Akutsu : What the hell are you
talking about, you idiot?
(0:06:32.52)
Yoshiko Hanabatake : Even though you saw my
panties again this morning?
(0:06:34.46)
Akuru Akutsu : You showed them to me when
no one even asked you to!
(0:06:37.45)
Yoshiko Hanabatake : W-Well, it was embarrassing for me! (0:06:39.45)
Akuru Akutsu : Then put some damn clothes on! (0:06:42.92)
EXTRA : Part 3 (0:06:54.10)
Atsuko Oshieda : All right. (0:06:56.04)
Atsuko Oshieda : Is there anything anyone doesn't
understand up to this point?
(0:06:56.89)
Yoshiko Hanabatake : Yes! (0:06:59.87)
Yoshiko Hanabatake : I don't understand any of it! (0:07:00.74)
Atsuko Oshieda : Well, that's not good. (0:07:02.39)
Yoshiko Hanabatake : Indeed, it is not. (0:07:04.40)
Yoshiko Hanabatake : So I want to go outside and play dodgeball! (0:07:05.90)
Yoshiko Hanabatake : I wonder why I don't get any of this. (0:07:11.40)
Sayaka Sumino : Maybe there's something else you're
good at besides your studies.
(0:07:14.16)
Sayaka Sumino : Do you have any hobbies, Yoshiko-chan? (0:07:18.29)
Yoshiko Hanabatake : Bananas! (0:07:20.83)
Sayaka Sumino : U-Um... I meant is there
anything that you like to do?
(0:07:23.36)
Yoshiko Hanabatake : Something I want to do? (0:07:27.34)
Yoshiko Hanabatake : I want to stand above others. (0:07:31.65)
Sayaka Sumino : That's... (0:07:33.64)
Akuru Akutsu : ...impossible for you. (0:07:34.92)
Yoshiko Hanabatake : Huh?! (0:07:36.92)
Sayaka Sumino : B-But you're really cheerful, so maybe
you can make others cheerful, too.
(0:07:37.77)
Yoshiko Hanabatake : Right?! (0:07:43.21)
Yoshiko Hanabatake : You should end up beneath me in
your future, too, Sayaka-chan.
(0:07:44.10)
Sayaka Sumino : Th-That's... (0:07:47.62)
Sayaka Sumino : I-I mean, I don't have any talents. (0:07:49.98)
Yoshiko Hanabatake : Have a little more faith in yourself! (0:07:53.10)
Yoshiko Hanabatake : It's okay. (0:07:55.78)
Yoshiko Hanabatake : If you try really hard, you'll end up
being useful to someone, Sayaka-chan.
(0:07:57.04)
Yoshiko Hanabatake : Right? (0:08:01.83)
Akuru Akutsu : Pretty sure you could
get mad at any time now.
(0:08:02.82)
Akuru Akutsu : Also, know your place, Yoshiko. (0:08:06.04)
Yoshiko Hanabatake : Oh, come on. You're such a kidder, A-kun. (0:08:08.84)
Akuru Akutsu : I'm serious! (0:08:11.84)
Akuru Akutsu : And you need to tell her
when she's being impossible!
(0:08:13.19)
Akuru Akutsu : What? (0:08:17.47)
Yoshiko Hanabatake : Jeez you're going to scare
Sayaka-chan with a face like that!
(0:08:18.43)
Akuru Akutsu : I-I don't really care about
being liked by your friends.
(0:08:21.97)
Yoshiko Hanabatake : That's not good! You don't even have
any friends, let alone a girlfriend!
(0:08:25.65)
Sayaka Sumino : R-Really? (0:08:29.84)
Yoshiko Hanabatake : Yeah, he's super cold and has a quick temper. (0:08:31.63)
Sayaka Sumino : Ah... (0:08:34.57)
Sayaka Sumino : B-But I'm sure he has at
least a couple of friends.
(0:08:36.66)
Yoshiko Hanabatake : Nope! A-kun, let me see your phone. (0:08:40.37)
Akuru Akutsu : Hey! (0:08:42.95)
EXTRA : Number of Contacts (3)

Home
Yoshiko
Yoshiko's House
(0:08:43.58)
Sayaka Sumino : S-So tragic... (0:08:47.10)
Akuru Akutsu : Really, stop. (0:08:49.25)
Sayaka Sumino : All right. (0:08:51.66)
Sayaka Sumino : I'll be your friend, A-kun-san. (0:08:52.85)
Yoshiko Hanabatake : Really?! You aren't scared? (0:08:56.01)
Sayaka Sumino : Yeah. Now that I know how tragic
he is, he's not scary anymore.
(0:08:58.19)
Yoshiko Hanabatake : Oh, I totally get that. (0:09:02.57)
Sayaka Sumino : Cheer up, okay? (0:09:05.94)
Yoshiko Hanabatake : Isn't that great, A-kun? (0:09:09.04)
Akuru Akutsu : Her kindness... hurts. (0:09:12.29)
EXTRA : Home
Yoshiko
Yoshiko's House
Sumino Sayaka
(0:09:17.16)
Yoshiko Hanabatake : All right, it's done! (0:09:20.35)
Yoshiko Hanabatake : A-kun's at the height of puberty,
so I'm sure that when he sees this,
(0:09:22.62)
Yoshiko Hanabatake : he'll get all worked up and... (0:09:25.20)
Akuru Akutsu : Yoshiko's boobies! (0:09:28.82)
Yoshiko Hanabatake : Eek! A-kun, you perv! (0:09:30.84)
Yoshiko Hanabatake : It's okay, A-kun. You can't
help it, since you're a boy.
(0:09:41.84)
Yoshiko Hanabatake : Yoshiko! (0:09:45.81)
EXTRA : Part 4 (0:09:47.65)
EXTRA : Disciplinary
Committee
(0:09:49.94)
Public Morals Chairwoman : The disciplinary committee will be
searching everyone's belongings.
(0:09:50.27)
Public Morals Chairwoman : Make sure you thoroughly show
us the inside of your bags.
(0:09:53.10)
Akuru Akutsu : A search... Hey, go throw that book away. (0:09:56.06)
Yoshiko Hanabatake : No! This book is basically a part of me! (0:09:59.55)
Public Morals Chairwoman : You, there! What do you think
you're bringing into school?
(0:10:04.13)
Yoshiko Hanabatake : Oh, this? I gave this to A-kun this morning. (0:10:06.96)
Akuru Akutsu : Hey! (0:10:10.36)
Public Morals Chairwoman : I'll be confiscating that as the
head of the disciplinary committee.
(0:10:11.37)
Public Morals Chairwoman : Bringing something so indecent
to school so boldly...
(0:10:13.85)
Public Morals Chairwoman : It's people like you that bring disorder
to the decency of this school.
(0:10:16.68)
Akuru Akutsu : Damn that Yoshiko... (0:10:19.62)
Public Morals Chairwoman : Are you listening to me? (0:10:21.50)
Yoshiko Hanabatake : Your boobs are huge! (0:10:24.43)
Yoshiko Hanabatake : The president of the disciplinary
committee's boobs
(0:10:26.68)
Yoshiko Hanabatake : bring more disorder to this
school's decency than anything else!
(0:10:28.69)
Public Morals Chairwoman : Wh-Who do you think you are? (0:10:30.81)
Yoshiko Hanabatake : I'm Hanabatake Yoshiko from Class 1-2! (0:10:32.62)
Yoshiko Hanabatake : Could I squeeze your boobies for science? (0:10:35.19)
Public Morals Chairwoman : O-Of course not! (0:10:38.22)
Yoshiko Hanabatake : Oh, come on. I'm not saying "for free." (0:10:40.57)
Public Morals Chairwoman : Hey, I'm the president of the
disciplinary committee. You can't...
(0:10:42.99)
Public Morals Chairwoman : She must be an idiot. (0:10:48.50)
Yoshiko Hanabatake : What? (0:10:51.06)
Yoshiko Hanabatake : Then... (0:10:52.23)
Yoshiko Hanabatake : How about a banana? (0:10:53.96)
Public Morals Chairwoman : Huh? (0:10:56.02)
Yoshiko Hanabatake : And it's no ordinary banana! (0:10:56.73)
Yoshiko Hanabatake : Once you eat it... (0:11:00.88)
Public Morals Chairwoman : What's with this girl? She's so creepy. (0:11:03.45)
Yoshiko Hanabatake : Your body will crave more,
until you can't go on without it.
(0:11:05.93)
Public Morals Chairwoman : Do you mean the indecent kind of banana? (0:11:12.19)
Yoshiko Hanabatake : Huh? It's just a high-quality banana.
They cost 1,000 yen each!
(0:11:14.94)
EXTRA : Sweet
Banana
(0:11:16.28)
Public Morals Chairwoman : Huh? (0:11:18.99)
Yoshiko Hanabatake : Wait, what? What's an indecent banana?! (0:11:19.95)
Yoshiko Hanabatake : Oh, a peni— (0:11:22.84)
Public Morals Chairwoman : No! (0:11:24.12)
Yoshiko Hanabatake : You're wide open! (0:11:26.70)
Public Morals Chairwoman : Wait, don't... (0:11:28.54)
Yoshiko Hanabatake : This is... (0:11:29.96)
Yoshiko Hanabatake : Mother of God! (0:11:35.19)
Yoshiko Hanabatake : This heft! The bounciness!
These aren't boobs anymore, they're...
(0:11:37.17)
Yoshiko Hanabatake : They're... What are they?! (0:11:42.55)
Akuru Akutsu : What are you?! (0:11:47.18)
Yoshiko Hanabatake : I-If my boobs were that big,
A-kun would love me more.
(0:11:52.02)
Yoshiko Hanabatake : Erf. (0:11:58.01)
Akuru Akutsu : Nope. (0:12:00.11)
Akuru Akutsu : Sorry about that. Are you all right? (0:12:03.35)
Public Morals Chairwoman : Y-Yes. (0:12:05.71)
Akuru Akutsu : If that idiot ever causes you
trouble again, let me know.
(0:12:07.86)
Akuru Akutsu : I'll kill her. (0:12:11.95)
Public Morals Chairwoman : O-Okay. (0:12:13.54)
EXTRA : Aho Girl Multiplies! (0:12:24.97)
Yoshiko Hanabatake : Next time: "Aho Girl Multiplies!" (0:12:26.12)

view bookmarks

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Ads

Quotes

Games

More

Aho Girl

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Anime Characters Database Logo Latest Content

Ads

Members

User Name

Password

or Sign Up

Quote Lists

Vocabulary Builder
Conx
Expletives

Counts

Characters
Titles
Waifu
Members
Quotes

Who Board | New Thread

10:19 am
Anonymous
Who is this ?
Ads
All images are copyright of their respective owners. Copyright © 2007-2022 Goral Software - Discord - Contact

We had 49295 visitors yesterday. Tell a friend about ACDB and let's get that over 100000 tomorrow!