Ads
Episode Replay
Episode Transcript
 |
(0:00:01.13) |
|
and wishes to become one with him. |
(0:00:05.31) |
|
I want to be united with him." |
(0:00:11.39) |
|
|
(0:00:15.85) |
|
|
(0:00:18.35) |
|
|
(0:00:21.99) |
|
yourself, you are a beast, |
(0:00:24.67) |
|
prince's life one day." |
(0:00:28.52) |
|
|
(0:00:32.07) |
|
intense than she had ever felt. |
(0:00:34.83) |
|
|
(0:00:40.86) |
|
with tears of joy streaming down her face. |
(0:00:43.99) |
|
|
(0:00:48.62) |
|
|
(0:00:51.37) |
 |
(0:02:33.00) |
 to 60 percent after the last battle. |
(0:02:35.54) |
 by blowing those plantations up? |
(0:02:40.98) |
 now has control of Gran Crevasse. |
(0:02:44.39) |
|
entered the final phase, too. |
(0:02:49.89) |
|
(0:02:49.89b) |
 |
(0:02:53.90) |
|
messengers to you-know-where. |
(0:02:56.13) |
|
final warning to them. |
(0:03:00.22) |
|
|
(0:03:03.54) |
|
what will you choose? |
(0:03:05.99) |
|
|
(0:03:10.47) |
|
|
(0:03:13.57) |
|
|
(0:03:15.91) |
|
wait for our next mission. |
(0:03:21.49) |
|
we were given those orders. |
(0:03:24.55) |
 |
(0:03:30.10) |
|
|
(0:03:38.61) |
|
|
(0:03:42.44) |
|
affected the water supply system, |
(0:03:44.75) |
|
our electricity usage. |
(0:03:49.30) |
|
|
(0:03:49.87) |
|
caretakers are gone now. |
(0:03:52.62) |
 |
(0:03:56.63) |
 |
(0:04:12.99) |
 |
(0:04:15.53) |
|
|
(0:04:17.75) |
|
|
(0:04:21.11) |
|
be delivered to us once a week. |
(0:04:23.28) |
|
|
(0:04:27.49) |
|
in the dark about things. |
(0:04:29.79) |
 |
(0:04:36.37) |
|
|
(0:04:38.89) |
|
|
(0:04:40.63) |
|
how long we can keep this up. |
(0:04:44.34) |
|
area could stop at any time. |
(0:04:48.94) |
|
|
(0:04:52.14) |
 |
(0:05:01.98) |
|
|
(0:05:03.91) |
|
|
(0:05:06.24) |
|
|
(0:05:09.39) |
|
|
(0:05:10.54) |
|
|
(0:05:10.91) |
|
|
(0:05:13.47) |
 |
(0:05:15.00) |
|
|
(0:05:16.80) |
|
|
(0:05:19.50) |
 |
(0:05:21.94) |
|
|
(0:05:23.42) |
|
|
(0:05:25.28) |
|
|
(0:05:27.26) |
|
|
(0:05:33.64) |
|
|
(0:05:35.89) |
|
|
(0:05:37.07) |
|
|
(0:05:38.73) |
|
with peace for eternity. |
(0:05:41.83) |
|
|
(0:05:46.72) |
|
|
(0:05:48.34) |
|
|
(0:05:50.38) |
|
|
(0:05:52.67) |
|
|
(0:05:55.04) |
|
|
(0:05:56.41) |
|
if you go a bit off-schedule. |
(0:05:58.33) |
|
|
(0:06:01.71) |
|
Put them in the laundry box, and you will die! |
(0:06:04.67) |
|
(0:06:04.67b) |
|
so we gotta obey them. |
(0:06:05.01) |
|
|
(0:06:07.17) |
|
|
(0:06:10.46) |
|
|
(0:06:12.55) |
|
|
(0:06:15.49) |
|
|
(0:06:17.35) |
|
|
(0:06:24.73) |
|
|
(0:06:27.77) |
|
|
(0:06:29.17) |
|
|
(0:06:30.77) |
|
|
(0:06:33.87) |
|
|
(0:06:36.23) |
|
|
(0:06:37.96) |
|
|
(0:06:38.84) |
|
|
(0:06:40.32) |
 |
(0:06:41.19) |
 |
(0:06:43.13) |
|
|
(0:06:44.04) |
|
this whole project will be ruined. |
(0:06:45.54) |
 |
(0:06:50.09) |
|
efforts will have been in vain. |
(0:06:53.29) |
|
|
(0:06:56.84) |
|
major assets to Papa and the rest. |
(0:06:59.33) |
|
going, we should at least— |
(0:07:02.87) |
|
|
(0:07:04.86) |
|
|
(0:07:07.74) |
|
|
(0:07:11.38) |
|
|
(0:07:13.49) |
|
|
(0:07:16.33) |
 |
(0:07:23.14) |
|
|
(0:07:25.50) |
|
in the FRANXX already? |
(0:07:29.02) |
|
in which we could die at any time, |
(0:07:33.90) |
|
us all fidgety too, huh? |
(0:07:38.89) |
|
|
(0:07:44.35) |
|
obsessed with piloting the FRANXX. |
(0:07:45.98) |
|
|
(0:07:51.75) |
|
|
(0:07:54.11) |
|
|
(0:07:58.73) |
|
|
(0:08:01.45) |
|
|
(0:08:13.23) |
|
|
(0:08:18.43) |
|
a reason to forgive him? |
(0:08:20.94) |
|
|
(0:08:29.02) |
|
and how he'd forgotten about it... |
(0:08:31.81) |
|
|
(0:08:35.77) |
|
Hiro to carve out a niche for myself. |
(0:08:39.29) |
|
|
(0:08:44.98) |
|
|
(0:08:49.57) |
|
|
(0:08:57.59) |
|
|
(0:09:00.53) |
|
|
(0:09:02.81) |
|
you can start all over again. |
(0:09:08.53) |
|
that the promise you two made is real. |
(0:09:12.54) |
|
|
(0:09:19.69) |
|
makes me feel like I can do anything. |
(0:09:23.55) |
|
|
(0:09:30.71) |
|
|
(0:09:33.74) |
|
|
(0:09:39.42) |
|
|
(0:09:42.93) |
|
|
(0:09:49.21) |
|
|
(0:09:52.19) |
|
like our environment and our lifestyle... |
(0:09:54.45) |
|
|
(0:10:00.30) |
|
|
(0:10:02.77) |
|
|
(0:10:05.54) |
|
|
(0:10:08.08) |
|
The same color as your hair. |
(0:10:12.66) |
|
|
(0:10:20.15) |
|
|
(0:10:23.99) |
|
|
(0:10:26.38) |
|
|
(0:10:27.98) |
|
|
(0:10:29.22) |
|
|
(0:10:30.51) |
|
|
(0:10:34.19) |
|
|
(0:10:36.61) |
|
so interesting and exciting. |
(0:10:38.19) |
|
|
(0:10:42.54) |
|
|
(0:10:48.14) |
|
|
(0:10:51.16) |
|
|
(0:10:53.09) |
|
|
(0:10:56.06) |
|
|
(0:11:02.10) |
|
|
(0:11:06.35) |
|
|
(0:11:07.99) |
|
|
(0:11:10.06) |
|
|
(0:11:10.95) |
|
|
(0:11:13.31) |
|
|
(0:11:15.10) |
|
a pretty color earlier. |
(0:11:17.57) |
|
color would bloom soon. |
(0:11:22.33) |
|
about corny stuff like that? |
(0:11:26.49) |
|
|
(0:11:30.47) |
|
|
(0:11:33.25) |
|
(0:11:33.25b) |
|
|
(0:11:34.41) |
|
|
(0:11:37.05) |
|
|
(0:11:46.67) |
|
|
(0:11:49.10) |
|
|
(0:11:51.33) |
|
we can use for drinking water. |
(0:11:54.52) |
|
usable with filtering. |
(0:11:58.09) |
|
system ourselves? |
(0:12:01.65) |
|
to get it back up and running. |
(0:12:05.91) |
|
elevator is restricted, right? |
(0:12:10.07) |
|
|
(0:12:13.88) |
|
to Papa and ask him to fix it? |
(0:12:14.83) |
|
|
(0:12:19.58) |
|
|
(0:12:22.26) |
|
the caretakers played in our lives, huh? |
(0:12:25.43) |
|
had hot food and clean clothes. |
(0:12:30.23) |
|
stop getting rations, too? |
(0:12:35.44) |
|
|
(0:12:48.24) |
|
|
(0:12:53.94) |
|
If we can cook them... |
(0:12:55.29) |
|
|
(0:12:58.59) |
|
|
(0:13:01.71) |
|
|
(0:13:04.22) |
|
cooking in the study. |
(0:13:10.41) |
|
|
(0:13:15.75) |
|
|
(0:13:18.86) |
|
|
(0:13:20.65) |
|
|
(0:13:25.11) |
|
|
(0:13:30.79) |
|
you so gung-ho about this? |
(0:13:32.04) |
|
this stuff burning up! |
(0:13:35.66) |
|
|
(0:13:43.18) |
|
|
(0:13:54.45) |
|
|
(0:13:56.03) |
|
|
(0:13:57.86) |
|
|
(0:14:00.30) |
|
|
(0:14:01.77) |
|
|
(0:14:02.80) |
|
|
(0:14:04.22) |
|
|
(0:14:05.48) |
|
|
(0:14:07.77) |
|
|
(0:14:09.42) |
|
|
(0:14:10.15) |
|
|
(0:14:12.45) |
|
|
(0:14:14.41) |
|
|
(0:14:15.26) |
|
|
(0:14:18.25) |
|
|
(0:14:20.67) |
|
|
(0:14:22.47) |
|
|
(0:14:23.27) |
|
|
(0:14:24.91) |
|
how the mood has changed. |
(0:14:25.59) |
|
you immediately reel that thing in! |
(0:14:29.18) |
|
|
(0:14:32.49) |
|
|
(0:14:34.35) |
|
|
(0:14:34.65) |
|
Zero Two was different from us... |
(0:14:37.38) |
|
and goals for fighting. |
(0:14:41.59) |
|
|
(0:14:44.70) |
|
see her for who she was. |
(0:14:47.28) |
|
|
(0:14:50.94) |
|
what happened between them, |
(0:14:52.20) |
|
|
(0:14:56.70) |
|
part of Squad 13. |
(0:15:00.29) |
|
|
(0:15:03.66) |
|
|
(0:15:06.23) |
|
|
(0:15:10.47) |
|
|
(0:15:16.69) |
|
|
(0:15:18.84) |
|
|
(0:15:20.50) |
|
|
(0:15:23.81) |
|
|
(0:15:26.06) |
|
|
(0:15:27.94) |
|
so it should be fine. |
(0:15:30.27) |
|
|
(0:15:33.28) |
|
|
(0:15:35.13) |
|
|
(0:15:36.60) |
|
we did everything ourselves? |
(0:15:37.24) |
|
|
(0:15:43.74) |
|
|
(0:15:45.31) |
|
|
(0:15:49.62) |
|
|
(0:15:51.53) |
|
|
(0:15:56.22) |
|
|
(0:15:57.71) |
|
awesome, don't you think? |
(0:16:02.85) |
|
actually cook for themselves, right? |
(0:16:05.91) |
|
|
(0:16:10.73) |
|
|
(0:16:13.70) |
|
|
(0:16:17.48) |
|
|
(0:16:20.58) |
|
|
(0:16:21.45) |
|
|
(0:16:22.95) |
|
|
(0:16:25.18) |
|
(0:16:25.18b) |
|
|
(0:16:25.70) |
|
|
(0:16:27.47) |
|
|
(0:16:33.07) |
|
|
(0:16:34.44) |
|
|
(0:16:36.18) |
|
|
(0:16:39.35) |
|
|
(0:16:41.34) |
|
|
(0:16:47.10) |
|
to eat and throwing it all back up. |
(0:16:49.46) |
|
|
(0:16:59.31) |
|
|
(0:17:00.72) |
|
|
(0:17:02.05) |
|
|
(0:17:05.82) |
|
|
(0:17:06.74) |
|
|
(0:17:08.21) |
|
|
(0:17:17.29) |
|
|
(0:17:21.90) |
|
|
(0:17:23.93) |
|
|
(0:17:27.42) |
|
|
(0:17:29.49) |
|
|
(0:17:42.73) |
|
|
(0:17:45.12) |
|
|
(0:17:50.73) |
|
|
(0:17:57.11) |
|
it wasn't our problem. |
(0:18:04.43) |
|
I was sure it wouldn't happen to me. |
(0:18:08.10) |
|
there's a limit to our lives. |
(0:18:14.89) |
|
constant reminders of that. |
(0:18:18.11) |
|
|
(0:18:23.82) |
|
|
(0:18:29.25) |
|
|
(0:18:32.60) |
|
|
(0:18:34.42) |
|
|
(0:18:38.45) |
|
to let them know how we're doing. |
(0:18:40.14) |
|
|
(0:18:46.65) |
|
|
(0:18:49.87) |
|
been cast aside by Papa... |
(0:18:52.98) |
|
|
(0:18:58.32) |
|
|
(0:19:00.53) |
|
we can work things out. |
(0:19:03.78) |
|
own food, and it was a lot of fun. |
(0:19:08.05) |
|
how to go about our daily lives, |
(0:19:12.53) |
|
time on these things before. |
(0:19:16.84) |
|
|
(0:19:20.05) |
|
|
(0:19:22.77) |
|
|
(0:19:24.70) |
|
|
(0:19:28.10) |
|
|
(0:19:33.21) |
|
|
(0:19:35.50) |
|
and talking things out... |
(0:19:40.87) |
|
and valuable right now. |
(0:19:46.06) |
|
is where we truly belong. |
(0:19:50.58) |
|
|
(0:19:55.73) |
|
than piloting the FRANXX. |
(0:19:58.29) |
|
|
(0:20:21.34) |
|
|
(0:20:22.69) |
|
|
(0:20:25.51) |
|
|
(0:20:26.96) |
|
|
(0:20:30.47) |
|
|
(0:20:33.50) |
|
|
(0:20:35.43) |
|
|
(0:20:38.41) |
|
|
(0:20:41.00) |
|
|
(0:20:44.30) |
more than we ever had before. |
(0:20:44.30b) |
|
|
(0:20:52.90) |
|
nor the claws or fangs to hunt. |
(0:20:55.62) |
|
|
(0:21:00.94) |
|
|
(0:21:04.58) |
|
|
(0:21:08.35) |
|
|
(0:21:12.07) |
|
|
(0:21:14.40) |
|
|
(0:21:17.21) |
|
|
(0:21:21.78) |
|
|
(0:21:24.80) |
|
|
(0:21:26.54) |
|
something beautiful with you. |
(0:21:31.91) |
|
|
(0:21:38.75) |
|
what being human meant. |
(0:21:42.89) |
|
wasn't about appearances at all. |
(0:21:49.31) |
|
|
(0:21:54.57) |
|
and try to live as a group. |
(0:21:57.81) |
|
|
(0:22:03.26) |
|
humanity that I wanted all along. |
(0:22:08.62) |
|
|
(0:22:15.45) |
|
|
(0:22:19.63) |
|
|
(0:22:21.47) |
Ads
Please know that cookies are required to operate and enhance our services as well as for advertising purposes. We value your privacy. If you are not comfortable with us using this information, please review your settings before continuing your visit. [close]