ACDB Logo KonataACDB Search
Random ▼
Ads

Episode Replay

Episode Transcript

Ange Yuki : Guil. Just like we did earlier... (0:00:13.55)
Guiltia Brion : I can't sing with you. (0:00:16.14)
Guiltia Brion : This decision is yours to make, Ange. (0:00:21.35)
Ange Yuki : I'm... (0:00:25.31)
Eve Louise : You can still sleep. (0:00:44.21)
Eve Louise : How are you feeling?
Does anything hurt?
(0:00:50.34)
Eve Louise : You seemed to be having a nightmare. (0:00:53.51)
Eve Louise : Looks like you don't have a fever.
Thank goodness.
(0:00:58.93)
Ange Yuki : Who are you? (0:01:02.22)
Eve Louise : Oh, sorry. It's been a while since
I've spoken to someone new.
(0:01:04.35)
Eve Louise : Guil asked me to take care of you. (0:01:08.61)
Ange Yuki : Guil did? (0:01:12.61)
Eve Louise : Yes. (0:01:13.65)
Ange Yuki : So who are you? (0:01:14.82)
Ange Yuki : What's your name? (0:01:17.45)
Eve Louise : Eve. (0:01:21.24)
Ange Yuki : Eve? (0:01:22.87)
Eve Louise : Yes. (0:01:24.50)
Ange Yuki : I saw you yesterday... (0:01:27.75)
Eve Louise : This little one is Pannya. (0:01:33.34)
Eve Louise : He's happy to meet you.
I hope you'll get along with him.
(0:01:36.76)
Eve Louise : Guil carried you here yesterday
after you fainted.
(0:03:35.59)
Ange Yuki : Guil did? (0:03:38.71)
Eve Louise : Yes, I was rather shocked. (0:03:39.88)
Eve Louise : He said you didn't know anything about us,
so he wanted me to fill you in.
(0:03:42.18)
Ange Yuki : Are you a vampire, too? (0:03:47.14)
Eve Louise : How many fried eggs would you like? (0:03:58.82)
Ange Yuki : Oh... two. (0:04:01.49)
Eve Louise : Vampires have their own society, (0:04:04.28)
Eve Louise : and we live under the rules
established by the Scarlet Moon.
(0:04:06.70)
Eve Louise : I have a lot of things to tell you
but remember these two things first.
(0:04:09.45)
Eve Louise : First, you cannot feed on humans. (0:04:13.96)
Eve Louise : Second, we cannot let the humans
know about vampire society.
(0:04:17.84)
Eve Louise : You almost broke this rule earlier. (0:04:23.17)
Eve Louise : Please be careful. If you break it... (0:04:27.60)
Eve Louise : ...your heart will shatter,
and you'll die.
(0:04:33.23)
Eve Louise : When you break the rules
of the Scarlet Moon, you get punished.
(0:04:37.31)
Eve Louise : You apparently won't die if you just
do it once, but let's not try to find out.
(0:04:40.98)
Eve Louise : Now, eat up. (0:04:46.20)
Ange Yuki : Thanks. Where's your food, Eve? (0:04:48.49)
Eve Louise : Vampires don't need to eat food (0:04:51.66)
Eve Louise : but you should eat
while you still have an appetite.
(0:04:54.37)
Eve Louise : Don't worry about me and eat up. (0:04:57.50)
Ange Yuki : Thank you. (0:05:01.59)
Ange Yuki : It's really good. (0:05:06.01)
Ange Yuki : Hey, can I ask you something? (0:05:08.47)
Eve Louise : Sure, ask me anything. (0:05:10.72)
Ange Yuki : It's about Guil. (0:05:12.81)
Guiltia Brion : What about me? (0:05:14.31)
Ange Yuki : G-Guil?! (0:05:16.06)
Ange Yuki : Uh... huh? Wh-Why are you here? (0:05:17.81)
Guiltia Brion : Well, this is my house. (0:05:21.90)
Eve Louise : Oh, right. I need to
prepare your room, Ange.
(0:05:24.94)
Ange Yuki : Huh? My room? (0:05:28.37)
Ange Yuki : What do you mean? (0:05:30.28)
Eve Louise : Oh, I forgot to tell you.
You'll be staying here for a while.
(0:05:31.58)
Ange Yuki : No, that's okay. I'll be out of here soon. (0:05:37.04)
Eve Louise : No. Absolutely not. (0:05:42.59)
Ange Yuki : But... (0:05:45.34)
Eve Louise : You still don't
understand anything, do you?
(0:05:46.55)
Eve Louise : About vampire society
or how to use your own powers.
(0:05:49.43)
Eve Louise : Your scarlet eye. That's proof that
you're unable to control your powers.
(0:05:53.97)
Eve Louise : I'm not sure if it's because you're
a dhampir or something else about you...
(0:05:59.10)
Eve Louise : Anyway, we can't just leave you alone. (0:06:03.36)
Ange Yuki : Are you sure I can stay here? (0:06:07.40)
Eve Louise : Yes, of course! (0:06:10.16)
Guiltia Brion : That's fine. (0:06:16.58)
Guiltia Brion : Pretend I'm not even here. (0:06:18.83)
Eve Louise : Okay, Ange. (0:06:23.21)
Eve Louise : Once you're done eating, take this
and head over to Elizabeth's shop.
(0:06:24.75)
Ange Yuki : Elizabeth? (0:06:31.18)
Eve Louise : They're the most knowledgeable
and skilled vampire
(0:06:32.47)
Eve Louise : in the ancient ways in Harajuku. (0:06:34.31)
Veuve Elizabeth : ♬ I take a seat upon the crescent moon ♬ (0:06:48.82)
Veuve Elizabeth : ♬ Beauty is everything ♬ (0:06:53.53)
Veuve Elizabeth : ♬ Good day and farewell ♬ (0:07:03.59)
Veuve Elizabeth : ♬ I say goodbyes
in my usual fashion ♬
(0:07:07.26)
Veuve Elizabeth : ♬ The Grim Reaper's Kiss ♬ (0:07:10.55)
Veuve Elizabeth : ♬ It's always so awful and so mundane ♬ (0:07:12.39)
Veuve Elizabeth : ♬ A tiara of flowers upon a skeleton ♬ (0:07:17.97)
Veuve Elizabeth : ♬ We'll give you some jewels for eyes ♬ (0:07:21.35)
Veuve Elizabeth : ♬ Let us celebrate that you're
no longer a mere doll now ♬
(0:07:24.94)
Veuve Elizabeth : ♬ A grave marker made of stars,
lalalalalan ♬
(0:07:31.20)
Veuve Elizabeth : ♬ Let them be my lover next ♬ (0:07:33.95)
Veuve Elizabeth : ♬ Aah, life continues to dance
round and round then falls fleetingly ♬
(0:07:37.74)
Veuve Elizabeth : ♬ This lonely, mad world
filled with puppets ♬
(0:07:43.67)
Veuve Elizabeth : ♬ Everything is so savage and
aah, so beautiful ♬
(0:07:48.17)
Veuve Elizabeth : Oh, it looks like I've got a visitor. (0:08:02.94)
Jack Mouton : Welcome to Rougelian! (0:08:08.82)
Jack Mouton : Sorry, though. We're already
closed for the day.
(0:08:11.40)
Ange Yuki : You're from LOST EDEN. (0:08:14.57)
Jack Mouton : Oh, you're the weirdo from yesterday. (0:08:16.91)
Ange Yuki : It seems to be locked. (0:08:20.70)
Jack Mouton : But it's not. (0:08:25.67)
Jack Mouton : You don't get to come in. (0:08:29.55)
Ange Yuki : Wait. I need to see
someone named Elizabeth.
(0:08:33.26)
Jack Mouton : Wow, are you like super old or something? (0:08:39.10)
Jack Mouton : Please, come right in. (0:08:45.02)
Ange Yuki : What the heck just happened? (0:08:56.20)
Jack Mouton : Vampires can't come into
a home without being invited in.
(0:08:57.95)
Jack Mouton : Hey! What other weaknesses do you have? (0:09:03.96)
Jack Mouton : What about crosses? (0:09:09.38)
Ange Yuki : --Maybe wooden stakes?
--Stop!
(0:09:11.25)
Jack Mouton : --Maybe wooden stakes?
--Stop!
(0:09:11.25)
Jack Mouton : Wow, you can't even handle silver. (0:09:18.47)
Jack Mouton : Hey, you were gawking at Saga
and me yesterday, weren't you?
(0:09:23.68)
Jack Mouton : You looked super jealous. (0:09:31.78)
Jack Mouton : Do you want some? (0:09:39.12)
Jack Mouton : You... (0:09:54.38)
Jack Mouton : Stop it. I'll let you
lick a little bit of it.
(0:10:04.89)
Jack Mouton : Stop! Please! (0:10:11.36)
Veuve Elizabeth : What do you two think
you're doing inside my palace?
(0:10:33.42)
Veuve Elizabeth : Honestly... (0:10:40.55)
Veuve Elizabeth : Under Selene's light (0:10:45.85)
Veuve Elizabeth : the ichor shines bright. (0:10:48.35)
Veuve Elizabeth : Athena's owl comes by night
to set this right.
(0:10:50.31)
Veuve Elizabeth : The laws of nature we recite (0:10:54.23)
Veuve Elizabeth : and continue to speak
of the sixth sefira's might.
(0:10:56.44)
Veuve Elizabeth : With the sparkling veil
of wisdom in sight...
(0:10:59.70)
Veuve Elizabeth : Stay still. I'm taking
a look at your body.
(0:11:02.82)
Ange Yuki : You're Elizabeth? (0:11:07.58)
Veuve Elizabeth : Yes, I am. You just suffered from
intense hematophagia and fainted.
(0:11:10.29)
Veuve Elizabeth : The closer you are to the original
bloodline, the more weaknesses you have
(0:11:15.92)
Veuve Elizabeth : but the stronger you are. (0:11:18.72)
Veuve Elizabeth : Either one of your parents
were very ancient vampires, or...
(0:11:20.84)
Veuve Elizabeth : No, that's not right. (0:11:24.68)
Veuve Elizabeth : You're a rare and legendary
creature said to be born
(0:11:27.93)
Veuve Elizabeth : between a vampire and a human woman... (0:11:31.02)
Veuve Elizabeth : Half vampire, half human: a dhampir. (0:11:34.52)
Veuve Elizabeth : You're the first one I've actually seen. (0:11:37.57)
Ange Yuki : I don't really know anything
about my parents.
(0:11:41.49)
Ange Yuki : I was told they both died
when I was a baby.
(0:11:43.87)
Veuve Elizabeth : Well, that makes things a bit difficult, (0:11:46.70)
Veuve Elizabeth : but looking at your body
makes it pretty clear.
(0:11:50.46)
Veuve Elizabeth : When you become a vampire, your heart
crystallizes, and you stop maturing.
(0:11:53.92)
Veuve Elizabeth : That's how we're immortal. (0:11:59.01)
Veuve Elizabeth : But half of your heart is still human. (0:12:01.68)
Veuve Elizabeth : Yes. That's why you can
still mature like a human.
(0:12:06.05)
Veuve Elizabeth : Say, do you mind if I take a closer look? (0:12:11.39)
Ange Yuki : --Yes!
--That's too bad.
(0:12:14.52)
Veuve Elizabeth : --Yes!
--That's too bad.
(0:12:14.52)
Veuve Elizabeth : I wasn't going to do
anything too bad.
(0:12:16.44)
Veuve Elizabeth : The vampire side of you must've suddenly
awakened because of the Scarlet Moon.
(0:12:19.86)
Veuve Elizabeth : Your hematophagia seems pretty intense (0:12:25.16)
Veuve Elizabeth : but will calm down
after you have some blood.
(0:12:27.12)
Ange Yuki : But I was told that we weren't
allowed to suck any blood...
(0:12:29.37)
Veuve Elizabeth : We can't feed on humans,
but you can feed on other vampires.
(0:12:31.62)
Veuve Elizabeth : You don't want to? (0:12:37.46)
Ange Yuki : --No...
--Then hurry up
(0:12:41.09)
Veuve Elizabeth : --No...
--Then hurry up
(0:12:41.09)
Veuve Elizabeth : and hand over
the thing they gave you.
(0:12:42.84)
Ange Yuki : You mean Eve? (0:12:45.76)
Veuve Elizabeth : Well, hurry. (0:12:46.85)
Ange Yuki : This? (0:12:48.35)
Ange Yuki : A jewel? (0:12:52.60)
Veuve Elizabeth : It's a crystal from the Scarlet Moon...
The Scarlet Tear.
(0:12:53.73)
Veuve Elizabeth : This symbolizes victory
at the Visual Prison.
(0:12:58.19)
Veuve Elizabeth : If you keep on winning and collect ten of
them, you can cause a miracle to happen.
(0:13:01.19)
Veuve Elizabeth : To think they'd hand it over so easily... (0:13:07.16)
Veuve Elizabeth : Scarlet Moon, bestow your powers upon me. (0:13:19.71)
Veuve Elizabeth : Nectar of life. (0:13:25.93)
Veuve Elizabeth : Spare this child strife. (0:13:27.72)
Veuve Elizabeth : By the bonds of the Scarlet Moon... (0:13:29.93)
Veuve Elizabeth : This body with all of the Paroketh, (0:13:31.97)
Veuve Elizabeth : forsake Helios, and put him in
the Scarlet Selene's debt.
(0:13:34.18)
Veuve Elizabeth : Now, drink. (0:13:42.15)
Veuve Elizabeth : How do you feel? (0:14:02.92)
Ange Yuki : When I look up at the Scarlet Moon, (0:14:04.01)
Ange Yuki : it feels like all of my emotions
are being drawn towards it.
(0:14:05.55)
Ange Yuki : But this seems to help. (0:14:08.93)
Ange Yuki : Thanks. (0:14:11.85)
Veuve Elizabeth : Well, aren't you polite.
But I'd rather you sing for me.
(0:14:13.01)
Veuve Elizabeth : I'd love to hear the voice
that even Guil said was beautiful.
(0:14:19.35)
Veuve Elizabeth : I love nothing more than beautiful things. (0:14:23.15)
Veuve Elizabeth : Or would you prefer to pay with your body? (0:14:27.95)
Ange Yuki : I'll sing! (0:14:31.32)
Ange Yuki : ♬ As I watched the moon as it wept... ♬ (0:14:36.75)
Ange Yuki : Stop!
♬ As I watched the moon as it wept... ♬
(0:14:38.92)
Veuve Elizabeth : Stop!
♬ As I watched the moon as it wept... ♬
(0:14:38.92)
Veuve Elizabeth : Please. That's one of ECLIPSE's old songs. (0:14:40.13)
Veuve Elizabeth : That's not what I asked for.
I want to hear your song.
(0:14:43.34)
Ange Yuki : My song? (0:14:48.59)
Eve Louise : Make yourself at home. (0:14:53.97)
Ange Yuki : Thanks. Um, I'll look for
a job right away.
(0:15:01.15)
Eve Louise : Ange? (0:15:05.82)
Ange Yuki : That red thing was
super expensive, wasn't it?
(0:15:06.94)
Eve Louise : I was given that by someone a very long
time ago and it was just collecting dust.
(0:15:10.70)
Eve Louise : I'm just glad it helped you out. (0:15:15.95)
Eve Louise : More importantly, tell me
what you want to do, Ange.
(0:15:19.21)
Ange Yuki : What I want to do? (0:15:22.25)
Eve Louise : Vampires live forever. (0:15:23.71)
Eve Louise : That's why what they want to do
with their lives is important.
(0:15:26.09)
Ange Yuki : The Visual Prison... What is that? (0:15:31.26)
Eve Louise : You know what
the Scarlet Moon is now, right?
(0:15:39.31)
Eve Louise : The Visual Prison was a ritual where
we offered our songs to the Scarlet Moon.
(0:15:42.10)
Eve Louise : The one who sang the most beautiful song
during the harvest would be the victor.
(0:15:47.73)
Eve Louise : But I think it was when
the Scarlet Moon appeared in London
(0:15:53.74)
Eve Louise : that it became more of a battle
to draw in human audiences.
(0:15:57.54)
Eve Louise : Yes, the Scarlet Moon moves from
one place to another for some reason.
(0:16:01.96)
Eve Louise : It came to Harajuku about 40 years ago. (0:16:06.25)
Eve Louise : That's also when Guil and
the others came to Harajuku.
(0:16:09.96)
Eve Louise : The name they were given by
the Scarlet Moon was ECLIPSE.
(0:16:14.26)
Eve Louise : Guil, Dimitri, Hyde, and Saga. (0:16:18.68)
Eve Louise : They're the ones who brought
new music to Harajuku.
(0:16:24.35)
Eve Louise : Sometime later, they disbanded, and
Dimitri and Hyde kept the ECLIPSE name.
(0:16:28.82)
Ange Yuki : So that's why they have that name... (0:16:33.53)
Eve Louise : Did you want to participate, too, Ange? (0:16:35.99)
Eve Louise : Just be careful. The Visual Prison isn't
just about battling it out with songs.
(0:16:38.83)
Ange Yuki : The Scarlet Tear? (0:16:44.92)
Eve Louise : Yes. Collecting its powers will allow us
to change the vampire world.
(0:16:46.25)
Eve Louise : I told you that we're not allowed
to feed on humans, right?
(0:16:51.59)
Eve Louise : Long ago, Dimitri and Hyde
collected ten Scarlet Tears,
(0:16:56.18)
Eve Louise : and ECLIPSE established that
as a new rule.
(0:17:00.93)
Eve Louise : They are becoming more powerful
to protect the humans.
(0:17:04.56)
Eve Louise : And for LOST EDEN,
strength is everything.
(0:17:09.94)
Eve Louise : They believe the strongest
should be at the top,
(0:17:12.86)
Eve Louise : so they are competing
with ECLIPSE head on.
(0:17:15.32)
Eve Louise : They're both a bit extreme and
there are many who aren't fond of them.
(0:17:18.66)
Eve Louise : That's why if you're going to
participate you need to be careful.
(0:17:23.50)
Ange Yuki : I... (0:17:28.29)
Guiltia Brion : I can't sing with you. (0:17:35.51)
Ange Yuki : Pannya... (0:17:40.81)
Ange Yuki : Hey, wait... (0:17:42.43)
Ange Yuki : S-Sorry. (0:17:48.44)
Guiltia Brion : I thought I told you to forget
that I was even here.
(0:17:50.11)
Ange Yuki : I just really needed to ask you something. (0:17:55.45)
Ange Yuki : What exactly is music to vampires? (0:18:00.95)
Guiltia Brion : Vampires express their feelings with song.
They cannot lie in their songs.
(0:18:04.79)
Ange Yuki : Their... feelings? (0:18:10.38)
Guiltia Brion : What do you want to sing and to whom? (0:18:13.96)
Ange Yuki : Expressing my feelings to someone... (0:18:18.22)
Guiltia Brion : Do you want to sing? (0:18:22.26)
Ange Yuki : I was really happy that I got
to sing with you, Guil.
(0:18:32.57)
Ange Yuki : For the first time,
I felt like someone acknowledged me.
(0:18:36.70)
Ange Yuki : --Ange...
--I know.
(0:18:40.45)
Guiltia Brion : --Ange...
--I know.
(0:18:40.45)
Ange Yuki : Even then, I don't know
if I can actually do it...
(0:18:43.12)
Ange Yuki : But I want to sing. (0:18:47.58)
Guiltia Brion : I see. (0:18:52.29)
Eve Louise : I was really surprised yesterday. (0:19:17.82)
Eve Louise : I think it's been about 15 years
since I last heard you sing.
(0:19:19.57)
Guiltia Brion : I'm leaving him in your hands. (0:19:23.87)
Eve Louise : You don't want to get closer to Ange? (0:19:25.95)
Guiltia Brion : I don't like anything noisy. (0:19:27.83)
Eve Louise : Yes, yes, of course. (0:19:30.04)
Eve Louise : But I wonder why the Scarlet Moon
acknowledged his song.
(0:19:32.21)
Eve Louise : "Guilty Cross" is your song. (0:19:36.63)
Guiltia Brion : No, at that moment... (0:19:39.67)
Guiltia Brion : ...that was Ange's song. (0:19:42.34)
Guiltia Brion : His feelings were coming
through the song that I wrote.
(0:19:45.60)
Ange Yuki : My song... My feelings... (0:20:09.50)
Ange Yuki : What are they? (0:20:14.25)
Ange Yuki : But... I want to sing. (0:20:17.92)
Eve Louise : You're really not going to sing anymore? (0:20:26.10)
Guiltia Brion : My feelings have run dry ages ago. (0:20:28.97)
Jack Mouton : That dhampir is seriously bad news. (0:20:46.24)
Jack Mouton : He jumped onto me and attacked me
like, "Rawr!" like some beast.
(0:20:48.45)
Jack Mouton : Mist! Hey, Mist! Are you listening to me? (0:20:51.20)
Mist Flaive : --So that boy is truly a dhampir.
--You're ignoring me? How can anyone
ignore the cute one in LOST EDEN?
(0:20:53.42)
Jack Mouton : --So that boy is truly a dhampir.
--You're ignoring me? How can anyone
ignore the cute one in LOST EDEN?
(0:20:53.42)
Veuve Elizabeth : --Are you doubting me?
--You're ignoring me? How can anyone
ignore the cute one in LOST EDEN?
(0:20:56.54)
Jack Mouton : --Are you doubting me?
--You're ignoring me? How can anyone
ignore the cute one in LOST EDEN?
(0:20:56.54)
Jack Mouton : Uh, hello?! (0:20:59.50)
Jack Mouton : I'm going to be naughty if you keep igno-- (0:21:01.34)
Veuve Elizabeth : We shouldn't go poking at them just yet. (0:21:05.47)
Mist Flaive : I know. I would never do anything
that Saga wouldn't want.
(0:21:07.85)
Jack Mouton : Hey! You conniving four eyes! What if
you actually hurt my precious face?
(0:21:11.68)
Jack Mouton : Stop ignoring me! (0:21:18.65)
Saga Latour : Shut up. (0:21:22.15)
Hyde Jayer : What an adorable sound. (0:21:34.96)
Dmitri Romanee : Yes. An inept sound that is not yet music. (0:21:37.08)
Dmitri Romanee : But I don't mind it. (0:21:42.30)
Hyde Jayer : Yes. Us or LOST EDEN... (0:21:44.22)
Hyde Jayer : I thought one of us would win and bring
forth a new miracle this year, but...
(0:21:47.30)
Dmitri Romanee : Things are getting interesting. (0:21:52.10)
Robin Laffite : Wow, I guess even Harajuku has pandas. (0:22:03.19)
Robin Laffite : Hey! Wait, little panda! (0:22:09.28)

view bookmarks

Anime Characters Database Logo Quotes Navigator

Ads

Quotes

Games

More

Visual Prison

This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use. Learn more [close]

Anime Characters Database Logo Latest Content

Ads

Members

User Name

Password

or Sign Up

Quote Lists

やれやれ / yareyare
Overly Polite
Ara ara

Counts

Characters
Titles
Waifu
Members
Quotes

Who Board | New Thread

08:23 am
CalvinClannad
Who is this ?
Ads
All images are copyright of their respective owners. Copyright © 2007-2021 Goral Software - Discord - Contact

We had 43681 visitors yesterday. Tell a friend about ACDB and let's get that over 100000 tomorrow!