ACDB☰ MENU
Ads

Anime Characters Database Logo Minami-ke - Episode 6

Episode Replay

Episode Transcript

Chiaki Minami : This story is one that lightly describes the ordinary daily lives of the three Minami sisters. (0:00:00.42)
Chiaki Minami : Please don't expect too much from it. (0:00:06.57)
Chiaki Minami : Also, watch in a bright room, (0:00:09.21)
Chiaki Minami : and stay 3 meters away from the TV while watching. (0:00:11.17)
Makoto : The homework... (0:02:03.32)
Shuuichi : What's wrong? (0:02:04.99)
Shuuichi : You're looking down, Makoto. (0:02:06.33)
Makoto : We have lots of homework! (0:02:07.99)
Shuuichi : I know. (0:02:10.08)
Shuuichi : You seem to lament energetically. (0:02:11.33)
Makoto : Homework! Homework! (0:02:14.71)
Makoto : Homework! Homework! (0:02:15.83)
Yuka Uchida : All right! (0:02:16.34)
Yuka Uchida : Let's help each other out and finish it together. (0:02:17.04)
Yuka Uchida : Let's all meet at Chiaki's house. (0:02:21.26)
Yoshino : It's decided then. (0:02:22.78)
Makoto : Hey, hey, what's going on? (0:02:25.93)
Makoto : Could it be that you're planning to do homework together? (0:02:28.68)
Yuka Uchida : Yes. (0:02:32.06)
Makoto : That's great. (0:02:32.92)
Makoto : If you do it together, you'll finish it in no time. (0:02:34.48)
Chiaki Minami : It's not like that. (0:02:37.80)
Chiaki Minami : We'll finish it in no time even if we do it alone. (0:02:40.63)
Chiaki Minami : Well, it's like "let's do it casually and play at the same time." (0:02:44.86)
Makoto : With such sleepy eyes, are you boasting about your academic abilities? (0:02:48.91)
Yuka Uchida : You know, the three of us are good students. (0:02:55.54)
Makoto : What are you saying? (0:02:59.05)
Makoto : You're more like one of us! (0:03:00.50)
Makoto : Stop that useless vanity and come over here! (0:03:04.41)
Makoto : Welcome to the idiot side! (0:03:06.87)
Yuka Uchida : No! (0:03:09.18)
Makoto : Don't make trouble for us! (0:03:10.62)
Makoto : Now, come! (0:03:12.50)
Makoto : Sorry! I went too far! (0:03:20.44)
Chiaki Minami : Then, Shuuichi is on this side. (0:03:23.18)
Makoto : Oh no! He's been taken! (0:03:25.93)
Yoshino : Makoto-kun, instead of being spiteful, you could've just asked to join us. (0:03:28.24)
Makoto : Really? (0:03:33.90)
Makoto : Will you let me in if I ask? (0:03:35.21)
Makoto : The whole idiot team? (0:03:37.33)
Yuka Uchida : Idiot team?! (0:03:38.71)
Chiaki Minami : I'm home. (0:03:43.05)
Kana Minami : Welcome home. (0:03:46.51)
Makoto : Sorry for... intruding. (0:03:49.85)
Shuuichi : Sorry for... intruding. (0:03:49.85)
Yuka Uchida : Sorry for... intruding. (0:03:49.85)
Yoshino : Sorry for... intruding. (0:03:49.85)
Kana Minami : Excuse me. (0:03:55.89)
Kana Minami : I didn't think Chiaki would bring guys home. (0:03:57.14)
Chiaki Minami : Take that back. (0:04:00.21)
Yoshino : So, shall we start? (0:04:02.86)
Makoto : Is that right? (0:04:07.03)
Makoto : In other words, in the current education system, (0:04:09.01)
Makoto : the ones who do homework are idiots. (0:04:11.78)
Kana Minami : At least for compulsory education. (0:04:13.85)
Chiaki Minami : What are you doing? (0:04:16.79)
Kana Minami : I was explaining to this guy what education is. (0:04:18.25)
Makoto : Minami, I've awakened! (0:04:21.17)
Chiaki Minami : Wake up, fool! (0:04:24.17)
Makoto : Yes, ma'am! (0:04:26.76)
Chiaki Minami : If you're going to get in our way, go over there. (0:04:29.13)
Kana Minami : All right. (0:04:31.55)
Kana Minami : I won't interfere. (0:04:32.55)
Chiaki Minami : When there are two idiots, there's no way we can study properly. (0:04:39.85)
Chiaki Minami : I shouldn't have brought Makoto home. (0:04:44.48)
Makoto : No way, even if you suddenly ask me that... (0:04:47.61)
Makoto : The type of girl I like... isn't really... (0:04:50.64)
Kana Minami : There are three of them, right? (0:04:54.58)
Kana Minami : Point your finger at one. (0:04:55.91)
Haruka Minami : I'm home! (0:05:00.21)
Chiaki Minami : Haruka-neesama. (0:05:02.21)
Yoshino : Sorry for intruding. (0:05:04.75)
Yuka Uchida : Sorry for intruding. (0:05:04.75)
Makoto : Sorry for intruding. (0:05:04.75)
Shuuichi : Sorry for intruding. (0:05:04.75)
Haruka Minami : Welcome. (0:05:09.38)
Haruka Minami : If I had known so many people were coming, I would've prepared something. (0:05:11.59)
Kana Minami : Could you make a simple snack or something now? (0:05:19.43)
Haruka Minami : That's right... (0:05:21.98)
Chiaki Minami : Then, let me help- (0:05:24.06)
Makoto : Let me help! (0:05:25.17)
Haruka Minami : Is that right? (0:05:27.18)
Haruka Minami : Thank you. (0:05:28.36)
Makoto : Yes! (0:05:29.53)
Makoto : I'll do my best! (0:05:30.24)
Makoto : Like this, Haruka-san? (0:05:39.60)
Haruka Minami : That's very good. (0:05:42.58)
Makoto : I'm having fun too, Haruka-san! (0:05:44.07)
Haruka Minami : Thanks for your help, Makoto-kun. (0:05:47.88)
Makoto : I'm honored! (0:05:49.61)
Makoto : If it's for Haruka-san, I'll do anything! (0:05:50.76)
Haruka Minami : Makoto-kun, you flatter me so much. (0:05:54.26)
Makoto : No, that's... (0:05:56.68)
Chiaki Minami : How many years do you think I helped out Haruka-neesama? (0:06:01.56)
Chiaki Minami : I do it best. (0:06:06.69)
Chiaki Minami : Also, you were saying "Haruka-san" just now. (0:06:08.97)
Chiaki Minami : Don't get so familiar. (0:06:12.07)
Chiaki Minami : There are other ways to address her, right? (0:06:13.32)
Makoto : Like this, Haruka-san? (0:06:15.22)
Haruka Minami : That's very good! (0:06:17.53)
Makoto : We got lots of homework! (0:06:23.40)
Shuuichi : That's right, Makoto. (0:06:25.96)
Makoto : Minami! How about inviting me to the study party? (0:06:27.57)
Chiaki Minami : No way. (0:06:31.92)
Makoto : Minami-ke! (0:06:33.98)
Makoto : Uchida. (0:06:40.18)
Makoto : Got a moment? (0:06:41.35)
Yuka Uchida : What is it? (0:06:42.31)
Makoto : You know... (0:06:43.34)
Makoto : It's no use asking Uchida, I guess. (0:06:48.15)
Makoto : Yoshino. (0:06:52.24)
Yuka Uchida : What? (0:06:53.24)
Yuka Uchida : That was mean! (0:06:54.32)
Yuka Uchida : Geez. (0:06:55.68)
Makoto : Yoshino. (0:06:56.95)
Makoto : Got a moment? (0:06:57.82)
Yoshino : What is it? (0:06:58.78)
Makoto : It's okay. (0:07:03.16)
Makoto : I'll ask her directly. (0:07:04.50)
Makoto : Minami. (0:07:18.10)
Makoto : Got a moment? (0:07:19.14)
Makoto : I didn't think it would be like this, but... (0:07:23.85)
Makoto : have you been ignoring me all this time? (0:07:25.81)
Makoto : Just as I expected! (0:07:32.32)
Makoto : Now I'm sure of it! (0:07:33.65)
Makoto : Why, Minami? (0:07:36.32)
Makoto : Chiaki. (0:07:42.83)
Makoto : Princess! (0:07:48.83)
Chiaki Minami : Don't call me by that name! (0:07:50.88)
Yoshino : The reason why Chiaki hates you? (0:07:58.26)
Makoto : Nothing comes to mind at all. (0:08:01.14)
Yoshino : What do you think, Paperweight-san? (0:08:09.40)
Makoto : Who is Paperweight-san? (0:08:11.98)
Yuka Uchida : Inkstone-san, I was thinking... (0:08:13.61)
Makoto : Who is Inkstone-san? (0:08:16.74)
Yuka Uchida : It was because of Brush-san's foolishness that she stopped being sociable. (0:08:18.53)
Makoto : Brush-san... (0:08:21.74)
Makoto : I see. Brush-san would be me. (0:08:23.16)
Yuka Uchida : Chiaki's started her practice strokes! (0:08:34.67)
Yuka Uchida : Maybe her current state of mind will appear in the practice! (0:08:36.91)
Yoshino : You might even get hints on why she hates you. (0:08:40.26)
Makoto : I see! (0:08:43.26)
Yoshino : T-That's... (0:08:54.35)
Yuka Uchida : The very sign of anger! (0:08:55.94)
Yoshino : She's nodding. (0:09:00.70)
Yoshino : Is she satisfied? (0:09:02.07)
Yuka Uchida : Even from looking at the back, it seems like she wrote it in a relaxed way. (0:09:03.66)
Yuka Uchida : Maybe you should apologize? (0:09:06.69)
Yoshino : It seems like she's very angry. (0:09:10.14)
Makoto : Minami! (0:09:15.84)
Makoto : This! Please read it! (0:09:17.82)
Chiaki Minami : Zero points. (0:09:23.04)
Makoto : Zero points?! (0:09:25.14)
Makoto : No! (0:09:27.04)
Chiaki Minami : In the first place, when someone is concentrating to grind their ink, (0:09:28.81)
Chiaki Minami : don't talk to them. (0:09:32.02)
Chiaki Minami : Don't underestimate the way of calligraphy. (0:09:33.06)
Makoto : That's why you were ignoring me? (0:09:35.90)
Chiaki Minami : And this is a work of my spirit. (0:09:37.94)
Chiaki Minami : The character here is good, isn't it? (0:09:40.78)
Makoto : T-That's right. (0:09:42.16)
Makoto : That's very good writing, Minami. (0:09:44.12)
Makoto : As expected of the Princess! (0:09:47.66)
Chiaki Minami : Don't call me by that name again! (0:09:51.29)
Makoto : Yoshino. Uchida. (0:10:00.26)
Makoto : Minami is ignoring me. (0:10:02.47)
Yoshino : What do you think, Broom-san? (0:10:05.10)
Yuka Uchida : Broom-san is bad. (0:10:07.31)
Makoto : Minami-ke! (0:10:12.27)
EXTRA : She has amnesia. (0:10:17.15)
Sensei : No way! (0:10:18.94)
Sensei : Ninomiya-kun! (0:10:19.94)
Sensei : It's my fault. (0:10:24.95)
Sensei : Even though I'm a teacher, I still fell in love with Ninomiya-kun... (0:10:26.91)
EXTRA : Oh, no! (0:10:32.58)
EXTRA : Ninomiya-san's missing! (0:10:33.58)
EXTRA : Sir, you're drinking too much. (0:10:35.08)
EXTRA : You should go home... (0:10:37.46)
Sensei : Shut up! (0:10:39.09)
EXTRA : You bastard, what the hell was that? (0:10:46.68)
EXTRA : Don't ever come back! (0:10:51.67)
Sensei : That's... (0:11:02.57)
Sensei : Ninomiya-kun! (0:11:04.82)
Sensei : Ninomiya-kun! (0:11:07.66)
Haruka Minami : Oh my, a blackout? (0:11:13.62)
Kana Minami : Damn it! (0:11:15.00)
Kana Minami : It was just getting good... (0:11:16.29)
Chiaki Minami : Haruka-neesama. (0:11:18.25)
Chiaki Minami : Request a re-broadcast from the TV station. (0:11:19.71)
Chiaki Minami : Call the electric company and protest. (0:11:22.34)
Yuka Uchida : So then, Makoto-kun's sad because he wasn't invited by Chiaki to come here. (0:11:36.81)
Kana Minami : Was Makoto that Idiotic Child? (0:11:41.90)
Kana Minami : He looks like the type that Chiaki would dislike. (0:11:44.90)
Chiaki Minami : I'm home. (0:11:47.99)
Chiaki Minami : I bought some drinks. (0:11:49.45)
Yuka Uchida : Welcome back. (0:11:51.28)
Kana Minami : All right, Uchida. (0:11:56.00)
Kana Minami : Bring him here next time. (0:11:56.96)
Kana Minami : I'll make things more interesting. (0:11:58.92)
Yuka Uchida : I'm worried already. (0:12:02.88)
Kana Minami : I already know why you want to come to our home. (0:12:11.76)
Makoto : No, it's not like I wanted to meet Haruka-san or anything sneaky like that... (0:12:14.60)
Kana Minami : I know, you don't have to say it. (0:12:18.69)
Kana Minami : But Chiaki won't invite you. (0:12:22.36)
Makoto : Yeah. (0:12:25.19)
Makoto : For some reason, she won't invite me. (0:12:25.99)
Kana Minami : Then it's simple. (0:12:28.22)
Kana Minami : You can come as my friend. (0:12:30.28)
Makoto : But... (0:12:32.64)
Kana Minami : With a disguise. (0:12:34.08)
Kana Minami : Uchida. (0:12:36.58)
Kana Minami : Let's begin. (0:12:37.29)
Yuka Uchida : Yes. (0:12:38.37)
Makoto : Wait a minute. (0:12:41.50)
Makoto : If Minami... Chiaki sees my face, she will know! (0:12:43.04)
Kana Minami : It's okay. (0:12:47.17)
Kana Minami : The reason why Chiaki's eyes are half closed... (0:12:49.68)
Kana Minami : is so that she won't see the things she doesn't want to see. (0:12:52.26)
Kana Minami : Maybe she's never seen your face. (0:12:55.52)
Makoto : What! (0:12:58.27)
Kana Minami : So first off, let's give you a cute hairstyle. (0:12:59.00)
Makoto : I can't go with a cute hairstyle! (0:13:03.82)
Makoto : You see, I'm... (0:13:06.40)
Makoto : I'm overflowing with wildness! (0:13:08.24)
Kana Minami : It suits you! (0:13:10.43)
Makoto : Really? (0:13:12.41)
Kana Minami : Next, you can use my hand-me-downs for your clothes. (0:13:13.87)
Makoto : I can't wear girls' clothes! (0:13:17.94)
Makoto : For me, you know... (0:13:20.62)
Makoto : I was born with this dandyism! (0:13:23.54)
Kana Minami : It suits you! (0:13:25.70)
Makoto : Seriously? (0:13:27.63)
Kana Minami : Haruka and Chiaki will come home soon. (0:13:29.97)
Kana Minami : For this operation to succeed, (0:13:32.91)
Kana Minami : I want each one of you to do your best. (0:13:35.22)
Kana Minami : Are you ready? (0:13:38.10)
Kana Minami : All right! (0:13:40.10)
Yuka Uchida : All right! (0:13:40.10)
Makoto : All right! (0:13:40.10)
Chiaki Minami : I'm home. (0:13:49.28)
Kana Minami : This is my underclassman, her name is Mako-chan. (0:13:55.02)
Makoto : Isn't that name dangerous? (0:13:59.41)
Chiaki Minami : Hello. (0:14:34.14)
Makoto : She's polite! (0:14:35.91)
Kana Minami : Not really. (0:14:37.66)
Haruka Minami : I'm home. (0:14:42.87)
Haruka Minami : Ah, there's someone I haven't seen before. (0:14:45.46)
Kana Minami : She's my underclassman, Mako-chan. (0:14:47.84)
Makoto : Hello. (0:14:50.21)
Haruka Minami : Yes, hello. (0:14:51.66)
Haruka Minami : How long are you going to stay here? (0:15:15.78)
Haruka Minami : If it's fine with you, let's have dinner together. (0:15:17.56)
Kana Minami : Hey, Haruka! (0:15:19.70)
Kana Minami : Even if there are only girls here, (0:15:21.08)
Kana Minami : you shouldn't take your clothes off like that. (0:15:23.12)
Kana Minami : That's sloppy. (0:15:25.25)
Haruka Minami : Excuse me. (0:15:27.14)
Kana Minami : Moreover, what's with that, (0:15:28.29)
Kana Minami : taking off your clothes in a way that loosens up your whole body? (0:15:29.67)
Kana Minami : That's unheard of! (0:15:32.71)
Haruka Minami : Eh? (0:15:38.81)
Yuka Uchida : Kana-chan! (0:15:43.31)
Yuka Uchida : Mako-chan's face is changing like the traffic lights! (0:15:44.31)
Kana Minami : What kind of technique would make her like this? (0:15:48.02)
Makoto : Technique... (0:15:55.15)
Makoto : Minami-ke! (0:15:57.55)
Yuka Uchida : I-I'll pretend I didn't see it. (0:16:15.30)
Makoto : Wait! (0:16:21.51)
Makoto : What's with that reaction? (0:16:22.22)
Makoto : It's as if I did something bad! (0:16:23.43)
Makoto : You're mistaken! (0:16:28.14)
Makoto : It's not because I like doing this... (0:16:29.19)
Yuka Uchida : You like it. (0:16:31.02)
Makoto : Listen to me! (0:16:32.98)
Makoto : It's not the clothes that I like! (0:16:34.61)
Yuka Uchida : No! (0:16:36.69)
Makoto : It's because I like Haruka-san! (0:16:39.41)
Yuka Uchida : No! (0:16:42.53)
Makoto : Sorry! I went too far! (0:16:49.21)
Yuka Uchida : I see. (0:16:52.38)
Yuka Uchida : You want to be Mako-chan again. (0:16:55.00)
Yuka Uchida : In order to make Haruka-chan fall into the female trap. (0:16:57.57)
Makoto : Don't make it sound so bad! (0:17:01.22)
Makoto : I just really, really want to get into Minami's house! (0:17:03.47)
Makoto : For that, I must become Mako-chan! (0:17:09.02)
Yuka Uchida : What if you borrow clothes from Kana-chan again? (0:17:12.06)
Makoto : There's that too! (0:17:14.57)
Yuka Uchida : But if it's Kana-chan's all the time, you'll look suspicious. (0:17:17.24)
Makoto : As expected, I must buy clothes! (0:17:24.58)
Yuka Uchida : Wait a minute. (0:17:26.66)
Yuka Uchida : It's strange for boys to buy girls' clothing, right? (0:17:28.12)
Makoto : Thank you, Uchida! (0:17:40.05)
Makoto : With this, it's not strange for me to buy girls' clothing! (0:17:41.59)
Yuka Uchida : Yeah, it's a good thing my home was nearby. (0:17:45.14)
Makoto : All right, let's go shopping! (0:17:48.31)
Makoto : Hey, Uchida. (0:17:53.86)
Makoto : Would you mind lending these clothes to me from now on? (0:17:55.15)
Yuka Uchida : That's a no. (0:17:59.32)
Makoto : This too... (0:18:31.06)
Makoto : Do I really have to wear this? (0:18:32.60)
Haruka Minami : Hello. (0:18:40.15)
Yuka Uchida : Haruka-chan?! (0:18:41.86)
Haruka Minami : Ah, you're the one who came to our home recently... (0:18:45.41)
Makoto : I-I'm Mako-chan. (0:18:51.23)
Haruka Minami : That's right, Mako-chan. (0:18:53.36)
Haruka Minami : Eh? (0:18:55.88)
Haruka Minami : Are you shopping? (0:18:59.30)
Makoto : T-That's right. (0:19:00.25)
Makoto : But it's the first time I'm buying something like this... (0:19:01.67)
Haruka Minami : I see. It's your first time. (0:19:04.55)
Haruka Minami : Well then, let me help you. (0:19:07.95)
Makoto : U-Um... (0:19:18.82)
Haruka Minami : You don't have to worry. (0:19:20.40)
Haruka Minami : I'll choose something that fits you. (0:19:22.40)
Haruka Minami : It won't go well the first time. (0:19:26.53)
Haruka Minami : We must know the size first. (0:19:29.33)
Haruka Minami : Can you take off your clothes? (0:19:32.66)
Makoto : I can't take off my clothes... (0:19:35.62)
Makoto : I have, you know... (0:19:37.79)
Makoto : such a muscular chest! (0:19:39.54)
Haruka Minami : Then, let me measure it. (0:19:43.92)
Makoto : Yes! (0:19:46.38)
Makoto : S-She's going to find out... (0:20:00.57)
Haruka Minami : As expected... (0:20:03.57)
Haruka Minami : Mako-chan... (0:20:06.99)
Haruka Minami : you... (0:20:09.99)
Makoto : I-I've been exposed... (0:20:14.83)
Haruka Minami : It's still too early for you to wear a bra. (0:20:17.52)
Haruka Minami : It's okay. (0:20:21.84)
Haruka Minami : They'll be big soon. (0:20:22.92)
Haruka Minami : When that time comes, let's do it again. (0:20:25.97)
Haruka Minami : Okay? (0:20:27.97)
Makoto : Okay... (0:20:30.72)
Haruka Minami : Well then, see you later. (0:20:33.14)
Yuka Uchida : You weren't exposed, Mako-chan? (0:20:38.85)
Yuka Uchida : Mako-chan?! (0:20:43.73)
Yuka Uchida : Mako-chan's face is changing like the traffic lights again! (0:20:46.82)
Yuka Uchida : That technique... I'm... (0:20:52.12)
Haruka Minami : I'm home! (0:20:58.46)
Chiaki Minami : Welcome home, Haruka-neesama. (0:21:01.00)
Haruka Minami : Were you bathing? (0:21:05.09)
Chiaki Minami : Yes, (0:21:06.92)
Chiaki Minami : I sweated a lot during physical education today. (0:21:07.42)
Kana Minami : Chiaki, if you thought that was a present, (0:21:12.22)
Kana Minami : that was hair from my ear. (0:21:15.89)
Haruka Minami : Wait, Chiaki. (0:21:23.80)
Chiaki Minami : Yes. (0:21:26.03)
Chiaki Minami : W-What is it? (0:21:37.91)
Haruka Minami : It seems like we're still okay. (0:21:41.54)
Haruka Minami : Now then, tonight's dinner... (0:21:46.03)
Chiaki Minami : Haruka-neesama? (0:21:49.80)
Kana Minami : Like I said, Chiaki, your ear hair must- (0:21:51.01)
Haruka Minami : Mako-chan was cute. (0:23:31.15)
Chiaki Minami : It's hard to believe that she's the underclassman of that fool. (0:23:33.19)
Haruka Minami : Next time: Various Faces. (0:23:36.06)
Haruka Minami : But doesn't she look a bit like Makoto-kun? (0:23:38.37)
Chiaki Minami : That's rude to Mako-chan. (0:23:40.98)
Haruka Minami : My, my. (0:23:42.91)

Ads
Please know that cookies are required to operate and enhance our services as well as for advertising purposes. We value your privacy. If you are not comfortable with us using this information, please review your settings before continuing your visit. [close]
Ads

Anime Characters Database Logo Who's This Character Board | New Thread

07:48 pm
Anonymous
Who is this ?
07:46 pm
Anonymous
Who is this ?
05:29 pm
Dan31
Who is this ?

New Thread

Ads
All images are copyright of their respective owners.
Rendered in 49.8 ms. R-9-W-0-M-2359.91 KB Modified: Sun, 03 May 2020 03:51:44 -0400 Copyright © 2007-2020 Goral Software