 |
ANIME CHARACTERS DATABASE |
| Black Cat - Episode 3 |
|
☰
ACDB
Log In
|
| SMASH or PASS |
 vacation home right now. |
(0:00:02.39) |
 She isn't at his mansion? |
(0:00:06.06) |
|
every second Saturday without exception. |
(0:00:08.39) |
|
to his vacation home on every Saturday, huh? |
(0:00:12.40) |
|
just do crazy stuff. |
(0:00:15.73) |
|
|
(0:00:22.41) |
|
at the front gate, so... |
(0:00:25.08) |
 |
(0:00:35.42) |
|
|
(0:00:39.42) |
|
|
(0:00:46.76) |
 under the azure sky |
(0:00:54.77) |
|
I now set off |
(0:01:00.45) |
|
(The wind is scorching) |
(0:01:20.23) |
|
(I keep on wandering) |
(0:01:26.74) |
|
|
(0:01:33.08) |
|
|
(0:01:39.42) |
|
I wanna protect |
(0:01:45.76) |
|
ever lose it again |
(0:01:52.26) |
|
my heartbeat! |
(0:01:58.77) |
|
but tougher than anyone's. |
(0:02:01.77) |
|
|
(0:02:24.90) |
|
|
(0:02:32.11) |
|
|
(0:02:36.11) |
|
unconscious by one blow... |
(0:02:38.11) |
|
she's in a room upstairs... |
(0:02:42.12) |
|
|
(0:03:05.07) |
 |
(0:03:08.41) |
|
Stay out of my way! |
(0:03:10.41) |
|
|
(0:03:13.08) |
|
No, what I mean is... |
(0:03:14.38) |
|
at a child like that!? |
(0:03:17.75) |
|
|
(0:03:20.09) |
|
|
(0:03:24.76) |
|
pet cat after all... |
(0:03:27.76) |
 |
(0:03:34.77) |
|
|
(0:03:37.44) |
 |
(0:03:41.11) |
|
and raise your hands. |
(0:03:44.78) |
 Welcome, my guests. |
(0:03:57.46) |
|
shows himself, huh? |
(0:04:02.73) |
|
to be called guests. |
(0:04:05.07) |
|
aren't we? |
(0:04:10.41) |
|
But the smart remarks end here. |
(0:04:13.41) |
|
to ask my guests... |
(0:04:18.41) |
|
|
(0:04:21.08) |
|
No!!! |
(0:04:49.78) |
|
|
(0:04:52.45) |
|
|
(0:04:53.45) |
|
|
(0:05:14.74) |
|
sneak into my place, |
(0:05:21.74) |
|
for my masterpiece. |
(0:05:24.41) |
|
they're not after us, doesn't it? |
(0:05:43.43) |
|
|
(0:05:48.77) |
|
even if it's just for making coffee. |
(0:05:52.44) |
|
etiquette, you know... |
(0:05:57.11) |
|
|
(0:06:00.12) |
|
|
(0:06:04.05) |
|
for you to tell me the truth? |
(0:06:06.56) |
|
|
(0:06:11.39) |
|
|
(0:06:16.73) |
|
sister as ＂that girl＂, right? |
(0:06:19.74) |
|
be after your little sister? |
(0:06:24.74) |
|
to realize something's odd, right? |
(0:06:27.74) |
|
ever since you told me |
(0:06:30.08) |
|
|
(0:06:33.08) |
|
the ace female thief... |
(0:06:35.42) |
 I guess I have no choice... |
(0:06:42.09) |
|
ex-IBI agent... |
(0:06:45.09) |
|
|
(0:06:52.10) |
|
|
(0:06:58.44) |
|
|
(0:07:01.71) |
|
|
(0:07:04.71) |
|
with nanotechnology? |
(0:07:07.38) |
|
|
(0:07:11.72) |
|
micro-robots called nanomachines, |
(0:07:13.89) |
|
|
(0:07:17.39) |
|
|
(0:07:21.40) |
|
helping to overcome intractable diseases |
(0:07:23.73) |
|
|
(0:07:28.24) |
|
by rearranging molecules, but... |
(0:07:29.74) |
|
|
(0:07:34.41) |
|
that collapsed a few years ago, haven't you? |
(0:07:35.75) |
|
within the facility exploded, right? |
(0:07:42.09) |
|
of more than 10,000 people... |
(0:07:47.42) |
|
|
(0:07:50.43) |
|
|
(0:07:53.43) |
|
|
(0:07:56.77) |
|
|
(0:07:57.77) |
|
was sealed within the military facility, |
(0:08:01.04) |
|
as a military weapon... |
(0:08:06.38) |
|
that many deaths for that? |
(0:08:10.38) |
|
|
(0:08:16.39) |
|
|
(0:08:18.05) |
|
using that stolen nanotechnology is... |
(0:08:19.39) |
|
|
(0:08:27.73) |
|
that nanotechnology data, huh? |
(0:08:31.40) |
|
What else would it be!? |
(0:08:39.41) |
|
I'll get a huge reward for it! |
(0:08:43.08) |
|
don't you think!? |
(0:08:48.42) |
|
|
(0:08:52.76) |
|
|
(0:08:54.09) |
|
|
(0:08:56.09) |
|
|
(0:09:16.38) |
|
pet cat after all... |
(0:09:27.39) |
|
please forgive me! |
(0:09:38.07) |
|
|
(0:09:42.07) |
|
is worth the ultimate punishment. |
(0:09:44.41) |
|
that the intruders snuck in |
(0:09:48.41) |
|
to come to your secret vacation home. |
(0:09:51.75) |
|
You also let two rats into- |
(0:09:56.42) |
|
|
(0:10:00.42) |
|
then run... |
(0:10:02.76) |
|
|
(0:10:06.43) |
|
It's a game of ＂tag＂. |
(0:10:11.10) |
|
|
(0:10:14.10) |
|
|
(0:10:17.44) |
|
|
(0:10:19.78) |
|
|
(0:10:22.11) |
|
has to hunt down the prey. |
(0:10:26.45) |
|
|
(0:10:29.32) |
|
|
(0:10:31.79) |
|
|
(0:10:35.12) |
|
|
(0:10:51.14) |
|
Finish him off! |
(0:10:53.14) |
|
|
(0:10:57.15) |
|
I'm hunting for... |
(0:10:59.48) |
|
|
(0:11:13.10) |
|
|
(0:11:15.43) |
|
about being a weapon... |
(0:11:16.43) |
|
as she can transform in a split second. |
(0:11:20.10) |
|
|
(0:11:25.11) |
|
|
(0:11:37.45) |
|
|
(0:11:40.79) |
|
|
(0:11:42.46) |
|
Go back to your room! |
(0:11:43.46) |
|
|
(0:11:46.13) |
|
|
(0:11:47.46) |
|
|
(0:12:02.08) |
|
|
(0:12:04.41) |
|
what's my next move? |
(0:12:07.42) |
|
|
(0:12:46.46) |
|
|
(0:13:04.41) |
|
--Yes, yes, yes! |
(0:13:13.75) |
|
--Yes, yes, yes! |
(0:13:13.75) |
|
--Who!? What? |
(0:13:15.42) |
|
--Who!? What? |
(0:13:15.42) |
|
in a place like this? |
(0:13:25.43) |
|
|
(0:13:29.10) |
|
|
(0:13:32.10) |
|
|
(0:13:33.77) |
|
|
(0:13:34.77) |
|
|
(0:13:51.12) |
|
that she's not on the premises! |
(0:13:52.12) |
|
|
(0:13:55.46) |
|
|
(0:13:57.79) |
|
|
(0:13:58.46) |
|
you know what that means, right? |
(0:13:59.80) |
|
transmitter just in case. |
(0:14:04.40) |
|
in a place like this? |
(0:14:13.41) |
|
|
(0:14:17.08) |
|
|
(0:14:19.42) |
|
|
(0:14:22.08) |
|
|
(0:14:24.09) |
|
|
(0:14:25.92) |
|
I can't finish playing... tag. |
(0:14:32.09) |
|
|
(0:14:42.44) |
|
|
(0:14:47.78) |
|
to capture you... |
(0:14:51.11) |
|
you know- |
(0:14:57.79) |
|
'Cause they're cute! |
(0:15:03.06) |
|
|
(0:15:08.06) |
|
feed for the doves... |
(0:15:10.73) |
|
so I don't have any left. |
(0:15:15.74) |
|
|
(0:15:20.74) |
|
I'll go buy some! |
(0:15:24.75) |
|
|
(0:15:28.42) |
|
|
(0:15:30.09) |
|
|
(0:15:37.09) |
|
|
(0:15:38.76) |
|
|
(0:15:48.77) |
|
|
(0:15:51.44) |
|
in your mouth is great and- |
(0:15:53.61) |
|
|
(0:16:03.05) |
|
|
(0:16:12.73) |
|
|
(0:16:15.40) |
|
|
(0:16:18.07) |
|
like ice cream, you're in for a treat! |
(0:16:22.07) |
|
--Yeah! |
(0:16:27.08) |
|
--Yeah! |
(0:16:27.08) |
|
out there that tastes better than this! |
(0:16:29.41) |
|
|
(0:16:33.42) |
|
cigarettes and beer... |
(0:16:34.75) |
|
|
(0:16:38.09) |
|
tapioca pudding, annin-dofu- |
(0:16:40.76) |
|
sweets much, so... |
(0:16:46.76) |
|
much about the outside, so... |
(0:16:50.43) |
|
|
(0:17:01.04) |
|
|
(0:17:02.71) |
|
|
(0:17:22.40) |
|
for good food some time!? |
(0:17:24.40) |
|
|
(0:17:27.07) |
|
out there besides sweets! |
(0:17:28.40) |
|
spaghetti Neapolitan... |
(0:17:32.07) |
|
to eat good food? |
(0:17:41.75) |
|
|
(0:17:45.49) |
|
|
(0:17:50.09) |
|
|
(0:17:51.43) |
|
crapes at that food stand, too... |
(0:17:53.93) |
|
|
(0:17:57.43) |
|
|
(0:18:11.71) |
|
--Hold it! |
(0:18:20.39) |
|
--Hold it! |
(0:18:20.39) |
|
|
(0:18:28.73) |
|
|
(0:18:30.73) |
|
|
(0:18:36.41) |
|
|
(0:18:53.42) |
 |
(0:18:55.42) |
|
than I thought, Train. |
(0:18:57.43) |
|
having trouble with your mission? |
(0:19:01.03) |
|
|
(0:19:06.03) |
|
the bio-weapon girl? |
(0:19:11.37) |
|
|
(0:19:16.04) |
|
the target was a child, right? |
(0:19:18.55) |
|
Numbers' missions, |
(0:19:23.72) |
|
the target is an adult or a child. |
(0:19:25.45) |
|
my confidence in you for nothing. |
(0:19:27.72) |
|
get lost already! |
(0:19:32.39) |
|
|
(0:19:36.40) |
|
a military base a few years ago, don't you? |
(0:19:40.74) |
|
about ＂nanotechnology＂. |
(0:19:46.74) |
|
developed using that nanotechnology... |
(0:19:51.41) |
|
|
(0:19:55.08) |
|
of cells in her body, |
(0:19:58.42) |
|
an ＂angel＂... |
(0:20:01.76) |
|
a ＂silent weapon＂, too... |
(0:20:04.76) |
|
|
(0:20:07.43) |
|
And, you're saying she was taken away!? |
(0:20:11.43) |
|
|
(0:20:16.10) |
|
Why didn't you bring her back with you!? |
(0:20:17.11) |
|
|
(0:20:21.44) |
|
|
(0:20:22.78) |
|
|
(0:20:24.78) |
|
|
(0:20:28.12) |
|
in a slightly different world. |
(0:20:30.42) |
|
|
(0:20:35.12) |
|
it'll take you in the right direction. |
(0:20:36.79) |
|
|
(0:20:41.46) |
|
I won't let you get away with this... |
(0:20:43.13) |
|
you don't have to fear... |
(0:20:47.47) |
|
actually complete as a weapon yet. |
(0:20:51.47) |
|
if you want to attack her. |
(0:20:57.48) |
|
|
(0:21:04.42) |
|
|
(0:21:07.09) |
|
|
(0:21:09.76) |
|
so that they'll notice. |
(0:21:11.26) |
|
|
(0:21:13.76) |
|
|
(0:21:17.10) |
|
|
(0:21:19.77) |
|
|
(0:21:22.44) |
|
|
(0:21:24.77) |
|
|
(0:21:27.11) |
|
this is crazy! |
(0:21:31.78) |
|
I have a trump card. |
(0:21:35.45) |
|
|
(0:21:37.45) |
|
a good look at my enemy with both eyes. |
(0:21:39.96) |
|
What're you talking about!? |
(0:21:45.79) |
|
keep my promise! |
(0:21:48.46) |
|
|
(0:21:52.13) |
|
human that I want... |
(0:21:54.80) |
|
|
(0:22:01.08) |
|
|
(0:22:03.08) |
|
are my tears |
(0:22:11.68) |
|
angel of the stars! |
(0:22:17.08) |
|
|
(0:22:21.09) |
|
even if just a little |
(0:22:35.77) |
|
appears, I hear footsteps approaching |
(0:22:41.78) |
|
is when the moon is shining |
(0:22:47.55) |
|
|
(0:22:53.45) |
|
an illusion by morning |
(0:22:56.46) |
|
I still feel lonely |
(0:22:59.69) |
|
are my tears |
(0:23:03.06) |
|
and your passionate lips met mine |
(0:23:08.74) |
|
|
(0:23:14.74) |
|
|
(0:23:17.74) |
|
|
(0:23:21.08) |
|
angel of the stars! |
(0:23:23.92) |
|
please stop time |
(0:23:27.42) |
|
|
(0:23:41.20) |
|
The super cool thief Rinslet Walker arrives on the scene! |
(0:23:42.10) |
|
arrives on the scene! |
(0:23:44.20) |
|
and obtain the nanotechnology weapon, |
(0:23:45.77) |
|
|
(0:23:49.44) |
|
about something. |
(0:23:51.45) |
|
he's developed a father's love, |
(0:23:53.45) |
|
is now getting involved... |
(0:23:56.12) |
|
my plan's gonna be ruined! |
(0:23:58.79) |
|
I just wish life could be simpler... |
(0:24:01.39) |
|
How should I put it... I just wish life could be simpler... |
(0:24:03.19) |
Quotes Navigator
Links
Add a Character 
A-Z Characters
Top 5 by Year
Latest
Tags
Lists
A-Z Series
Calendar
Who
News