Maou-sama, Retry! - Episode 3 |
☰ ACDB Log In |
SMASH or PASS |
|
(0:00:16.54) |
Oh? You said your name was Aku, right? |
(0:00:19.16) |
|
(0:00:20.37) |
From now on, you should call me Sister Luna. |
(0:00:21.66) |
to a Holy Maiden like that? |
(0:00:23.45) |
|
(0:00:27.41) |
|
(0:00:31.45) |
to see each other naked! |
(0:00:32.70) |
|
(0:00:36.83) |
|
(0:00:38.08) |
"Hakuto Kunai" |
(0:00:48.41) |
|
(0:00:49.95) |
|
(0:01:03.29) |
each player couldn't hold any more than 10 items. |
(0:01:05.00) |
like this makes things much easier. |
(0:01:09.29) |
|
(0:01:15.45) |
you can call me by my first name. |
(0:01:17.04) |
you know about the Cherub. |
(0:01:21.16) |
very knowledgeable about this stuff. |
(0:01:25.54) |
|
(0:01:31.33) |
sealing the Demon King Greole |
(0:01:34.29) |
|
(0:01:38.37) |
|
(0:01:40.62) |
still has the Ophan and Seraph |
(0:01:42.62) |
|
(0:01:46.66) |
this kingdom could be threatened. |
(0:01:49.87) |
Sister! We've almost reached the city of Yahoo! |
(0:02:00.70) |
Good. Let's tie a rope around that shitty brat's neck and drag her home. |
(0:02:04.50) |
a manly thing for her to try? |
(0:02:09.70) |
by the gusto of your little sister. |
(0:02:13.54) |
That shit is just trying to stand out. |
(0:02:18.12) |
in the first place, idiot. |
(0:02:23.20) |
was killed by someone! |
(0:02:26.54) |
|
(0:02:30.37) |
withhold information from me... |
(0:02:32.50) |
ever beat me, you shithead? |
(0:02:37.83) |
|
(0:02:45.45) |
that majestic figure are wishes |
(0:02:53.20) |
|
(0:02:56.50) |
even light and darkness |
(0:03:00.08) |
|
(0:03:03.37) |
actually solitude after looking at you |
(0:03:08.66) |
and yet it's still so far away |
(0:03:15.62) |
I'll face it head on |
(0:03:22.12) |
let's flap our wings and fly |
(0:03:28.95) |
|
(0:03:38.12) |
move my heart |
(0:03:41.50) |
|
(0:03:44.95) |
|
(0:03:48.37) |
that majestic figure are wishes |
(0:03:51.83) |
|
(0:03:55.12) |
even light and darkness |
(0:03:58.79) |
|
(0:04:01.95) |
|
(0:04:05.54) |
|
(0:04:07.16) |
|
(0:04:11.95) |
|
(0:04:25.12) |
|
(0:04:27.87) |
since anyone's seen either of them. |
(0:04:32.16) |
|
(0:04:37.04) |
think that the stone statue |
(0:04:40.16) |
|
(0:04:43.29) |
|
(0:04:46.70) |
|
(0:04:52.04) |
|
(0:04:56.54) |
wishes to humans changed me to this. |
(0:05:01.00) |
to form a plan just yet. |
(0:05:07.20) |
in the Holy Capital... |
(0:05:10.95) |
about this empty wallet of mine. |
(0:05:14.25) |
and appreciate elegance. |
(0:05:22.91) |
wares when serving tea. |
(0:05:27.25) |
put out something that looks cheap. |
(0:05:31.41) |
|
(0:05:36.37) |
tea bowl from my motherland. |
(0:05:40.33) |
|
(0:05:45.41) |
Oh! How splendid it is! |
(0:05:45.83) |
skill points that gives just 1 Offense?! |
(0:05:49.29) |
|
(0:05:54.91) |
|
(0:05:57.37) |
in hopes of establishing |
(0:06:00.95) |
|
(0:06:05.25) |
have much money on hand, |
(0:06:08.08) |
as collateral if you're willing. |
(0:06:11.50) |
|
(0:06:16.45) |
expensive coin in Luna's bag, so... |
(0:06:18.75) |
|
(0:06:23.50) |
|
(0:06:26.66) |
who descended from royalty |
(0:06:30.87) |
and accepting gentleman. |
(0:06:34.75) |
|
(0:06:39.75) |
your reasons for denying it. |
(0:06:42.91) |
so you need not worry. |
(0:06:45.95) |
Let me get things ready for you. |
(0:06:50.29) |
|
(0:06:54.33) |
|
(0:06:56.70) |
take nothing less than five giant gold coins. |
(0:06:59.58) |
|
(0:07:06.37) |
let's say this conversation never happened. |
(0:07:10.08) |
|
(0:07:14.25) |
|
(0:07:17.16) |
than I thought it would! |
(0:07:19.87) |
different than Infinity Game ! |
(0:07:23.12) |
to dinner or something. |
(0:07:27.08) |
|
(0:07:30.62) |
failed in summoning the Demon Lord. |
(0:07:37.12) |
taking action, it was not done in vain. |
(0:07:43.50) |
Just as planned, we will eradicate |
(0:07:49.54) |
the Holy Maidens from this world. |
(0:07:51.83) |
|
(0:07:54.04) |
Killer Queen, has come! |
(0:08:07.91) |
|
(0:08:11.95) |
Talk about deranged... |
(0:08:22.70) |
a Demon Lord, get your ass out here! |
(0:08:27.83) |
Go back to your post-apocalyptic world! |
(0:08:31.87) |
|
(0:08:36.29) |
|
(0:08:40.08) |
to play with fire without me knowing. |
(0:08:43.29) |
|
(0:08:48.20) |
What the hell can you do on your own?! |
(0:08:51.08) |
a Demon Lord that doesn't exist... |
(0:08:55.04) |
|
(0:08:57.79) |
|
(0:09:00.50) |
and I used my charms to tame him! |
(0:09:03.16) |
|
(0:09:06.50) |
he's completely obsessed with my butt! |
(0:09:10.04) |
|
(0:09:14.20) |
but this makes it sound way worse... |
(0:09:15.79) |
|
(0:09:23.54) |
|
(0:09:26.12) |
|
(0:09:28.70) |
|
(0:09:31.20) |
|
(0:09:38.83) |
|
(0:09:40.08) |
|
(0:09:41.75) |
|
(0:09:54.25) |
|
(0:09:59.00) |
Wishing Shrine wore that too... |
(0:10:00.87) |
|
(0:10:06.95) |
|
(0:10:18.66) |
|
(0:10:22.12) |
|
(0:10:25.04) |
|
(0:10:28.37) |
I'm gonna get Sister to abuse me! |
(0:10:29.91) |
to be stained in crimson?! |
(0:10:35.87) |
to die at the hands of my magic! |
(0:10:41.12) |
|
(0:10:45.58) |
no matter how you look at it... |
(0:10:47.20) |
|
(0:10:50.41) |
|
(0:10:54.87) |
two Holy Maidens, so be it! |
(0:10:58.08) |
|
(0:11:10.75) |
|
(0:11:11.70) |
|
(0:11:13.41) |
|
(0:11:21.08) |
|
(0:11:24.58) |
|
(0:11:44.41) |
|
(0:11:46.20) |
|
(0:11:49.08) |
|
(0:11:52.00) |
|
(0:11:55.45) |
I'd just get my face put on the wanted list. |
(0:11:58.20) |
Both that woman and this kingdom... |
(0:12:02.45) |
|
(0:12:08.08) |
self-defense you love so much... |
(0:12:15.62) |
|
(0:12:23.20) |
|
(0:12:25.66) |
get out of this situation? |
(0:12:32.33) |
"Unable to Control" |
(0:12:36.58) |
|
(0:12:39.83) |
|
(0:12:43.79) |
"Sex: Female" "Age: 17" "Height: 170-173cm" |
(0:12:52.00) |
"Sex: Male" "Age: 28" "Height: 2m" |
(0:12:57.00) |
|
(0:13:31.66) |
|
(0:13:36.33) |
|
(0:13:38.91) |
menacing women and children? |
(0:13:46.41) |
Who cares! Get him! |
(0:13:51.33) |
|
(0:13:57.16) |
|
(0:13:58.66) |
|
(0:14:15.62) |
|
(0:14:19.41) |
white outfit of his?! It's so sick! |
(0:14:21.66) |
|
(0:14:26.41) |
of cowards harassing women, |
(0:14:30.66) |
|
(0:14:34.04) |
|
(0:14:37.54) |
I'm feeling isn't half bad... |
(0:14:41.87) |
Don't be afraid! He-- |
(0:14:45.58) |
|
(0:14:56.83) |
All I could see was a blur! |
(0:14:58.87) |
|
(0:15:02.41) |
|
(0:15:06.08) |
|
(0:15:11.20) |
|
(0:15:15.25) |
|
(0:15:20.62) |
|
(0:15:23.83) |
|
(0:15:32.00) |
|
(0:15:33.70) |
|
(0:15:59.45) |
too early to face the dragon. |
(0:16:11.00) |
|
(0:16:16.08) |
|
(0:16:20.08) |
|
(0:16:23.62) |
|
(0:16:26.25) |
|
(0:16:28.16) |
against guys with weapons? |
(0:16:30.29) |
How long has it been since that's happened? |
(0:16:34.37) |
you just let me know. |
(0:16:39.83) |
|
(0:16:44.83) |
I'm dead four times over! |
(0:16:48.70) |
I just can't seem to act like myself! |
(0:16:53.45) |
sees me like this! I will! |
(0:16:57.70) |
to tell me your name, please? |
(0:17:02.33) |
I'll squeeze the life out of you. |
(0:17:08.25) |
|
(0:17:12.83) |
|
(0:17:15.66) |
dragging you into all this... |
(0:17:17.54) |
|
(0:17:24.79) |
of unrivaled, you know. |
(0:17:27.54) |
doesn't even count to me. |
(0:17:31.33) |
|
(0:17:35.45) |
so go and take care of 'em. |
(0:17:38.95) |
|
(0:17:42.62) |
|
(0:17:45.08) |
|
(0:17:50.20) |
Zero Kirisame... |
(0:17:51.70) |
|
(0:17:54.33) |
|
(0:18:03.25) |
|
(0:18:05.45) |
on the side of fighting evil... |
(0:18:10.00) |
with disdain, Dragonkin... |
(0:18:13.66) |
with the Kingdom of Holy Light? |
(0:18:17.79) |
|
(0:18:23.87) |
|
(0:18:25.66) |
|
(0:18:28.91) |
You're a frickin' imbecile! |
(0:18:32.91) |
|
(0:18:37.79) |
|
(0:18:39.70) |
|
(0:18:42.12) |
|
(0:18:44.29) |
|
(0:18:47.87) |
That guy wearing the white clothes. |
(0:18:49.87) |
|
(0:18:55.16) |
but Sister Luna told me about him. |
(0:18:57.87) |
a shock wave that looked like a dragon... |
(0:19:02.91) |
|
(0:19:07.66) |
|
(0:19:10.37) |
curious to know about him? |
(0:19:15.00) |
|
(0:19:19.16) |
|
(0:19:21.54) |
|
(0:19:24.25) |
and me are one and the same... |
(0:19:26.50) |
|
(0:19:32.41) |
delinquent, joke of a character? |
(0:19:34.25) |
|
(0:19:48.70) |
|
(0:19:51.16) |
|
(0:19:54.37) |
|
(0:19:56.12) |
|
(0:19:59.95) |
Quit being dumb and let's get on with this. |
(0:20:03.20) |
Right. I'm ready whenever. |
(0:20:07.04) |
exterminate dangerous sandwolves"... |
(0:20:10.00) |
|
(0:20:15.58) |
|
(0:20:17.83) |
that one request with the sandwolves. |
(0:20:20.66) |
|
(0:20:25.50) |
|
(0:20:27.95) |
|
(0:20:30.33) |
|
(0:20:34.08) |
|
(0:20:37.79) |
|
(0:20:39.70) |
|
(0:20:41.66) |
|
(0:20:47.20) |
|
(0:20:49.87) |
What will you do if something happens? |
(0:20:52.75) |
|
(0:20:56.37) |
|
(0:20:58.91) |
to be with me anyways, you pervert! |
(0:21:02.91) |
|
(0:21:08.45) |
anything perverted to you?! |
(0:21:10.33) |
the feel of my butt, have you? |
(0:21:13.87) |
|
(0:21:18.00) |
|
(0:21:22.37) |
|
(0:21:25.12) |
|
(0:21:29.58) |
|
(0:21:31.12) |
|
(0:21:33.75) |
|
(0:21:37.25) |
|
(0:21:59.00) |
|
(0:22:01.70) |
|
(0:22:04.41) |
|
(0:22:09.20) |
|
(0:22:12.20) |
|
(0:22:14.70) |
|
(0:22:19.45) |
|
(0:22:22.25) |
|
(0:22:25.58) |
Bright! Still locked up |
(0:22:29.66) |
|
(0:22:32.91) |
|
(0:22:35.79) |
|
(0:22:39.95) |
|
(0:22:43.16) |
|
(0:22:46.12) |
Now that I'm laughing with you |
(0:22:50.54) |
|
(0:22:56.37) |
|
(0:23:03.29) |
|
(0:23:17.75) |
|
(0:23:20.00) |
|
(0:23:21.95) |
|
(0:23:25.41) |
|
(0:23:29.29) |
|
(0:23:31.66) |
|
(0:23:34.29) |
what you're trying to say. |
(0:23:37.12) |
"Yu Kirino." |
(0:23:40.83) |
My princess!!!
- peanutgobbler
Rendered in 83.6 ms. R-14-W-1-M-3160.92 KB