ACDB☰ MENU
Ads

Anime Characters Database Logo Problem children are coming from another world, aren't they? - Episode 5

Episode Replay

Episode Transcript

Izayoi Sakamaki : All we have to do now is defeat Laius. (0:00:14.70)
Asuka Kudou : But... (0:00:19.20)
Asuka Kudou : We lose the right to the challenge if we're seen? (0:00:19.99)
Izayoi Sakamaki : I guess they want us to assassinate Perseus. (0:00:23.97)
Jin Russell : If they really are mimicking the
legend, then Laius should be asleep.
(0:00:27.13)
Jin Russell : I doubt they'd just let us kill him like that, though... (0:00:32.01)
You Kasukabe : Besides... (0:00:35.55)
You Kasukabe : There are a ton of guards around. (0:00:40.93)
Asuka Kudou : Let's not forget that they have Gifts of invisibility, too. (0:00:44.35)
Asuka Kudou : I hate to say this, (0:00:48.65)
Asuka Kudou : but we're at a huge disadvantage. (0:00:50.07)
Black Rabbit : No, (0:00:52.24)
Black Rabbit : that's not all. (0:00:52.99)
Black Rabbit : Laius' Gift is our greatest threat. (0:00:54.73)
Black Rabbit : If I am guessing correctly, (0:00:59.08)
Black Rabbit : his Gifts are... (0:01:02.54)
Izayoi Sakamaki : ...from his ex-Demon Lord slave. (0:01:03.71)
Black Rabbit : Yes. (0:01:05.96)
Black Rabbit : His ex-Demon- (0:01:07.08)
Black Rabbit : What? (0:01:08.21)
Black Rabbit : I-Izayoi-san? (0:01:13.92)
Black Rabbit : Why? (0:01:15.55)
Izayoi Sakamaki : Isn't it obvious? (0:01:16.71)
Izayoi Sakamaki : Look. (0:01:17.93)
Black Rabbit : The stars? (0:01:22.01)
Asuka Kudou : That's... (0:01:23.01)
Jin Russell : Perseus! (0:01:24.47)
Black Rabbit : Are you perhaps actually smarter than you look? (0:01:26.35)
Izayoi Sakamaki : Did you think I was an idiot? (0:01:30.36)
Izayoi Sakamaki : Anyway, we don't have time for this. (0:01:32.44)
Izayoi Sakamaki : Let's get this Game started! (0:01:43.79)
EXTRA : No-Name has arrived! (0:03:20.51)
EXTRA : Lock down the east and west staircases! (0:03:22.34)
EXTRA : It's four of them against all of us! (0:03:24.73)
EXTRA : Keep your wits about you and we will surely triumph! (0:03:26.80)
EXTRA : Our emblem is at stake in this Gift Game! (0:03:29.27)
EXTRA : We cannot afford to lose! (0:03:32.73)
Laius Perseus : Yeah. (0:03:34.66)
Laius Perseus : All of you know the consequences if they get past you... (0:03:36.27)
Laius Perseus : Don't you? (0:03:39.19)
EXTRA : Please prepare for the Game, Laius-sama. (0:03:44.74)
Laius Perseus : Are you giving me orders? (0:03:46.70)
Laius Perseus : Well, whatever. (0:03:51.16)
Laius Perseus : You don't want to see what this can do, (0:03:53.58)
Laius Perseus : you weaklings! (0:03:56.54)
Asuka Kudou : Not bad at all, soldiers of Perseus. (0:04:11.77)
Asuka Kudou : You live up to your name. (0:04:13.94)
EXTRA : What was that?! (0:04:15.65)
Asuka Kudou : Now, (0:04:18.15)
Asuka Kudou : shall we dance? (0:04:18.94)
EXTRA : You fool! (0:04:20.85)
EXTRA : You lost the right to fight
Laius-sama the moment we saw you!
(0:04:21.94)
Asuka Kudou : I'm fully aware of that. (0:04:26.37)
Izayoi Sakamaki : We'll split into three teams in this Game. (0:04:29.58)
Izayoi Sakamaki : First, this Kiddo and someone
else will kill the Game Master.
(0:04:33.01)
Black Rabbit : I can only participate as a Judge, (0:04:36.87)
Black Rabbit : so I'll leave that to you. (0:04:40.59)
Izayoi Sakamaki : Next, we need someone to detect and clear out the invisible enemies. (0:04:42.77)
Izayoi Sakamaki : And finally, we need someone to lose the game in order to be a decoy and clear out the rest. (0:04:47.84)
Asuka Kudou : Fair enough. (0:04:53.31)
Asuka Kudou : You can take the spotlight this time. (0:04:54.39)
Asuka Kudou : However... (0:04:57.15)
Asuka Kudou : you'd better win! (0:05:00.15)
EXTRA : Listen, woman! (0:05:09.07)
EXTRA : You'll pay for underestimating our strength! (0:05:10.32)
Asuka Kudou : Water tree, (0:05:28.05)
Asuka Kudou : wash them all away! (0:05:29.14)
Izayoi Sakamaki : Be patient, Kiddo. (0:05:44.90)
Jin Russell : But... (0:05:46.53)
You Kasukabe : Hide. (0:05:47.34)
You Kasukabe : Found you! (0:05:52.70)
You Kasukabe : This must give them the Gift of invisibility. (0:06:00.00)
Jin Russell : It's a replica of Hades' helm. (0:06:04.05)
Izayoi Sakamaki : I guess invisibility is the key to winning this Game. (0:06:06.81)
Izayoi Sakamaki : We won't be able to get to Laius undetected without getting another one of these first. (0:06:11.40)
You Kasukabe : Leave that to me. (0:06:19.98)
Izayoi Sakamaki : Thanks. (0:06:21.40)
Izayoi Sakamaki : I couldn't do this alone, though. (0:06:22.81)
Izayoi Sakamaki : I really appreciate your help. (0:06:26.98)
You Kasukabe : I know. (0:06:30.63)
You Kasukabe : You can return the favor later. (0:06:32.34)
Izayoi Sakamaki : You hide, Kiddo. (0:06:35.59)
Izayoi Sakamaki : Make sure they never see you. (0:06:37.83)
Jin Russell : A-All right. (0:06:39.33)
EXTRA : Look! (0:06:48.30)
EXTRA : It's the No-Name girl! (0:06:49.05)
EXTRA : Capture her! (0:06:50.26)
EXTRA : We'll take her as a hostage! (0:06:51.34)
Izayoi Sakamaki : Outta my way! (0:06:52.87)
Izayoi Sakamaki : How's it looking, Kasukabe? (0:06:58.02)
Izayoi Sakamaki : Anyone around? (0:06:59.35)
You Kasukabe : I'm not sure... (0:07:00.43)
You Kasukabe : Everything else is too loud to- (0:07:01.27)
Izayoi Sakamaki : Kasukabe! (0:07:03.81)
Izayoi Sakamaki : You! (0:07:05.36)
Izayoi Sakamaki : Even Kasukabe couldn't detect him... (0:07:09.33)
Izayoi Sakamaki : Is it the real helm of Hades? (0:07:12.32)
Izayoi Sakamaki : Let's retreat, Kasukabe. (0:07:16.01)
Izayoi Sakamaki : That was a little too close, asshole! (0:07:22.75)
Izayoi Sakamaki : I can't even feel his presence... (0:07:26.79)
Izayoi Sakamaki : I guess I'll just blast everything away! (0:07:32.09)
Izayoi Sakamaki : I see... (0:08:03.12)
Izayoi Sakamaki : Echolocation. (0:08:04.37)
You Kasukabe : Behind you! (0:08:09.42)
Izayoi Sakamaki : You were doing pretty well, too. (0:08:22.77)
EXTRA : You defeated my Gift head-on... (0:08:27.52)
EXTRA : Congratulations. (0:08:30.98)
Izayoi Sakamaki : Nice job, Kasukabe. (0:08:35.70)
You Kasukabe : No, (0:08:37.40)
You Kasukabe : it's all thanks to my friend. (0:08:38.46)
You Kasukabe : Leave this to me. (0:08:41.16)
Izayoi Sakamaki : Gotcha. (0:08:42.45)
Izayoi Sakamaki : Kiddo! (0:08:43.37)
Izayoi Sakamaki : Let's go find their kingpin. (0:08:46.73)
Black Rabbit : Please be safe, everyone... (0:09:01.26)
Black Rabbit : That tickles! (0:09:07.31)
Black Rabbit : That tickles! (0:09:08.72)
Black Rabbit : What's going on?! (0:09:10.23)
Izayoi Sakamaki : I can never get enough of you, Black Rabbit. (0:09:12.15)
Jin Russell : This Gift wasn't made for that kind of stuff, you know. (0:09:16.91)
Black Rabbit : Master Jin... (0:09:24.16)
Black Rabbit : Izayoi-san... (0:09:26.29)
Black Rabbit : How can you be so nonchalant?! (0:09:27.83)
Laius Perseus : You've got to be kidding me. (0:09:32.34)
Laius Perseus : They couldn't even stop a No-Name? (0:09:38.18)
Laius Perseus : I guess I'll have to purge all of them... (0:09:40.68)
Laius Perseus : like this. (0:09:43.35)
Jin Russell : Leticia-san! (0:09:45.98)
Black Rabbit : Leticia-sama... (0:09:47.35)
Laius Perseus : Anyway, (0:09:48.81)
Laius Perseus : welcome to the rooftop. (0:09:50.40)
Laius Perseus : I, the Game Master, shall entertain you. (0:09:52.98)
Laius Perseus : Hm? (0:09:55.69)
Laius Perseus : This is my first time saying this. (0:09:56.86)
Laius Perseus : It won't be me who'll be fighting you, though. (0:10:00.53)
Laius Perseus : The leader of Perseus could never fight such a lowly enemy. (0:10:05.69)
Laius Perseus : Right, (0:10:10.76)
Laius Perseus : No-Name? (0:10:11.75)
Laius Perseus : Laius won't be... (0:10:14.88)
Laius Perseus : Then that means... (0:10:16.59)
Laius Perseus : It can't be! (0:10:17.97)
Izayoi Sakamaki : Yeah. (0:10:18.88)
Izayoi Sakamaki : I guess it's time... (0:10:19.68)
Izayoi Sakamaki : for the ex-Demon Lord. (0:10:21.80)
Izayoi Sakamaki : A star in Perseus is known as "The Devil." (0:10:26.02)
Izayoi Sakamaki : It's called "Algol." (0:10:29.99)
Laius Perseus : Rise, (0:10:40.95)
Laius Perseus : Demon Lord, Algol! (0:10:42.24)
Laius Perseus : Go, Algol... (0:11:03.75)
Laius Perseus : and show them your wicked strength! (0:11:06.60)
Asuka Kudou : What's this voice?! (0:11:21.99)
You Kasukabe : I... (0:11:25.99)
You Kasukabe : I feel sick... (0:11:27.53)
EXTRA : C-Could it be?! (0:11:31.25)
Black Rabbit : W-We're doomed! (0:11:35.50)
Black Rabbit : Look out! (0:11:44.80)
Laius Perseus : I'm sure your friends are all turned to stone now, (0:12:05.20)
Laius Perseus : along with my useless soldiers. (0:12:10.20)
Black Rabbit : Unbelievable... (0:12:13.86)
Black Rabbit : It's Algol's spirit... (0:12:14.96)
Black Rabbit : Like Shiroyasha-sama, she is a Celestial Spirit. (0:12:16.79)
Shiroyasha : Laius, you fool... (0:12:22.92)
Shiroyasha : You actually summoned Algol... (0:12:24.93)
EXTRA : It was bound to happen. (0:12:28.41)
EXTRA : He is the leader of Perseus, after all. (0:12:29.26)
EXTRA : No-Name is no match for him. (0:12:31.06)
Shiroyasha : I wouldn't be so sure about that. (0:12:34.05)
Laius Perseus : I won't go easy on you. (0:12:41.07)
Laius Perseus : You lousy No-Names... (0:12:43.53)
Laius Perseus : I'll make you regret daring to stand up against me! (0:12:45.24)
Black Rabbit : Leticia-sama! (0:13:09.45)
Izayoi Sakamaki : You guessed wrong, Kiddo. (0:13:15.10)
Izayoi Sakamaki : You thought we'd stand a chance against the Demon Lord if we had Leticia, didn't you? (0:13:18.10)
Jin Russell : But we have you on our side! (0:13:30.24)
Jin Russell : Prove your strength here, in this stadium! (0:13:33.04)
Izayoi Sakamaki : All right. (0:13:38.42)
Izayoi Sakamaki : Don't blink! (0:13:39.58)
Laius Perseus : I guess they're nothing more than No-Names... (0:13:48.93)
Izayoi Sakamaki : What?! (0:13:52.22)
Izayoi Sakamaki : Won't you play with me, (0:13:54.93)
Izayoi Sakamaki : Miss ex-Demon Lord? (0:13:57.02)
Laius Perseus : What are you doing, Algol?! (0:14:02.02)
Laius Perseus : Crush that human! (0:14:03.57)
Black Rabbit : Izayoi-san! (0:14:11.12)
Jin Russell : Izayoi-san! (0:14:18.62)
Izayoi Sakamaki : Is that all you've got? (0:14:21.17)
Izayoi Sakamaki : You call this a Demon Lord? (0:14:23.80)
Laius Perseus : Wha- (0:14:31.18)
Laius Perseus : What the hell is your Gift?! (0:14:32.30)
Laius Perseus : Take him down, Algol! (0:14:42.19)
Izayoi Sakamaki : Not bad! (0:14:52.87)
Izayoi Sakamaki : Not bad at all! (0:14:53.56)
Izayoi Sakamaki : You're getting me pumped! (0:14:54.99)
EXTRA : No way! (0:15:16.39)
Izayoi Sakamaki : What was that, Miss ex-Demon-Lord? (0:15:20.35)
Izayoi Sakamaki : Did I just hear you scream in pain? (0:15:22.60)
Laius Perseus : Don't be so full of yourself, human! (0:15:26.40)
Izayoi Sakamaki : Right back at you! (0:15:28.94)
Laius Perseus : Y-You! (0:15:34.80)
Izayoi Sakamaki : Too slow. (0:15:38.25)
EXTRA : Is he really human?! (0:15:42.75)
Shiroyasha : Who knows? (0:15:44.96)
Shiroyasha : But we all know who's going to- (0:15:46.42)
Shiroyasha : No! (0:15:48.96)
Laius Perseus : I've had enough... (0:15:49.72)
Laius Perseus : This is it. (0:15:51.42)
Laius Perseus : I'm putting an end to all of this! (0:15:52.18)
Laius Perseus : Algol! (0:15:54.72)
Laius Perseus : Give him eternal suffering! (0:16:02.27)
Laius Perseus : Chain him down in hell! (0:16:04.85)
Black Rabbit : I-Is he going to petrify the whole world?! (0:16:12.82)
Jin Russell : Izayoi-san! (0:16:16.95)
Izayoi Sakamaki : Bitch, please! (0:16:20.04)
Laius Perseus : W-What?! (0:16:39.97)
Laius Perseus : It can't be! (0:16:42.27)
Jin Russell : He negated... (0:16:43.10)
Jin Russell : No, he destroyed the Gift?! (0:16:44.81)
Black Rabbit : Impossible! (0:16:47.29)
Black Rabbit : The Gift to destroy the world
and the power to destroy Gifts
(0:16:48.73)
Black Rabbit : could never coexist inside one person! (0:16:50.65)
Shiroyasha : He is truly... (0:16:57.37)
Shiroyasha : unidentifiable. (0:16:59.12)
Black Rabbit : I declare No-Name victorious in this Gift- (0:17:09.96)
Izayoi Sakamaki : Hold on. (0:17:12.92)
Izayoi Sakamaki : I almost forgot. (0:17:13.80)
Izayoi Sakamaki : You know what'll happen to
your emblem if you lose, right?
(0:17:15.01)
Laius Perseus : What?! (0:17:21.48)
Laius Perseus : Aren't you just after her ?! (0:17:22.56)
Izayoi Sakamaki : I could take her back whenever I wanted to. (0:17:25.53)
Izayoi Sakamaki : We'll wager our new emblem in this Game... (0:17:28.33)
Izayoi Sakamaki : for your name. (0:17:33.03)
Laius Perseus : W-What?! (0:17:37.72)
Izayoi Sakamaki : It'll crush Perseus down to the ground... (0:17:41.24)
Izayoi Sakamaki : so badly that you'll never be able to rise up again. (0:17:47.54)
Laius Perseus : W-Wait! (0:17:53.88)
Laius Perseus : Hold on! (0:17:55.51)
Izayoi Sakamaki : I'll make you regret daring to
stand up against some No-Names.
(0:17:56.57)
Izayoi Sakamaki : If you don't like that, (0:18:03.77)
Izayoi Sakamaki : then bring it on. (0:18:06.36)
Izayoi Sakamaki : Throw your life away. (0:18:07.31)
Izayoi Sakamaki : Entertain me! (0:18:08.98)
Jin Russell : Leticia-san... (0:18:33.42)
Black Rabbit : Leticia-sama... (0:18:34.67)
Leticia Draculair : Jin... (0:18:37.22)
Leticia Draculair : Black Rabbit... (0:18:38.68)
Leticia Draculair : Where... (0:18:40.76)
Leticia Draculair : I see... (0:18:42.47)
Leticia Draculair : I'm back home. (0:18:44.44)
You Kasukabe : We look forward to living with you, (0:18:47.60)
Izayoi Sakamaki : We look forward to living with you, (0:18:47.60)
Asuka Kudou : We look forward to living with you, (0:18:47.60)
You Kasukabe : Maid-san. (0:18:49.56)
Izayoi Sakamaki : Maid-san. (0:18:49.56)
Asuka Kudou : Maid-san. (0:18:49.56)
Black Rabbit : Huh? (0:18:50.73)
Jin Russell : Huh? (0:18:51.27)
Asuka Kudou : Don't "huh?" me. (0:18:51.77)
Asuka Kudou : We did all the work in this Game. (0:18:53.65)
You Kasukabe : That guy knocked the wind out of me, (0:18:56.82)
You Kasukabe : and I was petrified, too. (0:18:59.45)
Asuka Kudou : Same here! (0:19:00.61)
Izayoi Sakamaki : Hey, I got the ticket to the Game. (0:19:02.07)
Izayoi Sakamaki : So yeah, we own you now. (0:19:05.62)
Black Rabbit : Have you lost your marbles?! (0:19:08.41)
Black Rabbit : There's no way we- (0:19:10.87)
Leticia Draculair : I guess there's no way out of it. (0:19:13.42)
Black Rabbit : What? (0:19:15.21)
Black Rabbit : Leticia-sama?! (0:19:15.92)
Leticia Draculair : I owe you all for saving me. (0:19:17.22)
Leticia Draculair : If you wish to have me as a maid, (0:19:20.47)
Leticia Draculair : then I would be happy to oblige. (0:19:23.80)
Asuka Kudou : I've always wanted a blonde maid! (0:19:25.93)
Asuka Kudou : I look forward to having you around. (0:19:29.52)
Leticia Draculair : Okay... (0:19:30.85)
Leticia Draculair : I mean... (0:19:32.02)
Leticia Draculair : I'm a maid, so... (0:19:32.77)
Leticia Draculair : Yes, Ma'am. (0:19:33.94)
You Kasukabe : Just say whatever comes naturally. (0:19:36.53)
Leticia Draculair : Ah... (0:19:38.94)
Leticia Draculair : I mean, I see... (0:19:40.15)
Leticia Draculair : I mean, I concur, Milady... (0:19:42.07)
Jin Russell : A Knight of Little Garden... (0:19:45.28)
Black Rabbit : is a maid?! (0:19:48.58)
You Kasukabe : Cheers! (0:19:50.83)
Izayoi Sakamaki : Cheers! (0:19:50.83)
Asuka Kudou : Cheers! (0:19:50.83)
Asuka Kudou : They all seem to be having fun. (0:20:11.23)
Asuka Kudou : But why are we having a party outdoors? (0:20:13.35)
You Kasukabe : I was thinking the same thing. (0:20:17.19)
Izayoi Sakamaki : I think Black Rabbit wanted to make it a surprise. (0:20:19.36)
Calico : What's that? (0:20:25.49)
Lili : So many shooting stars! (0:20:33.17)
Jin Russell : Wow! (0:20:35.17)
Black Rabbit : Perseus, which lost in this Game, (0:20:37.88)
Black Rabbit : has been exiled from Thousand Eyes, (0:20:40.30)
Black Rabbit : and has been ordered to
remove their banner from the skies.
(0:20:42.84)
Black Rabbit : Feel free to wish upon the stars, (0:20:46.80)
Black Rabbit : or simply enjoy the view! (0:20:48.85)
Black Rabbit : In any case, let's celebrate our victory! (0:20:50.77)
Asuka Kudou : They removed a constellation from the skies?! (0:20:55.83)
Asuka Kudou : Are even the furthest of stars
simple props for these Games?
(0:20:58.85)
You Kasukabe : I... guess. (0:21:04.99)
Black Rabbit : Are you surprised? (0:21:08.87)
Izayoi Sakamaki : Yeah. (0:21:10.24)
Izayoi Sakamaki : I thought I'd seen everything, (0:21:11.58)
Izayoi Sakamaki : but I guess I was wrong. (0:21:15.00)
Izayoi Sakamaki : I have a new goal now. (0:21:18.21)
Black Rabbit : Which is...? (0:21:21.55)
Izayoi Sakamaki : To place our banner up there. (0:21:24.84)
Black Rabbit : Our banner? (0:21:28.05)
Izayoi Sakamaki : Doesn't that sound nice? (0:21:29.80)
Black Rabbit : That's... (0:21:31.97)
Black Rabbit : really awesome! (0:21:33.05)
Izayoi Sakamaki : Maids have to obey their masters. (0:23:27.38)
Izayoi Sakamaki : Your skirt should be ten centimeters above your knees. (0:23:29.55)
Leticia Draculair : Like this, Master? (0:23:32.30)
Izayoi Sakamaki : Now you're too obedient. (0:23:33.64)
Izayoi Sakamaki : You have to be more hesitant- (0:23:35.60)
Black Rabbit : What do you think you're doing, pervert?! (0:23:36.77)
Izayoi Sakamaki : Oh, my. (0:23:38.73)

Ads
Please know that cookies are required to operate and enhance our services as well as for advertising purposes. We value your privacy. If you are not comfortable with us using this information, please review your settings before continuing your visit. [close]
Ads

Anime Characters Database Logo Who's This Character Board | New Thread

Yesterday 10:07 pm
Anonymous
Who is this ?
Yesterday 09:59 pm
Anonymous
Who is this ?
Yesterday 04:52 pm
Anonymous
Who is this ?

New Thread

Ads
All images are copyright of their respective owners.
Rendered in 13.2 ms. R-9-W-0-M-2343.48 KB Modified: Sun, 03 May 2020 03:51:44 -0400 Copyright © 2007-2020 Goral Software