☰ MENU ACDB
Ads

Episode Replay

Episode Transcript

Retto Enjou : Get back here, Kiseichuu! (0:00:18.29)
Retto Enjou : So you are behind the recent
lucky underwear thefts after all!
(0:00:21.25)
EXTRA : Pesky human! (0:00:28.29)
EXTRA : Eat this! (0:00:30.16)
Retto Enjou : What is this? (0:00:37.79)
Retto Enjou : Th-They're getting away, Momozono! (0:00:40.75)
Momoka Momozono : Not on my watch! (0:00:43.04)
Momoka Momozono : You're not getting away
with stealing girls' precious panties!
(0:00:45.20)
Momoka Momozono : Seductive Strike! (0:00:49.91)
EXTRA : "RESTLESS PEONY" (0:00:51.83)
Momoka Momozono : Restless Peony! (0:00:53.29)
Kirara Hoshino : Enjo and Momoka, is it over? (0:00:58.54)
Momoka Momozono : Finish her off, Pirara! (0:01:10.79)
Momoka Momozono : That bug is already at death's door! (0:01:12.66)
Momoka Momozono : The rest is up to you! (0:01:15.75)
Kirara Hoshino : G-Got it! (0:01:17.37)
Kirara Hoshino : All right! (0:01:21.54)
Kirara Hoshino : Huh? (0:01:28.20)
EXTRA : Caught you off guard, human! (0:01:35.45)
EXTRA : Super HxEROS! (0:03:14.08)
EXTRA : Episode 3: Butterfly Effect! (0:03:16.12)
Maihime Shirayuki : Don't be so down on yourself, Hoshino. (0:03:29.00)
Maihime Shirayuki : You're still learning the ropes. (0:03:32.12)
Sora Tenkuuji : But isn't that the third time? (0:03:36.87)
Sora Tenkuuji : What happened to the power
she displayed the other day?
(0:03:39.75)
Momoka Momozono : What a pain in the ass! (0:03:45.41)
Momoka Momozono : Hey, Pirara! (0:03:50.79)
Momoka Momozono : Are you accumulating H-energy every day? (0:03:52.45)
Kirara Hoshino : Wh-What? (0:03:55.87)
Momoka Momozono : Are you telling me
nothing's happened with Retto since then?
(0:03:57.70)
Kirara Hoshino : Wh-What are you talking about?
Of course not!
(0:04:02.33)
Momoka Momozono : You're hopeless! (0:04:05.45)
Momoka Momozono : Now that you're a HERO, you've gotta
focus on the ERO part every day!
(0:04:07.41)
Momoka Momozono : All right, fine. (0:04:15.95)
Momoka Momozono : I'll teach you a secret way that even you
can use to easily build up H-energy.
(0:04:17.08)
Momoka Momozono : Porn. (0:04:22.37)
Kirara Hoshino : I-I'm not a boy, and I wouldn't
be caught dead watching that stuff!
(0:04:24.00)
Kirara Hoshino : In fact, I can't imagine any girl
who would be shameless enough to view it!
(0:04:28.45)
Momoka Momozono : Who said that? (0:04:33.12)
Momoka Momozono : Was it these boobs? Did these boobs
dare call someone shameless?
(0:04:35.20)
Maihime Shirayuki : H-Hey, Momoka! (0:04:38.25)
Maihime Shirayuki : I'm sorry, Hoshino! (0:04:40.79)
Maihime Shirayuki : Momoka has no patience for people
who have bigger breasts than her own!
(0:04:42.62)
Momoka Momozono : What was that, Maihime? (0:04:46.37)
Momoka Momozono : Maybe to Pirara,
what we do here seems ridiculous.
(0:04:48.37)
Momoka Momozono : But we all have convictions,
and each one of us is a HERO!
(0:04:53.04)
Momoka Momozono : How dare you call that shameless? (0:04:57.54)
Sora Tenkuuji : Sorry about that. (0:05:09.33)
Maihime Shirayuki : D-Don't let any of this get to you, Hoshino. (0:05:10.91)
Momoka Momozono : What's with her? (0:05:17.95)
Momoka Momozono : Having those boobs, but no erotic
interest is like a waste of resources.
(0:05:19.66)
Momoka Momozono : Sonoka Momozono... Sis... (0:05:31.20)
Momoka Momozono : I'm the one who got perfect 100's on tests
and top grades in all my classes.
(0:05:36.37)
Momoka Momozono : I'm the one who broke records
in track and field,
(0:05:42.83)
Momoka Momozono : and then snagged a special track-and-field
recommendation for university.
(0:05:46.00)
Momoka Momozono : But in the end, all the boys that I liked
fell in love with my big sister.
(0:05:49.54)
Momoka Momozono : Maybe Pirara irritates me
because she reminds me of Sis.
(0:05:56.83)
Momoka Momozono : "INCREASE THE SIZE OF YOUR BUST WITH
YOUR BOYFRIEND! I'LL TEACH YOU
A CHEST-PLUMPING TECHNIQUE!"
Th-This is...
(0:06:03.08)
Momoka Momozono : I see. (0:06:06.79)
Momoka Momozono : You go like this. (0:06:08.04)
Momoka Momozono : Wait! Are you mocking me? (0:06:10.75)
EXTRA : Up next, a special report
on a secret beauty regimen!
(0:06:14.62)
EXTRA : "BIGGER BREASTS FROM THE BATHROOM
MAXIMIZE YOUR MAMMARIES!"
(0:06:17.08)
EXTRA : "BIGGER BREASTS FROM THE BATHROOM
MAXIMIZE YOUR MAMMARIES!"
Is a soy-milk bath really effective?
(0:06:17.83)
EXTRA : By direct application of isoflavones,
which have a similar effect to estrogen,
(0:06:20.95)
EXTRA : your mammary glands will be stimulated,
effecting successful breast enhancement.
(0:06:24.70)
Momoka Momozono : That's it! (0:06:31.45)
EXTRA : See you later! (0:06:34.41)
EXTRA : "SCHOOL ANNIVERSARY" (0:06:41.45)
Momoka Momozono : This is the perfect day
for bosom building!
(0:06:44.75)
Momoka Momozono : I'll get started right away. (0:06:47.83)
Momoka Momozono : It's cold! (0:06:52.87)
Momoka Momozono : Still, this is kind of fun. (0:06:58.12)
Momoka Momozono : Then what?
Massage them in a circular fashion.
(0:07:03.95)
Retto Enjou : I'm back. (0:07:12.83)
Retto Enjou : Looks like I'm the first one home today. (0:07:17.12)
Retto Enjou : Guess I'll take a bath. (0:07:20.83)
Retto Enjou : Momozono? (0:07:32.25)
Retto Enjou : It smells like soy milk! (0:07:33.08)
Momoka Momozono : Oh, Retto. (0:07:35.87)
Momoka Momozono : I just took a really long bath. (0:07:38.41)
Momoka Momozono : Huh? (0:07:44.66)
Retto Enjou : H-Hey! (0:07:47.95)
Retto Enjou : Are you okay? (0:07:49.04)
Momoka Momozono : No good. I'm so dizzy
that I don't have any strength.
(0:07:53.79)
Momoka Momozono : Help me, Retto.
Could you lift me out of here?
(0:07:58.41)
Retto Enjou : Sheesh. (0:08:02.00)
Momoka Momozono : Thanks. (0:08:03.33)
Momoka Momozono : This is it... (0:08:08.54)
Momoka Momozono : What I read before, about having
your boyfriend massage you...
(0:08:10.50)
Momoka Momozono : This must be what it feels like. (0:08:13.91)
Retto Enjou : Here we go. One, two... (0:08:16.54)
Momoka Momozono : No! (0:08:20.25)
Momoka Momozono : My head is so fuzzy
that I keep thinking weird thoughts!
(0:08:21.83)
Retto Enjou : M-Momozono! (0:08:31.50)
Momoka Momozono : Hey, Retto... (0:08:35.54)
Momoka Momozono : ...do you like girls with big boobs? (0:08:37.79)
Momoka Momozono : I-It's not what you think, Retto! (0:08:43.95)
Momoka Momozono : I was just drinking soy milk in the bath
when I got dizzy and spilled it!
(0:08:46.20)
Momoka Momozono : It's not like I was influenced
by a TV show about increasing breast size
(0:08:50.62)
Momoka Momozono : through soy-milk bath massage
and have a complex about my tiny boobs!
(0:08:55.16)
Retto Enjou : I see. So that's what this was about. (0:09:02.12)
Momoka Momozono : --Look, Momozono.
--Yes?
(0:09:05.58)
Retto Enjou : --Look, Momozono.
--Yes?
(0:09:05.58)
Retto Enjou : You're free to use the bath
in any way that you see fit.
(0:09:07.91)
Retto Enjou : But don't worry.
I won't tell anyone about this.
(0:09:12.79)
Retto Enjou : Also, I don't think it's a bad idea
to drink soy milk in the tub.
(0:09:16.70)
Momoka Momozono : I appreciate you
covering for me, Retto...
(0:09:23.12)
Momoka Momozono : But that's totally registering a reaction. (0:09:28.04)
Retto Enjou : Huh? Maybe it's glitching? (0:09:31.70)
Retto Enjou : Anyway, I'll bring you some water,
so just sit there!
(0:09:33.58)
Momoka Momozono : That's right. Erotic potential
isn't decided by boobs alone.
(0:09:41.33)
Jou Anno : You're Momozono, correct? (0:09:50.33)
Jou Anno : I'm Jou Anno
with the Earth Defense Force.
(0:09:54.04)
Jou Anno : I'm here to recruit you. (0:09:57.58)
Momoka Momozono : I think you're mistaking me
for my sister.
(0:09:59.66)
Momoka Momozono : I'm just ordinary Momoka.
My sister Sonoka is the gifted one.
(0:10:01.91)
Jou Anno : No, I came to see you, Momoka Momozono. (0:10:07.20)
Jou Anno : You may not realize it, (0:10:14.58)
Jou Anno : but you're the one who is capable
of being a HERO, not your sister.
(0:10:17.04)
Jou Anno : I require your strength. (0:10:21.91)
Momoka Momozono : When I was chosen to be a HERO,
I thought that for the first time...
(0:10:27.75)
Momoka Momozono : I'd found something
I could beat my sister at.
(0:10:31.37)
Kirara Hoshino : I'm home! (0:10:36.79)
Kirara Hoshino : Huh? I smell soy milk. (0:10:40.87)
Momoka Momozono : Kirara Hoshino! (0:10:44.66)
Momoka Momozono : I admit that I lack your curves... (0:10:49.41)
Momoka Momozono : ...but I'm a HERO! (0:10:53.16)
Momoka Momozono : And as far as erotic appeal is concerned,
I can lick you any day of the week!
(0:10:55.29)
Momoka Momozono : That's all! (0:10:59.70)
Kirara Hoshino : O-Okay. (0:11:01.75)
Momoka Momozono : Incidentally, I haven't given up
on developing my body, either!
(0:11:06.91)
Kirara Hoshino : Okay. (0:11:11.87)
EXTRA : Yesterday, this program reported on using a
soy-milk bath as a technique to increase breast size,
(0:11:13.95)
EXTRA : but that has proven to be a false rumor. (0:11:18.62)
EXTRA : We deeply apologize
for the error in our reporting.
(0:11:21.70)
Momoka Momozono : What's that?! (0:11:25.25)
EXTRA : I'm Panchuu.
What color are your lucky panties?
(0:11:27.75)
EXTRA : "GIRLS' LOCKER ROOM" (0:11:56.70)
EXTRA : Huh? (0:11:59.33)
Kirara Hoshino : What's wrong, Yuna? (0:12:00.66)
EXTRA : What the... My panties are gone! (0:12:02.45)
EXTRA : Are you serious? (0:12:06.41)
EXTRA : What should I do? (0:12:08.04)
EXTRA : I wore those especially
because I have a date today!
(0:12:09.54)
Kirara Hoshino : Hold it! (0:12:17.00)
EXTRA : What? Kirara? (0:12:18.00)
EXTRA : What's the matter? (0:12:21.29)
EXTRA : What is that? (0:12:22.45)
EXTRA : Panchuu! (0:12:24.25)
Kirara Hoshino : Out of the way! (0:12:26.41)
Kirara Hoshino : Oh man! What am I doing? (0:12:32.08)
Kirara Hoshino : Huh? (0:12:39.58)
EXTRA : Caught you off guard, human! (0:12:46.83)
Kirara Hoshino : I don't have what it takes
to be a HERO after all.
(0:12:50.29)
Retto Enjou : Sorry, Hoshino. I'm late! (0:12:54.08)
Kirara Hoshino : Enjo? How did you know? (0:12:56.33)
Retto Enjou : News travels fast when a girl
runs through the halls in a swimsuit!
(0:12:58.54)
Retto Enjou : I never thought you would
accumulate H-energy that way!
(0:13:03.45)
Kirara Hoshino : I'm not! (0:13:07.20)
Retto Enjou : But I'm glad! (0:13:08.50)
Retto Enjou : I thought maybe you were still kicking
yourself for what happened last time!
(0:13:09.62)
Retto Enjou : It's fine, though. Leave the rest to me! (0:13:13.83)
Kirara Hoshino : What's with him?
Always appearing at just the right moment!
(0:13:19.33)
Kirara Hoshino : It's not like he's cool or anything! (0:13:26.16)
Retto Enjou : There. I got them back. (0:13:40.45)
Retto Enjou : They're yours, right? (0:13:42.54)
Kirara Hoshino : N-No! I don't wear
flashy panties like that!
(0:13:43.83)
Classmate B : What was that flash of light? (0:13:47.79)
Yuna : What are you doing, Enjo? (0:13:49.75)
Retto Enjou : Wait, I think you've got
the wrong idea here!
(0:13:53.58)
Classmate B : How could we possibly get the wrong idea? (0:13:56.45)
Kirara Hoshino : It is, though. (0:14:00.45)
Kirara Hoshino : Enjo and I tried to apprehend the thief,
but after a struggle,
(0:14:02.70)
Kirara Hoshino : they escaped out the window. (0:14:06.95)
Kirara Hoshino : But at least we got back what was stolen,
so don't worry.
(0:14:10.20)
Kirara Hoshino : Now we're even. (0:14:14.75)
Retto Enjou : O-Okay. (0:14:17.00)
Classmate B : Well, since you vouch for him... (0:14:17.91)
Classmate A : True, I can't imagine
Hoshino covering for a boy.
(0:14:20.62)
Kirara Hoshino : Here. (0:14:23.75)
Yuna : Thank you, Kirara! (0:14:26.16)
Yuna : Now I'll make it in time
to my after-school date!
(0:14:28.58)
Kirara Hoshino : Okay, okay. Just spare me
the details of your love life.
(0:14:31.45)
Kirara Hoshino : Although I do actually want
your advice, Yuna.
(0:14:34.62)
Classmate B : Still, I can't believe Kirara wanted advice
on getting her own lucky panties!
(0:14:45.29)
Kirara Hoshino : All right, already! (0:14:52.25)
Kirara Hoshino : You laughed
from school to all the way here!
(0:14:53.87)
Yuna : We're not laughing at you, we're happy! (0:14:56.83)
Yuna : You've finally expressed interest
in this kind of thing.
(0:14:59.91)
Kirara Hoshino : It's not what you're thinking. (0:15:02.95)
Yuna : Okay, here. I chose these for you. (0:15:07.41)
Kirara Hoshino : Thank you. (0:15:10.00)
Yuna : So, does he go to another school? (0:15:12.70)
Classmate B : The boys in our class are all so immature. (0:15:16.12)
Kirara Hoshino : I-I said it's not like that! (0:15:19.41)
Classmate B : Then a college student? (0:15:21.66)
Classmate B : He's not an adult, is he? (0:15:24.62)
Kirara Hoshino : Of course not! (0:15:27.12)
Classmate B : Well, I'll leave it there for now. (0:15:29.00)
Kirara Hoshino : Y-You really think these are the ones? (0:15:31.58)
Yuna : They're lucky panties,
so they're supposed to be risqué!
(0:15:35.66)
Classmate B : It's fine! You'll only show them
to the guy you like, anyway.
(0:15:39.08)
Kirara Hoshino : I-I'm not going to show them
to "the guy I like"!
(0:15:42.45)
Yuna : That's even weirder then, Kirara. (0:15:47.75)
Kirara Hoshino : Come to think of it,
didn't you have a date after school, Yuna?
(0:15:55.00)
Yuna : Yeah, but it's okay.
We're going to meet around here.
(0:15:59.08)
Classmate B : I'm dying with curiosity
about who Yuna has a date with!
(0:16:05.66)
Kirara Hoshino : True... (0:16:10.41)
Yuna : Senpai! (0:16:12.45)
Yuna's Senpai : Hey there, Yuna! (0:16:18.33)
Yuna : Come on! Let's get going! (0:16:20.58)
Yuna's Senpai : --You're as adorable as ever, Yuna.
--Not as much as you, Senpai!
(0:16:24.00)
Yuna : --You're as adorable as ever, Yuna.
--Not as much as you, Senpai!
(0:16:24.00)
Classmate B : I-I guess that is like Yuna. (0:16:28.12)
Kirara Hoshino : Yeah. (0:16:31.33)
Retto Enjou : Back again, Runba? (0:16:51.54)
Kirara Hoshino : Please don't tell anyone
what I'm going to do.
(0:16:59.12)
Kirara Hoshino : F-For now, lie down. (0:17:09.66)
Kirara Hoshino : Okay? (0:17:12.25)
Retto Enjou : Sure. (0:17:14.95)
Kirara Hoshino : Just to be clear,
don't get any weird ideas.
(0:17:15.83)
Kirara Hoshino : This isn't for the sake of your H-energy,
but for mine.
(0:17:23.41)
Retto Enjou : Still, you're wearing... (0:17:29.50)
Kirara Hoshino : Even so, don't face this way. (0:17:33.37)
Retto Enjou : G-Got it. (0:17:36.04)
Retto Enjou : This reminds me. I believe Hoshino and I
have slept like this before.
(0:17:41.45)
Kirara Hoshino : Come to think of it,
a long time ago, Enjo and I...
(0:17:46.45)
Retto Enjou : Oh, that's not good. Falling asleep
in the middle of doing homework...
(0:17:57.29)
Retto Enjou : Hoshino is the one who invited me over,
but she's sleeping, too.
(0:18:03.58)
Retto Enjou : She always teases me, so I'll
get her back by writing on her face!
(0:18:10.29)
Kirara Hoshino : That's hilarious! (0:18:33.66)
Kirara Hoshino : What?
It's like you were frozen stiff, Ret!
(0:18:35.75)
Kirara Hoshino : What were you going to do? (0:18:39.00)
Retto Enjou : Y-You looked so funny sleeping there
that I was just gonna write on your face!
(0:18:43.00)
Kirara Hoshino : Go ahead. You can do it. (0:18:49.29)
Kirara Hoshino : Here. Go right ahead. (0:18:54.29)
EXTRA : "PERSON" (0:19:04.62)
Retto Enjou : Okay, that'll do it! (0:19:06.91)
Retto Enjou : Now good night! (0:19:09.62)
Kirara Hoshino : Wuss. (0:19:12.75)
Kirara Hoshino : To think this situation
dredged up that old memory!
(0:19:16.04)
Kirara Hoshino : It was nothing back then, but we're
not elementary school students anymore.
(0:19:21.29)
Kirara Hoshino : E-Enjo? (0:19:29.54)
Kirara Hoshino : I-I know I just said not to face this way. (0:19:31.95)
Kirara Hoshino : I didn't specify not to touch me... (0:19:34.70)
Kirara Hoshino : ...but I didn't think Enjo would do this! (0:19:37.70)
Kirara Hoshino : I know it's to build up H-energy, (0:19:42.62)
Kirara Hoshino : but if I can't keep from crying out,
the other girls will hear!
(0:19:45.00)
Kirara Hoshino : This has gone too far! (0:19:52.29)
Kirara Hoshino : Keep your hands to yourself! (0:19:54.62)
Sora Tenkuuji : I'm stuffed. (0:19:59.25)
Retto Enjou : You again, Tenkuji? (0:20:03.29)
Sora Tenkuuji : Huh? What are you two doing in my room? (0:20:08.45)
Retto Enjou : Your room is over there! (0:20:12.79)
Kirara Hoshino : My question is,
how long have you been here?
(0:20:16.33)
Sora Tenkuuji : I went to the bathroom
and came right back to bed.
(0:20:19.20)
Kirara Hoshino : Then she was here from the start? (0:20:22.75)
Sora Tenkuuji : What were you two doing? (0:20:24.75)
Kirara Hoshino : I also mistakenly took this for my room. (0:20:28.04)
Retto Enjou : Oh, you've gotta be more careful! (0:20:30.50)
Kirara Hoshino : Well, excuse me. (0:20:34.00)
Retto Enjou : Go on, Tenkuji.
Get back to your own room, too.
(0:20:39.45)
Kirara Hoshino : After steeling myself for that, it was
over without accomplishing anything.
(0:20:49.91)
Kirara Hoshino : In the first place, what was another girl
doing there ahead of me?
(0:20:55.79)
Kirara Hoshino : Enjo, you... (0:21:00.33)
Kirara Hoshino : Enjo, you idiot! (0:21:01.75)
Kirara Hoshino : The H-energy I built up, (0:21:24.66)
Kirara Hoshino : and the panties I just bought,
wasted in one shot!
(0:21:27.00)
Kirara Hoshino : After doing my best
to work up the courage.
(0:21:31.16)
Jou Anno : You punched right through
two reinforced ceilings!
(0:21:41.50)
Jou Anno : You're truly talented! (0:21:45.87)
Kirara Hoshino : It doesn't make me happy to hear that! (0:21:49.00)
Momoka Momozono : Looks like you were able
to accumulate H-energy, huh?
(0:21:51.58)
Kirara Hoshino : Yes. (0:21:57.70)
Maihime Shirayuki : Good for you. (0:21:58.83)
Momoka Momozono : Those videos came in handy, didn't they? (0:22:00.58)
Kirara Hoshino : N-No, it wasn't that. (0:22:02.79)
Momoka Momozono : What's that? Then what did you do? (0:22:05.33)
Kirara Hoshino : I-It's a secret! (0:22:09.83)
Momoka Momozono : Why? Tell me! (0:22:11.20)
Momoka Momozono : Spill it! (0:22:13.37)

view bookmarks
Ads
Please know that cookies are required to operate and enhance our services as well as for advertising purposes. We value your privacy. If you are not comfortable with us using this information, please review your settings before continuing your visit. [close]
Ads

Anime Characters Database Logo Who's This Character Board | New Thread

02:10 pm
Anonymous
Who is this ?
11:37 am
Anonymous
Who is this ?
12:02 am
Anonymous
Who is this ?

New Thread

Ads
All images are copyright of their respective owners. Copyright © 2007-2021 Goral Software - Follow Us on Twitter - Discord - Contact

We had 63621 visitors yesterday. Tell a friend about ACDB and let's get that over 100000 tomorrow!